1. Kupujúci
1.1.
Kupujúci
Úradný názov: Mtarfa Local Council
Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Miestny orgán
Činnosť verejného obstarávateľa: Všeobecné verejné služby
2. Postup
2.1.
Postup
Názov: TENDER FOR THE REGENERATION OF OPEN SPACE AT PJAZZA TEMI ZAMMIT, OVERLOOKING TRIQ ZAMMIT AND TRIQ AGIUS FERRANTE, IN MTARFA
Opis: The subject of this tender is the regeneration of open space at Pjazza Temi Zammit, overlooking Triq Zammit and Triq Agius Ferrante, in Mtarfa.
Identifikátor postupu: 70aa5a71-accc-4a4d-a07b-fa393265bb85
Druh postupu: Verejná súťaž
Postup je zrýchlený: nie
2.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Práce
Hlavná klasifikácia (cpv): 45211360 Stavebné práce na rozvoji miest
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 44110000 Konštrukčné materiály, 44100000 Konštrukčné materiály a súvisiace prvky, 39142000 Záhradný nábytok, 71421000 Služby v oblasti záhradnej architektúry
2.1.2.
Miesto plnenia
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Malta (MT001)
Krajina: Malta
2.1.3.
Hodnota
Predpokladaná hodnota bez DPH: 97 832,47 EUR
2.1.4.
Všeobecné informácie
Právny základ:
Smernica 2014/24/EÚ
2.1.6.
Dôvody na vylúčenie
Zdroje dôvodov na vylúčenie: Súťažný podklad
5. Časť
5.1.
Časť: LOT-0001
Názov: TENDER FOR THE REGENERATION OF OPEN SPACE AT PJAZZA TEMI ZAMMIT, OVERLOOKING TRIQ ZAMMIT AND TRIQ AGIUS FERRANTE, IN MTARFA
Opis: The subject of this tender is the regeneration of open space at Pjazza Temi Zammit, overlooking Triq Zammit and Triq Agius Ferrante, in Mtarfa.
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Práce
Hlavná klasifikácia (cpv): 45211360 Stavebné práce na rozvoji miest
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 44110000 Konštrukčné materiály, 44100000 Konštrukčné materiály a súvisiace prvky, 39142000 Záhradný nábytok, 71421000 Služby v oblasti záhradnej architektúry
Možnosti:
Popis možností: n/a
5.1.2.
Miesto plnenia
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Malta (MT001)
Krajina: Malta
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Trvanie: 20 Týždne
5.1.4.
Obnovenie
Maximálny počet obnovení: 0
5.1.5.
Hodnota
Predpokladaná hodnota bez DPH: 97 832,47 EUR
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť:
Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): áno
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií: Súťažný podklad
5.1.11.
Súťažné podklady
Jazyky, v ktorých sú súťažné podklady oficiálne k dispozícii: angličtina
Jazyky, v ktorých sú súťažné podklady (alebo ich časti) neoficiálne k dispozícii: angličtina
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povinná
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: angličtina, angličtina
Elektronický katalóg: Nie je povolená
Uchádzači môžu predložiť viac ako jednu ponuku: Povolená
Lehota na prijímanie ponúk: 08/08/2026 09:30:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Doba, počas ktorej musí ponuka zostať platná: 20 Týždne
Informácie o verejnom otváraní ponúk:
Dátum otvorenia: 08/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Elektronická fakturácia: Povolená
Bude sa využívať elektronické objednávanie: áno
Bude sa využívať elektronická platba: áno
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Žiadna rámcová dohoda
Informácie o dynamickom nákupnom systéme:
Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanie: Public Contracts Review Board
Informácie o lehotách na preskúmanie: As per tender document
Organizácia poskytujúca offline prístup k súťažným podkladom: Mtarfa Local Council
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť: Mtarfa Local Council
Organizácia spracúvajúca ponuky: Mtarfa Local Council
8. Organizácie
8.1.
ORG-0001
Úradný názov: Mtarfa Local Council
Registračné číslo: N/A
Oddelenie: N/A
Poštová adresa: Town Centre, Maltese Regiments Street,
Mesto: MTARFA
PSČ: MTF1540
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Malta (MT001)
Krajina: Malta
Telefón: +356 21451145
Fax: +356 21451100
Roly tejto organizácie:
Kupujúci
Organizácia poskytujúca offline prístup k súťažným podkladom
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť
Organizácia spracúvajúca ponuky
8.1.
ORG-0002
Úradný názov: Public Contracts Review Board
Registračné číslo: TBD
Oddelenie: Ministry for Finance and Employment
Poštová adresa: Notre Dame Ditch
Mesto: Floriana
PSČ: FRN 1601
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Malta (MT001)
Krajina: Malta
Telefón: +356 2139095
Roly tejto organizácie:
Organizácia pre preskúmanie
8.1.
ORG-0003
Úradný názov: European Dynamics S.A.
Registračné číslo: 002024901000
Oddelenie: European Dynamics S.A.
Mesto: Athens
PSČ: 15125
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Βόρειος Τομέας Αθηνών (EL301)
Krajina: Grécko
Telefón: +30 2108094500
Roly tejto organizácie:
TED eSender
Identifikátor/verzia oznámenia: ec2ecce8-60d5-4bd1-9c26-5d3ddf18feaf - 01
Typ formulára: Súťaž
Typ oznámenia: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii – štandardný režim
Podtyp oznámenia: 16
Dátum odoslania oznámenia: 07/07/2026 14:57:40 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozícii: angličtina
Číslo uverejnenia oznámenia: 468855-2026
Číslo vydania série S úradného vestníka: 129/2026
Dátum uverejnenia: 08/07/2026