471262-2026 - Súťaž
Nemecko – Montáž dverí a okien – Neubau Leoschule - Fensterarbeiten
OJ S 129/2026 08/07/2026
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii – štandardný režim
Práce
1. Kupujúci
1.1.
Kupujúci
Úradný názov: Stadt Lünen
E-mail: submissionen@luenen.de
Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Miestny orgán
Činnosť verejného obstarávateľa: Všeobecné verejné služby
2. Postup
2.1.
Postup
Názov: Neubau Leoschule - Fensterarbeiten
Opis: Für den Neubau der dreizügigen Grundschule "Leoschule" in Lünen wird die Leistung Fenster, Außentüren, PR-Fassade, Sonnenschutz sowie Metalldecke vergeben.
Identifikátor postupu: 479a0f37-e2ab-4c1f-8353-5c9103a6029e
Interný identifikátor: 55-2026
Druh postupu: Verejná súťaž
Postup je zrýchlený: nie
2.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Práce
Hlavná klasifikácia (cpv): 45421130 Montáž dverí a okien
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 45443000 Fasádne práce, 45212190 Práce súvisiace s ochranou pred slnečným žiarením
2.1.2.
Miesto plnenia
Poštová adresa: 44532  
Mesto: Lünen
PSČ: 44532
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Unna (DEA5C)
Krajina: Nemecko
2.1.4.
Všeobecné informácie
Doplňujúce informácie: #Bekanntmachungs-ID: CXPSYYVDQEE#
Právny základ: 
Smernica 2014/24/EÚ
vob-a-eu -
2.1.6.
Dôvody na vylúčenie
Zdroje dôvodov na vylúčenie: Oznámenie
Porušenie povinností stanovených na základe čisto vnútroštátnych dôvodov vylúčenia: sh. Formular 521 "Eigenerklärung Ausschlussgründe"
Účasť v zločineckej organizácii: sh. Formular 521 "Eigenerklärung Ausschlussgründe"
Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými činnosťami: sh. Formular 521 "Eigenerklärung Ausschlussgründe"
Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu: sh. Formular 521 "Eigenerklärung Ausschlussgründe"
Podvod: sh. Formular 521 "Eigenerklärung Ausschlussgründe"
Korupcia: sh. Formular 521 "Eigenerklärung Ausschlussgründe"
Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi: sh. Formular 521 "Eigenerklärung Ausschlussgründe"
Porušenie povinnosti platiť dane: sh. Formular 521 "Eigenerklärung Ausschlussgründe"
Porušenie povinnosti platiť príspevky na sociálne zabezpečenie: sh. Formular 521 "Eigenerklärung Ausschlussgründe"
Porušenie povinností v oblasti environmentálneho práva: sh. Formular 521 "Eigenerklärung Ausschlussgründe"
Porušenie povinností v oblasti sociálneho práva: sh. Formular 521 "Eigenerklärung Ausschlussgründe"
Porušenie povinností v oblasti pracovného práva: sh. Formular 521 "Eigenerklärung Ausschlussgründe"
Platobná neschopnosť: sh. Formular 521 "Eigenerklärung Ausschlussgründe"
Aktíva spravované likvidátorom: sh. Formular 521 "Eigenerklärung Ausschlussgründe"
Pozastavené podnikateľské činnosti: sh. Formular 521 "Eigenerklärung Ausschlussgründe"
Podobná situácia ako úpadok podľa vnútroštátneho práva: sh. Formular 521 "Eigenerklärung Ausschlussgründe"
Závažné odborné pochybenie: sh. Formular 521 "Eigenerklärung Ausschlussgründe"
Dohody s inými hospodárskymi subjektmi s cieľom narušiť hospodársku súťaž: sh. Formular 521 "Eigenerklärung Ausschlussgründe"
Konflikt záujmov z dôvodu účasti na postupe obstarávania: sh. Formular 521 "Eigenerklärung Ausschlussgründe"
Priama alebo nepriama účasť na príprave tohto postupu obstarávania: sh. Formular 521 "Eigenerklärung Ausschlussgründe"
Predčasné ukončenie zmluvy, škody alebo iné porovnateľné sankcie: sh. Formular 521 "Eigenerklärung Ausschlussgründe"
Nepravdivé informácie, neposkytnutie informácií, neschopnosť predložiť požadované dokumenty alebo získanie dôverných informácií o tomto postupe: sh. Formular 521 "Eigenerklärung Ausschlussgründe"
5. Časť
5.1.
Časť: LOT-0001
Názov: Neubau Leoschule - Fensterarbeiten
Opis: Die ausgeschriebenen Leistungen umfassen im Wesentlichen die Lieferung und Montage von hochwärmedämmenden Aluminium-Fenstern, Außentüren und Pfosten-Riegel-Fassaden inkl. der erforderlichen Verglasungen, Beschläge sowie sicherheits- und funktionsrelevanten Ausstattungen. Ergänzend hierzu sind außenliegende, motorisch betriebene Sonnenschutzanlagen (Raffstores) einschließlich Steuerungs- und Witterungstechnik vorgesehen. Weiterhin gehören Aluminium-Fensterbänke sowie Laibungs- und Deckenverkleidungen mit entsprechender Unterkonstruktion zum Leistungsumfang. Neben den reinen Bauleistungen sind auch Planungs- und Nebenleistungen, wie Werk- und Montageplanung, Bemusterung sowie provisorische Verschlüsse während der Bauphase enthalten. Abschließend umfasst das Leistungsverzeichnis auch die Wartung und Inspektion der eingebauten Fenster-, Tür-, Fassaden- und Sonnenschutzsysteme.
Interný identifikátor: 55-2026
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Práce
Hlavná klasifikácia (cpv): 45421130 Montáž dverí a okien
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 45443000 Fasádne práce, 45212190 Práce súvisiace s ochranou pred slnečným žiarením
5.1.2.
Miesto plnenia
Poštová adresa: 44532  
Mesto: Lünen
PSČ: 44532
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Unna (DEA5C)
Krajina: Nemecko
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Iné trvanie: Neznámy
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť: 
Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): nie
Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP): áno
Doplňujúce informácie: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:startup#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#
5.1.7.
Strategické verejné obstarávanie
Cieľ strategického verejného obstarávania: Žiadne strategické verejné obstarávanie
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií: Oznámenie
Kritérium: Relevantné vzdelávacie a profesionálne kvalifikácie
Popis výberového kritéria: Es gilt die Erfüllung der Eignungsnachweise nach § 6a EU VOB/A. Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt "Eigenerklärung zur Eignung" vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der "Eigenerklärung zur Eignung" genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Das Formblatt "Eigenerklärung zur Eignung" liegt den Vergabeunterlagen bei.

Kritérium: Iné ekonomické alebo finančné požiadavky
Popis výberového kritéria: - Angaben zum Umsatz des Unternehmen in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen; ggf. Nachweis des Mindestjahresumsatzes (§ 6a EU Nr. 2c VOB/A) - Angaben zur Ausführung von vergleichbaren Leistungen in den letzten bis zu fünf abgeschlossenen Kalenderjahren - Vorlage einer entsprechenden Bankerklärung oder Berufshaftpflichtversicherung

Kritérium: Registrácia v obchodnom registri
Popis výberového kritéria: Vorlage des Nachweis über die Eintragung in das Berufs- und Handelsregister oder die Handwerksrolle (nicht älter als 6 Monate) - nicht eintragungspflichtige Unternehmen reichen eine entsprechende Eigenerklärung ein.
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium: 
Typ: Cena
Názov: Preis
Opis: Bei vollumfänglicher Erfüllung der Eignungskriterien und Umsetzung der Leistungsanforderungen zählt der Preis als alleiniges Zuschlagskriterium. Das Angebot mit dem niedrigsten Preis erhält den Zuschlag
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Poradie dôležitosti
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 1
Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk: Bei vollumfänglicher Erfüllung der Eignungskriterien und Umsetzung der Leistungsanforderungen zählt der Preis als alleiniges Zuschlagskriterium. Das Angebot mit dem niedrigsten Preis erhält den Zuschlag
5.1.11.
Súťažné podklady
Jazyky, v ktorých sú súťažné podklady oficiálne k dispozícii: nemčina
Lehota na vyžiadanie doplňujúcich informácií: 31/07/2026 23:59:59 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Adresa súťažných podkladov: https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXPSYYVDQEE/documents
Ad hoc komunikačný kanál: 
URL: https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXPSYYVDQEE
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania: 
Elektronické predkladanie: Povinná
Adresa na predkladanie: https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXPSYYVDQEE
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: nemčina
Elektronický katalóg: Nie je povolená
Varianty: Nie je povolená
Uchádzači môžu predložiť viac ako jednu ponuku: Nie je povolená
Lehota na prijímanie ponúk: 07/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Doba, počas ktorej musí ponuka zostať platná: 60 Dni
Informácie, ktoré možno doplniť po uplynutí lehoty na predkladanie ponúk: 
Podľa uváženia kupujúceho sa môžu všetky chýbajúce dokumenty týkajúce sa uchádzača predložiť neskôr.
Doplňujúce informácie: Gemäß § 16a EU VOB/A
Informácie o verejnom otváraní ponúk: 
Dátum otvorenia: 07/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Podmienky zmluvy: 
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Podmienky týkajúce sa plnenia zmluvy: sh. Vergabeunterlagen. - Besondere Bedingungen für die Auftragsausführung bestehen nach dem TVgG-NRW (Tariftreue/Mindestentlohnung) - Zusätzliche Vertragsbedingungen (ZVB) mit den Allgemeinen Vertragsbedingungen für die Ausführung von Leistungen Teil B der Verdingungsordnung für Leistungen (ausgenommen Bauleistungen) (VOL/B)
Elektronická fakturácia: Povolená
Bude sa využívať elektronické objednávanie: áno
Bude sa využívať elektronická platba: áno
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda: 
Žiadna rámcová dohoda
Informácie o dynamickom nákupnom systéme: 
Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanie: Vergabekammer Westfalen
Informácie o lehotách na preskúmanie: Nach § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 bis 4 GWB ist der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens unzulässig, soweit: 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt; 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden; 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden; 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zuwollen, vergangen sind.
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania: Stadt Lünen
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania: Stadt Lünen
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť: Stadt Lünen
8. Organizácie
8.1.
ORG-0001
Úradný názov: Stadt Lünen
Registračné číslo: DE124793810
Poštová adresa: Willy-Brandt-Platz 1
Mesto: Lünen
PSČ: 44532
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Unna (DEA5C)
Krajina: Nemecko
E-mail: submissionen@luenen.de
Telefón: 023061041616
Internetová adresa: http://www.luenen.de
Roly tejto organizácie: 
Kupujúci
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť
8.1.
ORG-0002
Úradný názov: Stadt Lünen
Registračné číslo: DE124793810
Poštová adresa: Willy-Brandt-Platz 1
Mesto: Lünen
PSČ: 44532
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Unna (DEA5C)
Krajina: Nemecko
E-mail: submissionen@luenen.de
Internetová adresa: http://www.luenen.de
Roly tejto organizácie: 
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania
8.1.
ORG-0003
Úradný názov: Vergabekammer Westfalen
Registračné číslo: 055150300407
Poštová adresa: Albrecht-Thaer-Str. 9
Mesto: Münster
PSČ: 48147
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Münster, Kreisfreie Stadt (DEA33)
Krajina: Nemecko
Fax: +49 251411-2165
Roly tejto organizácie: 
Organizácia pre preskúmanie
8.1.
ORG-0004
Úradný názov: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registračné číslo: 0204:994-DOEVD-83
Mesto: Bonn
PSČ: 53119
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Krajina: Nemecko
E-mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefón: +49228996100
Roly tejto organizácie: 
TED eSender
Informácie o oznámení
Identifikátor/verzia oznámenia: 9a2417d8-d88e-4083-a6bd-4e3d78c0a1ed  -  01
Typ formulára: Súťaž
Typ oznámenia: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii – štandardný režim
Podtyp oznámenia: 16
Dátum odoslania oznámenia: 07/07/2026 10:32:28 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozícii: nemčina
Číslo uverejnenia oznámenia: 471262-2026
Číslo vydania série S úradného vestníka: 129/2026
Dátum uverejnenia: 08/07/2026