See the notice on TED website
1. Kupujúci
1.1.
Kupujúci
Úradný názov: Kvæfjord Kommune
Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Verejný podnik
Činnosť verejného obstarávateľa: Všeobecné verejné služby
1.1.
Kupujúci
Úradný názov: Ibestad Kommune
Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Verejnoprávna inštitúcia pod kontrolou miestneho orgánu
Činnosť verejného obstarávateľa: Všeobecné verejné služby
1.1.
Kupujúci
Úradný názov: Lødingen Kommune
Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Verejný podnik
Činnosť verejného obstarávateľa: Všeobecné verejné služby
1.1.
Kupujúci
Úradný názov: Dielddanuori suohkan - Tjeldsund kommune
Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Verejnoprávna inštitúcia pod kontrolou miestneho orgánu
Činnosť verejného obstarávateľa: Všeobecné verejné služby
1.1.
Kupujúci
Úradný názov: Harstad Kommune
Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Verejný podnik
Činnosť verejného obstarávateľa: Všeobecné verejné služby
2. Postup
2.1.
Postup
Názov: Framework agreement for consultancy services
Opis: Harstad municipality, Kvæfjord municipality, Lødingen municipality, Tjeldsund municipality and Ibestad municipality would like to enter into parallel framework agreements with tenderers for the provision of technical consultancy services for architects and consulting engineers for the following disciplines: Sub-contract 1 Construction engineering services: Construction, Electro, HVAC and sanitation. Sub-contract 2 Fire engineering services Sub-contract 3 Project management/builder ombudsman/construction management/ (ITB Coordinator). Sub-contract 4 Building and process automation. Sub-contract 5 Architect/technical drawings Sub-contract 6 Zoning plan We would like to enter into parallel agreements within each discipline in order to have greater security for availability. Up to three framework agreements will be awarded for each sub-contract. Tenders can be submitted for one or more sub-contracts. Ranking: Where there are parallel framework agreements, the award of call-offs shall occur in accordance with the ranking that follows the evaluation of the award criteria. The contract partner ranked as no. 1 will be the one who in each case will have the opportunity to take on the assignment. The projects that this procurement will apply to are projects for municipal buildings, sites and properties in the municipalities included in this procurement. Contract value The estimated annual consumption is NOK 7,600,000 for the contracting authority municipalities. This is only an estimate and is not binding for the municipalities. The estimated distribution within each trade per annum: Construction engineering services: Construction, Electro, HVAC - NOK 1,000,000 1.Fire engineering services - NOK 800,000 2.Project management/builder ombudsman - NOK 1,000,000 3.Building and process automation - 800,000,- 4.Architect/technical drawings - NOK 1,000,000 5.Zoning plan - NOK 3,000,000 The procurement ́s relationship to already signed agreements. Harstad municipality has entered into parallel framework agreements for major projects within the following areas: Builder's representative Coorinator (execution/SHA) ITB Coordinator Professional support/consultant - electro Professional support/consultant HVAC and sanitation. A comprehensive description of the delivery is given in the Requirement Specification. This agreement is expected to take over the agreement for major projects.
Identifikátor postupu: bee0ea0a-e102-46c8-81c8-0f2ad444ff13
Interný identifikátor: cmkkyeurp0000jr04ikzd98nv
Druh postupu: Verejná súťaž
Postup je zrýchlený: nie
Hlavné prvky postupu: All interested suppliers can submit tender offers through Hyyr. The competition does not have a prequalification phase. The tenders will be evaluated directly, and dialogues or negotiations will not be allowed beyond minor clarifications and corrections of the tenders. Tenderers are strongly encouraged to follow the instructions given in this tender documentation with annexes and possibly ask questions about uncertainties in the communication module in Hyyr.
2.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Služby
Hlavná klasifikácia (cpv): 71000000 Architektonické, stavebné, inžinierske a inšpekčné služby
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 71240000 Architektonické, inžinierske a plánovacie služby, 71200000 Architektonické a súvisiace služby, 71317100 Poradenské služby pre oblasť ochrany a kontroly pred požiarom a výbuchom, 71220000 Návrhárske a architektonické služby, 71221000 Architektonické služby pre budovy, 71321000 Inžinierske projektovanie mechanických a elektrických inštalácií budov, 71311000 Poradenské služby pre oblasť civilného inžinierstva, 71310000 Poradenský inžiniering a stavebné služby, 71321400 Konzultačné služby týkajúce sa ventilácií, 71541000 Riadenie projektov výstavby, 71356400 Technické plánovanie, 71321300 Konzultačné služby týkajúce sa inštalácií potrubí, 71320000 Inžinierske projektovanie, 71317000 Poradenské služby pre oblasť ochrany a kontroly pred nebezpečím, 71540000 Riadenie výstavby, 71356000 Technické služby, 71500000 Služby týkajúce sa výstavby
2.1.2.
Miesto plnenia
Mesto: Harstad
PSČ: 9406
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Troms/Romsa/Tromssa (NO072)
Krajina: Nórsko
Doplňujúce informácie: Lødingen municipality is located in Nordland and other municipalities are located in Troms.
2.1.3.
Hodnota
Predpokladaná hodnota bez DPH: 30 400 000,00 NOK
2.1.4.
Všeobecné informácie
Právny základ:
Smernica 2014/24/EÚ
Anskaffelsesforskriften -
2.1.5.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Maximálny počet častí, za ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuky: 6
Podmienky zmluvy:
Maximálny počet častí, za ktoré môžu byť zmluvy zadané jednému uchádzačovi: 6
2.1.6.
Dôvody na vylúčenie
Zdroje dôvodov na vylúčenie: Súťažný podklad, Súťažný podklad
5. Časť
5.1.
Časť: LOT-0001
Názov: Building engineering services: Construction, electro, HVAC and sanitation.
Opis: The framework agreement will have assignments that can include: General technical consulting within the disciplines
Interný identifikátor: cmnz2s6ef000004jrod9vn99z
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Služby
Hlavná klasifikácia (cpv): 71000000 Architektonické, stavebné, inžinierske a inšpekčné služby
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 71240000 Architektonické, inžinierske a plánovacie služby, 71200000 Architektonické a súvisiace služby, 71317100 Poradenské služby pre oblasť ochrany a kontroly pred požiarom a výbuchom, 71220000 Návrhárske a architektonické služby, 71221000 Architektonické služby pre budovy, 71321000 Inžinierske projektovanie mechanických a elektrických inštalácií budov, 71311000 Poradenské služby pre oblasť civilného inžinierstva, 71310000 Poradenský inžiniering a stavebné služby, 71321400 Konzultačné služby týkajúce sa ventilácií, 71541000 Riadenie projektov výstavby, 71356400 Technické plánovanie, 71321300 Konzultačné služby týkajúce sa inštalácií potrubí, 71320000 Inžinierske projektovanie, 71317000 Poradenské služby pre oblasť ochrany a kontroly pred nebezpečím, 71540000 Riadenie výstavby, 71356000 Technické služby, 71500000 Služby týkajúce sa výstavby
5.1.2.
Miesto plnenia
Mesto: Harstad
PSČ: 9406
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Troms/Romsa/Tromssa (NO072)
Krajina: Nórsko
Doplňujúce informácie: Lødingen municipality is located in Nordland and other municipalities are located in Troms.
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Trvanie: 48 Mesiace
5.1.4.
Obnovenie
Maximálny počet obnovení: 2
Ďalšie informácie o obnovení: The contract can be extended for 1 year at a time, up to 2 times (2+1+1).
5.1.5.
Hodnota
Predpokladaná hodnota bez DPH: 4 000 000,00 NOK
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť:
Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): áno
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií: Súťažný podklad
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium:
Typ: Cena
Názov: Price
Opis: The price form will be assessed under this criteria.
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 50
Kritérium:
Typ: Kvalita
Názov: Quality
Opis: Under this criteria, associated requirements will be assessed.
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 50
Kritérium:
Typ: Kvalita
Názov: Climate and environment
Opis: The procurement has a climate footprint and an environmental impact that is immaterial
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 0
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povinná
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: nórčina, angličtina
Elektronický katalóg: Nie je povolená
Lehota na prijímanie ponúk: 17/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Doba, počas ktorej musí ponuka zostať platná: 60 Dni
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Podmienky týkajúce sa plnenia zmluvy: See Tender Documents
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa využívať elektronické objednávanie: nie
Bude sa využívať elektronická platba: nie
Mechanizmus financovania: See tender documents
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Rámcová dohoda, bez opätovného vyhlásenia súťaže
Maximálny počet účastníkov: 3
Informácie o dynamickom nákupnom systéme:
Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanie: MIDTRE HÅLOGALAND TINGRETT
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania: Kvæfjord Kommune
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania: MIDTRE HÅLOGALAND TINGRETT
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť: Hyyr AS
5.1.
Časť: LOT-0002
Názov: Fire engineering services
Opis: The framework agreement will have assignments that can include: Fire engineering consultancy services Preparation of fire reports Follow-up of fire engineering measures
Interný identifikátor: cmnz2s6mb000l04jre96y3651
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Služby
Hlavná klasifikácia (cpv): 71000000 Architektonické, stavebné, inžinierske a inšpekčné služby
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 71240000 Architektonické, inžinierske a plánovacie služby, 71200000 Architektonické a súvisiace služby, 71317100 Poradenské služby pre oblasť ochrany a kontroly pred požiarom a výbuchom, 71220000 Návrhárske a architektonické služby, 71221000 Architektonické služby pre budovy, 71321000 Inžinierske projektovanie mechanických a elektrických inštalácií budov, 71311000 Poradenské služby pre oblasť civilného inžinierstva, 71310000 Poradenský inžiniering a stavebné služby, 71321400 Konzultačné služby týkajúce sa ventilácií, 71541000 Riadenie projektov výstavby, 71356400 Technické plánovanie, 71321300 Konzultačné služby týkajúce sa inštalácií potrubí, 71320000 Inžinierske projektovanie, 71317000 Poradenské služby pre oblasť ochrany a kontroly pred nebezpečím, 71540000 Riadenie výstavby, 71356000 Technické služby, 71500000 Služby týkajúce sa výstavby
5.1.2.
Miesto plnenia
Mesto: Harstad
PSČ: 9406
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Troms/Romsa/Tromssa (NO072)
Krajina: Nórsko
Doplňujúce informácie: Lødingen municipality is located in Nordland and other municipalities are located in Troms.
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Trvanie: 48 Mesiace
5.1.4.
Obnovenie
Maximálny počet obnovení: 2
Ďalšie informácie o obnovení: The contract can be extended for 1 year at a time, up to 2 times (2+1+1).
5.1.5.
Hodnota
Predpokladaná hodnota bez DPH: 3 200 000,00 NOK
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť:
Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): áno
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií: Súťažný podklad
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium:
Typ: Cena
Názov: Price
Opis: The price form will be assessed under this criteria.
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 50
Kritérium:
Typ: Kvalita
Názov: Quality
Opis: Under this criteria, associated requirements will be assessed.
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 50
Kritérium:
Typ: Kvalita
Názov: Climate and environment
Opis: The procurement has a climate footprint and an environmental impact that is immaterial
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 0
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povinná
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: nórčina, angličtina
Elektronický katalóg: Nie je povolená
Lehota na prijímanie ponúk: 17/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Doba, počas ktorej musí ponuka zostať platná: 60 Dni
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Podmienky týkajúce sa plnenia zmluvy: See Tender Documents
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa využívať elektronické objednávanie: nie
Bude sa využívať elektronická platba: nie
Mechanizmus financovania: See tender documents
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Rámcová dohoda, bez opätovného vyhlásenia súťaže
Maximálny počet účastníkov: 3
Informácie o dynamickom nákupnom systéme:
Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanie: MIDTRE HÅLOGALAND TINGRETT
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania: Kvæfjord Kommune
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania: MIDTRE HÅLOGALAND TINGRETT
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť: Hyyr AS
5.1.
Časť: LOT-0003
Názov: Project management/builder ombudsman/ITB Coordinator
Opis: The framework agreement will have assignments that can include: Builder's representative for construction projects, Project management maintenance measures, alterations. The project manager will take care of the builder's role in the execution of the project.
Interný identifikátor: cmnz2s6u0001604jrdal4tldl
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Služby
Hlavná klasifikácia (cpv): 71000000 Architektonické, stavebné, inžinierske a inšpekčné služby
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 71240000 Architektonické, inžinierske a plánovacie služby, 71200000 Architektonické a súvisiace služby, 71317100 Poradenské služby pre oblasť ochrany a kontroly pred požiarom a výbuchom, 71220000 Návrhárske a architektonické služby, 71221000 Architektonické služby pre budovy, 71321000 Inžinierske projektovanie mechanických a elektrických inštalácií budov, 71311000 Poradenské služby pre oblasť civilného inžinierstva, 71310000 Poradenský inžiniering a stavebné služby, 71321400 Konzultačné služby týkajúce sa ventilácií, 71541000 Riadenie projektov výstavby, 71356400 Technické plánovanie, 71321300 Konzultačné služby týkajúce sa inštalácií potrubí, 71320000 Inžinierske projektovanie, 71317000 Poradenské služby pre oblasť ochrany a kontroly pred nebezpečím, 71540000 Riadenie výstavby, 71356000 Technické služby, 71500000 Služby týkajúce sa výstavby
5.1.2.
Miesto plnenia
Mesto: Harstad
PSČ: 9406
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Troms/Romsa/Tromssa (NO072)
Krajina: Nórsko
Doplňujúce informácie: Lødingen municipality is located in Nordland and other municipalities are located in Troms.
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Trvanie: 48 Mesiace
5.1.4.
Obnovenie
Maximálny počet obnovení: 2
Ďalšie informácie o obnovení: The contract can be extended for 1 year at a time, up to 2 times (2+1+1).
5.1.5.
Hodnota
Predpokladaná hodnota bez DPH: 4 000 000,00 NOK
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť:
Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): áno
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií: Súťažný podklad
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium:
Typ: Cena
Názov: Price
Opis: The price form will be assessed under this criteria.
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 50
Kritérium:
Typ: Kvalita
Názov: Quality
Opis: Under this criteria, associated requirements will be assessed.
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 50
Kritérium:
Typ: Kvalita
Názov: Climate and environment
Opis: The procurement has a climate footprint and an environmental impact that is immaterial
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 0
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povinná
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: nórčina, angličtina
Elektronický katalóg: Nie je povolená
Lehota na prijímanie ponúk: 17/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Doba, počas ktorej musí ponuka zostať platná: 60 Dni
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Podmienky týkajúce sa plnenia zmluvy: See Tender Documents
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa využívať elektronické objednávanie: nie
Bude sa využívať elektronická platba: nie
Mechanizmus financovania: See tender documents
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Rámcová dohoda, bez opätovného vyhlásenia súťaže
Maximálny počet účastníkov: 3
Informácie o dynamickom nákupnom systéme:
Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanie: MIDTRE HÅLOGALAND TINGRETT
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania: Kvæfjord Kommune
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania: MIDTRE HÅLOGALAND TINGRETT
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť: Hyyr AS
5.1.
Časť: LOT-0004
Názov: Building and process automation
Opis: The framework agreement will have assignments that can include: General technical consulting within the disciplines
Interný identifikátor: cmnz2s71v001r04jrw2ku1tak
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Služby
Hlavná klasifikácia (cpv): 71000000 Architektonické, stavebné, inžinierske a inšpekčné služby
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 71240000 Architektonické, inžinierske a plánovacie služby, 71200000 Architektonické a súvisiace služby, 71317100 Poradenské služby pre oblasť ochrany a kontroly pred požiarom a výbuchom, 71220000 Návrhárske a architektonické služby, 71221000 Architektonické služby pre budovy, 71321000 Inžinierske projektovanie mechanických a elektrických inštalácií budov, 71311000 Poradenské služby pre oblasť civilného inžinierstva, 71310000 Poradenský inžiniering a stavebné služby, 71321400 Konzultačné služby týkajúce sa ventilácií, 71541000 Riadenie projektov výstavby, 71356400 Technické plánovanie, 71321300 Konzultačné služby týkajúce sa inštalácií potrubí, 71320000 Inžinierske projektovanie, 71317000 Poradenské služby pre oblasť ochrany a kontroly pred nebezpečím, 71540000 Riadenie výstavby, 71356000 Technické služby, 71500000 Služby týkajúce sa výstavby
5.1.2.
Miesto plnenia
Mesto: Harstad
PSČ: 9406
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Troms/Romsa/Tromssa (NO072)
Krajina: Nórsko
Doplňujúce informácie: Lødingen municipality is located in Nordland and other municipalities are located in Troms.
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Trvanie: 48 Mesiace
5.1.4.
Obnovenie
Maximálny počet obnovení: 2
Ďalšie informácie o obnovení: The contract can be extended for 1 year at a time, up to 2 times (2+1+1).
5.1.5.
Hodnota
Predpokladaná hodnota bez DPH: 3 200 000,00 NOK
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť:
Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): áno
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií: Súťažný podklad
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium:
Typ: Cena
Názov: Price
Opis: The price form will be assessed under this criteria.
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 50
Kritérium:
Typ: Kvalita
Názov: Quality
Opis: Under this criteria, associated requirements will be assessed.
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 50
Kritérium:
Typ: Kvalita
Názov: Climate and environment
Opis: The procurement has a climate footprint and an environmental impact that is immaterial
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 0
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povinná
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: nórčina, angličtina
Elektronický katalóg: Nie je povolená
Lehota na prijímanie ponúk: 17/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Doba, počas ktorej musí ponuka zostať platná: 60 Dni
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Podmienky týkajúce sa plnenia zmluvy: See Tender Documents
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa využívať elektronické objednávanie: nie
Bude sa využívať elektronická platba: nie
Mechanizmus financovania: See tender documents
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Rámcová dohoda, bez opätovného vyhlásenia súťaže
Maximálny počet účastníkov: 3
Informácie o dynamickom nákupnom systéme:
Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanie: MIDTRE HÅLOGALAND TINGRETT
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania: Kvæfjord Kommune
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania: MIDTRE HÅLOGALAND TINGRETT
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť: Hyyr AS
5.1.
Časť: LOT-0005
Názov: Architect/Technical drawings
Opis: The framework agreement will have assignments that can include: Alterations, draft project Upgrade the drawings for buildings/digitalise drawings.
Interný identifikátor: cmnz2s79n002c04jrskpafbmk
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Služby
Hlavná klasifikácia (cpv): 71000000 Architektonické, stavebné, inžinierske a inšpekčné služby
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 71240000 Architektonické, inžinierske a plánovacie služby, 71200000 Architektonické a súvisiace služby, 71317100 Poradenské služby pre oblasť ochrany a kontroly pred požiarom a výbuchom, 71220000 Návrhárske a architektonické služby, 71221000 Architektonické služby pre budovy, 71321000 Inžinierske projektovanie mechanických a elektrických inštalácií budov, 71311000 Poradenské služby pre oblasť civilného inžinierstva, 71310000 Poradenský inžiniering a stavebné služby, 71321400 Konzultačné služby týkajúce sa ventilácií, 71541000 Riadenie projektov výstavby, 71356400 Technické plánovanie, 71321300 Konzultačné služby týkajúce sa inštalácií potrubí, 71320000 Inžinierske projektovanie, 71317000 Poradenské služby pre oblasť ochrany a kontroly pred nebezpečím, 71540000 Riadenie výstavby, 71356000 Technické služby, 71500000 Služby týkajúce sa výstavby
5.1.2.
Miesto plnenia
Mesto: Harstad
PSČ: 9406
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Troms/Romsa/Tromssa (NO072)
Krajina: Nórsko
Doplňujúce informácie: Lødingen municipality is located in Nordland and other municipalities are located in Troms.
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Trvanie: 48 Mesiace
5.1.4.
Obnovenie
Maximálny počet obnovení: 2
Ďalšie informácie o obnovení: The contract can be extended for 1 year at a time, up to 2 times (2+1+1).
5.1.5.
Hodnota
Predpokladaná hodnota bez DPH: 4 000 000,00 NOK
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť:
Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): áno
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií: Súťažný podklad
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium:
Typ: Cena
Názov: Price
Opis: The price form will be assessed under this criteria.
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 50
Kritérium:
Typ: Kvalita
Názov: Quality
Opis: Under this criteria, associated requirements will be assessed.
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 50
Kritérium:
Typ: Kvalita
Názov: Climate and environment
Opis: The procurement has a climate footprint and an environmental impact that is immaterial
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 0
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povinná
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: nórčina, angličtina
Elektronický katalóg: Nie je povolená
Lehota na prijímanie ponúk: 17/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Doba, počas ktorej musí ponuka zostať platná: 60 Dni
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Podmienky týkajúce sa plnenia zmluvy: See Tender Documents
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa využívať elektronické objednávanie: nie
Bude sa využívať elektronická platba: nie
Mechanizmus financovania: See tender documents
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Rámcová dohoda, bez opätovného vyhlásenia súťaže
Maximálny počet účastníkov: 3
Informácie o dynamickom nákupnom systéme:
Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanie: MIDTRE HÅLOGALAND TINGRETT
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania: Kvæfjord Kommune
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania: MIDTRE HÅLOGALAND TINGRETT
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť: Hyyr AS
5.1.
Časť: LOT-0006
Názov: Zoning plan
Opis: The framework agreement will have assignments that can include: Zoning changes/dispensation applications Preliminary studies New zoning plans for projects.
Interný identifikátor: cmnz2s7hd002x04jr0fja9tgj
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Služby
Hlavná klasifikácia (cpv): 71000000 Architektonické, stavebné, inžinierske a inšpekčné služby
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 71240000 Architektonické, inžinierske a plánovacie služby, 71200000 Architektonické a súvisiace služby, 71317100 Poradenské služby pre oblasť ochrany a kontroly pred požiarom a výbuchom, 71220000 Návrhárske a architektonické služby, 71221000 Architektonické služby pre budovy, 71321000 Inžinierske projektovanie mechanických a elektrických inštalácií budov, 71311000 Poradenské služby pre oblasť civilného inžinierstva, 71310000 Poradenský inžiniering a stavebné služby, 71321400 Konzultačné služby týkajúce sa ventilácií, 71541000 Riadenie projektov výstavby, 71356400 Technické plánovanie, 71321300 Konzultačné služby týkajúce sa inštalácií potrubí, 71320000 Inžinierske projektovanie, 71317000 Poradenské služby pre oblasť ochrany a kontroly pred nebezpečím, 71540000 Riadenie výstavby, 71356000 Technické služby, 71500000 Služby týkajúce sa výstavby
5.1.2.
Miesto plnenia
Mesto: Harstad
PSČ: 9406
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Troms/Romsa/Tromssa (NO072)
Krajina: Nórsko
Doplňujúce informácie: Lødingen municipality is located in Nordland and other municipalities are located in Troms.
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Trvanie: 48 Mesiace
5.1.4.
Obnovenie
Maximálny počet obnovení: 2
Ďalšie informácie o obnovení: The contract can be extended for 1 year at a time, up to 2 times (2+1+1).
5.1.5.
Hodnota
Predpokladaná hodnota bez DPH: 12 000 000,00 NOK
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť:
Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): áno
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií: Súťažný podklad
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium:
Typ: Cena
Názov: Price
Opis: The price form will be assessed under this criteria.
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 50
Kritérium:
Typ: Kvalita
Názov: Quality
Opis: Under this criteria, associated requirements will be assessed.
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 50
Kritérium:
Typ: Kvalita
Názov: Climate and environment
Opis: The procurement has a climate footprint and an environmental impact that is immaterial
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 0
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povinná
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: nórčina, angličtina
Elektronický katalóg: Nie je povolená
Lehota na prijímanie ponúk: 17/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Doba, počas ktorej musí ponuka zostať platná: 60 Dni
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Podmienky týkajúce sa plnenia zmluvy: See Tender Documents
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa využívať elektronické objednávanie: nie
Bude sa využívať elektronická platba: nie
Mechanizmus financovania: See tender documents
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Rámcová dohoda, bez opätovného vyhlásenia súťaže
Maximálny počet účastníkov: 3
Informácie o dynamickom nákupnom systéme:
Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanie: MIDTRE HÅLOGALAND TINGRETT
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania: Kvæfjord Kommune
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania: MIDTRE HÅLOGALAND TINGRETT
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť: Hyyr AS
8. Organizácie
8.1.
ORG-0001
Úradný názov: MIDTRE HÅLOGALAND TINGRETT
Registračné číslo: 926723073
Poštová adresa: Postboks 343
Mesto: Narvik
PSČ: 8505
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Nordland/Nordlánnda (NO071)
Krajina: Nórsko
Kontaktné miesto: MIDTRE HÅLOGALAND TINGRETT
Roly tejto organizácie:
Organizácia pre preskúmanie
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania
8.1.
ORG-0002
Úradný názov: Hyyr AS
Registračné číslo: 924998687
Poštová adresa: Gaustadalléen 21
Mesto: Oslo
PSČ: 0349
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Oslo (NO081)
Krajina: Nórsko
Kontaktné miesto: Hyyr Support
Telefón: +47 90 63 65 38
Roly tejto organizácie:
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť
8.1.
ORG-0003
Úradný názov: Kvæfjord Kommune
Registračné číslo: 972417998
Poštová adresa: Bygdevegen 26
Mesto: Borkenes
PSČ: 9475
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Troms/Romsa/Tromssa (NO072)
Krajina: Nórsko
Kontaktné miesto: Kvæfjord Kommune
Telefón: +4747705699
Roly tejto organizácie:
Kupujúci
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania
8.1.
ORG-0004
Úradný názov: Ibestad Kommune
Registračné číslo: 959469792
Poštová adresa: Emma Olsens vei 1
Mesto: Hamnvik
PSČ: 9450
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Troms/Romsa/Tromssa (NO072)
Krajina: Nórsko
Kontaktné miesto: Ibestad Kommune
Telefón: +4747755392
Roly tejto organizácie:
Kupujúci
8.1.
ORG-0005
Úradný názov: Lødingen Kommune
Registračné číslo: 945468661
Poštová adresa: Rådhusveien 27
Mesto: Lødingen
PSČ: 8410
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Nordland/Nordlánnda (NO071)
Krajina: Nórsko
Kontaktné miesto: Lødingen Kommune
Telefón: 76986600
Roly tejto organizácie:
Kupujúci
8.1.
ORG-0006
Úradný názov: Dielddanuori suohkan - Tjeldsund kommune
Registračné číslo: 959469326
Poštová adresa: Postboks 240
Mesto: Evenskjer
PSČ: 9439
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Troms/Romsa/Tromssa (NO072)
Krajina: Nórsko
Kontaktné miesto: Dielddanuori suohkan - Tjeldsund kommune
Telefón: +4790140537
Roly tejto organizácie:
Kupujúci
8.1.
ORG-0007
Úradný názov: Harstad Kommune
Registračné číslo: 972417971
Poštová adresa: Asbjørn Selsbanes gate 9
Mesto: Harstad
PSČ: 9479
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Troms/Romsa/Tromssa (NO072)
Krajina: Nórsko
Kontaktné miesto: Harstad Kommune
Telefón: +4790262781
Roly tejto organizácie:
Kupujúci
Informácie o oznámení
Identifikátor/verzia oznámenia: 50689a12-ab47-4a16-b95b-f3637efb465e - 01
Typ formulára: Súťaž
Typ oznámenia: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii – štandardný režim
Podtyp oznámenia: 16
Dátum odoslania oznámenia: 08/07/2026 13:41:45 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozícii: angličtina
Číslo uverejnenia oznámenia: 474253-2026
Číslo vydania série S úradného vestníka: 130/2026
Dátum uverejnenia: 09/07/2026