1. Kupujúci
1.1.
Kupujúci
Úradný názov: Returkraft AS
Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Verejný podnik pod kontrolou miestneho orgánu
Činnosť verejného obstarávateľa: Ochrana životného prostredia
2. Postup
2.1.
Postup
Názov: Battery pack with operational services and market optimisation.
Opis: Returkraft would like to enter into a contract with a tenderer for engineering design services, delivery, installation, testing, commissioning and documentation of a complete battery based energy storage system on Returkraft ́s facility. The assignment is further described in point 2 of Appendix A - Requirement Specifications. The agreement shall have a duration of one (1) year, with an option for additional three (1+1+1) years, if Returkraft so wishes. Welcome to the competition!
Identifikátor postupu: cf3c7346-d6d8-4757-86f6-69e904d4a706
Interný identifikátor: 2026/23
Druh postupu: Verejná súťaž
Postup je zrýchlený: nie
Hlavné prvky postupu: Returkraft wants to procure a battery pack/BESS to increase the flexibility of the power system associated with its own turbine, improve handling of production balances and strengthen security of supplies in the event of interruptions. The system shall be dimensioned and integrated so that it can be used both commercially and operatively, including for participation in relevant balance sheets and reserve markets for up and down regulation, provided that the necessary technical, market and regulatory requirements are met.
2.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Tovary
Hlavná klasifikácia (cpv): 31400000 Akumulátory, galvanické články a batérie
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 31422000 Sady batérií
2.1.2.
Miesto plnenia
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Agder (NO092)
Krajina: Nórsko
2.1.3.
Hodnota
Predpokladaná hodnota bez DPH: 20 000 000,00 NOK
2.1.4.
Všeobecné informácie
Právny základ:
Smernica 2014/24/EÚ
Anskaffelsesforskriften - Procurement regulations part 1 and part 3
2.1.6.
Dôvody na vylúčenie
Zdroje dôvodov na vylúčenie: Jednotný európsky dokument pre obstarávanie (JED)
5. Časť
5.1.
Časť: LOT-0000
Názov: Battery pack with operational services and market optimisation.
Opis: Returkraft would like to enter into a contract with a tenderer for engineering design services, delivery, installation, testing, commissioning and documentation of a complete battery based energy storage system on Returkraft ́s facility. The assignment is further described in point 2 of Appendix A - Requirement Specifications. The agreement shall have a duration of one (1) year, with an option for additional three (1+1+1) years, if Returkraft so wishes. Welcome to the competition!
Interný identifikátor: 2026/23
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Tovary
Hlavná klasifikácia (cpv): 31400000 Akumulátory, galvanické články a batérie
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 31422000 Sady batérií
5.1.2.
Miesto plnenia
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Agder (NO092)
Krajina: Nórsko
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Trvanie: 48 Mesiace
5.1.5.
Hodnota
Predpokladaná hodnota bez DPH: 20 000 000,00 NOK
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť:
Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): áno
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií: Súťažný podklad
5.1.11.
Súťažné podklady
Jazyky, v ktorých sú súťažné podklady oficiálne k dispozícii: nórčina
Lehota na vyžiadanie doplňujúcich informácií: 17/08/2026 10:00:00 (UTC+00:00) západoeurópsky čas, GMT
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povinná
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: nórčina
Elektronický katalóg: Nie je povolená
Vyžaduje sa zdokonalený alebo kvalifikovaný elektronický podpis alebo elektronická pečať [v zmysle nariadenia (EÚ) č. 910/2014]
Varianty: Nie je povolená
Lehota na prijímanie ponúk: 01/09/2026 10:00:00 (UTC+00:00) západoeurópsky čas, GMT
Doba, počas ktorej musí ponuka zostať platná: 3 Mesiace
Informácie o verejnom otváraní ponúk:
Dátum otvorenia: 01/09/2026 10:00:00 (UTC+00:00) západoeurópsky čas, GMT
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa využívať elektronické objednávanie: nie
Bude sa využívať elektronická platba: áno
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Rámcová dohoda, bez opätovného vyhlásenia súťaže
Maximálny počet účastníkov: 0
Informácie o dynamickom nákupnom systéme:
Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanie: Agder Tingrett
Informácie o lehotách na preskúmanie: Cf. the provisions in FOR-2016-08-12-974 (the Procurement Regulations) and LOV-2016-06-17-73 (Procurement Act).
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania: Agder Tingrett
8. Organizácie
8.1.
ORG-0001
Úradný názov: Returkraft AS
Registračné číslo: 991590463
Poštová adresa: Setesdalsveien 205
Mesto: KRISTIANSAND S
PSČ: 4618
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Agder (NO092)
Krajina: Nórsko
Kontaktné miesto: Ana Maria Ågedal
Telefón: +47 95846000
Roly tejto organizácie:
Kupujúci
8.1.
ORG-0002
Úradný názov: Agder Tingrett
Registračné číslo: 926 723 480
Poštová adresa: Setesdalsveien 205
Mesto: KRISTIANSAND S
PSČ: 4614
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Agder (NO092)
Krajina: Nórsko
Kontaktné miesto: Ana Maria Ågedal
Telefón: +47 95846000
Roly tejto organizácie:
Organizácia pre preskúmanie
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania
Identifikátor/verzia oznámenia: bda8c46c-eaf3-41cd-82ca-bfdac17dce9c - 01
Typ formulára: Súťaž
Typ oznámenia: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii – štandardný režim
Podtyp oznámenia: 16
Dátum odoslania oznámenia: 08/07/2026 14:25:40 (UTC+00:00) západoeurópsky čas, GMT
Dátum odoslania oznámenia (eSender): 09/07/2026 10:11:09 (UTC+00:00) západoeurópsky čas, GMT
Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozícii: angličtina
Číslo uverejnenia oznámenia: 479132-2026
Číslo vydania série S úradného vestníka: 131/2026
Dátum uverejnenia: 10/07/2026