1. Kupujúci
1.1.
Kupujúci
Úradný názov: Frederiksberg Kommune
Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Regionálny orgán
Činnosť verejného obstarávateľa: Všeobecné verejné služby
2. Postup
2.1.
Postup
Názov: EU-udbud af kontrakt om levering af eldrevet lastbil med spule/kloakanlæg på flaklad
Opis: Frederiksberg Gartner- og Vejservice (FGV) skal forestå tømning af vejbrønde i kommunen, og skal i den forbindelse anskaffe en eldrevet spule/kloakbil til løsning af opgaven. FGV forventer at bruge udstyret til tømning af vejbrønde samt spuling af mindre kloakledninger, rensning af springvand og vandbassiner. Forventningen er ligeledes at den skal indgå i vintervagt og derfor skal opbyg-ningen være med kroghejs, således at der kan bruges flaklad, eksempelvis til saltspreder samt kørsel med 5 meter containere, dog med udskydelig bagkofanger således at der køres med 6 meter kasser. Udbuddet vedrører anskaffelse af en komplet eldrevet lastbil med spule/kloakanlæg på flaklad (som samlet køretøj også benævnt eldrevet slamsuger). Udover selve køretøjet indgås der samtidig en 8 årig aftale om service og vedligeholdelse.
Identifikátor postupu: 1638a66c-b031-4066-964a-8ce5b5ac196f
Interný identifikátor: 18310d6b-6959-4018-b615-5701f6d190ef
Druh postupu: Verejná súťaž
Postup je zrýchlený: nie
Hlavné prvky postupu: Udbuddet gennemføres som et offentligt udbud i henhold til afsnit II i lovbekendtgørelse nr. 116 af 3. februar 2025 (udbudsloven), hvilket betyder, at enhver egnet tilbudsgiver har ret til at afgive tilbud.
2.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Tovary
Doplňujúci druh zmluvy: Služby
Hlavná klasifikácia (cpv): 34144520 Cisterny na odpadové vody
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 50100000 Opravy, údržba a súvisiace služby pre vozidlá a príbuzné vybavenie, 50114000 Oprava a údržba nákladných vozidiel
2.1.2.
Miesto plnenia
Poštová adresa: Skellet 27A
Mesto: Frederiksberg
PSČ: 2000
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Krajina: Dánsko
2.1.3.
Hodnota
Predpokladaná hodnota bez DPH: 3 500 000,00 DKK
2.1.4.
Všeobecné informácie
Doplňujúce informácie: I udbuddet finder de frivillige udelukkelsesgrund i udbudslovens § § 137, stk. 1, nr. 2) og nr. 6) anvendelse.
Právny základ:
Smernica 2014/24/EÚ
2.1.6.
Dôvody na vylúčenie
Zdroje dôvodov na vylúčenie: Jednotný európsky dokument pre obstarávanie (JED)
5. Časť
5.1.
Časť: LOT-0000
Názov: EU-udbud af kontrakt om levering af eldrevet lastbil med spule/kloakanlæg på flaklad
Opis: Frederiksberg Gartner- og Vejservice (FGV) skal forestå tømning af vejbrønde i kommunen, og skal i den forbindelse anskaffe en eldrevet spule/kloakbil til løsning af opgaven. FGV forventer at bruge udstyret til tømning af vejbrønde samt spuling af mindre kloakledninger, rensning af springvand og vandbassiner. Forventningen er ligeledes at den skal indgå i vintervagt og derfor skal opbyg-ningen være med kroghejs, således at der kan bruges flaklad, eksempelvis til saltspreder samt kørsel med 5 meter containere, dog med udskydelig bagkofanger således at der køres med 6 meter kasser. Udbuddet vedrører anskaffelse af en komplet eldrevet lastbil med spule/kloakanlæg på flaklad (som samlet køretøj også benævnt eldrevet slamsuger). Udover selve køretøjet indgås der samtidig en 8 årig aftale om service og vedligeholdelse.
Interný identifikátor: 7a911ccb-f49b-4fa1-845a-628191f9eb36
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Tovary
Doplňujúci druh zmluvy: Služby
Hlavná klasifikácia (cpv): 34144520 Cisterny na odpadové vody
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 50100000 Opravy, údržba a súvisiace služby pre vozidlá a príbuzné vybavenie, 50114000 Oprava a údržba nákladných vozidiel
Možnosti:
Popis možností: Tilbudsgiveren/leverandøren skal tilbyde, at indvendig dysse til tømning af anlægget kan tilkøbes som option.
5.1.2.
Miesto plnenia
Poštová adresa: Skellet 27A
Mesto: Frederiksberg
PSČ: 2000
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Krajina: Dánsko
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Trvanie: 8 Roky
5.1.5.
Hodnota
Predpokladaná hodnota bez DPH: 3 500 000,00 DKK
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť:
Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): áno
Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP): áno
Doplňujúce informácie: I udbuddet finder de frivillige udelukkelsesgrund i udbudslovens § § 137, stk. 1, nr. 2) og nr. 6) anvendelse.
5.1.7.
Strategické verejné obstarávanie
Obstarávanie patrí do rozsahu pôsobnosti smernice Európskeho parlamentu a Rady 2009/33/ES (smernica o ekologických vozidlách)
Právny základ CVD na stanovenie toho, ktorá kategória postupu obstarávania sa uplatňuje: Nákup, lízing alebo prenájom vozidla
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií: Oznámenie
Kritérium: Finančný pomer
Popis výberového kritéria: Tilbudsgiver skal oplyse sin egenkapital for det senest afsluttede regnskabsår. Det er et minimumskrav, at tilbudsgiver har haft en egenkapital på minimum 5 mio. kr. i det ved tilbudsfristen senest afsluttede regnskabsår.
Kritérium: Finančný pomer
Popis výberového kritéria: Tilbudsgiver skal oplyse sin soliditetsgrad for det senest afsluttede regnskabsår. Soliditetsgrad beregnes som (egenkapital / samlede aktiver) × 100. Det er et minimumskrav, at tilbudsgiver har en soliditetsgrad på minimum 15 % i seneste afsluttede regnskabsår.
Kritérium: Referencie na špecifikované dodávky
Popis výberového kritéria: Tilbudsgiver skal opliste maksimalt 1 kontrakt om levering af eldrevet 28 tons køretøj(er) og maksimalt 1 kontrakt om levering af service- og vedligeholdelsesaftale, som tilbudsgiver udfører eller har udført inden for de seneste 3 år, indeholdende fyldestgørende beskrivelse af leverancen (feltet ”Beskrivelse”), den årlige omsætning på kontrakten i kr. ekskl. moms (feltet ”Beløb”), kontraktforholdets start- og sluttids-punkt (felterne ”Startdato” og ”Slutdato”) og navnet på den offentlige eller private kunde (feltet ”Modtagere”), ESPD, del IV.C, rubrikken ”For så vidt angår tjenesteydelseskontrakter: udførelse af tjenesteydelser af den anførte type”. Det er et minimumskrav, at tilbudsgiver har og angiver: o mindst én reference vedrørende levering af minimum et eldrevet 28 tons køretøj, og o mindst én reference vedrørende en service- og reparationsaftale omhandlende minimum et eldrevet 28 tons køretøj. Referencen/referencerne skal vedrøre leverancer eller ydelser, der er igangværende eller er udført inden for de seneste 3 år regnet fra tilbudsfristens udløb. Mindstekravet kan opfyldes ved enten to separate referencer eller én og samme reference, forudsat at referencen omfatter både levering af køretøj samt service- og vedligeholdelsesydelser.
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium:
Typ: Cena
Názov: Pris
Opis: Tilbudsgiver skal udfylde tilbudslisten (Bilag 3) med sine priser. For underkriteriet ”pris” udregner kommunen for hver delaftale tilbudsgivers evalueringspris som summen af priserne for hver tilbudt ydelse. Ved evaluering af underkriteriet pris omregnes hver tilbudsgivers evalueringspris til point efter en lineær point-model, hvor laveste evalueringspris får 10 point, mens en evalueringspris, der ligger 50 % over denne, får 0 point. En evalueringspris, der ligger mere end 50 % over den laveste evalueringspris tildeles ligeledes 0 point. 50 % er fastsat på baggrund af kommunens forventning til spredningen i de tilbudte priser. Pointscoren opgøres med to decimaler.
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 60
Kritérium:
Typ: Kvalita
Názov: Opfyldelse af evalueringsparametre
Opis: For delkriteriet ”Opfyldelse af evalueringsparametre” vil der ske evaluering i forhold til tilbudsgivers besvarelse af evalueringsparametrene i kravspecifikationen. Der fastsættes en pointscore for hvert evalueringsparameter ud fra kommunens skøn over tilbudsgivers opfyldelse af de enkelte evalueringsparametre. Efter fastsættelsen af en pointscore for hvert evalueringsparameter, jf. pointoversigten ovenfor, udregnes gennemsnittet af samtlige de tildelte point, og dette gennemsnit udgør pointscoren for delkriteriet. Pointscoren for delkriteriet ”Opfyldelse af evalueringsparametre” bliver opgjort med to decimaler.
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 20
Kritérium:
Typ: Kvalita
Názov: Leveringstid
Opis: Tilbudsgivers tilbudte leveringstid skal angives i Bilag 4 – Leveringstid. For delkriteriet ”Leveringstid” gælder, at det er et mindstekrav, at den tilbudte leveringstid ikke overstiger 16 måneder fra kontraktindgåelse til levering. Tilbud, der forudsætter en længere leveringstid end 16 måneder, vil blive betragtet som ukonditionsmæssige og vil derfor ikke blive taget i betragtning ved evalueringen af tilbuddene. Der tildeles point for den tilbudte leveringstid efter følgende princip: • En leveringstid på 16 måneder giver 0 point. • For hver måned, leveringstiden er kortere end 16 måneder, tildeles 1 point. • Der kan maksimalt opnås 10 point.
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 20
5.1.11.
Súťažné podklady
Lehota na vyžiadanie doplňujúcich informácií: 20/08/2026 10:00:00 (UTC+00:00) západoeurópsky čas, GMT
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povinná
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: dánčina
Elektronický katalóg: Nie je povolená
Varianty: Nie je povolená
Uchádzači môžu predložiť viac ako jednu ponuku: Nie je povolená
Lehota na prijímanie ponúk: 01/09/2026 10:00:00 (UTC+00:00) západoeurópsky čas, GMT
Doba, počas ktorej musí ponuka zostať platná: 6 Mesiace
Informácie, ktoré možno doplniť po uplynutí lehoty na predkladanie ponúk:
Podľa uváženia kupujúceho sa môžu niektoré chýbajúce dokumenty týkajúce sa uchádzača predložiť neskôr.
Doplňujúce informácie: Kommunen forbeholder sig efter åbningen af tilbuddene muligheden for at lade tilbudsgiver supplere, præci-sere eller fuldstændiggøre sit tilbud i overensstemmelse med udbudslovens § 159, stk. 5. Det understreges, at kommunen ikke ved formuleringen af udbudsbekendtgørelsen eller disse udbudsbetingelser har tilsigtet at begrænse denne mulighed i forhold til specifikke dokumenter eller oplysninger, jf. ud-budslovens § 159, stk. 6.
Informácie o verejnom otváraní ponúk:
Dátum otvorenia: 01/09/2026 10:05:00 (UTC+00:00) západoeurópsky čas, GMT
Doplňujúce informácie: Der er ikke adgang til at overvære åbningen af tilbuddene.
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Vyžaduje sa dohoda o nezverejňovaní informácií: nie
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa využívať elektronické objednávanie: nie
Bude sa využívať elektronická platba: áno
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Žiadna rámcová dohoda
Informácie o dynamickom nákupnom systéme:
Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanie: Klagenævnet for Udbud
Informácie o lehotách na preskúmanie: Klage over tildeling af kontrakten skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 45 dage efter, at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Klage i forbindelse med indgåelse af en rammeaftale skal indgives inden 6 måneder regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiver har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstillperioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1. Samtidig med indgivelse af klage skal der indbetales et klagegebyr på kr. 20.000 til Klagenævnet for Udbud.
Organizácia poskytujúca informácie týkajúce sa všeobecného regulačného rámca pre dane uplatňovaného v mieste plnenia zákazky: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania: Frederiksberg Kommune
Organizácia poskytujúca offline prístup k súťažným podkladom: Frederiksberg Kommune
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť: Frederiksberg Kommune
Organizácia spracúvajúca ponuky: Frederiksberg Kommune
8. Organizácie
8.1.
ORG-0001
Úradný názov: Frederiksberg Kommune
Registračné číslo: 11259979
Poštová adresa: Frederiksberg Rådhus
Mesto: Frederiksberg
PSČ: 2000
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Byen København (DK011)
Krajina: Dánsko
Kontaktné miesto: Morten Weigand
Telefón: 28982053
Roly tejto organizácie:
Kupujúci
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania
Organizácia poskytujúca offline prístup k súťažným podkladom
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť
Organizácia spracúvajúca ponuky
8.1.
ORG-0002
Úradný názov: Klagenævnet for Udbud
Registračné číslo: 37795526
Poštová adresa: Toldboden 2
Mesto: Viborg
PSČ: 8800
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Vestjylland (DK041)
Krajina: Dánsko
Kontaktné miesto: Klagenævnet for Udbud
Telefón: +45 72405600
Roly tejto organizácie:
Organizácia pre preskúmanie
8.1.
ORG-0003
Úradný názov: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Registračné číslo: 10294819
Poštová adresa: Carl Jacobsens Vej 35
Mesto: Valby
PSČ: 2500
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Byen København (DK011)
Krajina: Dánsko
Kontaktné miesto: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Telefón: +45 41715000
Roly tejto organizácie:
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania
Organizácia poskytujúca informácie týkajúce sa všeobecného regulačného rámca pre dane uplatňovaného v mieste plnenia zákazky
8.1.
ORG-0004
Úradný názov: Mercell Holding ASA
Registračné číslo: 980921565
Poštová adresa: Askekroken 11
Mesto: Oslo
PSČ: 0277
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Oslo (NO081)
Krajina: Nórsko
Kontaktné miesto: eSender
Telefón: +47 21018800
Fax: +47 21018801
Roly tejto organizácie:
TED eSender
Identifikátor/verzia oznámenia: 21f44955-5899-49ba-bec7-a7fe20ec94c1 - 01
Typ formulára: Súťaž
Typ oznámenia: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii – štandardný režim
Podtyp oznámenia: 16
Dátum odoslania oznámenia: 09/07/2026 10:39:36 (UTC+00:00) západoeurópsky čas, GMT
Dátum odoslania oznámenia (eSender): 09/07/2026 10:48:38 (UTC+00:00) západoeurópsky čas, GMT
Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozícii: dánčina
Číslo uverejnenia oznámenia: 479349-2026
Číslo vydania série S úradného vestníka: 131/2026
Dátum uverejnenia: 10/07/2026