1. Kupujúci
1.1.
Kupujúci
Úradný názov: CENTRALE UNICA DI COMMITTENZA COMUNI DI CAMAIORE E ALTOPASCIO - UFFICIO APPALTI
Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Miestny orgán
Činnosť verejného obstarávateľa: Všeobecné verejné služby
2. Postup
2.1.
Postup
Názov: GARA EUROPEA A PROCEDURA APERTA EX ART.71 DEL D.LGS36 2023, CON INVERSIONE PROCEDIMENTALE EX ART.107, COMMA 3, PER L’AFFIDAMENTO DELLA GESTIONE DEI SERVIZI EDUCATIVI DEI NIDI DI INFANZIA COMUNALI.
Opis: L’appalto ha per oggetto l'affidamento della gestione di tre Nidi d’infanzia, ubicati sul territorio comunale e l’erogazione dei servizi educativi presso i medesimi nidi, che accoglieranno bambini di età compresa tra 3 e 36 mesi, con svolgimento del servizio nei modi e nei tempi rappresentati nel presente capitolato. Il servizio educativo è articolato nelle seguenti attività: a) elaborazione di un progetto educativo e di un piano di gestione per i servizi comunali per la prima infanzia “Lo Scrigno Magico”, “Girotondo” , “ Mafalda”; l’attuazione del progetto educativo e del piano di gestione dovrà avvenire in accordo con il Coordinatore Pedagogico dell’Ente; b) messa a disposizione del personale educativo necessario addetto alla cura ed all’educazione dei bambini; c) curare gli inserimenti dei bambini al Nido; d) assicurare ai bambini la corretta continuità educativa operando in giusto ed armonico rapporto con la Scuola dell'Infanzia e) fornitura dei giochi didattici, materiali didattici di consumo, idonei a realizzare il progetto pedagogico; f) fornitura della cancelleria, del materiale igienico sanitario per le esigenze dei bambini (pannoloni, detergenti, carta per fasciatoio, creme emollienti, ecc.) Per gli aspetti normativi, organizzativi e pedagogici, si dovrà fare riferimento alle leggi e i regolamenti della Regione Toscana in materia di nidi d’infanzia e, in particolare, alla L.R. 32/02 e s.m.i., al Regolamento di esecuzione della stessa legge approvato con D.P.G.R. Toscana n. 41/r del 30 Luglio 2013 e s.m.i. nonché al Regolamento comunale dei servizi educativi per la prima infanzia approvato dal C.C. con propria Delibera n. 7 del 10/03/2022 e modificato con Delibera di C.C. n. 17 del 04.03.2026.
Identifikátor postupu: 9634fcdf-04e6-4039-8925-4583ae8e21cd
Druh postupu: Verejná súťaž
Hlavné prvky postupu: offerta economicamente più vantaggiosa
2.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Služby
Hlavná klasifikácia (cpv): 80110000 Poskytovanie predškolskej výchovy
2.1.3.
Hodnota
Predpokladaná hodnota bez DPH: 10 408 476,51 EUR
2.1.4.
Všeobecné informácie
Právny základ:
Smernica 2014/24/EÚ
2.1.6.
Dôvody na vylúčenie
Zdroje dôvodov na vylúčenie: Jednotný európsky dokument pre obstarávanie (JED)
5. Časť
5.1.
Časť: LOT-0001
Názov: GARA EUROPEA A PROCEDURA APERTA EX ART.71 DEL D.LGS36 2023, CON INVERSIONE PROCEDIMENTALE EX ART.107, COMMA 3, PER L’AFFIDAMENTO DELLA GESTIONE DEI SERVIZI EDUCATIVI DEI NIDI DI INFANZIA COMUNALI
Opis: L’appalto ha per oggetto l'affidamento della gestione di tre Nidi d’infanzia, ubicati sul territorio comunale e l’erogazione dei servizi educativi presso i medesimi nidi, che accoglieranno bambini di età compresa tra 3 e 36 mesi, con svolgimento del servizio nei modi e nei tempi rappresentati nel presente capitolato. Il servizio educativo è articolato nelle seguenti attività: a) elaborazione di un progetto educativo e di un piano di gestione per i servizi comunali per la prima infanzia “Lo Scrigno Magico”, “Girotondo” , “ Mafalda”; l’attuazione del progetto educativo e del piano di gestione dovrà avvenire in accordo con il Coordinatore Pedagogico dell’Ente; b) messa a disposizione del personale educativo necessario addetto alla cura ed all’educazione dei bambini; c) curare gli inserimenti dei bambini al Nido; d) assicurare ai bambini la corretta continuità educativa operando in giusto ed armonico rapporto con la Scuola dell'Infanzia e) fornitura dei giochi didattici, materiali didattici di consumo, idonei a realizzare il progetto pedagogico; f) fornitura della cancelleria, del materiale igienico sanitario per le esigenze dei bambini (pannoloni, detergenti, carta per fasciatoio, creme emollienti, ecc.) Per gli aspetti normativi, organizzativi e pedagogici, si dovrà fare riferimento alle leggi e i regolamenti della Regione Toscana in materia di nidi d’infanzia e, in particolare, alla L.R. 32/02 e s.m.i., al Regolamento di esecuzione della stessa legge approvato con D.P.G.R. Toscana n. 41/r del 30 Luglio 2013 e s.m.i. nonché al Regolamento comunale dei servizi educativi per la prima infanzia approvato dal C.C. con propria Delibera n. 7 del 10/03/2022 e modificato con Delibera di C.C. n. 17 del 04.03.2026.
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Služby
Hlavná klasifikácia (cpv): 80110000 Poskytovanie predškolskej výchovy
5.1.5.
Hodnota
Predpokladaná hodnota bez DPH: 10 408 476,51 EUR
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť:
Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
5.1.8.
Kritériá prístupnosti
Kritériá prístupnosti pre osoby so zdravotným postihnutím nie sú zahrnuté, keďže zákazka nie je určená na použitie fyzickými osobami
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií: Jednotný európsky dokument pre obstarávanie (JED)
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: offerta economicamente più vantaggiosa
5.1.11.
Súťažné podklady
Obmedzený prístup k súťažným podkladom
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: taliančina
Elektronický katalóg: Nie je povolená
Lehota na prijímanie ponúk: 07/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa využívať elektronické objednávanie: nie
Bude sa využívať elektronická platba: áno
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Žiadna rámcová dohoda
Informácie o dynamickom nákupnom systéme:
Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Sprostredkovateľská organizácia: tar toscana
Organizácia pre preskúmanie: tar toscana
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania: tar toscana
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť: CENTRALE UNICA DI COMMITTENZA COMUNI DI CAMAIORE E ALTOPASCIO - UFFICIO APPALTI
Organizácia spracúvajúca ponuky: CENTRALE UNICA DI COMMITTENZA COMUNI DI CAMAIORE E ALTOPASCIO - UFFICIO APPALTI
8. Organizácie
8.1.
ORG-0001
Úradný názov: CENTRALE UNICA DI COMMITTENZA COMUNI DI CAMAIORE E ALTOPASCIO - UFFICIO APPALTI
Registračné číslo: 00190560466
Poštová adresa: Piazza San Bernardino, 1
Mesto: Camaiore
PSČ: 55041
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Lucca (ITI12)
Krajina: Taliansko
Telefón: 0584986237
Roly tejto organizácie:
Kupujúci
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť
Organizácia spracúvajúca ponuky
8.1.
ORG-0002
Úradný názov: tar toscana
Registračné číslo: 80045610484
Mesto: firenze
PSČ: 50100
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Firenze (ITI14)
Krajina: Taliansko
Roly tejto organizácie:
Organizácia pre preskúmanie
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania
Sprostredkovateľská organizácia
Identifikátor/verzia oznámenia: 9634fcdf-04e6-4039-8925-4583ae8e21cd - 01
Typ formulára: Súťaž
Typ oznámenia: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania – zjednodušený režim
Podtyp oznámenia: 20
Dátum odoslania oznámenia: 09/07/2026 13:05:34 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozícii: taliančina
Číslo uverejnenia oznámenia: 479628-2026
Číslo vydania série S úradného vestníka: 131/2026
Dátum uverejnenia: 10/07/2026