135/2026

1. Kupujúci

1.1.

Kupujúci

Úradný názov: Lasnamäe Linnaosa Valitsus

E-mail: lasnamae@tallinnlv.ee

Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Miestny orgán

Činnosť verejného obstarávateľa: Všeobecné verejné služby

2. Postup

2.1.

Postup

Názov: Lasnamäe talvevalgusdekoratsioonide rentimine ja paigaldamine 2026-2028

Opis: Hanke eesmärk on Lasnamäe linnaosas talvevalgustusega seotud teenuste tellimine. / Kõrvaldamise alused ja kvalifitseerimistingimused: Vaata hanke alusdokumentidest

Identifikátor postupu: fd3ab3e5-30f9-45f7-bdea-61236f6d939e

Interný identifikátor: 313310-0000

Druh postupu: Verejná súťaž

Postup je zrýchlený: nie

Hlavné prvky postupu: Avatud hankemenetlus

2.1.1.

Účel

Druh zmluvy: Služby

Hlavná klasifikácia (cpv): 51100000 Inštalácia elektrických a mechanických zariadení

Doplňujúca klasifikácia (cpv): 51110000 Inštalácia elektrických zariadení

2.1.2.

Miesto plnenia

Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Põhja-Eesti (EE001)

Krajina: Estónsko

Doplňujúce informácie: Lasnamäe Linnaosa

2.1.4.

Všeobecné informácie

Doplňujúce informácie: Hankija ei ole riigihanget osadeks jaganud, kuna talvevalgustuse lahendus moodustab funktsionaalselt ja visuaalselt tervikliku kontseptsiooni. Hanke osadeks jagamine suurendaks koordineerimisvajadust erinevate töövõtjate vahel, raskendaks ühtse kvaliteedi ja visuaalse terviku tagamist ning tekitaks täiendavaid riske paigaldamise, hoolduse ja demonteerimise korraldamisel. Samuti tooks riigihanke osadeks jagamine kaasa täiendava halduskoormuse ja kulud, mistõttu ei oleks see hankija hinnangul majanduslikult otstarbekas.

Právny základ:

Smernica 2014/24/EÚ

2.1.6.

Dôvody na vylúčenie

Zdroje dôvodov na vylúčenie: Jednotný európsky dokument pre obstarávanie (JED), Jednotný európsky dokument pre obstarávanie (JED)

5. Časť

5.1.

Časť: LOT-0000

Názov: Lasnamäe talvevalgusdekoratsioonide rentimine ja paigaldamine 2026-2028

Opis: Hanke eesmärk on Lasnamäe linnaosas talvevalgustusega seotud teenuste tellimine. / Kõrvaldamise alused ja kvalifitseerimistingimused: Vaata hanke alusdokumentidest

Interný identifikátor: 313310-0000

5.1.1.

Účel

Druh zmluvy: Služby

Hlavná klasifikácia (cpv): 51100000 Inštalácia elektrických a mechanických zariadení

Doplňujúca klasifikácia (cpv): 51110000 Inštalácia elektrických zariadení

5.1.2.

Miesto plnenia

Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Põhja-Eesti (EE001)

Krajina: Estónsko

Doplňujúce informácie: Lasnamäe Linnaosa

5.1.3.

Predpokladané trvanie

Dátum začatia: 15/11/2026

Dátum konca trvania: 29/02/2028

5.1.6.

Všeobecné informácie

Vyhradená účasť:

Účasť nie je vyhradená.

Je povinné uviesť mená a odbornú kvalifikáciu zamestnancov určených na plnenie zmluvy: Nevyžaduje sa

Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ

Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): nie

5.1.8.

Kritériá prístupnosti

Kritériá prístupnosti pre osoby so zdravotným postihnutím nie sú zahrnuté, keďže zákazka nie je určená na použitie fyzickými osobami

5.1.9.

Kritériá výberu

Zdroje výberových kritérií: Jednotný európsky dokument pre obstarávanie (JED)

5.1.10.

Kritériá na vyhodnotenie ponúk

Kritérium:

Typ: Cena

Opis: Vaata hanke alusdokumentidest

Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (body, presne)

Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 100

5.1.11.

Súťažné podklady

Adresa súťažných podkladov: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/10586324/documents?group=B

5.1.12.

Podmienky verejného obstarávania

Podmienky predkladania:

Elektronické predkladanie: Povinná

Adresa na predkladanie: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/10586324/tenders

Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: estónčina

Elektronický katalóg: Nie je povolená

Varianty: Nie je povolená

Lehota na prijímanie ponúk: 31/07/2026 11:00:00 (UTC+03:00) východoeurópsky letný čas

Doba, počas ktorej musí ponuka zostať platná: 3 Mesiace

Informácie o verejnom otváraní ponúk:

Dátum otvorenia: 31/07/2026 12:00:00 (UTC+03:00) východoeurópsky letný čas

Miesto: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/

Podmienky zmluvy:

Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie

Podmienky týkajúce sa plnenia zmluvy: Täpsemad tingimused hanke alusdokumentides

Elektronická fakturácia: Povinná

Bude sa využívať elektronické objednávanie: nie

Bude sa využívať elektronická platba: áno

Mechanizmus financovania: Kohaliku omavalitsuse eelarve

5.1.15.

Techniky

Rámcová dohoda:

Žiadna rámcová dohoda

Informácie o dynamickom nákupnom systéme:

Žiadny dynamický nákupný systém

5.1.16.

Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie

Sprostredkovateľská organizácia: Riigihangete vaidlustuskomisjon

Organizácia pre preskúmanie: Riigihangete vaidlustuskomisjon

Informácie o lehotách na preskúmanie: https://fin.ee/riigihanked-riigiabi-osalused/riigihanked/vaidlustusmenetlus

Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania: Lasnamäe Linnaosa Valitsus

Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť: Lasnamäe Linnaosa Valitsus

8. Organizácie

8.1.

ORG-0001

Úradný názov: Lasnamäe Linnaosa Valitsus

Registračné číslo: 75016013

Poštová adresa: Pallasti tn 54

Mesto: Tallinn

PSČ: 11413

Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (EEZZZ)

Krajina: Estónsko

Kontaktné miesto: ERIK SARAPUU

E-mail: lasnamae@tallinnlv.ee

Telefón: +372 53081415

Internetová adresa: http://www.tallinn.ee/lasnamae/

Profil kupujúceho: http://www.tallinn.ee/lasnamae/

Roly tejto organizácie:

Kupujúci

Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania

Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť

8.1.

ORG-0002

Úradný názov: Riigihangete vaidlustuskomisjon

Registračné číslo: 1000123

Poštová adresa: Tartu mnt 85

Mesto: Tallinn

PSČ: 10115

Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (EEZZZ)

Krajina: Estónsko

E-mail: vako@fin.ee

Telefón: +3726113713

Roly tejto organizácie:

Organizácia pre preskúmanie

Sprostredkovateľská organizácia

8.1.

ORG-0003

Úradný názov: Riigihangete register

Registračné číslo: TED64

Poštová adresa: Lõkke tn 4

Mesto: Tallinn

PSČ: 10122

Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (EEZZZ)

Krajina: Estónsko

E-mail: register@riigihanked.riik.ee

Telefón: +3726113693

Roly tejto organizácie:

TED eSender

Informácie o oznámení

Identifikátor/verzia oznámenia: 945560a0-8e1c-4f10-9643-00ec212b33de - 01

Typ formulára: Súťaž

Typ oznámenia: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii – štandardný režim

Podtyp oznámenia: 16

Dátum odoslania oznámenia: 15/07/2026 14:29:58 (UTC+03:00) východoeurópsky letný čas

Dátum odoslania oznámenia (eSender): 15/07/2026 14:30:01 (UTC+03:00) východoeurópsky letný čas

Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozícii: estónčina

Číslo uverejnenia oznámenia: 492353-2026

Číslo vydania série S úradného vestníka: 135/2026

Dátum uverejnenia: 16/07/2026