566606-2025 - Výsledok
Nemecko – Služby súvisiace s likvidáciou odpadu a odpadom – Beschaffung von Sammelbehältern für die Bio- und Restabfallabfuhr im Landkreis Neumarkt i.d.OPf.
OJ S 166/2025 01/09/2025
Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o udelení koncesie – štandardný režim
Služby
1. Kupujúci
1.1.
Kupujúci
Úradný názovLandkreis Neumarkt i.d.OPf.
E-mailhadwiger.roland@landkreis-neumarkt.de
Typ kupujúceho podľa právnych predpisovMiestny orgán
Činnosť verejného obstarávateľaVšeobecné verejné služby
2. Postup
2.1.
Postup
NázovBeschaffung von Sammelbehältern für die Bio- und Restabfallabfuhr im Landkreis Neumarkt i.d.OPf.
OpisRahmenvertrag zur Beschaffung von Sammelbehältern für die Bio- und Restabfallabfuhr im Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz Der Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz betreibt in seinem Landkreisgebiet in Erfüllung seiner gesetzlichen Entsorgungsaufgaben ein flächendeckendes System zur Erfassung von Bioabfall (ab 2026) und Restabfall über ein Holsystem und schreibt die Beschaffung der Sammelbehälter für die Bio- und Restabfallsammlung als Rahmenvertrag mit Leistungsbeginn ab dem 01.04.2026 für zunächst drei Jahre europaweit aus. Bei Nichtkündigung des Vertrages verlängert er sich um 12 Monate, soweit er nicht 12 Monate vorher gekündigt wird.
Identifikátor postupu3653398f-d116-4ec7-992b-f36efa5f4bfa
Interný identifikátor21367 NM BB
Druh postupuVerejná súťaž
2.1.1.
Účel
Druh zmluvySlužby
Hlavná klasifikácia (cpv): 90500000 Služby súvisiace s likvidáciou odpadu a odpadom
2.1.2.
Miesto plnenia
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS)Neumarkt i. d. OPf. (DE236)
KrajinaNemecko
2.1.4.
Všeobecné informácie
Právny základ
Smernica 2014/24/EÚ
vgv -
5. Časť
5.1.
ČasťLOT-0001
NázovLos 1
Opis• Beschaffung der Sammelbehälter für die Bio- und Restabfallsammlung im Holsystem inkl. Erstauslieferung und Verteilung an die Adressen der Grundstückseigner/Anschlussnehmer • Beschaffung weiterer Sammelbehälter für die Bio- und Restabfallsammlung im Holsystem nach der Erstauflieferung als Folgeaufträge mit jeweiliger Auslieferung an zwei zentrale Lager des Aufraggebers Die Auslieferung der über Folgeaufträge bestellten Sammelbehälter an die Adressen der Grundstückseigner/Anschlussnehmer ist nicht Teil der beauftragten Leistung. • Ausstattung aller Sammelbehälter für Bio- und Restabfallsammlung im Holsystem mit einem geeigneten Chip zur Nutzung eines Identsystems • Einbindung der Sammelbehälter in das Identsystem ausschließlich bei der Erstauslieferung • Erstauslieferung der Sammelbehälter hat im Zeitraum vom 13.04.2026 bis zum 17.07.2026 zu erfolgen.
Interný identifikátor0001
5.1.1.
Účel
Druh zmluvySlužby
Hlavná klasifikácia (cpv): 90500000 Služby súvisiace s likvidáciou odpadu a odpadom
5.1.2.
Miesto plnenia
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS)Neumarkt i. d. OPf. (DE236)
KrajinaNemecko
5.1.6.
Všeobecné informácie
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA)nie
5.1.7.
Strategické verejné obstarávanie
Cieľ strategického verejného obstarávaniaŽiadne strategické verejné obstarávanie
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium
TypKvalita
NázovQualitätskriterium
OpisUmweltzeichen
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosťVáha (body, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk5,00
Kritérium
TypKvalita
NázovQualitätskriterium
OpisAusführung der Behälter
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosťVáha (body, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk3,00
Kritérium
TypKvalita
NázovQualitätskriterium
OpisBehältergewicht
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosťVáha (body, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk6,00
Kritérium
TypCena
NázovPreiskriterium
OpisPreis
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosťVáha (body, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk86,00
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda
Rámcová dohoda, časť bez opätovného vyhlásenia a časť s opätovným vyhlásením súťaže
Informácie o dynamickom nákupnom systéme
Žiadny dynamický nákupný systém
Elektronická aukcianie
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanieRegierung von Mittelfranken - Vergabekammer Nordbayern
Informácie o lehotách na preskúmanie: 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrages erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 GWB bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Für die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrages werden die Bieter darauf hingewiesen, 1) dass der Bieter wegen der Möglichkeit der Durchführung eines Nachprüfungsverfahrens auf Grund von Akteneinsichtsrechten aller Beteiligten nach § 165 Abs. 1 GWB damit rechnen muss, dass sein Angebot von den Beteiligten bei der Vergabekammer eingesehen wird. Daher liegt es in seinem Interesse, schon in seinen Angebotsunterlagen auf wichtige Gründe, die nach § 165 Abs. 2 GWB die Vergabekammer veranlassen können, die Einsicht in die Akte zu versagen, hinzuweisen und diese in seinen Angebotsunterlagen entsprechend kenntlich zu machen (Geheimnisse, insbesondere Fabrikations-, Betriebs- oder Geschäftsgeheimnisse). Zur Durchsetzung seiner Rechte muss sich der Bieter in einem solchen Fall an die Vergabekammer wenden, 2) dass das Verfahren vor der Vergabekammer für die unterliegende Partei kostenpflichtig ist. Es gilt die VgV (Vergabeverordnung) in der Fassung vom 12. April 2016 (BGBl. I S. 624), die durch die Verordnung vom 17.08.2023 (BGBl. I S. 222) m.W.v. 24.08.2023 zuletzt geändert worden ist, insbesondere: - § 20 (3) 1. VgV, Angemessene Fristsetzung; Pflicht zur Fristverlängerung (3) Die Angebotsfristen sind, abgesehen von den in § 41 Absatz 2 und 3 geregelten Fällen, zu verlängern, 1. wenn zusätzliche Informationen trotz rechtzeitiger Anforderung durch ein Unternehmen nicht spätestens sechs Tage vor Ablauf der Angebotsfrist zur Verfügung gestellt werden; in den Fällen des § 15 Absatz 3, § 16 Absatz 7 oder § 17 Absatz 8 beträgt dieser Zeitraum vier Tage, oder 2. wenn der öffentliche Auftraggeber wesentliche Änderungen an den Vergabeunterlagen vornimmt. Die Fristverlängerung muss in einem angemessenen Verhältnis zur Bedeutung der Information oder Änderung stehen und gewährleisten, dass alle Unternehmen Kenntnis von den Informationen oder Änderungen nehmen können. Dies gilt nicht, wenn die Information oder Änderung für die Erstellung des Angebotes unerheblich ist oder die Information nicht rechtzeitig angefordert wurde.
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávaniaLandkreis Neumarkt i.d.OPf.
5.1.
ČasťLOT-0002
NázovLos 2
Opis• Einsammlung und Vorbereitung zur Verwertung/Entsorgung der bisher verwendeten Sammelbehälter der Bio- und Restabfallsammlung im Holsystem. • Das Einsammeln der alten Sammelbehälter hat im Zeitraum vom 13.04.2026 bis zum 24.07.2026 zu erfolgen. Die Verwertung der bisher verwendeten Sammelbehälter der Bio- und Restabfallsammlung im Holsystem ist nicht Teil der beauftragten Leistung.
Interný identifikátor0002
5.1.1.
Účel
Druh zmluvySlužby
Hlavná klasifikácia (cpv): 90500000 Služby súvisiace s likvidáciou odpadu a odpadom
5.1.2.
Miesto plnenia
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS)Neumarkt i. d. OPf. (DE236)
KrajinaNemecko
5.1.6.
Všeobecné informácie
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA)nie
5.1.7.
Strategické verejné obstarávanie
Cieľ strategického verejného obstarávaniaŽiadne strategické verejné obstarávanie
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium
TypCena
NázovPreiskriterium
OpisPreis
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosťVáha (body, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk100,00
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda
Rámcová dohoda, časť bez opätovného vyhlásenia a časť s opätovným vyhlásením súťaže
Informácie o dynamickom nákupnom systéme
Žiadny dynamický nákupný systém
Elektronická aukcianie
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanieRegierung von Mittelfranken - Vergabekammer Nordbayern
Informácie o lehotách na preskúmanie: 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrages erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 GWB bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Für die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrages werden die Bieter darauf hingewiesen, 1) dass der Bieter wegen der Möglichkeit der Durchführung eines Nachprüfungsverfahrens auf Grund von Akteneinsichtsrechten aller Beteiligten nach § 165 Abs. 1 GWB damit rechnen muss, dass sein Angebot von den Beteiligten bei der Vergabekammer eingesehen wird. Daher liegt es in seinem Interesse, schon in seinen Angebotsunterlagen auf wichtige Gründe, die nach § 165 Abs. 2 GWB die Vergabekammer veranlassen können, die Einsicht in die Akte zu versagen, hinzuweisen und diese in seinen Angebotsunterlagen entsprechend kenntlich zu machen (Geheimnisse, insbesondere Fabrikations-, Betriebs- oder Geschäftsgeheimnisse). Zur Durchsetzung seiner Rechte muss sich der Bieter in einem solchen Fall an die Vergabekammer wenden, 2) dass das Verfahren vor der Vergabekammer für die unterliegende Partei kostenpflichtig ist. Es gilt die VgV (Vergabeverordnung) in der Fassung vom 12. April 2016 (BGBl. I S. 624), die durch die Verordnung vom 17.08.2023 (BGBl. I S. 222) m.W.v. 24.08.2023 zuletzt geändert worden ist, insbesondere: - § 20 (3) 1. VgV, Angemessene Fristsetzung; Pflicht zur Fristverlängerung (3) Die Angebotsfristen sind, abgesehen von den in § 41 Absatz 2 und 3 geregelten Fällen, zu verlängern, 1. wenn zusätzliche Informationen trotz rechtzeitiger Anforderung durch ein Unternehmen nicht spätestens sechs Tage vor Ablauf der Angebotsfrist zur Verfügung gestellt werden; in den Fällen des § 15 Absatz 3, § 16 Absatz 7 oder § 17 Absatz 8 beträgt dieser Zeitraum vier Tage, oder 2. wenn der öffentliche Auftraggeber wesentliche Änderungen an den Vergabeunterlagen vornimmt. Die Fristverlängerung muss in einem angemessenen Verhältnis zur Bedeutung der Information oder Änderung stehen und gewährleisten, dass alle Unternehmen Kenntnis von den Informationen oder Änderungen nehmen können. Dies gilt nicht, wenn die Information oder Änderung für die Erstellung des Angebotes unerheblich ist oder die Information nicht rechtzeitig angefordert wurde.
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávaniaLandkreis Neumarkt i.d.OPf.
6. Výsledky
Približná hodnota rámcových dohôd2,00 EUR
6.1.
Identifikátor časti výsledkuLOT-0001
Stav výberu víťazaBol vybratý aspoň jeden víťaz.
Rámcová dohoda
Prehodnotená hodnota rámcovej dohody1,00 EUR
6.1.2.
Informácie o víťazoch
Víťaz
Úradný názovSULO Deutschland GmbH
Ponuka
Identifikátor ponukyLos 1: Beschaffung und Auslieferung der Sammelbehälter für die Bio- und Restabfallsammlung
Identifikátor časti alebo skupiny častíLOT-0001
Hodnota ponuky1,00 EUR
Ponuka je variantné riešenienie
Zadávanie zákaziek subdodávateľomÁno
Hodnota subdodávky je známanie
Percentuálny podiel subdodávok je známynie
OpisAlle Leistungen werden im Eigenbetrieb durchgeführt.
Informácie o zmluve
Identifikátor zmluvy21367 NM BB 1
Dátum uzavretia zmluvy12/08/2025
6.1.4.
Štatistické informácie
Prijaté ponuky alebo žiadosti o účasť
Typ prijatých ponúkPonuky
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť3
Typ prijatých ponúkPonuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť0
Typ prijatých ponúkPonuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť0
Typ prijatých ponúkPonuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť0
Typ prijatých ponúkPonuky podané elektronicky
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť3
6.1.
Identifikátor časti výsledkuLOT-0002
Stav výberu víťazaBol vybratý aspoň jeden víťaz.
Rámcová dohoda
Prehodnotená hodnota rámcovej dohody1,00 EUR
6.1.2.
Informácie o víťazoch
Víťaz
Úradný názovMeyer Service und Logistik GmbH
Ponuka
Identifikátor ponukyLos 2: Einsammlung und Vorbereitung zur Verwertung der alten Sammelbehälter für die Bio- und Restabfallsammlung
Identifikátor časti alebo skupiny častíLOT-0002
Hodnota ponuky1,00 EUR
Ponuka je variantné riešenienie
Zadávanie zákaziek subdodávateľomÁno
Hodnota subdodávky je známanie
Percentuálny podiel subdodávok je známynie
OpisAlle Leistungen werden im Eigenbetrieb durchgeführt.
Informácie o zmluve
Identifikátor zmluvy21367 NM BB 2
Dátum uzavretia zmluvy12/08/2025
6.1.4.
Štatistické informácie
Prijaté ponuky alebo žiadosti o účasť
Typ prijatých ponúkPonuky
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť2
Typ prijatých ponúkPonuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť1
Typ prijatých ponúkPonuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť0
Typ prijatých ponúkPonuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť0
Typ prijatých ponúkPonuky podané elektronicky
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť2
8. Organizácie
8.1.
ORG-0001
Úradný názovLandkreis Neumarkt i.d.OPf.
Registračné číslo11631
Poštová adresaNürnberger Str. 1
MestoNeumarkt i.d. OPf.
PSČ92318
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS)Neumarkt i. d. OPf. (DE236)
KrajinaNemecko
E-mailhadwiger.roland@landkreis-neumarkt.de
Telefón+49 9181470256
Internetová adresahttps://www.deutsche-evergabe.de
Profil kupujúcehohttps://www.deutsche-evergabe.de
Roly tejto organizácie
Kupujúci
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania
8.1.
ORG-0002
Úradný názovRegierung von Mittelfranken - Vergabekammer Nordbayern
Registračné číslo9b433e79-6cd0-4890-8cba-f84d2c7ea344
Poštová adresaPromenade 27 (Schloss)
MestoAnsbach
PSČ91522
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS)Neumarkt i. d. OPf. (DE236)
KrajinaNemecko
E-mailvergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de
Telefón+49 981 53-1277
Roly tejto organizácie
Organizácia pre preskúmanie
8.1.
ORG-0003
Úradný názovSULO Deutschland GmbH
Veľkosť hospodárskeho subjektuVeľký podnik
Registračné čísloDE126045209
MestoHerford
PSČ32051
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS)Herford (DEA43)
KrajinaNemecko
E-mailinfo@sulo.com
Telefón+49 522159805
Roly tejto organizácie
Uchádzač
Víťaz týchto častíLOT-0001
8.1.
ORG-0004
Úradný názovMeyer Service und Logistik GmbH
Veľkosť hospodárskeho subjektuMalý podnik
Registračné čísloDE295976718
MestoHachenburg
PSČ57627
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS)Westerwaldkreis (DEB1B)
KrajinaNemecko
E-mailgerhard.wulf@meyer-transporte-gmbh.de
Telefón+49 26625174
Roly tejto organizácie
Uchádzač
Víťaz týchto častíLOT-0002
8.1.
ORG-0005
Úradný názovDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registračné číslo0204:994-DOEVD-83
MestoBonn
PSČ53119
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
KrajinaNemecko
E-mailnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefón+49228996100
Roly tejto organizácie
TED eSender
Informácie o oznámení
Identifikátor/verzia oznámenia3a4c3762-52e7-4fd2-9103-95c017ade1bd  -  02
Typ formuláraVýsledok
Typ oznámeniaOznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o udelení koncesie – štandardný režim
Podtyp oznámenia29
Dátum odoslania oznámenia29/08/2025 09:33:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozíciinemčina
Číslo uverejnenia oznámenia566606-2025
Číslo vydania série S úradného vestníka166/2025
Dátum uverejnenia01/09/2025