See the notice on TED website
1. Kupujúci
1.1.
Kupujúci
Úradný názov: Ville de Châlons en Champagne
Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Miestny orgán
Činnosť verejného obstarávateľa: Všeobecné verejné služby
2. Postup
2.1.
Postup
Názov: FOURNITURE ET POSE DE MOBILIERS ET ACCESSOIRES DANS LES ESPACES DE TRAVAIL DU BATIMENT CHANZY
Opis: Le présent marché concerne l'aménagement des espaces de travail de Châlons Agglo, sise Caserne Chanzy Forgeot 51000 Châlons-en-Champagne. Les prestations suivantes sont demandées : - Fourniture, livraison et la mise en place de tous les produits demandés dans le présent CCTP ; - Information à propos des bonnes pratiques d'utilisation des produits commandés ;
Identifikátor postupu: 9ed65ad7-f924-4845-93e7-206c6867fba6
Interný identifikátor: 25VAU001
Druh postupu: Verejná súťaž
Postup je zrýchlený: nie
2.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Dodávky
Hlavná klasifikácia (cpv): 39150000 Rôzny nábytok a vybavenie
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 39150000 Rôzny nábytok a vybavenie
2.1.4.
Všeobecné informácie
Doplňujúce informácie: les montants des lots 1, 2 et 4 sont estimatifs, et forfaitaire pour le lot 3
Právny základ:
Smernica 2014/24/EÚ
5. Časť
5.1.
Časť: LOT-0001
Názov: Postes de travail
Opis: bureau, fauteuil
Interný identifikátor: 1
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Dodávky
Hlavná klasifikácia (cpv): 39150000 Rôzny nábytok a vybavenie
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 39150000 Rôzny nábytok a vybavenie
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Dátum začatia: 11/08/2025
Trvanie: 9 Mesiace
5.1.4.
Obnovenie
Maximálny počet obnovení: 0
5.1.6.
Všeobecné informácie
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): áno
5.1.7.
Strategické verejné obstarávanie
Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov: Iné
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: Qualité esthétique des produits
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 20,00
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: Adéquation à l'ambiance décorative du projet
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 20,00
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: Qualite Ergonomique Des Produits
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 10,00
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: Qualité de la méthodologie et les moyens humains proposés
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 10,00
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: Prise en compte de la notion de développement durable
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 5,00
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: service après-vente et garanties
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 5,00
Kritérium:
Typ: Cena
Opis: Prix
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 30,00
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Žiadna rámcová dohoda
Informácie o dynamickom nákupnom systéme:
Žiadny dynamický nákupný systém
Elektronická aukcia: nie
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Sprostredkovateľská organizácia: Tribunal administratif de Châlons-en-Champagne
Organizácia pre preskúmanie: Tribunal administratif de Châlons-en-Champagne
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania: Tribunal administratif de Châlons-en-Champagne
5.1.
Časť: LOT-0002
Názov: Rangements des espaces de travail
Opis: armoires, caissons
Interný identifikátor: 2
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Dodávky
Hlavná klasifikácia (cpv): 39150000 Rôzny nábytok a vybavenie
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 39150000 Rôzny nábytok a vybavenie
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Dátum začatia: 11/08/2025
Trvanie: 9 Mesiace
5.1.4.
Obnovenie
Maximálny počet obnovení: 0
5.1.6.
Všeobecné informácie
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): áno
5.1.7.
Strategické verejné obstarávanie
Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov: Iné
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: Qualité esthétique des produits
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 20,00
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: Adéquation à l'ambiance décorative du projet
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 20,00
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: Qualite Ergonomique Des Produits
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 10,00
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: Qualité de la méthodologie et les moyens humains proposés
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 10,00
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: Prise en compte de la notion de développement durable
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 5,00
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: service après-vente et garanties
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 5,00
Kritérium:
Typ: Cena
Opis: Prix
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 30,00
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Žiadna rámcová dohoda
Informácie o dynamickom nákupnom systéme:
Žiadny dynamický nákupný systém
Elektronická aukcia: nie
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Sprostredkovateľská organizácia: Tribunal administratif de Châlons-en-Champagne
Organizácia pre preskúmanie: Tribunal administratif de Châlons-en-Champagne
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania: Tribunal administratif de Châlons-en-Champagne
5.1.
Časť: LOT-0003
Názov: Rangements techniques
Opis: racks
Interný identifikátor: 3
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Dodávky
Hlavná klasifikácia (cpv): 39150000 Rôzny nábytok a vybavenie
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 39150000 Rôzny nábytok a vybavenie
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Dátum začatia: 11/08/2025
Trvanie: 9 Mesiace
5.1.4.
Obnovenie
Maximálny počet obnovení: 0
5.1.6.
Všeobecné informácie
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): áno
5.1.7.
Strategické verejné obstarávanie
Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov: Iné
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: Qualité esthétique des produits
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 20,00
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: Adéquation à l'ambiance décorative du projet
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 20,00
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: Qualite Ergonomique Des Produits
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 10,00
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: Qualité de la méthodologie et les moyens humains proposés
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 10,00
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: Prise en compte de la notion de développement durable
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 5,00
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: service après-vente et garanties
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 5,00
Kritérium:
Typ: Cena
Opis: Prix
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 30,00
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Žiadna rámcová dohoda
Informácie o dynamickom nákupnom systéme:
Žiadny dynamický nákupný systém
Elektronická aukcia: nie
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Sprostredkovateľská organizácia: Tribunal administratif de Châlons-en-Champagne
Organizácia pre preskúmanie: Tribunal administratif de Châlons-en-Champagne
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania: Tribunal administratif de Châlons-en-Champagne
5.1.
Časť: LOT-0004
Názov: Accessoires de bureau
Opis: bannettes, bras
Interný identifikátor: 4
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Dodávky
Hlavná klasifikácia (cpv): 39150000 Rôzny nábytok a vybavenie
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 30195300 Listové tabule alebo príslušenstvo
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Dátum začatia: 11/08/2025
Trvanie: 48 Mesiace
5.1.4.
Obnovenie
Maximálny počet obnovení: 0
5.1.6.
Všeobecné informácie
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): áno
5.1.7.
Strategické verejné obstarávanie
Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov: Iné
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: Valeur technique de l'offre
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 20,00
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: Prise en compte de la notion de développement durable
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 10,00
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: Qualite Ergonomique Des Produits
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 10,00
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: Qualité esthétique des produits
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 10,00
Kritérium:
Typ: Cena
Opis: Prix
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 50,00
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Žiadna rámcová dohoda
Informácie o dynamickom nákupnom systéme:
Žiadny dynamický nákupný systém
Elektronická aukcia: nie
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Sprostredkovateľská organizácia: Tribunal administratif de Châlons-en-Champagne
Organizácia pre preskúmanie: Tribunal administratif de Châlons-en-Champagne
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania: Tribunal administratif de Châlons-en-Champagne
6. Výsledky
Hodnota všetkých zmlúv udelených v tomto oznámení: 750 000,00 EUR
6.1.
Identifikátor časti výsledku: LOT-0001
Stav výberu víťaza: Bol vybratý aspoň jeden víťaz.
6.1.2.
Informácie o víťazoch
Víťaz:
Úradný názov: ARTS ET PLANS
Ponuka:
Identifikátor ponuky: TEN-0001
Identifikátor časti alebo skupiny častí: LOT-0001
Hodnota ponuky: 401 603,00 EUR
Ponuka je variantné riešenie: nie
Zadávanie zákaziek subdodávateľom: Použitie zatiaľ nie je známe
Informácie o zmluve:
Identifikátor zmluvy: 20251000000061
Názov: Postes de travail
Dátum uzavretia zmluvy: 22/08/2025
6.1.4.
Štatistické informácie
Prijaté ponuky alebo žiadosti o účasť:
Typ prijatých ponúk: Ponuky
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť: 5
Typ prijatých ponúk: Ponuky podané elektronicky
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť: 5
6.1.
Identifikátor časti výsledku: LOT-0002
Stav výberu víťaza: Bol vybratý aspoň jeden víťaz.
6.1.2.
Informácie o víťazoch
Víťaz:
Úradný názov: ARTS ET PLANS
Ponuka:
Identifikátor ponuky: TEN-0002
Identifikátor časti alebo skupiny častí: LOT-0002
Hodnota ponuky: 133 735,00 EUR
Ponuka je variantné riešenie: nie
Zadávanie zákaziek subdodávateľom: Použitie zatiaľ nie je známe
Informácie o zmluve:
Identifikátor zmluvy: 202510000063
Názov: Rangements des espaces de travail
Dátum uzavretia zmluvy: 22/08/2025
6.1.4.
Štatistické informácie
Prijaté ponuky alebo žiadosti o účasť:
Typ prijatých ponúk: Ponuky
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť: 4
Typ prijatých ponúk: Ponuky podané elektronicky
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť: 4
6.1.
Identifikátor časti výsledku: LOT-0003
Stav výberu víťaza: Bol vybratý aspoň jeden víťaz.
6.1.2.
Informácie o víťazoch
Víťaz:
Úradný názov: LIGNE ACTUELLE
Ponuka:
Identifikátor ponuky: TEN-0003
Identifikátor časti alebo skupiny častí: LOT-0003
Hodnota ponuky: 25 070,00 EUR
Ponuka je variantné riešenie: nie
Zadávanie zákaziek subdodávateľom: Použitie zatiaľ nie je známe
Informácie o zmluve:
Identifikátor zmluvy: 20251000000064
Názov: Rangements techniques
Dátum uzavretia zmluvy: 22/08/2025
6.1.4.
Štatistické informácie
Prijaté ponuky alebo žiadosti o účasť:
Typ prijatých ponúk: Ponuky
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť: 2
Typ prijatých ponúk: Ponuky podané elektronicky
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť: 2
6.1.
Identifikátor časti výsledku: LOT-0004
Stav výberu víťaza: Bol vybratý aspoň jeden víťaz.
6.1.2.
Informácie o víťazoch
Víťaz:
Úradný názov: ARTS ET PLANS
Ponuka:
Identifikátor ponuky: TEN-0004
Identifikátor časti alebo skupiny častí: LOT-0004
Hodnota ponuky: 853,00 EUR
Ponuka je variantné riešenie: nie
Zadávanie zákaziek subdodávateľom: Použitie zatiaľ nie je známe
Informácie o zmluve:
Identifikátor zmluvy: 2025100000065
Názov: Accessoires de bureau
Dátum uzavretia zmluvy: 22/08/2025
6.1.4.
Štatistické informácie
Prijaté ponuky alebo žiadosti o účasť:
Typ prijatých ponúk: Ponuky
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť: 4
Typ prijatých ponúk: Ponuky podané elektronicky
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť: 4
8. Organizácie
8.1.
ORG-0001
Úradný názov: Avenue-Web Systèmes
Registračné číslo: 922E1B8D-9753-A4DE-275EE55D28590422
Mesto: Seyssinet-Pariset
PSČ: 38170
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Isère (FRK24)
Krajina: Francúzsko
Telefón: +33480041260
Roly tejto organizácie:
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Úradný názov: Ville de Châlons en Champagne
Registračné číslo: 55820
Poštová adresa: Hôtel de Ville Place Foch
Mesto: Chalons-En-Champagne Cedex
PSČ: 51022
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Marne (FRF23)
Krajina: Francúzsko
Kontaktné miesto: APPARU Benoist
Telefón: 0326693838
Fax: 0326693801
Roly tejto organizácie:
Kupujúci
8.1.
ORG-0003
Úradný názov: Tribunal administratif de Châlons-en-Champagne
Registračné číslo: 922E1BCF-F8A5-C321-DE9AF3858394897B
Poštová adresa: 25, rue du Lycée
Mesto: Châlons-en-Champagne
PSČ: 51036
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Marne (FRF23)
Krajina: Francúzsko
Telefón: 0326668687
Fax: 0326210187
Roly tejto organizácie:
Organizácia pre preskúmanie
8.1.
ORG-0004
Úradný názov: Tribunal administratif de Châlons-en-Champagne
Registračné číslo: 922E1BE3-B186-6F9D-FEE3CF59B95A2855
Poštová adresa: 25 rue du Lycée
Mesto: Châlons-en-Champagne
PSČ: 51036
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Marne (FRF23)
Krajina: Francúzsko
Telefón: 0326668687
Fax: 0326210187
Roly tejto organizácie:
Sprostredkovateľská organizácia
8.1.
ORG-0005
Úradný názov: Tribunal administratif de Châlons-en-Champagne
Registračné číslo: 922E1BF3-C410-76C9-77BC1B3A92B585EA
Poštová adresa: 25 rue du Lycée
Mesto: Chalons En Champagne
PSČ: 51036
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Marne (FRF23)
Krajina: Francúzsko
Telefón: 0326668687
Fax: 0326210187
Roly tejto organizácie:
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania
8.1.
ORG-0006
Úradný názov: ARTS ET PLANS
Veľkosť hospodárskeho subjektu: Mikropodnik, malý alebo stredný podnik
Registračné číslo: 1639506-1-1-1
Poštová adresa: 1 Avenue Du Maquis Des Glieres
Mesto: Chalons-En-Champagne
PSČ: 51000
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Marne (FRF23)
Krajina: Francúzsko
Telefón: 0326694470
Roly tejto organizácie:
Uchádzač
Oprávnený vlastník:
Štátna príslušnosť vlastníka: Francúzsko
Víťaz týchto častí: LOT-0001
8.1.
ORG-0007
Úradný názov: ARTS ET PLANS
Veľkosť hospodárskeho subjektu: Veľký podnik
Registračné číslo: 1639506-1-2-1
Poštová adresa: 1 Avenue Du Maquis Des Glieres
Mesto: Chalons-En-Champagne
PSČ: 51000
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Marne (FRF23)
Krajina: Francúzsko
Telefón: 0326694470
Roly tejto organizácie:
Uchádzač
Oprávnený vlastník:
Štátna príslušnosť vlastníka: Francúzsko
Víťaz týchto častí: LOT-0002
8.1.
ORG-0008
Úradný názov: LIGNE ACTUELLE
Veľkosť hospodárskeho subjektu: Mikropodnik, malý alebo stredný podnik
Registračné číslo: 1639506-1-3-1
Poštová adresa: 31 Rue Des Blancs Monts
Mesto: Cormontreuil
PSČ: 51350
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Marne (FRF23)
Krajina: Francúzsko
Telefón: 0326853440
Roly tejto organizácie:
Uchádzač
Oprávnený vlastník:
Štátna príslušnosť vlastníka: Francúzsko
Víťaz týchto častí: LOT-0003
8.1.
ORG-0009
Úradný názov: ARTS ET PLANS
Veľkosť hospodárskeho subjektu: Mikropodnik, malý alebo stredný podnik
Registračné číslo: 1639506-1-4-1
Poštová adresa: 1 Avenue Du Maquis Des Glieres
Mesto: Chalons-En-Champagne
PSČ: 51000
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Marne (FRF23)
Krajina: Francúzsko
Telefón: 0326694470
Roly tejto organizácie:
Uchádzač
Oprávnený vlastník:
Štátna príslušnosť vlastníka: Francúzsko
Víťaz týchto častí: LOT-0004
Informácie o oznámení
Identifikátor/verzia oznámenia: 8bb88e05-1c80-4884-8566-0dfd6bfdf520 - 01
Typ formulára: Výsledok
Typ oznámenia: Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o udelení koncesie – štandardný režim
Podtyp oznámenia: 29
Dátum odoslania oznámenia: 29/08/2025 10:49:36 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozícii: francúzština
Číslo uverejnenia oznámenia: 566617-2025
Číslo vydania série S úradného vestníka: 166/2025
Dátum uverejnenia: 01/09/2025