574409-2025 - Výsledok
Nemecko – Práce na stavenisku – AN-Containeranlage-Betreibermodell (VE 07.02), CVK, DHZC
OJ S 168/2025 03/09/2025
Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o udelení koncesie – štandardný režim
Práce
1. Kupujúci
1.1.
Kupujúci
Úradný názovCharité - Universitätsmedizin Berlin
E-mailzentrale-vergabestelle-vob@charite.de
Typ kupujúceho podľa právnych predpisovVerejnoprávna inštitúcia pod kontrolou regionálneho orgánu
Činnosť verejného obstarávateľaZdravie
2. Postup
2.1.
Postup
NázovAN-Containeranlage-Betreibermodell (VE 07.02), CVK, DHZC
OpisDie Charité - Universitätsmedizin Berlin beabsichtigt die Errichtung eines zukunftsweisenden Neubaus für das Deutsche Herzzentrum der Charité (DHZC) im südwestlichen Bereich des Campus Virchow-Klinikum (CVK). In dem geplanten Neubau werden u.a. auch die Zentrale Sterilgutversorgung (ZSVA) und die Zentrale Notaufnahme (ZNA) untergebracht sowie auf dem Dach des Gebäudes ein Hubschrauberlandeplatz errichtet. Die Gesamtnutzfläche für den Neubau DHZC beträgt ca. 29.800 m² bei einer Bruttogrundrissfläche von ca. 75.600 m² und einem Bruttorauminhalt von ca. 355.000 m³. Es ist geplant, den Neubau als Hochbau mit 16 Obergeschossen sowie 2 Untergeschossen zu errichten. Für das Gebäude wird eine Nachhaltigkeitszertifizierung nach dem System der Deutschen Gesellschaft für Nachhaltiges Bauen (DGNB) in der Stufe "Gold" angestrebt. Die Charité - Universitätsmedizin Berlin, schreibt für den Neubau des Deutschen Herzzentrums hiermit folgende Bauleistung aus: Aufstellen von Containermodulen (Einzel). Bürocontainer als Einzel- und Doppelmodul: 27 Stück Magazincontainer: 35 Stück Mannschaftscontainer: 25 Stück. Vorhaltedauer: 32 Monate Reinigung der Bürocontainer: 32 Monate. Es bestehen gesonderte Anforderungen nach dem Berliner Ausschreibungs- und Vergabegesetz (BerlAVG), siehe Vergabeunterlagen. Nähere Informationen können den auf der Vergabeplattform der Charité (https://vergabeplattform.charite.de) zur Verfügung gestellten Unterlagen entnommen werden.
Identifikátor postupu1bf69305-62d6-4dae-9eb2-6c74df60335b
Interný identifikátorAB 36/25
Druh postupuVerejná súťaž
Postup je zrýchlenýnie
2.1.1.
Účel
Druh zmluvyPráce
Hlavná klasifikácia (cpv): 45113000 Práce na stavenisku
2.1.2.
Miesto plnenia
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS)Berlin (DE300)
KrajinaNemecko
2.1.4.
Všeobecné informácie
Výzva na súťaž je ukončená
Doplňujúce informácieAngaben zum Wert des Auftrags können nicht erfolgen, da die Veröffentlichung dieser Angaben den berechtigten geschäftlichen Interessen eines Unternehmens schaden würde (vgl. § 18 EU Abs. 3 Nr. 5c VOB/A).
Právny základ
Smernica 2014/24/EÚ
vob-a-eu -
5. Časť
5.1.
ČasťLOT-0001
NázovAN-Containeranlage-Betreibermodell (VE 07.02), CVK, DHZC
OpisDie Charité - Universitätsmedizin Berlin beabsichtigt die Errichtung eines zukunftsweisenden Neubaus für das Deutsche Herzzentrum der Charité (DHZC) im südwestlichen Bereich des Campus Virchow-Klinikum (CVK). In dem geplanten Neubau werden u.a. auch die Zentrale Sterilgutversorgung (ZSVA) und die Zentrale Notaufnahme (ZNA) untergebracht sowie auf dem Dach des Gebäudes ein Hubschrauberlandeplatz errichtet. Die Gesamtnutzfläche für den Neubau DHZC beträgt ca. 29.800 m² bei einer Bruttogrundrissfläche von ca. 75.600 m² und einem Bruttorauminhalt von ca. 355.000 m³. Es ist geplant, den Neubau als Hochbau mit 16 Obergeschossen sowie 2 Untergeschossen zu errichten. Für das Gebäude wird eine Nachhaltigkeitszertifizierung nach dem System der Deutschen Gesellschaft für Nachhaltiges Bauen (DGNB) in der Stufe "Gold" angestrebt. Die Charité - Universitätsmedizin Berlin, schreibt für den Neubau des Deutschen Herzzentrums hiermit folgende Bauleistung aus: Aufstellen von Containermodulen (Einzel). Bürocontainer als Einzel- und Doppelmodul: 27 Stück Magazincontainer: 35 Stück Mannschaftscontainer: 25 Stück. Vorhaltedauer: 32 Monate Reinigung der Bürocontainer: 32 Monate. Es bestehen gesonderte Anforderungen nach dem Berliner Ausschreibungs- und Vergabegesetz (BerlAVG), siehe Vergabeunterlagen. Nähere Informationen können den auf der Vergabeplattform der Charité (https://vergabeplattform.charite.de) zur Verfügung gestellten Unterlagen entnommen werden.
Interný identifikátor1
5.1.1.
Účel
Druh zmluvyPráce
Hlavná klasifikácia (cpv): 45113000 Práce na stavenisku
5.1.2.
Miesto plnenia
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS)Berlin (DE300)
KrajinaNemecko
Doplňujúce informácieCharité, Campus Virchow-Klinikum (CVK), Berlin
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Iné trvanieNeobmedzený
5.1.6.
Všeobecné informácie
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA)áno
5.1.7.
Strategické verejné obstarávanie
Cieľ strategického verejného obstarávaniaŽiadne strategické verejné obstarávanie
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium
TypCena
NázovPreis
OpisPreis
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosťVáha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk100,00
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda
Žiadna rámcová dohoda
Informácie o dynamickom nákupnom systéme
Žiadny dynamický nákupný systém
Elektronická aukcianie
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Sprostredkovateľská organizáciaVergabekammer des Landes Berlin
Organizácia pre preskúmanieVergabekammer des Landes Berlin
Informácie o lehotách na preskúmanie: Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung oder in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen (§ 160 Abs. 3 GWB). Im Übrigen sind Verstöße gegen Vergabevorschriften innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen nach Kenntnis gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Ein Nachprüfungsantrag ist innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der zuständigen Vergabekammer zu stellen (§ 160 GWB). Die o.a. Fristengelten nicht, wenn der Auftraggeber gemäß § 135 Absatz 1 Nr. 2 GWB den Auftrag ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist. Setzt sich ein Auftraggeber über die Unwirksamkeit eines geschlossenen Vertrages hinweg, indem er die Informations- und Wartepflicht missachtet (§ 134 GWB) oder ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist, kann die Unwirksamkeit nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als sechs Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekanntgemacht, endet die Frist 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union (§ 135 GWB).
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávaniaCharité - Universitätsmedizin Berlin
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmaniaVergabekammer des Landes Berlin
6. Výsledky
Hodnota všetkých zmlúv udelených v tomto oznámení0,01 EUR
6.1.
Identifikátor časti výsledkuLOT-0001
Stav výberu víťazaBol vybratý aspoň jeden víťaz.
6.1.2.
Informácie o víťazoch
Víťaz
Úradný názovEd. Züblin AG - Direktion Mitte, Bereich Baulogistik
Ponuka
Identifikátor ponuky2
Identifikátor časti alebo skupiny častíLOT-0001
Hodnota ponuky0,01 EUR
Ponuka je variantné riešenienie
Zadávanie zákaziek subdodávateľomPoužitie zatiaľ nie je známe
Informácie o zmluve
Identifikátor zmluvy10104245_10005168_10012079
NázovAN-Containeranlage-Betreibermodell (VE 07.02), CVK, DHZC 10012079
Dátum výberu víťaza08/04/2025
Dátum uzavretia zmluvy29/08/2025
6.1.4.
Štatistické informácie
Prijaté ponuky alebo žiadosti o účasť
Typ prijatých ponúkŽiadosti o účasť
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť0
Typ prijatých ponúkPonuky podané elektronicky
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť9
Typ prijatých ponúkPonuky od uchádzačov, ktorí sú strednými podnikmi
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť8
Typ prijatých ponúkPonuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť0
Typ prijatých ponúkPonuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť0
Typ prijatých ponúkPonuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť0
Typ prijatých ponúkPonuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť0
Typ prijatých ponúkPonuky od uchádzačov, ktorí sú malými podnikmi
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť0
Typ prijatých ponúkPonuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť8
Typ prijatých ponúkPonuky overené a neprípustné
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť0
Typ prijatých ponúkPonuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť0
Typ prijatých ponúkPonuky
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť9
8. Organizácie
8.1.
ORG-0001
Úradný názovVergabekammer des Landes Berlin
Registračné číslo98137_10111226
Poštová adresaMartin-Luther-Str. 105
MestoBerlin
PSČ10825
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS)Berlin (DE300)
KrajinaNemecko
E-mailvergabekammer@senweb.berlin.de
Telefón+49 30 9013 8316
Roly tejto organizácie
Organizácia pre preskúmanie
8.1.
ORG-0002
Úradný názovVergabekammer des Landes Berlin
Registračné číslo98137_10111228
Poštová adresaMartin-Luther-Str. 105
MestoBerlin
PSČ10825
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS)Berlin (DE300)
KrajinaNemecko
E-mailvergabekammer@senweb.berlin.de
Telefón+49 30 9013 8316
Roly tejto organizácie
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania
8.1.
ORG-0003
Úradný názovVergabekammer des Landes Berlin
Registračné číslo98137_10111227
Poštová adresaMartin-Luther-Str. 105
MestoBerlin
PSČ10825
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS)Berlin (DE300)
KrajinaNemecko
E-mailvergabekammer@senweb.berlin.de
Telefón+49 00000000
Roly tejto organizácie
Sprostredkovateľská organizácia
8.1.
ORG-0004
Úradný názovCharité - Universitätsmedizin Berlin
Registračné číslo98005_10000000
Poštová adresaAugustenburger Platz 1
MestoBerlin
PSČ13353
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS)Berlin (DE300)
KrajinaNemecko
Kontaktné miestoZentrale Vergabestelle
E-mailzentrale-vergabestelle-vob@charite.de
Telefón+49 00000000
Profil kupujúcehohttps://vergabeplattform.charite.de
Roly tejto organizácie
Kupujúci
8.1.
ORG-0005
Úradný názovCharité - Universitätsmedizin Berlin
Registračné číslo98005_10000000
Poštová adresaAugustenburger Platz 1
MestoBerlin
PSČ13353
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS)Berlin (DE300)
KrajinaNemecko
Kontaktné miestoZentrale Vergabestelle
E-mailzentrale-vergabestelle-vob@charite.de
Telefón+49 00000000
Roly tejto organizácie
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania
8.1.
ORG-0006
Úradný názovEd. Züblin AG - Direktion Mitte, Bereich Baulogistik
Veľkosť hospodárskeho subjektuStredný podnik
Registračné číslo98027_10001239
Poštová adresaEuropa-Allee 50
MestoFrankfurt am Main
PSČ60327
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS)Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
KrajinaNemecko
E-mailno@emailaddress.given
Telefón+49 00000000
Roly tejto organizácie
Uchádzač
Víťaz týchto častíLOT-0001
8.1.
ORG-0007
Úradný názovDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registračné číslo0204:994-DOEVD-83
MestoBonn
PSČ53119
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
KrajinaNemecko
E-mailnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefón+49228996100
Roly tejto organizácie
TED eSender
Informácie o oznámení
Identifikátor/verzia oznámenia64b31d31-52bc-4a27-bf8a-78b3e758f674  -  01
Typ formuláraVýsledok
Typ oznámeniaOznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o udelení koncesie – štandardný režim
Podtyp oznámenia29
Dátum odoslania oznámenia01/09/2025 12:43:40 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozíciinemčina
Číslo uverejnenia oznámenia574409-2025
Číslo vydania série S úradného vestníka168/2025
Dátum uverejnenia03/09/2025