See the notice on TED website
1. Kupujúci
1.1.
Kupujúci
Úradný názov: Bezirk Schwaben
2. Postup
2.1.
Postup
Názov: Baumeisterarbeiten
Opis: Für den Neubau des Depots für die Kulturgutsammlung des Museums Oberschönenfeld werden Bauleistungen erforderlich: Bauleistungen für Erd-, Beton- und Abdichtungsarbeiten
Identifikátor postupu: 0243d24e-4c6a-4e7f-971c-c2a027951119
Interný identifikátor: MDO_202_013
2.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Práce
Hlavná klasifikácia (cpv): 45000000 Stavebné práce
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 45223500 Konštrukcie zo železobetónu
2.1.2.
Miesto plnenia
Mesto: Gessertshausen
PSČ: 86459
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Augsburg, Landkreis (DE276)
Krajina: Nemecko
2.1.4.
Všeobecné informácie
Právny základ:
Smernica 2014/24/EÚ
vob-a-eu -
5. Časť
5.1.
Časť: LOT-0000
Názov: Baumeisterarbeiten
Opis: Für den Neubau des Depots für die Kulturgutsammlung des Museums Oberschönenfeld werden Bauleistungen erforderlich: Bauleistungen für Erd-, Beton- und Abdichtungsarbeiten
Interný identifikátor: MDO_202_013
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Práce
Hlavná klasifikácia (cpv): 45000000 Stavebné práce
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 45223500 Konštrukcie zo železobetónu
5.1.2.
Miesto plnenia
Mesto: Gessertshausen
PSČ: 86459
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Augsburg, Landkreis (DE276)
Krajina: Nemecko
5.1.6.
Všeobecné informácie
Doplňujúce informácie: Bei dem in der Position "Wert des Ergebnisses" gemachten Angabe handelt es sich um einen fiktiven Wert. Auf eine Veröffentlichung der tatsächlichen Auftragswerte wird gemäß §39 Abs. 6 VgV verzichtet.
5.1.7.
Strategické verejné obstarávanie
Cieľ strategického verejného obstarávania: Žiadne strategické verejné obstarávanie
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky zmluvy:
Bude sa využívať elektronické objednávanie: áno
Bude sa využívať elektronická platba: áno
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanie: Vergabekammer Südbayern
Informácie o lehotách na preskúmanie: Gem. § 160 Abs. 3 ist der Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit 1.der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2.Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3.Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4.mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organizácia podpisujúca zmluvu: Bezirk Schwaben
6. Výsledky
6.1.
Identifikátor časti výsledku: LOT-0000
6.1.2.
Informácie o víťazoch
Víťaz:
Úradný názov: HBW Höfle & Wohlrab Bau GmbH
Ponuka:
Identifikátor ponuky: HBW Höfle & Wohlrab Bau GmbH
Identifikátor časti alebo skupiny častí: LOT-0000
Hodnota ponuky: 0,01 EUR
Ponuka bola zaradená do poradia: áno
Poradie v zozname víťazov: 1
Informácie o zmluve:
Identifikátor zmluvy: MDO_202_013
Názov: Baumeisterarbeiten
Dátum výberu víťaza: 05/12/2023
Dátum uzavretia zmluvy: 05/12/2023
Organizácia podpisujúca zmluvu: Bezirk Schwaben
7. Zmena
7.1.
Zmena
Identifikátor predchádzajúceho oznámenia o udelení zmluvy: 551061-2023
Identifikátor upraveného kontraktu: MDO_202_013
Dôvod zmeny: Potreba úprav z dôvodu okolností, ktoré nemohol svedomitý kupujúci predvídať.
Opis: Erforderliche zusätzliche Arbeiten, die vorher nicht ersichtlich waren.
7.1.1.
Zmena
Opis zmien: N1: Gem. der Tragwerksplanung müssen im Bereich Fundamente/Bodenplatte noch spezielle Schraubanschlüsse eingebaut werden. Diese waren nicht ausgeschrieben, da dies seitens der Tragwerksplanung nicht bekannt war. N2 zurückgezogen N3:Zusätzliche unvorhersehbare Arbeiten: Stadel Bodenplatte mit Mauerarbeiten + Oberflächenbehandlung N4: Bislang waren die Schutzkanten der Treppenstufen in Kunststoff ausgeschrieben. Um hier zukünftigen Beschädigungen entgegenzuwirken werden die Treppenschutzkanten in Edelstahl in V2A ausgeführt.
Identifikátor obchodnej entity v predchádzajúcom oznámení: ORG-0001
8. Organizácie
8.1.
ORG-0001
Úradný názov: Bezirk Schwaben
Registračné číslo: t:082131010
Oddelenie: Abteilung 5 BUE
Poštová adresa: Hafnerberg 10
Mesto: 86152
PSČ: Augsburg
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Augsburg, Kreisfreie Stadt (DE271)
Krajina: Nemecko
Kontaktné miesto: Vergabestelle
Telefón: 08213101428
Fax: 0821310114880
Roly tejto organizácie:
Kupujúci
Organizácia podpisujúca zmluvu
8.1.
ORG-0002
Úradný názov: Vergabekammer Südbayern
Registračné číslo: t:08921762411
Poštová adresa: Maximilianstr. 39
Mesto: München
PSČ: 80538
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
Krajina: Nemecko
Telefón: 08921762411
Roly tejto organizácie:
Organizácia pre preskúmanie
8.1.
ORG-9000
Úradný názov: HBW Höfle & Wohlrab Bau GmbH
Registračné číslo: DE 130848038
Poštová adresa: Im Krautgarten 15
Mesto: Thannhausen
PSČ: 86470
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Günzburg (DE278)
Krajina: Nemecko
Telefón: 000
Roly tejto organizácie:
Uchádzač
Víťaz týchto častí: LOT-0000
8.1.
ORG-9001
Úradný názov: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registračné číslo: 0204:994-DOEVD-83
Mesto: Bonn
PSČ: 53119
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Krajina: Nemecko
Telefón: +49228996100
Roly tejto organizácie:
TED eSender
Informácie o oznámení
Identifikátor/verzia oznámenia: ec5dd576-32d6-4dd5-9ee7-6a32b9f0aa4d - 01
Typ formulára: Úprava zmluvy
Typ oznámenia: Oznámenie o úprave zmluvy
Podtyp oznámenia: 38
Dátum odoslania oznámenia: 03/09/2025 09:01:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozícii: nemčina
Číslo uverejnenia oznámenia: 576124-2025
Číslo vydania série S úradného vestníka: 169/2025
Dátum uverejnenia: 04/09/2025