169/2025

1.1.

Kupujúci

Úradný názov: Societatea Nationala de Transport Gaze Naturale TRANSGAZ SA

E-mail: alina.istrate@transgaz.ro

Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Verejný podnik pod kontrolou orgánu ústrednej štátnej správy

Činnosť obstarávateľa: Výroba, preprava alebo distribúcia plynu alebo tepla

2.1.

Postup

Názov: Servicii, echipamente şi licente de imprimare/fotocopiere/scanare/fax

Opis: a) numărul sau intervalul în care se va încadra numărul de operatori economici care vor fi parte a acordului-cadru ce urmează să fie încheiat: 1 operator economic b) opţiunea de a atribui contractele subsecvente încheierii acordului-cadru cu/fără reluarea competiţiei, în cazul în care acordul-cadru urmează să fie încheiat cu mai mulţi operatori economici: NU; c) frecvența de atribuire a contractelor subsecvente: cel puțin un contract subsecvent pe an. d) criteriul de atribuire şi, după caz, factorii de evaluare care urmează să se aplice pentru atribuirea contractelor subsecvente, precum şi orice alte reguli aferente, în cazul în care atribuirea contractelor respective urmează să se realizeze prin reluarea competiţiei: Nu se aplică. e) estimări ale cantităţilor minime şi maxime care ar putea fi solicitate pe durata întregului acord-cadru, precum şi ale cantităţilor minime şi maxime care ar putea face obiectul unui singur contract subsecvent dintre cele care urmează să fie atribuite pe durata acordului-cadru sunt conform fișierului: "Estimare cantități minime și maxime", atașat în cadrul documentației de atribuire. f) estimarea valorii celui mai mare contract subsecvent care urmează să fie atribuit pe durata acordului-cadru: 7,420,341.21 lei g) estimarea valorii maxime a acordului-cadru: 24.827.365,86 lei Data limită până la care operatorii economici au dreptul de a solicita clarificări sau informații suplimentare în legătură cu documentația de atribuire, este a 18-a zi dinaintea datei limita de depunere a ofertelor, conform prevederilor art. 173 Legea nr. 99/2016, modificată și completată de OUG 107/2017 pentru modificarea și completarea unor acte normative cu impact în domeniul achizițiilor publice. Termenul-limită în care entitatea contractantă va răspunde în mod clar și complet tuturor solicitărilor de clarificare/informațiilor suplimentare conform prevederilor art. 172 alin. 2, coroborat cu art. 173 din Legea nr. 99/2016, modificată și completată de OUG 107/2017 pentru modificarea și completarea unor acte normative cu impact în domeniul achizițiilor publice, este: a 11-a zi dinaintea datei limita de depunere a ofertelor

Identifikátor postupu: a8a05735-cfaf-4633-953c-839f79e076a2

Interný identifikátor: 22971/18.03.2025

Druh postupu: Verejná súťaž

2.1.1.

Účel

Druh zmluvy: Služby

Hlavná klasifikácia (cpv): 79521000 Fotokopírovanie

2.1.2.

Miesto plnenia

Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Sibiu (RO126)

Krajina: Rumunsko

Doplňujúce informácie: SNTGN TRANSGAZ SA

2.1.3.

Hodnota

Maximálna hodnota rámcovej dohody: 24 827 365,86 RON

2.1.4.

Všeobecné informácie

Právny základ:

Smernica 2014/25/EÚ

5.1.

Časť: LOT-0000

Názov: Default lot

Opis: Servicii, echipamente și licențe de imprimare/fotocopiere/scanare/fax.

Interný identifikátor: 1

5.1.1.

Účel

Druh zmluvy: Služby

Hlavná klasifikácia (cpv): 79521000 Fotokopírovanie

Doplňujúca klasifikácia (cpv): 79999100 Skenovacie služby

5.1.2.

Miesto plnenia

Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Sibiu (RO126)

Krajina: Rumunsko

Doplňujúce informácie: SNTGN TRANSGAZ SA

5.1.3.

Predpokladané trvanie

Trvanie: 48 Mesiace

5.1.4.

Obnovenie

Maximálny počet obnovení: 0

5.1.6.

Všeobecné informácie

Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ

Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): áno

Doplňujúce informácie: Fonduri proprii

5.1.10.

Kritériá na vyhodnotenie ponúk

Kritérium:

Typ: Cena

Názov: Pretul ofertei

Opis: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.

Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)

Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 90

Kritérium:

Typ: Kvalita

Názov: 1.2 Nivelul de service SLA (SLA

Opis: Punctele acordate factorului „SLA”- nivelul de service SLA pentru oferta [n] sunt: Opțiune Nivelul de service SLA Punctaj acordat SLA[n] 1 SLA 1 3 puncte 2 SLA 2 1,5 puncte 3 SLA 3 0 (zero) puncte unde : n- numărul de ordine al ofertei; SLA[n]-punctajul factorului nivelul de service SLA pentru oferta eligibilă [n].

Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)

Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 3

Kritérium:

Typ: Kvalita

Názov: 1.3 Funcționalități AI preinstalate pe echipamente (AI

Opis: Se acordă puncte pentru ofertele care includ echipamentele de Tip 1 și Tip 2 care oferă cel puțin următoarele facilități de Inteligență Artificială accesibile direct din interfața echipamentului: - convertirea rapidă a notelor/ scrisului de mana într-un document MS Word sau un fișier digital. - crearea unui rezumat scurt și concis al unui text sursa, prin condensarea a zeci sau chiar sute de pagini. - posibilitatea de a ascunde/hașura automat într-un text a informațiilor de identificare personală (tip GDPR) sau cuvinte și expresii personalizate. Punctele acordate factorului „AI” - Aplicații preinstalate AI pe echipamente pentru oferta [n] sunt : Opțiune AI Integrata în echipamente tip 1 și 2 Punctaj acordat AI [n] 1 NU 0 (zero) puncte 2 DA 3 puncte unde : n- numărul de ordine al ofertei AI[n]-punctajul factorului aplicații AI pentru eligibilă [n].

Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)

Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 3

Kritérium:

Typ: Kvalita

Názov: 1.4 Servicii proactive de livrare automata consumabile (PRO)-

Opis: Ofertele care includ serviciul de livrare consumabile în regim proactiv în locațiile unde se consumă, cu posibilitatea urmăririi trasabilității acestora vor fi punctate suplimentar. Furnizorul trebuie să facă dovada că poate oferi proactivitate prin livrarea proactivă automatizată a consumabilelor și gestionarea incidentelor de service prin intermediul unui sistem/serviciu. Furnizorul va configura sistemul/serviciu pus la dispoziție pentru soluția de imprimare a Beneficiarului. Dovada se face prin indicarea sistemului/serviciului pus la dispoziție și o descrierea sumară a procesului. Pentru evaluare, se vor prezenta broșurile/specificațiile tehnice ale serviciului/sistemului. Capabilitățile sistemului/serviciului trebuie să îndeplinească următoarele funcționalități: - înregistrarea în portal a tuturor echipamentele din rețea; - acces in sistem al utilizatorilor Beneficiarului; - monitorizare stare echipamente; - transmisia automată de notificări înainte de epuizarea consumabilelor sau la anumite evenimente; - posibilitatea de trimitere automată de alerte despre starea consumabilelor; - consumabilele trebuie să fie livrate proactiv și automat fără intervenția unui operator în locațiile unde sunt instalate echipamentele; - posibilitatea de a deschide la cerere sesizări de service și de a urmări starea lor în cadrul aplicației puse la dispoziție; - posibilitatea de a deschide comenzi de consumabile și de a urmări starea lor în cadrul aplicației puse la dispoziție; - posibilitate de a urmări comenzile de consumabile și incidentele de service deschise automat de sistem; - posibilitatea de a primi rapoarte periodice sau la cerere legate de volumele de imprimare și scanare, istoric al incidentelor de service și tipul lor (proactive/reactive), precum și al timpului efectiv de funcționare a flotei de echipamente de imprimare (up-time); - serviciul oferit trebuie să fie funcțional pentru întreaga durată a acordului cadru și pentru toate echipamentele, indiferent de producător. Punctele acordate factorului „PRO” - Servicii proactive de livrare automată consumabile pentru oferta [n] sunt: Opțiune Serviciu oferit Punctaj acordat PRO [n] 1 NU 0 (zero) puncte 2 DA 3 puncte Unde: n - numărul de ordine al ofertei PRO[n]-punctajul factorului servicii pro-active pentru oferta eligibilă [n].

Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)

Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 3

Kritérium:

Typ: Kvalita

Názov: 1.5 Rapoarte sustenabilitate (SUS) -maxim 1 punct

Opis: Dacă Ofertantul face dovada că poate oferi rapoarte cu privire la sustenabilitate, pe baza datelor colectate și stocate de la echipamente se va acorda 1 punct. Punctele acordate factorului „SUS”- Rapoarte analitice privind sustenabilitate pentru oferta [n] sunt : Opțiune Rapoarte disponibile Punctaj acordat SUS [n] 1 NU 0 (zero) puncte 2 DA 1 punct Unde: n - numărul de ordine al ofertei SUS[n]-punctajul factorului Rapoarte analitice sustenabilitate pentru oferta eligibilă [n]. Informațiile cuprinse în rapoartele analitice de sustenabilitate trebuie să conțină cel puțin date cu privire la impactul de mediu (emisii de carbon), impact de hârtie, impact de apă și impact energetic. Rapoartele se pot genera pentru diferite perioade și pot fi accesate direct de Beneficiar sau la cerere prin intermediul Furnizorului din sistemul/serviciul pus la dispoziție în cadrul ofertei. Ofertantul va face dovada prin indicarea sistemului pus la dispoziție și o descrierea a procesului. Pentru evaluare, se vor prezenta broșurile/specificațiile tehnice ale sistemului. Furnizorul va configura sistemul de raportare pentru soluția de imprimare a Beneficiarului. Aceste rapoarte vor fi disponibile pentru Beneficiar pentru întreaga perioadă a contractului.

Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)

Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 1

5.1.15.

Techniky

Rámcová dohoda:

Rámcová dohoda, bez opätovného vyhlásenia súťaže

Informácie o dynamickom nákupnom systéme:

Žiadny dynamický nákupný systém

5.1.16.

Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie

Organizácia pre preskúmanie: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania: Societatea Nationala de Transport Gaze Naturale TRANSGAZ SA

Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania: Societatea Nationala de Transport Gaze Naturale TRANSGAZ SA

Hodnota všetkých zmlúv udelených v tomto oznámení: 2 681 595,00 RON

Maximálna hodnota rámcových dohôd v tomto oznámení: 15 544 928,00 RON

Približná hodnota rámcových dohôd: 24 827 365,86 RON

6.1.

Identifikátor časti výsledku: LOT-0000

Stav výberu víťaza: Bol vybratý aspoň jeden víťaz.

Rámcová dohoda:

Maximálna hodnota rámcovej dohody: 15 544 928,00 RON

Prehodnotená hodnota rámcovej dohody: 24 827 365,86 RON

6.1.2.

Informácie o víťazoch

Víťaz:

Úradný názov: ANVICO S.A.

Ponuka:

Identifikátor ponuky: REF_OF: CAN1151139/CIF: RO 4166996

Identifikátor časti alebo skupiny častí: LOT-0000

Hodnota ponuky: 15 544 928,00 RON

Ponuka bola zaradená do poradia: áno

Poradie v zozname víťazov: 1

Ponuka je variantné riešenie: nie

Zadávanie zákaziek subdodávateľom: Nie

Informácie o zmluve:

Identifikátor zmluvy: 538

Dátum uzavretia zmluvy: 21/07/2025

Zmluva je uzavretá na základe rámcovej dohody: nie

Víťaz:

Úradný názov: ANVICO S.A.

Ponuka:

Identifikátor ponuky: REF_OF: CAN1151139/CIF: RO 4166996

Identifikátor časti alebo skupiny častí: LOT-0000

Hodnota ponuky: 463 800,00 RON

Ponuka bola zaradená do poradia: áno

Poradie v zozname víťazov: 1

Ponuka je variantné riešenie: nie

Zadávanie zákaziek subdodávateľom: Nie

Informácie o zmluve:

Identifikátor zmluvy: 648

Dátum uzavretia zmluvy: 29/08/2025

Zmluva je uzavretá na základe rámcovej dohody: áno

Oznámenie, ktoré vytvorilo rámcovú dohodu: 9f42f268-c453-49ae-b29d-627b9db04444-01

Víťaz:

Úradný názov: ANVICO S.A.

Ponuka:

Identifikátor ponuky: REF_OF: CAN1151139/CIF: RO 4166996

Identifikátor časti alebo skupiny častí: LOT-0000

Hodnota ponuky: 2 217 795,00 RON

Ponuka bola zaradená do poradia: áno

Poradie v zozname víťazov: 1

Ponuka je variantné riešenie: nie

Zadávanie zákaziek subdodávateľom: Nie

Informácie o zmluve:

Identifikátor zmluvy: 647

Dátum uzavretia zmluvy: 29/08/2025

Zmluva je uzavretá na základe rámcovej dohody: áno

Oznámenie, ktoré vytvorilo rámcovú dohodu: 9f42f268-c453-49ae-b29d-627b9db04444-01

6.1.4.

Štatistické informácie

Prijaté ponuky alebo žiadosti o účasť:

Typ prijatých ponúk: Ponuky

Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť: 4

Typ prijatých ponúk: Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi

Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť: 3

Typ prijatých ponúk: Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho

Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť: 0

Typ prijatých ponúk: Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru

Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť: 0

Typ prijatých ponúk: Ponuky podané elektronicky

Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť: 4

Rozsah ponúk:

Hodnota najnižšej prípustnej ponuky: 15 544 928,00 RON

Hodnota najvyššej prípustnej ponuky: 15 544 928,00 RON

8.1.

ORG-0004

Úradný názov: Societatea Nationala de Transport Gaze Naturale TRANSGAZ SA

Registračné číslo: RO13068733

Poštová adresa: Strada: C.I. Motaș, nr. 1

Mesto: Medias

PSČ: 551130

Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Sibiu (RO126)

Krajina: Rumunsko

Kontaktné miesto: ALINA ISTRATE

E-mail: alina.istrate@transgaz.ro

Telefón: +40 269801523

Internetová adresa: https://www.transgaz.ro

Profil kupujúceho: https://www.e-licitatie.ro

Roly tejto organizácie:

Kupujúci

Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania

8.1.

ORG-0002

Úradný názov: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Registračné číslo: 20329980

Poštová adresa: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3

Mesto: Bucuresti

PSČ: 030084

Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Bucureşti (RO321)

Krajina: Rumunsko

E-mail: office@cnsc.ro

Telefón: +40 213104641

Fax: +40 213104642

Internetová adresa: http://www.cnsc.ro

Roly tejto organizácie:

Organizácia pre preskúmanie

8.1.

ORG-0005

Úradný názov: Societatea Nationala de Transport Gaze Naturale TRANSGAZ SA

Registračné číslo: RO13068733_3

Poštová adresa: Strada: C.I. Motaș, nr. 1

Mesto: Medias

PSČ: 551130

Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Sibiu (RO126)

Krajina: Rumunsko

Kontaktné miesto: ALINA ISTRATE

E-mail: alina.istrate@transgaz.ro

Telefón: +40 269801523

Internetová adresa: https://www.transgaz.ro

Roly tejto organizácie:

Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania

8.1.

ORG-0001

Úradný názov: Operator SEAP

Registračné číslo: RO42283735

Poštová adresa: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -

Mesto: Bucuresti

PSČ: 020976

Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Bucureşti (RO321)

Krajina: Rumunsko

Kontaktné miesto: Roxana Popescu

E-mail: contact.autoritati@e-licitatie.ro

Telefón: +40 213032997

Internetová adresa: https://www.adr.gov.ro/

Roly tejto organizácie:

TED eSender

8.1.

ORG-9000

Úradný názov: ANVICO S.A.

Veľkosť hospodárskeho subjektu: Malý podnik

Registračné číslo: RO 4166996

Poštová adresa: Strada Doja Gheorghe, Nr. 185

Mesto: Targu Mures

PSČ: 540212

Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Mureş (RO125)

Krajina: Rumunsko

E-mail: bianca.florean@anvico.ro

Telefón: +40 265253355

Fax: +40 265252011

Internetová adresa: https://www.anvico.ro

Roly tejto organizácie:

Uchádzač

Víťaz týchto častí: LOT-0000

Identifikátor/verzia oznámenia: d4aec1d0-478d-4eca-ac70-aac877a8f37f - 01

Typ formulára: Výsledok

Typ oznámenia: Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o udelení koncesie – štandardný režim

Podtyp oznámenia: 30

Dátum odoslania oznámenia: 03/09/2025 12:58:14 (UTC+03:00) východoeurópsky letný čas

Dátum odoslania oznámenia (eSender): 03/09/2025 10:01:25 (UTC+03:00) východoeurópsky letný čas

Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozícii: rumunčina

Číslo uverejnenia oznámenia: 576212-2025

Číslo vydania série S úradného vestníka: 169/2025

Dátum uverejnenia: 04/09/2025