1. Kupujúci
1.1.
Kupujúci
Úradný názov: Consejero Delegado de Ingeniería de Sistemas para la Defensa de España S.A., S.M.E. y M.P.
Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Verejnoprávna inštitúcia pod kontrolou orgánu ústrednej štátnej správy
Činnosť verejného obstarávateľa: Obrana
2. Postup
2.1.
Postup
Názov: Contratación de los servicios para la gestión integral de curso de inglés on line para empleados de Isdefe SA, SME y MP
Opis: La formación se realizará on-line. El contrato incluye 400 licencias para la realización de un curso de inglés on-line, con una duración aproximada de 100 horas de formación por licencia, 20 clases one to one mediante videoconferencia de 30 minutos, aulas virtuales ilimitadas y corrector de textos. El detalle, las características y la forma en la debe desarrollarse la prestación objeto del contrato son los que se detallan en el Pliego de Prescripciones Técnicas (en adelante “PPT”)
Identifikátor postupu: 6bd58eba-101a-41ad-b8ba-f1b1f4bd46d7
Interný identifikátor: 2025-01328
Druh postupu: Verejná súťaž
Hlavné prvky postupu: Ver pliego de cláusulas administrativas.
2.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Služby
Hlavná klasifikácia (cpv): 80510000 Služby týkajúce sa odborných školení
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 80511000 Školenie pracovníkov
2.1.2.
Miesto plnenia
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Madrid (ES300)
Krajina: Španielsko
2.1.3.
Hodnota
Predpokladaná hodnota bez DPH: 576 000,00 EUR
2.1.4.
Všeobecné informácie
Právny základ:
Smernica 2014/24/EÚ
2.1.6.
Dôvody na vylúčenie
Zdroje dôvodov na vylúčenie: Súťažný podklad
5. Časť
5.1.
Časť: LOT-0000
Názov: Contratación de los servicios para la gestión integral de curso de inglés on line para empleados de Isdefe SA, SME y MP
Opis: La formación se realizará on-line. El contrato incluye 400 licencias para la realización de un curso de inglés on-line, con una duración aproximada de 100 horas de formación por licencia, 20 clases one to one mediante videoconferencia de 30 minutos, aulas virtuales ilimitadas y corrector de textos. El detalle, las características y la forma en la debe desarrollarse la prestación objeto del contrato son los que se detallan en el Pliego de Prescripciones Técnicas (en adelante “PPT”)
Interný identifikátor: 2025-01328
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Služby
Hlavná klasifikácia (cpv): 80510000 Služby týkajúce sa odborných školení
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 80511000 Školenie pracovníkov
5.1.2.
Miesto plnenia
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Madrid (ES300)
Krajina: Španielsko
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Trvanie: 36 Mesiace
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť:
Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
5.1.7.
Strategické verejné obstarávanie
Cieľ strategického verejného obstarávania: Žiadne strategické verejné obstarávanie
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií: Súťažný podklad
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: Criterios automaticos distintos del precio.
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (body, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 60,00
Kritérium:
Typ: Cena
Opis: Criterios Económicos.
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (body, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 40,00
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povinná
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: španielčina
Elektronický katalóg: Nie je povolená
Lehota na prijímanie ponúk: 06/10/2025 14:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Informácie o verejnom otváraní ponúk:
Dátum otvorenia: 06/10/2025 14:01:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Miesto: Isdefe
Dátum otvorenia: 13/10/2025 10:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Miesto: Isdefe
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa využívať elektronické objednávanie: nie
Bude sa využívať elektronická platba: áno
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Žiadna rámcová dohoda
Elektronická aukcia: nie
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanie: Consejero Delegado de Ingeniería de Sistemas para la Defensa de España S.A., S.M.E. y M.P. - Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales
Informácie o lehotách na preskúmanie: Los plazos son los establecidos por el artículo 50 de la LCSP.
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania: Consejero Delegado de Ingeniería de Sistemas para la Defensa de España S.A., S.M.E. y M.P. - Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales
8. Organizácie
8.1.
ORG-0001
Úradný názov: Consejero Delegado de Ingeniería de Sistemas para la Defensa de España S.A., S.M.E. y M.P.
Registračné číslo: 50228210037641
Registračné číslo: A78085719
Mesto: Madrid
PSČ: 28040
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Madrid (ES300)
Krajina: Španielsko
Kontaktné miesto: Consejero Delegado de Ingeniería de Sistemas para la Defensa de España S.A., S.M.E. y M.P.
Telefón: +34 914115011
Fax: +34 914114703
Ostatné kontaktné miesta:
Úradný názov: Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales
Mesto: Madrid
PSČ: 28020
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Madrid (ES300)
Krajina: Španielsko
Ostatné kontaktné miesta:
Úradný názov: Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales
Mesto: Madrid
PSČ: 28020
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Madrid (ES300)
Krajina: Španielsko
Roly tejto organizácie:
Kupujúci
Organizácia pre preskúmanie
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania
Identifikátor/verzia oznámenia: 261daef5-b27c-432a-b687-bbb6fca65929 - 01
Typ formulára: Súťaž
Typ oznámenia: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania – zjednodušený režim
Podtyp oznámenia: 20
Dátum odoslania oznámenia: 03/09/2025 11:56:29 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozícii: španielčina
Číslo uverejnenia oznámenia: 576260-2025
Číslo vydania série S úradného vestníka: 169/2025
Dátum uverejnenia: 04/09/2025