1. Kupec
1.1.
Kupec
Uradno ime: Gmina Chmielnik
Pravna vrsta kupca: Lokalni organ
Dejavnost javnega naročnika: Javna uprava
2. Postopek
2.1.
Postopek
Naslov: Odbieranie i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości, na których zamieszkują mieszkańcy, położonych na terenie Miasta i Gminy Chmielnik w okresie od 01.07.2024 do 31.12.2024 roku
Opis: Odbieranie i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości, na których zamieszkują mieszkańcy, położonych na terenie Miasta i Gminy Chmielnik w okresie od 01.07.2024 do 31.12.2024 roku
Identifikator postopka: 3a1e821e-1f41-47a8-8be5-b476659c8e74
Notranji identifikator: IPS.271.22.2024
Vrsta postopka: S pogajanji, brez predhodnega javnega razpisa
2.1.1.
Namen
Vrsta javnega naročila: Storitve
Glavna klasifikacijska oznaka (cpv): 90500000 Storitve v zvezi z odpadki
Dodatna klasifikacija (cpv): 90511200 Storitve zbiranja gospodinjskih odpadkov
2.1.2.
Kraj izvajanja
Mesto: Chmielnik
Poštna številka: 26-020
Podregija države (NUTS): Kielecki (PL721)
Država: Poljska
Dodatne informacije: teren gminy Chmielnik
2.1.4.
Splošne informacije
Pravna podlaga:
Direktiva 2014/24/EU
art 214 ust. 1 pkt 11 ustawy Prawo zamówień publicznych
5. Sklop
5.1.
Sklop: LOT-0001
Naslov: Odbieranie i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości, na których zamieszkują mieszkańcy, położonych na terenie Miasta i Gminy Chmielnik w okresie od 01.07.2024 do 31.12.2024 roku
Opis: Odbieranie i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości, na których zamieszkują mieszkańcy, położonych na terenie Miasta i Gminy Chmielnik w okresie od 01.07.2024 do 31.12.2024 roku
5.1.1.
Namen
Vrsta javnega naročila: Storitve
Glavna klasifikacijska oznaka (cpv): 90500000 Storitve v zvezi z odpadki
Dodatna klasifikacija (cpv): 90511200 Storitve zbiranja gospodinjskih odpadkov
5.1.3.
Predvideno trajanje
Datum začetka: 01/07/2024
Datum zaključka trajanja: 31/12/2024
5.1.6.
Splošne informacije
Projekt javnega naročanja se ne financira s sredstvi EU
Javno naročilo je zajeto v Sporazumu o javnih naročilih: ne
5.1.7.
Strateško javno naročanje
Namen strateškega javnega naročanja: Zmanjšanje okoljskih vplivov
Opis: W systemie gospodarowania odpadami komunalnymi gmina przejęła odpowiedzialność publicznoprawną za odbieranie, transport oraz zagospodarowanie (przetwarzanie) odpadów komunalnych. Jako jego organizator musi zadbać o to, aby przedsiębiorcy odbierający odpady komunalne spełniali wysokie standardy i zapewniali gwarancję sprawnego i efektywnego działania całego systemu. W ten sposób realizuje ona zobowiązania nałożone na nią przez ustawodawcę w postaci osiągnięcia wymaganych prawem poziomów recyklingu, przygotowania do ponownego użycia i odzysku innymi metodami oraz ograniczania masy odpadów komunalnych ulegających biodegradacji kierowanych do składowania.
5.1.10.
Merila za oddajo javnega naročila
Utemeljitev, zakaj ponderiranje merila za oddajo ni navedeno: wolna ręka, brak oferty,
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum: Ni okvirnega sporazuma
Informacije o dinamičnem nabavnem sistemu: Ni dinamičnega nabavnega sistema
5.1.16.
Dodatne informacije, mediacija in revizija
Organizacija za revizijo: Krajowa Izba Odwoławcza
Informacije o rokih za revizijo: 10 dni
Organizacija, ki daje na voljo dodatne informacije o postopku za oddajo javnega naročila: Gmina Chmielnik
Organizacija, ki podpiše pogodbo: Gmina Chmielnik
6. Rezultati
Vrednost vseh pogodb, dodeljenih v tem obvestilu: 833 641,81 PLN
Neposredna dodelitev:
Obrazložitev neposredne dodelitve: Javna naročila med organizacijami v javnem sektorju (notranja), naročila, oddana povezanim podjetjem, ali naročila, oddana skupnemu podjetju ali znotraj skupnega podjetja
Druga obrazložitev: Na podst. art 214 ust 1 pkt 11 ustawy Prawo zamówień publicznych udzielenie zamówienia własnej spółce. a ) Zamawiający sprawuje nad tą osobą prawną kontrolę, odpowiadającą kontroli sprawowanej nad własnymi jednostkami, polegającą na dominującym wpływie na cele strategiczne oraz istotne decyzje dotyczące zarządzania sprawami tej osoby prawnej. Warunek ten jest również spełniony, gdy kontrolę taką sprawuje inna osoba prawna kontrolowana przez zamawiającego w taki sam sposób; b) ponad 90% działalności kontrolowanej osoby prawnej dotyczy wykonywania zadań powierzonych jej przez zamawiającego sprawującego kontrolę lub przez inna osobę prawną, nad którą ten zamawiający sprawuje kontrole, o której mowa w lit. a); c) w kontrolowanej osobie prawnej nie ma bezpośredniego udziału kapitału prywatnego
6.1.
ID sklopa za rezultat: LOT-0001
6.1.2.
Informacije o zmagovalcih
Zmagovalec:
Uradno ime: Zakład Usług Komunalnych w Chmielniku Sp. z o.o.
Ponudba:
Identifikator ponudbe: 1
Identifikator sklopa ali skupine sklopov: LOT-0001
Vrednost razpisa: 900 333,16 PLN
Informacije o javnem naročilu:
Identifikator javnega naročila: 1
Datum izbire zmagovalca: 29/05/2024
Organizacija, ki podpiše pogodbo: Gmina Chmielnik
8. Organizacije
8.1.
ORG-0001
Uradno ime: Gmina Chmielnik
Registrska številka: 6572531581
Služba: Wydział Inwestycji i Projektów Strukturalnych
Poštni naslov: Plac Kościuszki 7
Mesto: Chmielnik
Poštna številka: 26-020
Podregija države (NUTS): Kielecki (PL721)
Država: Poljska
Kontaktna točka: Wydział Inwestycji i Projektów Strukturalnych
Tel.: +48 413543273
Faks: +48 413542278
Vloge te organizacije:
Kupec
Organizacija, ki daje na voljo dodatne informacije o postopku za oddajo javnega naročila
Organizacija, ki podpiše pogodbo
8.1.
ORG-0002
Uradno ime: Zakład Usług Komunalnych w Chmielniku Sp. z o.o.
Registrska številka: 6572438901
Služba: ZUK
Poštni naslov: Zrecze Duże 1
Mesto: Chmielnik
Poštna številka: 26-020
Podregija države (NUTS): Kielecki (PL721)
Država: Poljska
Vloge te organizacije:
Ponudnik
Izbrani ponudnik za te sklope: LOT-0001
8.1.
ORG-0003
Uradno ime: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrska številka: 5262239325
Služba: KIO
Poštni naslov: ul. Postępu 17a
Mesto: Warszawa
Poštna številka: 02-676
Podregija države (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Država: Poljska
Kontaktna točka: KIO
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587801
Vloge te organizacije:
Organizacija za revizijo
Identifikator/različica obvestila: b31c0729-f272-45fc-a438-575f33a81769 - 01
Vrsta obrazca: Predhodno obvestilo o neposredni dodelitvi
Vrsta obvestila: Prostovoljno obvestilo za predhodno transparentnost
Podvrsta obvestila: 25
Datum pošiljanja obvestila: 07/06/2024 06:26:10 (UTC)
Jeziki, v katerih je uradno dostopno to obvestilo: poljščina
Številka objave obvestila: 342184-2024
Številka izdaje UL S: 111/2024
Datum objave: 10/06/2024