Ste na enem od uradnih spletišč EU

Vsa uradna spletišča EU so v domeni europa.eu.

Vse institucije in organi EU.

 

Evropska unija Evropska unija
български (BG) español (ES) čeština (CS) dansk (DA) deutsch (DE) eesti (ET) ελληνικά (EL) english (EN) français (FR) gaeilge (GA) hrvatski (HR) italiano (IT) latviešu (LV) lietuvių (LT) magyar (HU) malti (MT) nederlands (NL) polski (PL) português (PT) română (RO) slovenčina (SK) slovenščina (SL) suomi (FI) svenska (SV)

407459-2023 - Sprememba naročila

Prenesi XML
Pošlji po e-pošti

Prikaz obvestila

Povzetek

2023-OJS129-407459-sl
I.1.
Ime in naslovi
Uradno ime: AUTOBAHNEN- UND SCHNELLSTRASSEN-FINANZIERUNGS-AKTIENGESELLSCHAFT
Poštni naslov: z.H. ASFINAG Baumanagement GmbH, Schnirchgasse 17
Kraj: Wien
Šifra NUTS: AT Österreich
Poštna številka: 1030
Država: Avstrija
Telefon: +43 699/13377997
Internetni naslovi:
Glavni naslov: www.asfinag.at
II.1.1.
Naslov
S7 Fürstenfelder Schnellstraße , Abschnitt West, Baulos 08, Tunnel Rudersdorf, Wanne Rudersdorf Ost
Referenčna številka dokumenta: 0
II.1.2.
Glavna koda CPV
45221241 Gradbena dela na cestnem predoru
II.1.3.
Vrsta naročila
Gradnje
II.2.1.
Naslov
S7 Fürstenfelder Schnellstraße , Abschnitt West, Baulos 08, Tunnel Rudersdorf, Wanne Rudersdorf Ost
II.2.3.
Kraj izvedbe
Šifra NUTS: AT Österreich
II.2.7.
Trajanje naročila, okvirnega sporazuma, dinamičnega nabavnega sistema ali koncesije
Začetek: 05/12/2018 Konec: 30/06/2024
Št. naročila: 301804631
Naslov:
S7 Fürstenfelder Schnellstraße , Abschnitt West, Baulos 08, Tunnel Rudersdorf, Wanne Rudersdorf Ost
VII.1.1.
Glavna koda CPV
45221241 Gradbena dela na cestnem predoru
VII.1.3.
Kraj izvedbe
Šifra NUTS: AT Österreich
VII.1.4.
Opis javnega naročila
Die bereits eingebauten Schiebermotoren mit Profibus Steuerung werden auf AUMATIC Steuerung umgebaut
VII.1.5.
Trajanje naročila, okvirnega sporazuma, dinamičnega nabavnega sistema ali koncesije
Začetek: 05/12/2018 Konec: 30/06/2024
VII.1.6.
Informacije o vrednosti javnega naročila/sklopa/koncesije
Skupna vrednost naročila/sklopa/koncesije: 39 610,65 EUR
VII.1.7.
Ime in naslov izvajalca/koncesionarja
Uradno ime: ARGE ARGE S7 BL 08 Tunnel Rudersdorf Swietelsky BaugmbH – Bauunternehmung Granit GmbH
Poštni naslov: Feldgasse 14
Kraj: Graz
Šifra NUTS: AT Österreich
Poštna številka: 8020
Država: Avstrija
Izvajalec/koncesionar je MSP: ne
VII.1.7.
Ime in naslov izvajalca/koncesionarja
Uradno ime: Swietelsky BaugmbH
Poštni naslov: Innsbrucker Bundesstraße 61
Kraj: Salzburg
Šifra NUTS: AT Österreich
Poštna številka: 5020
Država: Avstrija
Izvajalec/koncesionar je MSP: ne
VII.1.7.
Ime in naslov izvajalca/koncesionarja
Uradno ime: Bauunternehmung Granit GmbH
Poštni naslov: Feldgasse 14
Kraj: Graz
Šifra NUTS: AT Österreich
Poštna številka: 8020
Država: Avstrija
Izvajalec/koncesionar je MSP: ne
VII.2.2.
Razlogi za spremembo
Potreba izvirnega naročnika/koncesionarja po dodatnih gradnjah, storitvah ali blagu (člen 43(1)(b) Direktive 2014/23/EU, člen 72(1)(b) Direktive 2014/24/EU, člen 89(1)(b) Direktive 2014/25/EU)Opis poslovnih ali tehničnih razlogov in težav ali podvojitve stroškov, zaradi katerih ni mogoče spremeniti izvajalca:
Ein Wechsel des Auftragnehmers ist aus technischen und wirtschaftlichen Gründen nicht möglich, da die gegenständliche Vertragsänderung in einem engen wirtschaftlichen bzw. technischen Zusammenhang mit dem ursprünglichen Auftrag steht. Zudem würde ein Wechsel des Auftragnehmers für den Auftraggeber zu erheblichen Schwierigkeiten in der Auftragsabwicklung führen, da eine zeitliche Unterbrechung des Auftrages die termingerechte Realisierung des Projektes gefährden und auch unzählige Schnittstellenprobleme aufwerfen würde. In weiterer Folge wäre der Auftraggeber auch mit beachtlichen Zusatzkosten aufgrund von Einarbeitungen, Vorbereitungsmaßnahmen, unvermeidbare Parallelbearbeitung bzw. allfälligen Stehzeiten konfrontiert.
VII.2.3.
Povišanje cene
Posodobljena skupna vrednost javnega naročila pred spremembami (ob upoštevanju morebitnih predhodnih sprememb javnega naročila in prilagoditve cene in, v primeru Direktive 2014/23/EU, povprečne inflacije v zadevnih državah članicah)
Vrednost brez DDV: 159 827 654,36 EUR
Skupna vrednost javnega naročila po spremembah
Vrednost brez DDV: 159 867 265,00 EUR

Jeziki in oblike zapisa

Uradni jezik (podpisana datoteka PDF)

BG
CS
DA
DEPrenesi podpisani PDF
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGPrenesi PDF
CSPrenesi PDF
DAPrenesi PDF
DEPrenesi PDF
ELPrenesi PDF
ESPrenesi PDF
ENPrenesi PDF
ETPrenesi PDF
FIPrenesi PDF
FRPrenesi PDF
GAPrenesi PDF
HRPrenesi PDF
HUPrenesi PDF
ITPrenesi PDF
LTPrenesi PDF
LVPrenesi PDF
MTPrenesi PDF
NLPrenesi PDF
PLPrenesi PDF
PTPrenesi PDF
ROPrenesi PDF
SKPrenesi PDF
SLPrenesi PDF
SVPrenesi PDF

Strojni prevod v obliki HTML

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Obvestilo

Trenutni jezikIkona za pomoč
2023-OJS129-407459-sl
407459-2023 - Sprememba naročilaAvstrija-Dunaj: Gradbena dela na cestnem predoru
OJ S 129/2023 07/07/2023
Obvestilo o spremembi
Gradnje
Pravna podlaga:
Direktiva 2014/24/EU

Oddelek I: Javni naročnik/naročnik

I.1.
Ime in naslovi
Uradno ime: AUTOBAHNEN- UND SCHNELLSTRASSEN-FINANZIERUNGS-AKTIENGESELLSCHAFT
Poštni naslov: z.H. ASFINAG Baumanagement GmbH, Schnirchgasse 17
Kraj: Wien
Šifra NUTS: AT Österreich
Poštna številka: 1030
Država: Avstrija
Telefon: +43 699/13377997
Internetni naslovi:
Glavni naslov: www.asfinag.at

Oddelek II: Predmet

II.1.
Obseg naročila
II.1.1.
Naslov
S7 Fürstenfelder Schnellstraße , Abschnitt West, Baulos 08, Tunnel Rudersdorf, Wanne Rudersdorf Ost
Referenčna številka dokumenta: 0
II.1.2.
Glavna koda CPV
45221241 Gradbena dela na cestnem predoru
II.1.3.
Vrsta naročila
Gradnje
II.2.
Opis
II.2.1.
Naslov
S7 Fürstenfelder Schnellstraße , Abschnitt West, Baulos 08, Tunnel Rudersdorf, Wanne Rudersdorf Ost
II.2.3.
Kraj izvedbe
Šifra NUTS: AT Österreich
II.2.4.
Opis javnega naročila v času sklenitve pogodbe
S7 Fürstenfelder Schnellstraße , Abschnitt West, Baulos 08, Tunnel Rudersdorf, Wanne Rudersdorf Ost
II.2.7.
Trajanje naročila, okvirnega sporazuma, dinamičnega nabavnega sistema ali koncesije
Začetek: 05/12/2018 Konec: 30/06/2024
II.2.13.
Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: ne

Oddelek V: Oddaja javnega naročila/podelitev koncesije

Št. naročila: 301804631
Naslov:
S7 Fürstenfelder Schnellstraße , Abschnitt West, Baulos 08, Tunnel Rudersdorf, Wanne Rudersdorf Ost
V.2.
Oddaja javnega naročila/podelitev koncesije
V.2.1.
Datum sklenitve pogodbe/sklepa o podelitvi koncesije
14/01/2019
V.2.2.
Informacije o ponudbah
Naročilo/koncesija je bilo(-a) oddano(-a) skupini gospodarskih subjektov: da
V.2.3.
Ime in naslov izvajalca/koncesionarja
Uradno ime: ARGE ARGE S7 BL 08 Tunnel Rudersdorf Swietelsky BaugmbH – Bauunternehmung Granit GmbH
Poštni naslov: Feldgasse 14
Kraj: Graz
Šifra NUTS: AT Österreich
Poštna številka: 8020
Država: Avstrija
Izvajalec/koncesionar je MSP: ne
V.2.3.
Ime in naslov izvajalca/koncesionarja
Uradno ime: Swietelsky BaugmbH
Poštni naslov: Innsbrucker Bundesstraße 61
Kraj: Salzburg
Šifra NUTS: AT Österreich
Poštna številka: 5020
Država: Avstrija
Izvajalec/koncesionar je MSP: ne
V.2.3.
Ime in naslov izvajalca/koncesionarja
Uradno ime: Bauunternehmung Granit GmbH
Poštni naslov: Feldgasse 14
Kraj: Graz
Šifra NUTS: AT Österreich
Poštna številka: 8020
Država: Avstrija
Izvajalec/koncesionar je MSP: ne
V.2.4.
Informacije o vrednosti javnega naročila/sklopa/koncesije
Skupna vrednost javnega naročila: 160 420 247,98 EUR

Oddelek VI: Dopolnilne informacije

VI.3.
Dodatne informacije
Nationale Erkennungsnummer: [L-904779-374]
VI.4.
Postopki za revizijo
VI.4.1.
Organ, pristojen za revizijo
Uradno ime: Bundesverwaltungsgericht
Poštni naslov: Erdbergstraße 192-196
Kraj: Wien
Poštna številka: 1030
Država: Avstrija
Telefon: +43 1/601490
VI.4.4.
Služba, pri kateri lahko dobite informacije o postopku revizije
Uradno ime: Bundesverwaltungsgericht
Poštni naslov: Erdbergstraße 192-196
Kraj: Wien
Poštna številka: 1030
Država: Avstrija
Telefon: +43 1/601490
VI.5.
Datum pošiljanja tega obvestila
04/07/2023

Oddelek VII: Spremembe javnega naročila/koncesije

VII.1.
Opis javnega naročila po spremembah
VII.1.1.
Glavna koda CPV
45221241 Gradbena dela na cestnem predoru
VII.1.2.
Dodatna(-e) koda(-e) CPV
VII.1.3.
Kraj izvedbe
Šifra NUTS: AT Österreich
Glavna lokacija ali kraj izvedbe: Projektgebiet und Graz
VII.1.4.
Opis javnega naročila
Die bereits eingebauten Schiebermotoren mit Profibus Steuerung werden auf AUMATIC Steuerung umgebaut
VII.1.5.
Trajanje naročila, okvirnega sporazuma, dinamičnega nabavnega sistema ali koncesije
Začetek: 05/12/2018 Konec: 30/06/2024
VII.1.6.
Informacije o vrednosti javnega naročila/sklopa/koncesije
Skupna vrednost naročila/sklopa/koncesije: 39 610,65 EUR
VII.1.7.
Ime in naslov izvajalca/koncesionarja
Uradno ime: ARGE ARGE S7 BL 08 Tunnel Rudersdorf Swietelsky BaugmbH – Bauunternehmung Granit GmbH
Poštni naslov: Feldgasse 14
Kraj: Graz
Šifra NUTS: AT Österreich
Poštna številka: 8020
Država: Avstrija
Izvajalec/koncesionar je MSP: ne
VII.1.7.
Ime in naslov izvajalca/koncesionarja
Uradno ime: Swietelsky BaugmbH
Poštni naslov: Innsbrucker Bundesstraße 61
Kraj: Salzburg
Šifra NUTS: AT Österreich
Poštna številka: 5020
Država: Avstrija
Izvajalec/koncesionar je MSP: ne
VII.1.7.
Ime in naslov izvajalca/koncesionarja
Uradno ime: Bauunternehmung Granit GmbH
Poštni naslov: Feldgasse 14
Kraj: Graz
Šifra NUTS: AT Österreich
Poštna številka: 8020
Država: Avstrija
Izvajalec/koncesionar je MSP: ne
VII.2.
Informacije o spremembah
VII.2.1.
Opis sprememb
Vrsta in obseg sprememb (z navedbo morebitnih predhodnih sprememb javnega naročila):
Die bereits eingebauten Schiebermotoren mit Profibus Steuerung werden auf AUMATIC Steuerung umgebaut
VII.2.2.
Razlogi za spremembo
Potreba izvirnega naročnika/koncesionarja po dodatnih gradnjah, storitvah ali blagu (člen 43(1)(b) Direktive 2014/23/EU, člen 72(1)(b) Direktive 2014/24/EU, člen 89(1)(b) Direktive 2014/25/EU)Opis poslovnih ali tehničnih razlogov in težav ali podvojitve stroškov, zaradi katerih ni mogoče spremeniti izvajalca:
Ein Wechsel des Auftragnehmers ist aus technischen und wirtschaftlichen Gründen nicht möglich, da die gegenständliche Vertragsänderung in einem engen wirtschaftlichen bzw. technischen Zusammenhang mit dem ursprünglichen Auftrag steht. Zudem würde ein Wechsel des Auftragnehmers für den Auftraggeber zu erheblichen Schwierigkeiten in der Auftragsabwicklung führen, da eine zeitliche Unterbrechung des Auftrages die termingerechte Realisierung des Projektes gefährden und auch unzählige Schnittstellenprobleme aufwerfen würde. In weiterer Folge wäre der Auftraggeber auch mit beachtlichen Zusatzkosten aufgrund von Einarbeitungen, Vorbereitungsmaßnahmen, unvermeidbare Parallelbearbeitung bzw. allfälligen Stehzeiten konfrontiert.
VII.2.3.
Povišanje cene
Posodobljena skupna vrednost javnega naročila pred spremembami (ob upoštevanju morebitnih predhodnih sprememb javnega naročila in prilagoditve cene in, v primeru Direktive 2014/23/EU, povprečne inflacije v zadevnih državah članicah)
Vrednost brez DDV: 159 827 654,36 EUR
Skupna vrednost javnega naročila po spremembah
Vrednost brez DDV: 159 867 265,00 EUR
Vizualna podoba Razpisov EU

Spletišče upravlja: Urad za publikacije Evropske unije

Uradna zastava Evropske unije

Več informacij je na portalu europa.eu

Družbeni mediji
Družbeni mediji
Institucije in organi EU
Institucije in organi EU