Ste na enem od uradnih spletišč EU
Vsa uradna spletišča EU so v domeni europa.eu.
български (BG)
español (ES)
čeština (CS)
dansk (DA)
deutsch (DE)
eesti (ET)
ελληνικά (EL)
english (EN)
français (FR)
gaeilge (GA)
hrvatski (HR)
italiano (IT)
latviešu (LV)
lietuvių (LT)
magyar (HU)
malti (MT)
nederlands (NL)
polski (PL)
português (PT)
română (RO)
slovenčina (SK)
slovenščina (SL)
suomi (FI)
svenska (SV)
Uspešna odjava
Odjavljeni ste iz aplikacije TED, vendar ste še vedno prijavljeni v aplikaciji EU LOGIN. Če se želite odjaviti iz aplikacije EU LOGIN, kliknite tukaj.
562262-2018 - Rezultati
Prikaz obvestila
Povzetek
I.1.
Ime in naslovi
Uradno ime: DB Netz AG (Bukr 16)
Uradno ime: DB Netz AG (Bukr 16)
Poštni naslov: Theodor-Heuss-Allee 7
Kraj: Frankfurt am Main
Šifra NUTS: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
Poštna številka: 60486
Država: Nemčija
Kontaktna oseba: Wylensek, Petra
E-naslov: petra.wylensek@deutschebahn.com
Telefon: +49 3514613075
Telefaks: +49 3514613079
Internetni naslovi:
Glavni naslov: http://www.deutschebahn.com/bieterportal
I.6.
Glavna področja dejavnosti
Železniški promet
Železniški promet
II.1.1.
Naslov
EÜ Pittlerstraße, EÜ Linkelstraße, Planungsleistungen Ingenieurbauwerk und Verkehrsanlagen LPH 3-4, Optional LPH 6/7
Referenčna številka dokumenta: 18GEI34465
II.1.2.
Glavna koda CPV
71322300 Storitve projektiranja mostov
71322300 Storitve projektiranja mostov
II.1.3.
Vrsta naročila
Storitve
Storitve
II.1.6.
Informacije o sklopih
Naročilo je razdeljeno na sklope: ne
Naročilo je razdeljeno na sklope: ne
II.2.2.
Dodatna(-e) koda(-e) CPV
71322300 Storitve projektiranja mostov, 71322500 Storitve gradbenega projektiranja za prometne naprave
71322300 Storitve projektiranja mostov, 71322500 Storitve gradbenega projektiranja za prometne naprave
II.2.3.
Kraj izvedbe
Šifra NUTS: DED51 Leipzig, Kreisfreie Stadt
IV.2.1.
Naslov:
EÜ Pittlerstraße, EÜ Linkelstraße, Planungsleistungen Ingenieurbauwerk und Verkehrsanlagen LPH 3-4, Optional LPH 6/7
Naročilo je oddano/sklop je oddan: da
V.2.1.
Datum sklenitve pogodbe
18/12/2018
18/12/2018
V.2.2.
Informacije o ponudbah
Število prejetih ponudb: 6
Število prejetih ponudb: 6
Naročilo je bilo oddano skupini gospodarskih subjektov: ne
V.2.3.
Ime in naslov izvajalca
Uradno ime: REISER+SCHLICHT Ingenieure GbR
Uradno ime: REISER+SCHLICHT Ingenieure GbR
Kraj: Weimar
Šifra NUTS: DEG05 Weimar, Kreisfreie Stadt
Država: Nemčija
Izvajalec je MSP: ne
VI.5.
Datum pošiljanja tega obvestila
19/12/2018
19/12/2018
Jeziki in oblike zapisa
Obvestilo
Trenutni jezik
562262-2018 - RezultatiSee the notice on TED website 
562262-2018
562262-2018 - RezultatiNemčija-Frankfurt na Majni: Storitve projektiranja mostov
OJ S 245/2018 20/12/2018
Obvestilo o oddaji naročila – gospodarske javne službe
Storitve
Pravna podlaga:
Direktiva 2014/25/EU
Oddelek I: Naročnik
I.1.
Ime in naslovi
Uradno ime: DB Netz AG (Bukr 16)
Uradno ime: DB Netz AG (Bukr 16)
Poštni naslov: Theodor-Heuss-Allee 7
Kraj: Frankfurt am Main
Šifra NUTS: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
Poštna številka: 60486
Država: Nemčija
Kontaktna oseba: Wylensek, Petra
E-naslov: petra.wylensek@deutschebahn.com
Telefon: +49 3514613075
Telefaks: +49 3514613079
Internetni naslovi:
Glavni naslov: http://www.deutschebahn.com/bieterportal
I.6.
Glavna področja dejavnosti
Železniški promet
Železniški promet
Oddelek II: Predmet
II.1.
Obseg naročila
II.1.1.
Naslov
EÜ Pittlerstraße, EÜ Linkelstraße, Planungsleistungen Ingenieurbauwerk und Verkehrsanlagen LPH 3-4, Optional LPH 6/7
Referenčna številka dokumenta: 18GEI34465
II.1.2.
Glavna koda CPV
71322300 Storitve projektiranja mostov
71322300 Storitve projektiranja mostov
II.1.3.
Vrsta naročila
Storitve
Storitve
II.1.4.
Kratek opis
EÜ Pittlerstraße, EÜ Linkelstraße,
Planungsleistungen Ingenieurbauwerk und Verkehrsanlagen LPH 3-4, Optional LPH 6/7
II.1.6.
Informacije o sklopih
Naročilo je razdeljeno na sklope: ne
Naročilo je razdeljeno na sklope: ne
II.2.
Opis
II.2.2.
Dodatna(-e) koda(-e) CPV
71322300 Storitve projektiranja mostov, 71322500 Storitve gradbenega projektiranja za prometne naprave
71322300 Storitve projektiranja mostov, 71322500 Storitve gradbenega projektiranja za prometne naprave
II.2.3.
Kraj izvedbe
Šifra NUTS: DED51 Leipzig, Kreisfreie Stadt
II.2.4.
Opis javnega naročila
Planungsleistungen für EÜ Pittlerstraße und EÜ Linkelstraße einschließlich Verkehrsanlagen und Anteile der technischen Ausrüstung, LPH 3 bis 4
II.2.5.
Merila za izbiro ponudbe
Cena
II.2.11.
Informacije o variantah
Variante: da
Variante: da
Opis variant:
Planungsleistungen für EÜ Pittlerstraße und EÜ Linkelstraße einschließlich Verkehrsanlagen und Anteile der technischen Ausrüstung, LPH 6 und 7
II.2.13.
Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: ne
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: ne
II.2.14.
Dodatne informacije
Oddelek IV: Postopek
IV.1.
Opis
IV.1.1.
Vrsta postopka
Postopek s pogajanji s predhodnim javnim razpisom
Postopek s pogajanji s predhodnim javnim razpisom
IV.1.3.
Informacije o okvirnem sporazumu ali dinamičnem nabavnem sistemu
IV.1.8.
Informacije o Sporazumu o vladnih naročilih
Naročilo ureja Sporazum o vladnih naročilih: ne
Naročilo ureja Sporazum o vladnih naročilih: ne
IV.2.
Upravne informacije
IV.2.1.
IV.2.8.
Informacije o prenehanju dinamičnega nabavnega sistema
IV.2.9.
Informacije o zaključku javnega razpisa v obliki periodičnega informativnega obvestila
Oddelek V: Oddaja naročila
Naslov:
EÜ Pittlerstraße, EÜ Linkelstraße, Planungsleistungen Ingenieurbauwerk und Verkehrsanlagen LPH 3-4, Optional LPH 6/7
Naročilo je oddano/sklop je oddan: da
V.2.
Oddaja naročila
V.2.1.
Datum sklenitve pogodbe
18/12/2018
18/12/2018
V.2.2.
Informacije o ponudbah
Število prejetih ponudb: 6
Število prejetih ponudb: 6
Naročilo je bilo oddano skupini gospodarskih subjektov: ne
V.2.3.
Ime in naslov izvajalca
Uradno ime: REISER+SCHLICHT Ingenieure GbR
Uradno ime: REISER+SCHLICHT Ingenieure GbR
Kraj: Weimar
Šifra NUTS: DEG05 Weimar, Kreisfreie Stadt
Država: Nemčija
Izvajalec je MSP: ne
V.2.4.
Informacije o vrednosti javnega naročila/sklopa
V.2.5.
Informacije o naročilih, oddanih podizvajalcem
V.2.6.
Plačana cena za ugodne nakupe
Oddelek VI: Dopolnilne informacije
VI.3.
Dodatne informacije
Durch den Wirtschaftsteilnehmer sind als Teilnahmebedingung neben den unter III.1.1 bis III.1.3 genannten Erklärungen/Nachweisen folgende weitere Erklärungen/Nachweise erforderlich:
— Erklärung, dass der Bewerber/Bieter den DB-Verhaltenskodex für Geschäftspartner (http://www.deutschebahn.com/lieferantenqualifizierung_downloads) oder die BME-Verhaltensrichtlinie (https://www.bme.de/fileadmin/_horusdam/2065-BME-Code_of_Conduct_deutsch.pdf) oder einen eigenen Verhaltenskodex, der im Wesentlichen vergleichbare Prinzipien verbindlich für ihn festlegt, einhalten wird,
— Erklärung zur Kartellrechtlichen Compliance- und Korruptionsprävention
— Erklärung, dass er nicht durch die Deutsche Bahn AG wegen Verfehlungen gesperrt und vom Wettbewerb ausgeschlossen ist,
— Erklärung über die Beschäftigung von Mitarbeitern des DB Konzerns (aktive und nicht mehr aktive – wie Pensionäre und Rentner) sowie über die wirtschaftliche oder finanzielle Beteiligung am Unternehmen des Bieters von Personen, die außerdem ein Beschäftigungsverhältnis zu einer Gesellschaft des DB Konzerns unterhalten,
— Erklärung, dass das Unternehmen zu keinem Zeitpunkt in einem Vergabeverfahren der Deutsche Bahn AG oder eines mit ihr gemäß §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmens
a) versucht hat, die Entscheidungsfindung in unzulässiger Weise zu beeinflussen;
b) versucht hat, vertrauliche Informationen zu erhalten, durch die es unzulässige Vorteile beim Vergabeverfahren erlangen könnte, oder
c) irreführende Informationen übermittelt hat, die die Vergabeentscheidung beeinflussen konnte bzw. dies versucht hat.
Form der geforderten Erklärungen/Nachweise
Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert.
Auflistung nach o. g. Reihenfolge in einer Anlage kurz und prägnant zusammengefasst. Nur diese Informationen werden für die Bieterauswahl berücksichtigt. Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht.
Alle unter III.1.1 bis III.1.3 und VI.3 geforderten Erklärungen/Nachweise sind im Offenen Verfahren mit dem Angebot und bei einem Aufruf zum Teilnahmewettbewerb mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen.
Der Auftraggeber behält sich die Anwendung von §§ 123, 124 GWB vor.
Bei Abgabe eines Teilnahmeantrages oder Angebots, in Form einer Bietergemeinschaft, sollten sich die Bietergemeinschaften vorab im Vergabeportal der DB AG registrieren lassen. Die Teilnahme am Verfahren setzt die unveränderte Zusammensetzung der im Teilnehmerwettbewerb zugelassenen Bietergemeinschaften voraus. Der Zusammenschluss der im Teilnehmerwettbewerb zugelassenen Einzelbieter zu Bietergemeinschaften ist zulässig.
Fragen zu den Vergabeunterlagen oder dem Vergabeverfahren sind so rechtzeitig zu stellen, dass dem Auftraggeber unter Berücksichtigung interner Abstimmungsprozesse eine Beantwortung spätestens 6 Tage vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge möglich ist. Der Auftraggeber behält sich vor, nicht rechtzeitig gestellte Fragen gar nicht oder innerhalb von weniger als 6 Tagen vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge zu beantworten.
Für den Nachweis hat der AG ein Formular zur Verfügung gestellt, dass auf dem Vergabeportal der Deutschen Bahn AG.
https://bieterportal.noncd.db.de/portal heruntergeladen werden kann.
VI.4.
Postopki za revizijo
VI.4.1.
Organ, pristojen za revizijo
Uradno ime: Vergabekammer des Bundes
Uradno ime: Vergabekammer des Bundes
Poštni naslov: Villemomblerstr. 76
Kraj: Bonn
Poštna številka: 53123
Država: Nemčija
VI.4.3.
Postopek revizije
Natančne informacije o roku(-ih) za postopke revizije:
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
VI.5.
Datum pošiljanja tega obvestila
19/12/2018
19/12/2018

Spletišče upravlja: Urad za publikacije Evropske unije
Potrebujete pomoč?
Pravni pogoji
Druge storitve

Več informacij je na portalu europa.eu
Družbeni mediji
Družbeni mediji
Družbeni mediji
Institucije in organi EU
Institucije in organi EU