110687-2022 - Sprememba naročilaSlovenija-Brezovica pri Ljubljani: Gradbena dela na kanalizaciji
OJ S 43/2022 02/03/2022
Obvestilo o spremembi
Gradnje
Pravna podlaga:
Direktiva 2014/24/EU

Oddelek I: Javni naročnik/naročnik

I.1.
Ime in naslovi
Uradno ime: OBČINA LOG - DRAGOMER
Nacionalna identifikacijska številka: 2261154000
Poštni naslov: Na Grivi 5
Kraj: Brezovica pri Ljubljani
Šifra NUTS: SI041 Osrednjeslovenska
Poštna številka: 1351
Država: Slovenija
Kontaktna oseba: Občina Log - Dragomer
E-naslov: obcina@log-dragomer.si
Telefon: +386 17507700
Telefaks: +386 17507705
Internetni naslovi:
Glavni naslov: http://log-dragomer.si

Oddelek II: Predmet

II.1.
Obseg naročila
II.1.1.
Naslov
»ODVAJANJE IN ČIŠČENJE ODPADNE VODE V POREČJU LJUBLJANICE 3. SKLOP (LOG DRAGOMER)«
II.1.2.
Glavna koda CPV
45232400 Gradbena dela na kanalizaciji
II.1.3.
Vrsta naročila
Gradnje
II.2.
Opis
II.2.2.
Dodatna(-e) koda(-e) CPV
45232400 Gradbena dela na kanalizaciji, 45232410 Kanalizacijski objekti, 45232420 Gradbena dela na kanalizacijskih objektih, 45232440 Gradbena dela na kanalizacijskih ceveh, 45252100 Gradbena dela na komunalni čistilni napravi
II.2.3.
Kraj izvedbe
Šifra NUTS: SI041 Osrednjeslovenska
Glavna lokacija ali kraj izvedbe: Območje Občine Log-Dragomer
II.2.4.
Opis javnega naročila v času sklenitve pogodbe
Predmet tega javnega naročila je:
1. Izgradnja komunalne čistilne naprave Log-Dragomer kapacitete 5.000 PE s pomožnimi objekti.
2. Izgradnja novega kanalizacijskega sistema:
o VAKUUMSKI SISTEM
o GRAVITACIJSKO-TLAČNI SISTEM
o PADAVINSKI SISTEM
Natančen obseg javnega naročila je razviden iz dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila (projektne dokumentacije).
II.2.7.
Trajanje naročila, okvirnega sporazuma, dinamičnega nabavnega sistema ali koncesije
Trajanje v dnevih: 1793
II.2.13.
Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: da
Identifikacijska oznaka projekta: Naložbo sofinancirata Republika Slovenija in Evropska unija iz Kohezijskega sklada.

Oddelek IV: Postopek

IV.2.
Upravne informacije
IV.2.1.
Obvestilo o oddaji naročila v zvezi s tem naročilom
Številka obvestila v UL: 2020/S 104-249944

Oddelek V: Oddaja javnega naročila/podelitev koncesije

Št. naročila: JN005835/2019-B01
V.2.
Oddaja javnega naročila/podelitev koncesije
V.2.1.
Datum sklenitve pogodbe/sklepa o podelitvi koncesije
22/05/2020
V.2.2.
Informacije o ponudbah
Naročilo/koncesija je bilo(-a) oddano(-a) skupini gospodarskih subjektov: da
V.2.3.
Ime in naslov izvajalca/koncesionarja
Uradno ime: HIDROTEHNIK Vodnogospodarsko podjetje d.o.o.
Nacionalna identifikacijska številka: 5142342000
Poštni naslov: Slovenčeva ulica 97
Kraj: Ljubljana
Šifra NUTS: SI Slovenija
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija
Izvajalec/koncesionar je MSP: da
V.2.3.
Ime in naslov izvajalca/koncesionarja
Uradno ime: KOMUNALNE GRADNJE d.o.o.
Nacionalna identifikacijska številka: 5459150000
Poštni naslov: Gasilska cesta 5
Kraj: Grosuplje
Šifra NUTS: SI Slovenija
Poštna številka: 1290
Država: Slovenija
Izvajalec/koncesionar je MSP: da
V.2.3.
Ime in naslov izvajalca/koncesionarja
Uradno ime: TRGOGRAD trgovina in gradbeništvo, d.o.o., Litija
Nacionalna identifikacijska številka: 5567548000
Poštni naslov: Breg pri Litiji 56
Kraj: Litija
Šifra NUTS: SI Slovenija
Poštna številka: 1270
Država: Slovenija
Izvajalec/koncesionar je MSP: da
V.2.4.
Informacije o vrednosti javnega naročila/sklopa/koncesije
Skupna vrednost javnega naročila: 9 797 990,06 EUR

Oddelek VI: Dopolnilne informacije

VI.3.
Dodatne informacije
VI.4.
Postopki za revizijo
VI.4.1.
Organ, pristojen za revizijo
Uradno ime: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDAJE JAVNIH NAROČIL
Poštni naslov: Slovenska cesta 54
Kraj: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija
VI.4.4.
Služba, pri kateri lahko dobite informacije o postopku revizije
Uradno ime: OBČINA LOG - DRAGOMER
Poštni naslov: Na Grivi 5
Kraj: Brezovica pri Ljubljani
Poštna številka: 1351
Država: Slovenija
VI.5.
Datum pošiljanja tega obvestila
25/02/2022

Oddelek VII: Spremembe javnega naročila/koncesije

VII.1.
Opis javnega naročila po spremembah
VII.1.1.
Glavna koda CPV
45232400 Gradbena dela na kanalizaciji
VII.1.2.
Dodatna(-e) koda(-e) CPV
VII.1.3.
Kraj izvedbe
Šifra NUTS: SI041 Osrednjeslovenska
Glavna lokacija ali kraj izvedbe: območje občine Log-Dragomer
VII.1.4.
Opis javnega naročila
Predmet tega javnega naročila je:
1. Izgradnja komunalne čistilne naprave Log-Dragomer kapacitete 5.000 PE s pomožnimi objekti.
2. Izgradnja novega kanalizacijskega sistema:
o VAKUUMSKI SISTEM
o GRAVITACIJSKO-TLAČNI SISTEM
o PADAVINSKI SISTEM
Natančen obseg javnega naročila je razviden iz dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila (projektne dokumentacije).
VII.1.5.
Trajanje naročila, okvirnega sporazuma, dinamičnega nabavnega sistema ali koncesije
Trajanje v dnevih: 1793
VII.1.6.
Informacije o vrednosti javnega naročila/sklopa/koncesije
Skupna vrednost naročila/sklopa/koncesije: 9 865 690,70 EUR
VII.1.7.
Ime in naslov izvajalca/koncesionarja
Uradno ime: HIDROTEHNIK Vodnogospodarsko podjetje d.o.o.
Nacionalna identifikacijska številka: 5142342000
Poštni naslov: Slovenčeva ulica 97
Kraj: Ljubljana
Šifra NUTS: SI Slovenija
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija
Izvajalec/koncesionar je MSP: da
VII.1.7.
Ime in naslov izvajalca/koncesionarja
Uradno ime: KOMUNALNE GRADNJE d.o.o.
Nacionalna identifikacijska številka: 5459150000
Poštni naslov: Gasilska cesta 5
Kraj: Grosuplje
Šifra NUTS: SI Slovenija
Poštna številka: 1290
Država: Slovenija
Izvajalec/koncesionar je MSP: da
VII.1.7.
Ime in naslov izvajalca/koncesionarja
Uradno ime: TRGOGRAD trgovina in gradbeništvo, d.o.o., Litija
Nacionalna identifikacijska številka: 5567548000
Poštni naslov: Breg pri Litiji 56
Kraj: Litija
Šifra NUTS: SI Slovenija
Poštna številka: 1270
Država: Slovenija
Izvajalec/koncesionar je MSP: da
VII.2.
Informacije o spremembah
VII.2.1.
Opis sprememb
Vrsta in obseg sprememb (z navedbo morebitnih predhodnih sprememb javnega naročila):
Dodatna in nepredvidena dela so potrebna zaradi zunanjih okoliščin, ki jih ob oddaji javnega naročila ni bilo mogoče predvideti, saj se javno naročilo izvaja v daljšem obdobju. Okoliščin skrben naročnik ni mogel predvideti v fazi objave javnega naročila, sprememba ne spreminja splošne narave javnega naročila, saj naročnik naročenih gradenj ni nadomestil z drugimi in ni bistveno spremenil vrste javnega naročila, zamenjava izvajalca ni mogoča iz ekonomskih in tehničnih razlogov, naročniku pa bi povzročila velike nevšečnosti in podvajanje stroškov, dodatno tveganje, daljše roke izvedbe in težave pri razmejitvi odgovornosti za odpravo napak v garancijski dobi.
VII.2.2.
Razlogi za spremembo
Potreba po spremembi zaradi okoliščin, ki jih skrben javni naročnik/naročnik ni mogel predvideti (člen 43(1)(c) Direktive 2014/23/EU, člen 72(1)(c) Direktive 2014/24/EU, člen 89(1)(c) Direktive 2014/25/EU)
Opis okoliščin, zaradi katerih so nujne spremembe, in razlaga nepredvidene narave teh okoliščin:
Okoliščin skrben naročnik ni mogel predvideti v fazi objave javnega naročila, sprememba ne spreminja splošne narave javnega naročila, saj naročnik naročenih gradenj ni nadomestil z drugimi in ni bistveno spremenil vrste javnega naročila, zamenjava izvajalca ni mogoča iz ekonomskih in tehničnih razlogov, naročniku pa bi povzročila velike nevšečnosti in podvajanje stroškov, dodatno tveganje, daljše roke izvedbe in težave pri razmejitvi odgovornosti za odpravo napak v garancijski dobi.
VII.2.3.
Povišanje cene
Posodobljena skupna vrednost javnega naročila pred spremembami (ob upoštevanju morebitnih predhodnih sprememb javnega naročila in prilagoditve cene in, v primeru Direktive 2014/23/EU, povprečne inflacije v zadevnih državah članicah)
Vrednost brez DDV: 9 797 990,06 EUR
Skupna vrednost javnega naročila po spremembah
Vrednost brez DDV: 9 865 690,70 EUR