167223-2023 - Sprememba naročilaSlovenija-Celje: Varovalne ograje
OJ S 57/2023 21/03/2023
Obvestilo o spremembi
Blago
Pravna podlaga:
Direktiva 2014/24/EU

Oddelek I: Javni naročnik/naročnik

I.1.
Ime in naslovi
Uradno ime: DRUŽBA ZA AVTOCESTE V REPUBLIKI SLOVENIJI D.D.
Nacionalna identifikacijska številka: 5814251000
Poštni naslov: Ulica XIV. divizije 4
Kraj: Celje
Šifra NUTS: SI Slovenija
Poštna številka: 3000
Država: Slovenija
Kontaktna oseba: Služba za nabavo
E-naslov: javno.narocanje@dars.si
Telefon: +386 13009910
Internetni naslovi:
Glavni naslov: http://www.dars.si

Oddelek II: Predmet

II.1.
Obseg naročila
II.1.1.
Naslov
DOBAVA VAROVALNIH OGRAJ
Referenčna številka dokumenta: 000079/2020
II.1.2.
Glavna koda CPV
34928300 Varovalne ograje
II.1.3.
Vrsta naročila
Blago
II.2.
Opis
II.2.1.
Naslov
Jeklena pocinkana in plastificirana varovalna ograja
Št. sklopa: 2
II.2.2.
Dodatna(-e) koda(-e) CPV
34928300 Varovalne ograje
II.2.3.
Kraj izvedbe
Šifra NUTS: SI Slovenija
Glavna lokacija ali kraj izvedbe: Lokacije dobav so avtocestne baze z izpostavami naročnika v RS
II.2.4.
Opis javnega naročila v času sklenitve pogodbe
Dobava varovalnih ograj za potrebe DARS d.d.
II.2.7.
Trajanje naročila, okvirnega sporazuma, dinamičnega nabavnega sistema ali koncesije
Trajanje v mesecih: 36
II.2.13.
Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: ne

Oddelek IV: Postopek

IV.2.
Upravne informacije
IV.2.1.
Obvestilo o oddaji naročila v zvezi s tem naročilom
Številka obvestila v UL: 2020/S 187-450173

Oddelek V: Oddaja javnega naročila/podelitev koncesije

Št. naročila: JN002308/2020
Št. sklopa: 2
Naslov:
Jeklena pocinkana in plastificirana varovalna ograja
V.2.
Oddaja javnega naročila/podelitev koncesije
V.2.1.
Datum sklenitve pogodbe/sklepa o podelitvi koncesije
09/09/2020
V.2.2.
Informacije o ponudbah
Naročilo/koncesija je bilo(-a) oddano(-a) skupini gospodarskih subjektov: ne
V.2.3.
Ime in naslov izvajalca/koncesionarja
Uradno ime: PETRIČ Proizvodnja in trgovina d.o.o.
Nacionalna identifikacijska številka: 5565316000
Poštni naslov: Goriška cesta 57
Kraj: Ajdovščina
Šifra NUTS: SI Slovenija
Poštna številka: 5270
Država: Slovenija
Izvajalec/koncesionar je MSP: da
V.2.4.
Informacije o vrednosti javnega naročila/sklopa/koncesije
Skupna vrednost javnega naročila: 89 521,10 EUR

Oddelek VI: Dopolnilne informacije

VI.3.
Dodatne informacije
VI.4.
Postopki za revizijo
VI.4.1.
Organ, pristojen za revizijo
Uradno ime: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDAJE JAVNIH NAROČIL
Poštni naslov: Slovenska cesta 54
Kraj: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija
VI.4.4.
Služba, pri kateri lahko dobite informacije o postopku revizije
Uradno ime: DRUŽBA ZA AVTOCESTE V REPUBLIKI SLOVENIJI D.D.
Poštni naslov: Ulica XIV. divizije 4
Kraj: Celje
Poštna številka: 3000
Država: Slovenija
VI.5.
Datum pošiljanja tega obvestila
16/03/2023

Oddelek VII: Spremembe javnega naročila/koncesije

VII.1.
Opis javnega naročila po spremembah
VII.1.1.
Glavna koda CPV
34928300 Varovalne ograje
VII.1.2.
Dodatna(-e) koda(-e) CPV
VII.1.3.
Kraj izvedbe
Šifra NUTS: SI Slovenija
Glavna lokacija ali kraj izvedbe: Lokacije dobav so avtocestne baze z izpostavami naročnika v RS
VII.1.4.
Opis javnega naročila
Dobava varovalnih ograj za potrebe DARS d.d.
VII.1.5.
Trajanje naročila, okvirnega sporazuma, dinamičnega nabavnega sistema ali koncesije
Trajanje v mesecih: 36
VII.1.6.
Informacije o vrednosti javnega naročila/sklopa/koncesije
Skupna vrednost naročila/sklopa/koncesije: 89 521,10 EUR
VII.1.7.
Ime in naslov izvajalca/koncesionarja
Uradno ime: PETRIČ Proizvodnja in trgovina d.o.o.
Nacionalna identifikacijska številka: 5565316000
Poštni naslov: Goriška cesta 57
Kraj: Ajdovščina
Šifra NUTS: SI Slovenija
Poštna številka: 5270
Država: Slovenija
Izvajalec/koncesionar je MSP: da
VII.2.
Informacije o spremembah
VII.2.1.
Opis sprememb
Vrsta in obseg sprememb (z navedbo morebitnih predhodnih sprememb javnega naročila):
Izvajalec je naročniku poslal zahtevek za spremembo cen po pogodbi zaradi spremenjenih okoliščin. Po sklenitvi pogodbe je prišlo do tako izrazitih in naglih spremenjenih okoliščin, da pogodbe ni več mogoče realizirati, saj je zlasti za izvajalca izgubila sleherni ekonomski smisel. Spremenjene razmere se nanašajo zlasti na hitro in tako za naročnika kot za izvajalca povsem nepričakovano rast cen jekla in aluminija (kalkulativnih elementov, iz katerih so bile sestavljene pogodbene cene), v zvezi s čimer je izvajalec predložil tudi dokazila, dejstvo rasti cen pa izhaja tudi iz javno dostopnih podatkov. Pogodba torej očitno več ni ustrezala pričakovanjem in bi jo bilo tudi po splošnem mnenju nepravično ohraniti v veljavi takšno, kot je. Gre za okoliščine, ki jih nobena od pogodbenih strank ob sklenitvi pogodbe ni mogla upoštevati in se jim izogniti oziroma odkloniti njihovih posledic. Če ne bi prišlo do spremembe pogodbe, bi bil izvajalec na podlagi 25. člena pogodbe in 112. člena OZ upravičen zahtevati razvezo pogodbe. V izogib temu je bil sklenjen aneks, s katerim sta pogodbeni stranki za čas od sklenitve aneksa do poteka veljavnosti pogodbe 9. 9. 2023 zaradi spremenjenih okoliščin drugače kot to izhaja iz Pogodbe uredili svoja poslovna razmerja. Vrednost razlike cen po Aneksu št. 1 za Sklop 2 znaša 6.566,01 EUR brez DDV, kar glede na pogodbeno vrednost Sklopa 2, 89.521,10 EUR brez DDV, predstavlja 7,33 %. Ob upoštevanju dosedanje dejanske realizacije Pogodbe (količine po osnovni pogodbi so bile okvirne) in upoštevane maksimalne realizacije do poteka veljavnosti pogodbe se skupna pogodbena vrednost kljub dvigu cen na enoto ni spremenila.
VII.2.2.
Razlogi za spremembo
Potreba po spremembi zaradi okoliščin, ki jih skrben javni naročnik/naročnik ni mogel predvideti (člen 43(1)(c) Direktive 2014/23/EU, člen 72(1)(c) Direktive 2014/24/EU, člen 89(1)(c) Direktive 2014/25/EU)
Opis okoliščin, zaradi katerih so nujne spremembe, in razlaga nepredvidene narave teh okoliščin:
Nenaden in visok dvig cen skladno s sodno prakso predstavlja t. i. spremenjene okoliščine. Do teh okoliščin (hitre in za obe pogodbeni stranki povsem nepričakovane in nepredvidljive rasti cen jekla in aluminija - kalkulativnih elementov, iz katerih so bile sestavljene pogodbene cene) je prišlo po sklenitvi pogodbe, ob sklenitvi pogodbe pa jih nobena od pogodbenih strank ni mogla upoštevati ali se jim izogniti oziroma odkloniti njihovih posledic. Povišanje cen na strani izvajalca predstavlja takšno spremembo, da bi se lahko skliceval na 112. člen OZ. Zato je na podlagi 3. točke prvega odstavka 95. člena ZJN-3 mogoče spremeniti pogodbo zaradi povišanja cen. Sprememba je potrebna zaradi okoliščin, ki jih skrben naročnik ni mogel predvideti, in sprememba ne spreminja splošne narave javnega naročila, saj se bo še naprej naročal enak predmet.
VII.2.3.
Povišanje cene
Posodobljena skupna vrednost javnega naročila pred spremembami (ob upoštevanju morebitnih predhodnih sprememb javnega naročila in prilagoditve cene in, v primeru Direktive 2014/23/EU, povprečne inflacije v zadevnih državah članicah)
Vrednost brez DDV: 89 521,10 EUR
Skupna vrednost javnega naročila po spremembah
Vrednost brez DDV: 89 521,10 EUR