190637-2025 - Javni razpis
Slovenija – Računalniška oprema in pribor – Dobava in vgradnja omrežne in strežniške opreme
OJ S 59/2025 25/03/2025
Obvestilo o koncesiji ali naročilu – standardna ureditev
Blago - Storitve
1. Kupec
1.1.
Kupec
Uradno ime: BORZEN, operater trga z elektriko, d. o. o.
E-naslov: info@borzen.si
Pravna vrsta kupca: Oseba javnega prava
Dejavnost javnega naročnika: Gospodarske zadeve
Dejavnost naročnika: Dejavnosti v zvezi z električno energijo
2. Postopek
2.1.
Postopek
Naslov: Dobava in vgradnja omrežne in strežniške opreme
Opis: Predmet javnega naročila je dobava omrežne in strežniške opreme za potrebe naročnika, skupaj s konfiguracijo in postavitvijo (vgradnjo) opreme v okolje naročnika. Javno naročilo je razdeljeno na dva sklopa, in sicer Sklop 1 - Dobava, konfiguracija in postavitev/vgradnja mrežnih stikal in Sklop 2 - Dobava, konfiguracija in postavitev/vgradnja strežnikov. Ponudniki lahko oddajo ponudbo za en sklop ali oba sklopa. Predmet naročila je podrobneje opisan v tehnični specifikaciji naročila.
Identifikator postopka: f382d2e7-0a20-405a-bba5-7dd1b468e7a0
Notranji identifikator: JN-2016-24
Vrsta postopka: Odprti postopek
2.1.1.
Namen
Vrsta javnega naročila: Blago
Dodatna vrsta javnega naročila: Storitve
Glavna klasifikacijska oznaka (cpv): 30200000 Računalniška oprema in pribor
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Država: Slovenija
2.1.4.
Splošne informacije
Pravna podlaga: 
Direktiva 2014/25/EU
5. Sklop
5.1.
Sklop: LOT-0001
Naslov: Dobava, konfiguracija in postavitev/vgradnja mrežnih stikal
Opis: SKLOP 1: • Dobava mrežnih stikal istega tipa v obliki sklada (»stack«) za priklop strežniške opreme in mrežnih stikal istega tipa za priklop uporabniških naprav v poslovni mreži (PC, tiskalniki idr.); • Implementacija in konfiguracija mrežnih stikal, na primarni in sekundarni lokaciji naročnika; • Inštrukcije in predstavitev delovanja in upravljanja z opremo internim skrbnikom.
Notranji identifikator: 275847
5.1.1.
Namen
Vrsta javnega naročila: Blago
Dodatna vrsta javnega naročila: Storitve
Glavna klasifikacijska oznaka (cpv): 30200000 Računalniška oprema in pribor
Dodatna klasifikacija (cpv): 32424000 Omrežna infrastruktura
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Država: Slovenija
5.1.3.
Predvideno trajanje
Trajanje: 60 Meseci
5.1.4.
Podaljšanje
Največje število podaljšanj: 0
5.1.6.
Splošne informacije
Pridržana udeležba: 
Udeležba ni pridržana.
Navesti je treba imena in poklicne kvalifikacije osebja, ki izvaja javno naročilo: Razpisna zahteva
Projekt javnega naročanja se ne financira s sredstvi EU
Javno naročilo je zajeto v Sporazumu o javnih naročilih: ne
To javno naročilo je primerno tudi za mala in srednja podjetja (MSP): da
5.1.8.
Merila dostopnosti
Pogoji dostopnosti za invalidne osebe niso vključeni, ker predmet javnega naročila ni namenjen temu, da bi ga uporabljale fizične osebe
5.1.9.
Merila za izbor
Merilo: 
Vrsta: Primernost za opravljanje poklicne dejavnosti
Ime: Ustreznost ponudnika za opravljanje poklicne dejavnosti
Opis merila za izbor: Ponudnik mora biti vpisan v enega od poklicnih, ki se vodijo v državi članici, v kateri ima gospodarski subjekt sedež. Seznam poklicnih ali poslovnih registrov v državah članicah Evropske unije določa Priloga XI Direktive 2014/24/EU.
Uporaba tega merila: Se uporablja

Merilo: 
Vrsta: Ekonomski in finančni položaj
Ime: Bonitetna ocena in neblokada TRR
Opis merila za izbor: Ponudnik mora imeti na dan izdaje bonitetnega obrazca in za zadnje poslovno leto bonitetno oceno po pravilih Basel II oziroma S.BON AJPES vsaj SB6. Ponudnik iz tujine mora imeti bonitetno oceno institucije, primerljive AJPES-u, ki vodi bonitetne ocene po pravilih Basel II. Ponudnik v zadnjih šestih (6) mesecih pred oddajo ponudbe za predmetno naročilo ni imel blokiranih poslovnih računov, na vseh poslovnih računih pri vseh poslovnih bankah, pri katerih ima odprte poslovne račune.
Uporaba tega merila: Se uporablja

Merilo: 
Vrsta: Tehnična in strokovna sposobnost
Ime: Reference
Opis merila za izbor: Ponudnik mora izkazati, da je v obdobju zadnjih treh (3) let pred rokom za oddajo ponudb uspešno izvedel dobavo mrežnih stikal za vsaj tri (3) različne naročnike, pri čemer znaša skupna vrednost teh dobav najmanj 100.000,00 EUR brez DDV, pri čemer posamezna dobava ne sme biti nižja od 30.000,00 EUR brez DDV.
Uporaba tega merila: Se uporablja

Merilo: 
Vrsta: Tehnična in strokovna sposobnost
Ime: Kadrovska usposobljenost
Opis merila za izbor: Ponudnik mora storitve izvesti z vsaj dvema (2) certificiranima in usposobljenima strokovnjakoma za delo s stikali izvajalca obstoječe opreme, z aktivnim znanjem slovenskega jezika in ustreznih tehničnim certifikatom, kot je npr. certifikat CCNP Enterprise ali enakovredni certifikat.
Uporaba tega merila: Se uporablja

Merilo: 
Vrsta: Drugo
Ime: Ostali pogoji so navedeni v razpisni dokumentaciji naročila.
Uporaba tega merila: Se uporablja
5.1.10.
Merila za oddajo javnega naročila
Merilo: 
Vrsta: Cena
Ime: Skupna ponujena cena v EUR brez DDV
Opis: Merilo za izbor je ekonomsko najugodnejša ponudba, določena na podlagi najnižje skupne ponudbene cene v EUR brez DDV.
Kategorija merila za oddajo javnega naročila teža: Ponder (točke, točno)
Številka v merilu za oddajo: 100
5.1.11.
Dokumenti v zvezi z oddajo javnega naročila
Rok za zahtevanje dodatnih informacij: 24/04/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Srednjeevropski čas, zahodnoevropski poletni čas
Naslov dokumentov v zvezi z oddajo javnega naročila: https://www.enarocanje.si/api/datoteka/get?id=MzUzNzcyO0pOLTIwMTYtMjRfUmF6cGlzbmEgZG9rdW1lbnRhY2lqYS56aXA
5.1.12.
Pogoji javnega naročila
Pogoji za predložitev: 
Elektronska predložitev: Obvezno
Naslov za predložitev: https://ejn.gov.si/ponudba/pages/aktualno/aktualno_jnc_podrobno.xhtml?zadevaId=53680
Jeziki, v katerih se lahko oddajo ponudbe ali prijave za sodelovanje: slovenščina
Elektronski katalog: Ni dovoljeno
Variantne ponudbe: Ni dovoljeno
Opis finančnega poroštva: Naročnik zahteva bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti in odpravo napak v garancijski dobi.
Rok za prejem ponudb: 05/05/2025 11:00:00 (UTC+01:00) Srednjeevropski čas, zahodnoevropski poletni čas
Informacije o javnem odpiranju: 
Datum odprtja: 05/05/2025 12:00:00 (UTC+01:00) Srednjeevropski čas, zahodnoevropski poletni čas
Lokacija: Informacijski sistem e-JN (ejn.gov.si)
Pogoji javnega naročila: 
Izvajanje javnega naročila je treba zagotoviti v okviru programov zaščitenega zaposlovanja: Ne
Pogoji, povezani z izvajanjem javnega naročila: Vsi podatki so navedeni v razpisni dokumentaciji naročila.
Elektronsko izdajanje računov: Dovoljeno
Uporabljeno bo elektronsko naročanje: da
Uporabljeno bo elektronsko plačevanje: da
Obvezna pravna oblika skupine ponudnikov, ki se ji odda javno naročilo: Skupina gospodarskih subjektov lahko odda skupno (partnersko) ponudbo. Ponudnik lahko izvede javno naročilo tudi s podizvajalci.
Finančna ureditev: Roki plačil glavnemu izvajalcu in njegovim podizvajalcem, če ti zahtevajo neposredna plačila, so enaki.
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum: 
Ni okvirnega sporazuma
Informacije o dinamičnem nabavnem sistemu: 
Ni dinamičnega nabavnega sistema
5.1.16.
Dodatne informacije, mediacija in revizija
Organizacija za revizijo: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Informacije o rokih za revizijo: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
Organizacija, ki daje na voljo dodatne informacije o postopku za oddajo javnega naročila: BORZEN, operater trga z elektriko, d. o. o.
5.1.
Sklop: LOT-0002
Naslov: Dobava, konfiguracija in postavitev/vgradnja strežnikov
Opis: SKLOP 2: • Dobava štirih (4), medsebojno enakih, »host« strežnikov v obliki samostojne namenske naprave, uporabljene za Microsoft Streched Cluster with S2D (Storage Spaces Direct); • Dobava strežnika za arhiviranje; • Dobava programske opreme Microsoft Windows Server 2025; • Implementacija in konfiguracija strežnikov, na primarni in sekundarni lokaciji naročnika; • Inštrukcije in predstavitev delovanja in upravljanja z opremo internim skrbnikom.
Notranji identifikator: 275848
5.1.1.
Namen
Vrsta javnega naročila: Blago
Dodatna vrsta javnega naročila: Storitve
Glavna klasifikacijska oznaka (cpv): 30200000 Računalniška oprema in pribor
Dodatna klasifikacija (cpv): 48820000 Strežniki
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Država: Slovenija
5.1.3.
Predvideno trajanje
Trajanje: 60 Meseci
5.1.4.
Podaljšanje
Največje število podaljšanj: 0
5.1.6.
Splošne informacije
Pridržana udeležba: 
Udeležba ni pridržana.
Navesti je treba imena in poklicne kvalifikacije osebja, ki izvaja javno naročilo: Razpisna zahteva
Projekt javnega naročanja se ne financira s sredstvi EU
Javno naročilo je zajeto v Sporazumu o javnih naročilih: ne
To javno naročilo je primerno tudi za mala in srednja podjetja (MSP): da
5.1.8.
Merila dostopnosti
Pogoji dostopnosti za invalidne osebe niso vključeni, ker predmet javnega naročila ni namenjen temu, da bi ga uporabljale fizične osebe
5.1.9.
Merila za izbor
Merilo: 
Vrsta: Primernost za opravljanje poklicne dejavnosti
Ime: Ustreznost ponudnika za opravljanje poklicne dejavnosti
Opis merila za izbor: Ponudnik mora biti vpisan v enega od poklicnih, ki se vodijo v državi članici, v kateri ima gospodarski subjekt sedež. Seznam poklicnih ali poslovnih registrov v državah članicah Evropske unije določa Priloga XI Direktive 2014/24/EU.
Uporaba tega merila: Se uporablja

Merilo: 
Vrsta: Ekonomski in finančni položaj
Ime: Bonitetna ocena in neblokada TRR
Opis merila za izbor: Ponudnik mora imeti na dan izdaje bonitetnega obrazca in za zadnje poslovno leto bonitetno oceno po pravilih Basel II oziroma S.BON AJPES vsaj SB6. Ponudnik iz tujine mora imeti bonitetno oceno institucije, primerljive AJPES-u, ki vodi bonitetne ocene po pravilih Basel II. Ponudnik v zadnjih šestih (6) mesecih pred oddajo ponudbe za predmetno naročilo ni imel blokiranih poslovnih računov, na vseh poslovnih računih pri vseh poslovnih bankah, pri katerih ima odprte poslovne račune.
Uporaba tega merila: Se uporablja

Merilo: 
Vrsta: Tehnična in strokovna sposobnost
Ime: Reference
Opis merila za izbor: Ponudnik mora izkazati, da je v obdobju zadnjih treh (3) let pred rokom za oddajo ponudb uspešno izvedel dobavo strežniškega sistema z uporabo tehnologije Microsoft Hyper-V ali Storage Spaces Direct za vsaj tri (3) različne naročnike, pri čemer znaša skupna vrednost teh dobav najmanj 400.000,00 EUR brez DDV, pri čemer posamezna dobava ne sme biti nižja od 100.000,00 EUR brez DDV.
Uporaba tega merila: Se uporablja

Merilo: 
Vrsta: Tehnična in strokovna sposobnost
Ime: Kadrovska usposobljenost
Opis merila za izbor: Ponudnik mora storitve izvesti z vsaj dvema (2) certificiranima in usposobljenima strokovnjakoma za delo s strežniki in diskovnimi sistemi proizvajalca obstoječe naročnikove opreme, z aktivnim znanjem slovenskega jezika in ustreznih tehničnim certifikatom, kot je npr. certifikat ASE Compute Solutions 2024 ali ASE Storage Solutions 2024 ali enakovredni certifikat.
Uporaba tega merila: Se uporablja

Merilo: 
Vrsta: Tehnična in strokovna sposobnost
Ime: Partnerski status
Opis merila za izbor: Ponudnik mora imeti in izkazati uradni partnerski status (za aktualno fiskalno leto principala) pri principalu za obstoječo in ponujeno opremo, in sicer vsaj specializacija za naslednja področja: HPE Certified Hybrid Cloud Silver, HPE Certified Aruba Networking Silver in HPE Certified Services Silver ter vsaj naslednje kompetence: HPE Compute in HPE Storage and Data Services.
Uporaba tega merila: Se uporablja

Merilo: 
Vrsta: Drugo
Ime: Ostali pogoji so navedeni v razpisni dokumentaciji naročila.
Uporaba tega merila: Se uporablja
5.1.10.
Merila za oddajo javnega naročila
Merilo: 
Vrsta: Cena
Ime: Skupna ponujena cena v EUR brez DDV
Opis: Merilo za izbor je ekonomsko najugodnejša ponudba, določena na podlagi najnižje skupne ponudbene cene v EUR brez DDV.
Kategorija merila za oddajo javnega naročila teža: Ponder (točke, točno)
Številka v merilu za oddajo: 100
5.1.11.
Dokumenti v zvezi z oddajo javnega naročila
Rok za zahtevanje dodatnih informacij: 24/04/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Srednjeevropski čas, zahodnoevropski poletni čas
Naslov dokumentov v zvezi z oddajo javnega naročila: https://www.enarocanje.si/api/datoteka/get?id=MzUzNzcyO0pOLTIwMTYtMjRfUmF6cGlzbmEgZG9rdW1lbnRhY2lqYS56aXA
5.1.12.
Pogoji javnega naročila
Pogoji za predložitev: 
Elektronska predložitev: Obvezno
Naslov za predložitev: https://ejn.gov.si/ponudba/pages/aktualno/aktualno_jnc_podrobno.xhtml?zadevaId=53680
Jeziki, v katerih se lahko oddajo ponudbe ali prijave za sodelovanje: slovenščina
Elektronski katalog: Ni dovoljeno
Variantne ponudbe: Ni dovoljeno
Opis finančnega poroštva: Zahteva se bančna garancija za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti in odpravo napak v garancijski dobi.
Rok za prejem ponudb: 05/05/2025 11:00:00 (UTC+01:00) Srednjeevropski čas, zahodnoevropski poletni čas
Informacije o javnem odpiranju: 
Datum odprtja: 05/05/2025 12:00:00 (UTC+01:00) Srednjeevropski čas, zahodnoevropski poletni čas
Lokacija: Informacijski sistem e-JN (ejn.gov.si)
Pogoji javnega naročila: 
Izvajanje javnega naročila je treba zagotoviti v okviru programov zaščitenega zaposlovanja: Ne
Pogoji, povezani z izvajanjem javnega naročila: Vsi podatki so navedeni v razpisni dokumentaciji naročila.
Elektronsko izdajanje računov: Dovoljeno
Uporabljeno bo elektronsko naročanje: da
Uporabljeno bo elektronsko plačevanje: da
Obvezna pravna oblika skupine ponudnikov, ki se ji odda javno naročilo: Skupina gospodarskih subjektov lahko odda skupno (partnersko) ponudbo. Ponudnik lahko izvede javno naročilo tudi s podizvajalci.
Finančna ureditev: Roki plačil glavnemu izvajalcu in njegovim podizvajalcem, če ti zahtevajo neposredna plačila, so enaki.
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum: 
Ni okvirnega sporazuma
Informacije o dinamičnem nabavnem sistemu: 
Ni dinamičnega nabavnega sistema
5.1.16.
Dodatne informacije, mediacija in revizija
Organizacija za revizijo: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Informacije o rokih za revizijo: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
Organizacija, ki daje na voljo dodatne informacije o postopku za oddajo javnega naročila: BORZEN, operater trga z elektriko, d. o. o.
8. Organizacije
8.1.
ORG-0001
Uradno ime: BORZEN, operater trga z elektriko, d. o. o.
Registrska številka: 1613383000
Poštni naslov: Dunajska cesta 156
Mesto: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Podregija države (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Država: Slovenija
E-naslov: info@borzen.si
Tel.: 016207600
Spletni naslov: https://www.borzen.si
Vloge te organizacije: 
Kupec
8.1.
ORG-0002
Uradno ime: BORZEN, operater trga z elektriko, d. o. o.
Registrska številka: nimat-500
Poštni naslov: Dunajska cesta 156
Mesto: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Podregija države (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Država: Slovenija
E-naslov: nabava@borzen.si
Tel.: 016207600
Spletni naslov: https://www.borzen.si
Vloge te organizacije: 
Organizacija, ki daje na voljo dodatne informacije o postopku za oddajo javnega naročila
8.1.
ORG-0003
Uradno ime: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Registrska številka: 1332716000
Poštni naslov: Slovenska cesta 54
Mesto: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Podregija države (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Država: Slovenija
E-naslov: dkom@dkom.si
Tel.: +38612342800
Spletni naslov: https://www.dkom.si/
Vloge te organizacije: 
Organizacija za revizijo
Informacije o obvestilu
Identifikator/različica obvestila: 8cbcde00-cd4c-4aaf-93f8-fa72f3cfabd2  -  01
Vrsta obrazca: Javni razpis
Vrsta obvestila: Obvestilo o koncesiji ali naročilu – standardna ureditev
Podvrsta obvestila: 17
Datum pošiljanja obvestila: 24/03/2025 06:57:01 (UTC+01:00) Srednjeevropski čas, zahodnoevropski poletni čas
Jeziki, v katerih je uradno dostopno to obvestilo: slovenščina
Številka objave obvestila: 190637-2025
Številka izdaje UL S: 59/2025
Datum objave: 25/03/2025