274800-2021 - Sprememba naročilaSlovenija-Ljubljana: Storitve programiranja programske opreme in svetovanja pri programski opremi
OJ S 104/2021 01/06/2021
Obvestilo o spremembi
Storitve
Pravna podlaga:
Direktiva 2014/24/EU

Oddelek I: Javni naročnik/naročnik

I.1.
Ime in naslovi
Uradno ime: Ministrstvo za finance Finančna uprava Republike Slovenije
Nacionalna identifikacijska številka: 2482711000
Poštni naslov: Šmartinska cesta 55
Kraj: Ljubljana
Šifra NUTS: SI Slovenija
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija
Kontaktna oseba: igor.straus@gov.si, Igor Štraus
E-naslov: gfu.fu@gov.si
Telefon: +386 14782823
Telefaks: +386 14783900
Internetni naslovi:
Glavni naslov: http://www.fu.gov.si/

Oddelek II: Predmet

II.1.
Obseg naročila
II.1.1.
Naslov
Storitve nadgradenj in vzdrževanja informacijskega sistema EDP
Referenčna številka dokumenta: 430-311/2020
II.1.2.
Glavna koda CPV
72200000 Storitve programiranja programske opreme in svetovanja pri programski opremi
II.1.3.
Vrsta naročila
Storitve
II.2.
Opis
II.2.2.
Dodatna(-e) koda(-e) CPV
72200000 Storitve programiranja programske opreme in svetovanja pri programski opremi, 72230000 Storitve razvoja programske opreme po naročilih uporabnikov, 72250000 Sistemske in podporne storitve
II.2.3.
Kraj izvedbe
Šifra NUTS: SI Slovenija
Glavna lokacija ali kraj izvedbe: Ljubljana.
II.2.4.
Opis javnega naročila v času sklenitve pogodbe
JN 14/2020 eDavki, katerega predmet so storitve nadgradenj in vzdrževanja informacijskega sistema EDP za obdobje 2 let.
II.2.7.
Trajanje naročila, okvirnega sporazuma, dinamičnega nabavnega sistema ali koncesije
Trajanje v mesecih: 24
II.2.13.
Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: ne

Oddelek IV: Postopek

IV.2.
Upravne informacije
IV.2.1.
Obvestilo o oddaji naročila v zvezi s tem naročilom
Številka obvestila v UL: 2020/S 121-296770

Oddelek V: Oddaja javnega naročila/podelitev koncesije

Št. naročila: JN 14/2020 VeDavki
V.2.
Oddaja javnega naročila/podelitev koncesije
V.2.1.
Datum sklenitve pogodbe/sklepa o podelitvi koncesije
17/06/2020
V.2.2.
Informacije o ponudbah
Naročilo/koncesija je bilo(-a) oddano(-a) skupini gospodarskih subjektov: ne
V.2.3.
Ime in naslov izvajalca/koncesionarja
Uradno ime: Endava, digitalne rešitve, d.o.o.
Nacionalna identifikacijska številka: 8646392000
Poštni naslov: Letališka cesta 29B
Kraj: Ljubljana
Šifra NUTS: SI Slovenija
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija
Izvajalec/koncesionar je MSP: da
V.2.4.
Informacije o vrednosti javnega naročila/sklopa/koncesije
Skupna vrednost javnega naročila: 1 832 740,00 EUR

Oddelek VI: Dopolnilne informacije

VI.3.
Dodatne informacije
VI.4.
Postopki za revizijo
VI.4.1.
Organ, pristojen za revizijo
Uradno ime: Državna revizijska komisija za revizijo postopkov oddaje javnih naročil
Poštni naslov: Slovenska cesta 54
Kraj: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija
VI.4.4.
Služba, pri kateri lahko dobite informacije o postopku revizije
Uradno ime: Ministrstvo za finance Finančna uprava Republike Slovenije
Poštni naslov: Šmartinska cesta 55
Kraj: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija
VI.5.
Datum pošiljanja tega obvestila
27/05/2021

Oddelek VII: Spremembe javnega naročila/koncesije

VII.1.
Opis javnega naročila po spremembah
VII.1.1.
Glavna koda CPV
72200000 Storitve programiranja programske opreme in svetovanja pri programski opremi
VII.1.2.
Dodatna(-e) koda(-e) CPV
VII.1.3.
Kraj izvedbe
Šifra NUTS: SI Slovenija
Glavna lokacija ali kraj izvedbe: Ljubljana.
VII.1.4.
Opis javnega naročila
Storitve nadgradenj in vzdrževanja informacijskega sistema EDP.
VII.1.5.
Trajanje naročila, okvirnega sporazuma, dinamičnega nabavnega sistema ali koncesije
Trajanje v mesecih: 24
VII.1.6.
Informacije o vrednosti javnega naročila/sklopa/koncesije
Skupna vrednost naročila/sklopa/koncesije: 4 244 708,00 EUR
VII.1.7.
Ime in naslov izvajalca/koncesionarja
Uradno ime: Endava, digitalne rešitve, d.o.o.
Nacionalna identifikacijska številka: 8646392000
Poštni naslov: Letališka cesta 29B
Kraj: Ljubljana
Šifra NUTS: SI Slovenija
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija
Izvajalec/koncesionar je MSP: da
VII.2.
Informacije o spremembah
VII.2.1.
Opis sprememb
Vrsta in obseg sprememb (z navedbo morebitnih predhodnih sprememb javnega naročila):
Po obstoječi pogodbi št. C1620-18-000086, katere predmet so storitve nadgradenj in vzdrževanja informacijskega sistema za elektronsko davčno poslovanje (EDP) in velja do 30.11.2022, je bil zaradi povečanega obsega naročil izčrpan večji del finančnih sredstev. Realizirane so bile nepredvidene dodatne naloge na podlagi paketov ukrepov za omilitev posledic epidemije Covid-19 (PKP). Naročnik je identificiral in pripravil seznam nepredvidenih dodatnih nalog, ki jih je bilo treba izvesti takoj. Obseg teh nalog je 10.306 ur. Ob pogodbeni ceni delovne ure 52,00 EUR brez DDV skupna vrednost dodatnih nepredvidenih storitev znaša 535 912,00 EUR brez DDV. Teh dodatnih nalog in naročil naročnik ob pripravi osnovnega javnega naročila ni mogel predvideti.
Dodatne ure storitev nadgradenj in vzdrževanja informacijskega sistema za elektronsko davčno poslovanje (EDP) naročnik naroča skladno z določili 3. točke prvega odstavka 95. člena ZJN-3, kot aneks k osnovni pogodbi št. C1620-18-000086.
Osnovna pogodba:
— Pogodba št. 1620-18-000086 za nadgradnje in vzdrževanje informacijskega sistema za elektronsko davčno poslovanje (EDP) veljavna za obdobje od 1.12.2018 do 30.11.2020, v skupni vrednosti 1 876 056,00 EUR brez DDV,
— aneks št. 1 k pogodbi, sklenjen na podlagi javnega naročila JN 14/2020 VeDavki, za ponovitev podobnih storitev za obdobje dveh let. Naročilo je oddano skladno s 5. odstavkom 46. člena
ZJN-3. Gre za nove storitve, ki pomenijo ponovitev podobnih storitev, kot so zajete v prvotnem naročilu in se oddajo izvajalcu, ki mu je naročnik oddal prvotno naročilo. Z aneksom št. 1 je pogodbena veljavnost podaljšana do 30.11.2022. Skupna vrednost storitev po aneksu št. 1 znaša 1.832.740,00 EUR brez DDV.
Dodatne ure storitev nadgradenj in vzdrževanja informacijskega sistema za elektronsko davčno poslovanje (EDP) bo naročnik naročil skladno z določili 3. točke prvega odstavka 95. člena ZJN-3, kot aneks k osnovni pogodbi št. C1620-18-000086, pri čemer je osnova za vrednost prvotne pogodbe vrednost storitev iz Aneksa št. 1, to je 1 832 740,00 EUR brez DDV.
VII.2.2.
Razlogi za spremembo
Potreba po spremembi zaradi okoliščin, ki jih skrben javni naročnik/naročnik ni mogel predvideti (člen 43(1)(c) Direktive 2014/23/EU, člen 72(1)(c) Direktive 2014/24/EU, člen 89(1)(c) Direktive 2014/25/EU)
Opis okoliščin, zaradi katerih so nujne spremembe, in razlaga nepredvidene narave teh okoliščin:
Dodatnih del in predčasne izčrpanosti pogodbene vrednosti naročnik ni mogel predvideti, ker je bila v času sklenitve prvotne pogodbe epidemija covid-19 že preklicana, ker takrat še ni bila znana razsežnost epidemije covid-19 in ker takrat ni bilo mogoče predvideti vseh protikoronskih ukrepov, ki jih je država kasneje sprejemala.
VII.2.3.
Povišanje cene
Posodobljena skupna vrednost javnega naročila pred spremembami (ob upoštevanju morebitnih predhodnih sprememb javnega naročila in prilagoditve cene in, v primeru Direktive 2014/23/EU, povprečne inflacije v zadevnih državah članicah)
Vrednost brez DDV: 3 708 796,00 EUR
Skupna vrednost javnega naročila po spremembah
Vrednost brez DDV: 4 244 708,00 EUR