27809-2023 - Sprememba naročilaSlovenija-Ljubljana: Arhitekturne, gradbeniške, inženirske in inšpekcijske storitve
OJ S 11/2023 16/01/2023
Obvestilo o spremembi
Storitve
Pravna podlaga:
Direktiva 2014/24/EU

Oddelek I: Javni naročnik/naročnik

I.1.
Ime in naslovi
Uradno ime: MESTNA OBČINA LJUBLJANA
Nacionalna identifikacijska številka: 5874025000
Poštni naslov: Mestni trg 1
Kraj: Ljubljana
Šifra NUTS: SI Slovenija
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija
Kontaktna oseba: Mestna uprava, Mestna občina Ljubljana, Služba za javna naročila, David Boršič
E-naslov: ales.muzlovic@ljubljana.si
Telefon: +386 13064444
Internetni naslovi:
Glavni naslov: www.ljubljana.si

Oddelek II: Predmet

II.1.
Obseg naročila
II.1.1.
Naslov
Izdelava projektne dokumentacije za kopališče Vevče
Referenčna številka dokumenta: 430-3172/2019-54
II.1.2.
Glavna koda CPV
71000000 Arhitekturne, gradbeniške, inženirske in inšpekcijske storitve
II.1.3.
Vrsta naročila
Storitve
II.2.
Opis
II.2.2.
Dodatna(-e) koda(-e) CPV
71200000 Arhitekturne storitve in z njimi povezane storitve
II.2.3.
Kraj izvedbe
Šifra NUTS: SI Slovenija
Glavna lokacija ali kraj izvedbe: Ljubljana
II.2.4.
Opis javnega naročila v času sklenitve pogodbe
Predmet javnega naročila je Izdelava projektne dokumentacije IZP, DGD, PZI ter vodenje projekta za projekt kopališče Vevče. To javno naročilo se je izvedlo po zaključenem projektnem natečaju številka JN004123/2019-I01.
II.2.7.
Trajanje naročila, okvirnega sporazuma, dinamičnega nabavnega sistema ali koncesije
Trajanje v mesecih: 24
II.2.13.
Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: ne

Oddelek IV: Postopek

IV.2.
Upravne informacije
IV.2.1.
Obvestilo o oddaji naročila v zvezi s tem naročilom
Številka obvestila v UL: 2020/S 137-337462

Oddelek V: Oddaja javnega naročila/podelitev koncesije

Št. naročila: JN003788/2020
V.2.
Oddaja javnega naročila/podelitev koncesije
V.2.1.
Datum sklenitve pogodbe/sklepa o podelitvi koncesije
03/07/2020
V.2.2.
Informacije o ponudbah
Naročilo/koncesija je bilo(-a) oddano(-a) skupini gospodarskih subjektov: ne
V.2.3.
Ime in naslov izvajalca/koncesionarja
Uradno ime: GUŽIČ TRPLAN ARHITEKTI d.o.o.
Nacionalna identifikacijska številka: 2192667000
Poštni naslov: Ciril-Metodov trg 15
Kraj: Ljubljana
Šifra NUTS: SI Slovenija
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija
Izvajalec/koncesionar je MSP: da
V.2.4.
Informacije o vrednosti javnega naročila/sklopa/koncesije
Skupna vrednost javnega naročila: 483 487,73 EUR

Oddelek VI: Dopolnilne informacije

VI.3.
Dodatne informacije
VI.4.
Postopki za revizijo
VI.4.1.
Organ, pristojen za revizijo
Uradno ime: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDAJE JAVNIH NAROČIL
Poštni naslov: Slovenska cesta 54
Kraj: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija
VI.4.4.
Služba, pri kateri lahko dobite informacije o postopku revizije
Uradno ime: MESTNA OBČINA LJUBLJANA
Poštni naslov: Mestni trg 1
Kraj: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija
VI.5.
Datum pošiljanja tega obvestila
11/01/2023

Oddelek VII: Spremembe javnega naročila/koncesije

VII.1.
Opis javnega naročila po spremembah
VII.1.1.
Glavna koda CPV
71000000 Arhitekturne, gradbeniške, inženirske in inšpekcijske storitve
VII.1.2.
Dodatna(-e) koda(-e) CPV
VII.1.3.
Kraj izvedbe
Šifra NUTS: SI0 Slovenija
Šifra NUTS: SI041 Osrednjeslovenska
Glavna lokacija ali kraj izvedbe: Ljubljana
VII.1.4.
Opis javnega naročila
Predmet javnega naročila je Izdelava projektne dokumentacije IZP, DGD, PZI ter vodenje projekta za projekt kopališče Vevče. To javno naročilo se je izvedlo po zaključenem projektnem natečaju številka JN004123/2019-I01.
VII.1.5.
Trajanje naročila, okvirnega sporazuma, dinamičnega nabavnega sistema ali koncesije
Trajanje v mesecih: 24
VII.1.6.
Informacije o vrednosti javnega naročila/sklopa/koncesije
Skupna vrednost naročila/sklopa/koncesije: 579 363,73 EUR
VII.1.7.
Ime in naslov izvajalca/koncesionarja
Uradno ime: GUŽIČ TRPLAN ARHITEKTI d.o.o.
Nacionalna identifikacijska številka: 2192667000
Poštni naslov: Ciril-Metodov trg 15
Kraj: Ljubljana
Šifra NUTS: SI Slovenija
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija
Izvajalec/koncesionar je MSP: da
VII.2.
Informacije o spremembah
VII.2.1.
Opis sprememb
Vrsta in obseg sprememb (z navedbo morebitnih predhodnih sprememb javnega naročila):
Izdelava ločenih popisov.
VII.2.2.
Razlogi za spremembo
Potreba izvirnega naročnika/koncesionarja po dodatnih gradnjah, storitvah ali blagu (člen 43(1)(b) Direktive 2014/23/EU, člen 72(1)(b) Direktive 2014/24/EU, člen 89(1)(b) Direktive 2014/25/EU)Opis poslovnih ali tehničnih razlogov in težav ali podvojitve stroškov, zaradi katerih ni mogoče spremeniti izvajalca:
Po sklenitvi pogodbe se je izkazalo, da bo naročnik delo novozgrajenih prostorov oddajal v poslovni najem, zaradi česar mora projektant, kot izdelovalec projektne dokumentacije, izdelati ločene popise za dele objekta, ki jih bo naročnik oddajal v poslovni najem.
VII.2.3.
Povišanje cene
Posodobljena skupna vrednost javnega naročila pred spremembami (ob upoštevanju morebitnih predhodnih sprememb javnega naročila in prilagoditve cene in, v primeru Direktive 2014/23/EU, povprečne inflacije v zadevnih državah članicah)
Vrednost brez DDV: 574 423,73 EUR
Skupna vrednost javnega naročila po spremembah
Vrednost brez DDV: 579 363,73 EUR