2019-OJS117-285871-sl

Pravna podlaga:

Direktiva 2014/24/EU

Oddelek I: Javni naročnik

I.1.

Ime in naslovi
Uradno ime: Občina Črna na Koroškem

Nacionalna identifikacijska številka: 5883679000

Poštni naslov: Center 101

Kraj: Črna na Koroškem

Šifra NUTS: SI Slovenija

Poštna številka: 2393

Država: Slovenija

Kontaktna oseba: Mojca Dimnik

E-naslov: mojca.dimnik@crna.si

Telefon: +386 28704812

Telefaks: +386 28704821

Internetni naslovi:

Glavni naslov: http://www.crna.si

I.3.

Sporočanje
Razpisna dokumentacija je na voljo brezplačno za neomejen in celovit neposredni dostop na: http://www.crna.si

Dodatne informacije lahko dobite na zgoraj navedenem naslovu

Ponudbe ali prijave za sodelovanje je treba poslati elektronsko prek: https://ejn.gov.si/ponudba/pages/aktualno/aktualno_javno_narocilo_podrobno.xhtml?zadevaId=10528

Ponudbe ali prijave za sodelovanje je treba poslati na naslednji naslov:

Uradno ime: Občina Črna na Koroškem

Nacionalna identifikacijska številka: 5883679000

Poštni naslov: Center 101

Kraj: Črna na Koroškem

Poštna številka: 2393

Država: Slovenija

Kontaktna oseba: Mojca Dimnik

Telefon: +386 28704810

E-naslov: mojca.dimnik@crna.si

Šifra NUTS: SI Slovenija

Internetni naslovi:

Glavni naslov: http://www.crna.si

I.4.

Vrsta javnega naročnika
Regionalni ali lokalni organ

I.5.

Glavna področja dejavnosti
Javna uprava

Oddelek II: Predmet

II.1.

Obseg naročila

II.1.1.

Naslov

Odvajanje in čiščenje komunalnih odpadnih voda v porečju Meže v Občini Črna na Koroškem (čistilna naprava Črna, kanalizacija Črna) po pogodbenih določilih FIDIC

Referenčna številka dokumenta: 430-0008/2019

II.1.2.

Glavna koda CPV
45000000 Gradbena dela

II.1.3.

Vrsta naročila
Gradnje

II.1.4.

Kratek opis

Predmet javnega naročila je izvedba gradenj v sklopu operacije »Odvajanje in čiščenje komunalnih odpadnih voda v porečju Meže v Občini Črna na Koroškem (čistilna naprava Črna, kanalizacija Črna) po pogodbenih določilih FIDIC). Predmet javnega naročanja je izgradnja čistilne naprave kapacitete 3.200 PE s spremljajočo infrastrukuro (dovozne ceste, komunalni priključki in izgradnja jeklenega mostu).

II.1.5.

Ocenjena skupna vrednost
Vrednost brez DDV: 2 943 458,75 EUR

II.1.6.

Informacije o sklopih
Naročilo je razdeljeno na sklope: ne

II.2.

Opis

II.2.2.

Dodatna(-e) koda(-e) CPV
45230000 Gradbena dela na cevovodih, komunikacijskih in električnih vodih, na daljinskih cestah, cestah, letališčih in železnicah; planiranje

II.2.3.

Kraj izvedbe

Šifra NUTS: SI Slovenija

Glavna lokacija ali kraj izvedbe: Črna na Koroškem

II.2.4.

Opis javnega naročila

Predmet javnega naročila je izvedba gradenj v sklopu operacije »Odvajanje in čiščenje komunalnih odpadnih voda v porečju Meže v Občini Črna na Koroškem po pogodbenih določilih FIDIC). Predmet javnega naročanja je izgradnja čistilne naprave kapacitete 3.200 PE s spremljajočo infrastrukuro (dovozne ceste, komunalni priključki in izgradnja jeklenega mostu).

II.2.5.

Merila za izbiro ponudbe
Spodaj navedena merila

Cena

II.2.6.

Ocenjena vrednost

II.2.7.

Trajanje naročila, okvirnega sporazuma ali dinamičnega nabavnega sistema
Trajanje v dnevih: 968

To naročilo je mogoče podaljšati: ne

II.2.10.

Informacije o variantah
Variante so dopustne: ne

II.2.11.

Informacije o variantah
Variante: ne

II.2.13.

Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: da

Identifikacijska oznaka projekta: Operativni program za izvajanje evropske kohezijske politike v obdobju 2014-2020, prednostne osi »Boljše stanje okolja in biotske raznovrstnosti«, prednostne naložbe »Vlaganje v vodni sektor za izpolnitev zahtev pravnega redu Unije na področju okolja ter za zadovoljitev potreb po naložbah, ki jih opredelijo države članice in ki presegajo te zahteve«.

II.2.14.

Dodatne informacije

Oddelek III: Pravne, ekonomske, finančne in tehnične informacije

III.1.

Pogoji za udeležbo

III.1.1.

Ustreznost za opravljanje poklicne dejavnosti, vključno z zahtevami v zvezi z vpisom v register poklicev ali trgovski register

Seznam in kratek opis pogojev:

Določen v razpisni dokumentaciji.

III.1.2.

Poslovno in finančno stanje
Merila za izbor, kot so navedena v razpisni dokumentaciji

III.1.3.

Tehnična in strokovna sposobnost
Merila za izbor, kot so navedena v razpisni dokumentaciji

III.2.

Pogoji, ki se nanašajo na javno naročilo

III.2.2.

Pogoji za izvedbo javnega naročila

Naročnik bo podpisal pogodbo z izbranim izvajalcem pod pogojem, da bo najkasneje v roku 120 dni od dneva pravnomočnosti odločitve o oddaji javnega naročila uspel zagotoviti zadostna sredstva za izvedbo javnega naročila. Če naročnik v roku ne bo uspel zagotoviti zadostnih sredstev bo odstopil od izvedbe javnega naročila in bo o tem pisno obvestil izbranega ponudnika. Ponudnik v tem primeru nima pravice do odškodnine ali kakršnega koli drugega plačila iz naslova pripravljene ponudbe, obeta posla in podobno.

Oddelek IV: Postopek

IV.1.

Opis

IV.1.1.

Vrsta postopka
Odprti postopek

IV.1.3.

Informacije o okvirnem sporazumu ali dinamičnem nabavnem sistemu

IV.1.8.

Informacije o Sporazumu o vladnih naročilih
Naročilo ureja Sporazum o vladnih naročilih: ne

IV.2.

Upravne informacije

IV.2.2.

Rok za prejem ponudb ali prijav za sodelovanje
Datum: 23/07/2019 Lokalni čas: 10:00

IV.2.3.

Predvideni datum pošiljanja povabil k oddaji ponudbe ali sodelovanju izbranim kandidatom

IV.2.4.

Jeziki, v katerih se predložijo ponudbe ali prijave za sodelovanje
Slovenščina

IV.2.6.

Minimalni časovni okvir, v katerem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe
Trajanje v mesecih: 5 (od datuma za prejem ponudb)

IV.2.7.

Način odpiranja ponudb
Datum: 23/07/2019 Lokalni čas: 10:30

Kraj:

V sistemu e-JN (https://ejn.gov.si/ponudba/pages/aktualno/aktualno_javno_narocilo_podrobno.xhtml?zadevaId=10528)javno odpiranje ponudb poteka samodejno.Odpiranje preostalega dela ponudb (zavarovanje za resnost ponudbe in Obrazca 15: Popisi del s popisi del in tehnična dokumentacija) bo javno, dne 23. 07. 2019 ob 10:30 na naslovu naročnika: Občina Črna na Koroškem, Center 101, 2393 Črna na Koroškem, SLOVENIJA.

Oddelek VI: Dopolnilne informacije

VI.1.

Informacije o ponovitvah naročila
Ponovitev naročila: ne

VI.3.

Dodatne informacije

Rok za sprejemanje ponudnikovih vprašanj: 16.7.2019 10:00:00

VI.4.

Postopki za revizijo

VI.4.1.

Organ, pristojen za revizijo
Uradno ime: Državna revizijska komisija za revizijo postopkov oddaje javnih naročil

Poštni naslov: Slovenska cesta 54

Kraj: Ljubljana

Poštna številka: 1000

Država: Slovenija

VI.4.4.

Služba, pri kateri lahko dobite informacije o postopku revizije
Uradno ime: Občina Črna na Koroškem

Poštni naslov: Center 101

Kraj: Črna na Koroškem

Poštna številka: 2393

Država: Slovenija

VI.5.

Datum pošiljanja tega obvestila
17/06/2019