331729-2024 - Javni razpis
Slovenija – Kabli za distribucijo elektrike – Dobava srednjenapetostnih (SN) 20 kV Al enožilnih energetskih kablov (2-letno obdobje)
OJ S 108/2024 05/06/2024
Obvestilo o koncesiji ali naročilu – standardna ureditev
Blago
1. Kupec
1.1.
Kupec
Uradno ime: ELEKTRO LJUBLJANA, podjetje za distribucijo električne energije, d.d.
E-naslov: info@elektro-ljubljana.si
Pravna vrsta kupca: Oseba javnega prava
Dejavnost javnega naročnika: Gospodarske zadeve
Dejavnost naročnika: Dejavnosti v zvezi z električno energijo
2. Postopek
2.1.
Postopek
Naslov: Dobava srednjenapetostnih (SN) 20 kV Al enožilnih energetskih kablov (2-letno obdobje)
Opis: Predmet javnega razpisa je dobava energetskih kablov nazivne napetosti 20 kV ustreznih parametrov, po specifikacijah iz Tehničnih razpisnih pogojev. Predvidena je sukcesivna dobava srednjenapetostnih (SN) 20 kV Al enožilnih energetskih kablov, in sicer za obdobje 2 (dveh) let.
Identifikator postopka: f481ae50-cf26-4cb9-822b-395fd62f686b
Notranji identifikator: JN2024/032
Vrsta postopka: Odprti postopek
2.1.1.
Namen
Vrsta javnega naročila: Blago
Glavna klasifikacijska oznaka (cpv): 31320000 Kabli za distribucijo elektrike
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Država: Slovenija
Kjer koli v določeni državi
2.1.4.
Splošne informacije
Pravna podlaga: 
Direktiva 2014/25/EU
Čezmejni zakon, ki se uporablja: Naročnik bo v skladu s 40. členom Zakona o javnem naročanju (Uradni list RS, št. 91/2015 s spremembami; v nadaljevanju: ZJN-3) izvedel odprti postopek.
2.1.6.
Razlogi za izključitev
Sodelovanje v hudodelski združbi: Kot izhaja iz razpisne dokumentacije.
Korupcija: Kot izhaja iz razpisne dokumentacije.
Goljufije: Kot izhaja iz razpisne dokumentacije.
Teroristična kazniva dejanja ali kazniva dejanja, povezana s terorističnimi dejavnostmi: Kot izhaja iz razpisne dokumentacije.
Pranje denarja ali financiranje terorizma: Kot izhaja iz razpisne dokumentacije.
Delo otrok in druge oblike trgovine z ljudmi: Kot izhaja iz razpisne dokumentacije.
Plačevanje davkov: Kot izhaja iz razpisne dokumentacije.
Plačilo prispevkov za socialno varnost: Kot izhaja iz razpisne dokumentacije.
Kršitev obveznosti na področju okoljskega prava: Kot izhaja iz razpisne dokumentacije.
Kršitev obveznosti na področju socialnega prava: Kot izhaja iz razpisne dokumentacije.
Kršitev obveznosti na področju delovnega prava: Kot izhaja iz razpisne dokumentacije.
Stečaj: Kot izhaja iz razpisne dokumentacije.
Plačilna nesposobnost: Kot izhaja iz razpisne dokumentacije.
Dogovor z upniki: Kot izhaja iz razpisne dokumentacije.
Položaj, ki je v skladu z nacionalno zakonodajo podoben stečaju: Kot izhaja iz razpisne dokumentacije.
Sredstva upravlja stečajni upravitelj: Kot izhaja iz razpisne dokumentacije.
Poslovne dejavnosti so začasno ustavljene: Kot izhaja iz razpisne dokumentacije.
Hujša kršitev poklicnih pravil: Kot izhaja iz razpisne dokumentacije.
Dogovori z drugimi gospodarskimi subjekti z namenom izkrivljanja konkurence: Kot izhaja iz razpisne dokumentacije.
Nasprotje interesov zaradi njegovega sodelovanja v postopku oddaje javnega naročila: Kot izhaja iz razpisne dokumentacije.
Neposredno ali posredno sodelovanje pri pripravi tega postopka oddaje javnega naročila: Kot izhaja iz razpisne dokumentacije.
Predčasna odpoved pogodbe, odškodnina ali druge primerljive sankcije: Kot izhaja iz razpisne dokumentacije.
$name_criterion.misinterpr_slv: Kot izhaja iz razpisne dokumentacije.
Izključno nacionalni razlogi za izključitev: Kot izhaja iz razpisne dokumentacije.
5. Sklop
5.1.
Sklop: LOT-0000
Naslov: Dobava srednjenapetostnih (SN) 20 kV Al enožilnih energetskih kablov (2-letno obdobje)
Opis: Naročnik bo v skladu s 40. členom Zakona o javnem naročanju (Uradni list RS, št. 91/2015 s spremembami; v nadaljevanju: ZJN-3) izvedel odprti postopek za dobavo energetskih kablov nazivne napetosti 20 kV ustreznih parametrov, po specifikacijah iz Tehničnih razpisnih pogojev. Predvidena je sukcesivna dobava srednjenapetostnih (SN) 20 kV Al enožilnih energetskih kablov, in sicer za obdobje 2 (dveh) let.
5.1.1.
Namen
Vrsta javnega naročila: Blago
Glavna klasifikacijska oznaka (cpv): 31320000 Kabli za distribucijo elektrike
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Država: Slovenija
Kjer koli v določeni državi
5.1.3.
Predvideno trajanje
Trajanje: 2 Leta
5.1.4.
Podaljšanje
Največje število podaljšanj: 1
Dodatne informacije o podaljšanju: Pogodbeni stranki lahko s pisnim aneksom podaljšata obdobje izvrševanja pogodbe, in sicer največ za 6 mesecev, če kupec 14 (štirinajst) dni pred iztekom izvrševanja te pogodbe: - še ni realiziral najmanj 70 % pogodbene vrednosti po tej pogodbi ali - še ni pravnomočno zaključil novega postopka predmetnega javnega naročila.
5.1.6.
Splošne informacije
Pridržana udeležba: 
Udeležba ni pridržana.
Navesti je treba imena in poklicne kvalifikacije osebja, ki izvaja javno naročilo: Se ne zahteva
Projekt javnega naročanja se v celoti ali delno financira s sredstvi EU
Javno naročilo je zajeto v Sporazumu o javnih naročilih: ne
To javno naročilo je primerno tudi za mala in srednja podjetja (MSP): da
5.1.7.
Strateško javno naročanje
Pristop k zmanjšanju vplivov na okolje: Drugo
Spodbujani socialni cilj: Drugo
Javno naročanje inovativnih rešitev: Drugo
5.1.8.
Merila dostopnosti
Pogoji dostopnosti za invalidne osebe niso vključeni, ker predmet javnega naročila ni namenjen temu, da bi ga uporabljale fizične osebe
5.1.9.
Merila za izbor
Merilo: 
Vrsta: Primernost za opravljanje poklicne dejavnosti
Ime: izpolnjen »ESPD obrazec«,
Uporaba tega merila: Se uporablja

Merilo: 
Vrsta: Ekonomski in finančni položaj
Ime: S.BON-1/P ali S.BON-1 ali eS.BON (za pravne osebe in za samostojne podjetnike), ki ni starejši od 30 dni od dneva, določenega za odpiranje ponudb;
Opis merila za izbor: Na osnovi podatkov iz tega dokumenta bo naročnik preveril in priznal njegovo ekonomsko-finančno sposobnost, upoštevaje naslednja kriterija (pogoja): - da v zadnjih 6 (šestih) mesecih od dne izdaje obrazca ni imel neporavnanih obveznosti, ki bi povzročile blokado njegovih transakcijskih računov, - da je njegova bonitetna ocena najmanj SB6. ali bonitetni obrazec, izdan s strani bonitetne agencije, ki pripravlja bonitetne informacije po metodologiji bonitetne hiše Dun & Bradstreet, ki ni starejši od 30 dni od dneva, določenega za odpiranje ponudb; Na osnovi podatkov iz tega dokumenta bo naročnik preveril in priznal njegovo ekonomsko-finančno sposobnost, upoštevaje naslednja kriterija (pogoja): - da je kazalec finančne moči tujega ponudnika med 2A in 5A oziroma 2AA in 5AA in - da je kazalec ocene stopnje tveganja poslovanja družbe najmanj 2. Bonitetni obrazec je predložen v sistem e-JN v elektronski obliki. Dokumentacija mora biti predložena v slovenskem jeziku
Uporaba tega merila: Se uporablja

Merilo: 
Vrsta: Tehnična in strokovna sposobnost
Ime: referenčno dokazilo
Opis merila za izbor: • izpolnjeno in podpisano dokazilo - referenčno potrdilo ponudnika, da je v času od 01.01.2021 do dne objave razpisa, dobavljal srednjenapetostne (SN) 20 kV energetske kable kupcem v R Sloveniji ali ostalih državah EU, pri čemer je znašala skupna vrednost teh dobav min. 20 % ponudbene vrednosti tega razpisa (v potrdilo se vpiše blago, ki ga je ponudnik dobavljal in naziv proizvajalca ter vrednost) ter da imajo kabli preizkušeno stanje tehnike, kar pomeni, da že uspešno obratujejo v sistemu ENTSO-E;
Uporaba tega merila: Se uporablja

Merilo: 
Vrsta: Ekonomski in finančni položaj
Ime: letni promet
Opis merila za izbor: - izpolnjen obrazec ESPD; del IV Pogoji za sodelovanje, poglavje B; Ekonomski in finančni položaj, ki izkazuje, da je ponudnik v poslovnih letih 2020, 2021 in 2022 dosegel letni promet (celotni poslovni prihodek) najmanj v višini 7.000.000,00 EUR/leto;
Uporaba tega merila: Se uporablja

Merilo: 
Vrsta: Tehnična in strokovna sposobnost
Ime: tehnična ponudba, pripravljena v skladu s tehničnimi specifikacijami in dopolnjena z ustrezno zahtevano dokumentacijo, kot je določeno v Tehničnih razpisnih pogojih
Opis merila za izbor: Ponudnik se obvezuje, da bo na poziv naročnika, na način in pod pogoji kot to določajo Tehnični razpisni pogoji, pred izborom omogočil: - preizkuse ali preglede blaga pri ustrezni neodvisni strokovni instituciji in - poravnal stroške testnih preizkusov v kolikor predmetno blago ne bo ustrezalo tehničnim zahtevam. V primeru, da se ponudnik ne odzove na zgornji poziv naročnika oz. ne omogoči preizkusov ali pregledov blaga iz prejšnjega odstavka, bo naročnik celotno ponudbo ponudnika zavrnil kot nedopustno in unovčil finančno zavarovanje za resnost ponudbe. V kolikor je pri testiranju pridobljeno strokovno mnenje pozitivno, plača stroške testiranja naročnik, v kolikor negativno, plača stroške ponudnik.
Uporaba tega merila: Se uporablja

Merilo: 
Vrsta: Drugo
Ime: Priloge od št. 1 do 9
Opis merila za izbor: Skladno s poglavjem št. 3 v dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila.
Uporaba tega merila: Se uporablja
5.1.10.
Merila za oddajo javnega naročila
Merilo: 
Vrsta: Cena
Ime: - najnižja skupna ponudbena cena v EUR brez DDV.
Opis: Naročnik bo izbral najugodnejšega ponudnika na podlagi ekonomsko najugodnejše ponudbe, upoštevajoč merilo: najnižja skupna ponudbena cena v EUR brez DDV.
5.1.11.
Dokumenti v zvezi z oddajo javnega naročila
Jeziki, v katerih so uradno na voljo dokumenti v zvezi z oddajo javnega naročila: slovenščina
Rok za zahtevanje dodatnih informacij: 20/06/2024 09:00:00 (UTC+02:00) Vzhodnoevropski čas, srednjeevropski poletni čas
Naslov dokumentov v zvezi z oddajo javnega naročila: https://www.enarocanje.si/api/datoteka/get?id=Mjg3MzQ1O0pOMDI0XzAzMl9kb2JhdmFfU05fMjBfa1ZfZW5vemlsbmloX2VuZXJnZXRza2loX2thYmxvdl8yX2xldGkuemlw
5.1.12.
Pogoji javnega naročila
Pogoji za predložitev: 
Elektronska predložitev: Obvezno
Jeziki, v katerih se lahko oddajo ponudbe ali prijave za sodelovanje: slovenščina
Elektronski katalog: Ni dovoljeno
Variantne ponudbe: Ni dovoljeno
Opis finančnega poroštva: V ponudbo mora biti vključena bančna garancija za resnost ponudbe izdana po mednarodnih pravilih EPGP 758, v višini: • 215.500,00 EUR in z veljavnostjo 120 dni od dneva odpiranja ponudb. Izbrani ponudnik bo moral pod pogoji in v skladu z določili pogodbe (Priloga št. 13) naročniku izročiti: - bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti po EPGP 758, ustrezno vzorcu v Prilogi št. 10a in - bančno garancijo za odpravo napak v garancijskem roku po EPGP 758, ustrezno vzorcu v Prilogi št. 10b.
Rok za prejem ponudb: 05/07/2024 10:00:00 (UTC+02:00) Vzhodnoevropski čas, srednjeevropski poletni čas
Informacije o javnem odpiranju: 
Datum odprtja: 05/07/2024 11:00:00 (UTC+02:00) Vzhodnoevropski čas, srednjeevropski poletni čas
Lokacija: Odpiranje ponudb bo potekalo avtomatično v sistemu e-JN, na spletnem naslovu https://ejn.gov.si. Odpiranje poteka tako, da sistem e-JN samodejno ob uri, ki je določena za javno odpiranje ponudb, prikaže podatke o ponudniku, o variantah, če so bile zahtevane oziroma dovoljene, skupni ponudbeni vrednosti ponudbe ter omogoči dostop do dokumenta, ki ga ponudnik naloži v sistem e-JN pod razdelek »Skupna ponudbena vrednost«, v del »Predračun«.
Pogoji javnega naročila: 
Izvajanje javnega naročila je treba zagotoviti v okviru programov zaščitenega zaposlovanja: Ne
Pogoji, povezani z izvajanjem javnega naročila: Skladno z dokumentacijo v zvezi z oddajo javnega naročila in specifikacijami tehničnih razpisnih pogojev.
Elektronsko izdajanje računov: Obvezno
Uporabljeno bo elektronsko naročanje: da
Uporabljeno bo elektronsko plačevanje: da
Obvezna pravna oblika skupine ponudnikov, ki se ji odda javno naročilo: V primeru, da skupina gospodarskih subjektov predloži skupno ponudbo, bo morala ta skupina v primeru, da bodo izbrani na javnem razpisu, na poziv naročnika predložiti še pravni akt o skupni izvedbi naročila.
Finančna ureditev: Kupec bo dobavljeno blago plačal v roku 30 (trideset) dni od dneva izstavitve fakture, ki jo prodajalec dostavi kupcu najkasneje do 7. koledarskega dne v naslednjem mesecu po posamezni sukcesivni dobavi. Če zadnji dan plačilnega roka zapade na dan, ko je po zakonu dela prost dan, se za zadnji dan plačilnega roka šteje naslednji delovni dan.
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum: 
Ni okvirnega sporazuma
Informacije o dinamičnem nabavnem sistemu: 
Ni dinamičnega nabavnega sistema
5.1.16.
Dodatne informacije, mediacija in revizija
Organizacija za revizijo: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Informacije o rokih za revizijo: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
Organizacija, ki daje na voljo dodatne informacije o postopku za oddajo javnega naročila: ELEKTRO LJUBLJANA, podjetje za distribucijo električne energije, d.d.
8. Organizacije
8.1.
ORG-0001
Uradno ime: ELEKTRO LJUBLJANA, podjetje za distribucijo električne energije, d.d.
Registrska številka: 5227992000
Poštni naslov: Slovenska cesta 56
Mesto: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Podregija države (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Država: Slovenija
E-naslov: info@elektro-ljubljana.si
Tel.: +386 12304000
Spletni naslov: https://www.elektro-ljubljna.si
Vloge te organizacije: 
Kupec
Vodja skupine
8.1.
ORG-0002
Uradno ime: ELEKTRO LJUBLJANA, podjetje za distribucijo električne energije, d.d.
Registrska številka: 5227992000
Poštni naslov: Slovenska cesta 56
Mesto: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Podregija države (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Država: Slovenija
E-naslov: info@elektro-ljubljana.si
Tel.: +386 12304000
Spletni naslov: https://www.elektro-ljubljna.si
Vloge te organizacije: 
Organizacija, ki daje na voljo dodatne informacije o postopku za oddajo javnega naročila
8.1.
ORG-0003
Uradno ime: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Registrska številka: 1332716000
Poštni naslov: Slovenska cesta 54
Mesto: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Podregija države (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Država: Slovenija
E-naslov: dkom@dkom.si
Tel.: +38612342800
Spletni naslov: https://www.dkom.si/
Vloge te organizacije: 
Organizacija za revizijo
Informacije o obvestilu
Identifikator/različica obvestila: a4ad0d57-de98-4c1c-91d4-d16a06bae7c8  -  01
Vrsta obrazca: Javni razpis
Vrsta obvestila: Obvestilo o koncesiji ali naročilu – standardna ureditev
Podvrsta obvestila: 17
Datum pošiljanja obvestila: 04/06/2024 08:07:45 (UTC+02:00) Vzhodnoevropski čas, srednjeevropski poletni čas
Jeziki, v katerih je uradno dostopno to obvestilo: slovenščina
Številka objave obvestila: 331729-2024
Številka izdaje UL S: 108/2024
Datum objave: 05/06/2024