383768-2021 - RezultatiSlovenija-Ljubljana: Storitve informacijske tehnologije: svetovanje, razvoj programske opreme, internet in podpora
OJ S 144/2021 28/07/2021
Obvestilo o oddaji naročila
Storitve
Pravna podlaga:
Direktiva 2014/24/EU

Oddelek I: Javni naročnik

I.1.
Ime in naslovi
Uradno ime: Republika Slovenija, Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano, Agencija Republike Slovenije za kmetijske trge in razvoj podeželja
Nacionalna identifikacijska številka: 2178982000
Poštni naslov: Dunajska cesta 160
Kraj: Ljubljana
Šifra NUTS: SI Slovenija
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija
Kontaktna oseba: Maja Verbič
E-naslov: aktrp@gov.si
Telefon: +386 15807585
Internetni naslovi:
Glavni naslov: https://www.gov.si/drzavni-organi/organi-v-sestavi/agencija-za-kmetijske-trge-in-razvoj-podezelja/
I.4.
Vrsta javnega naročnika
Ministrstvo ali kateri koli drug nacionalni ali zvezni organ, vključno z regionalnimi ali lokalnimi pododdelki
I.5.
Glavna področja dejavnosti
Javna uprava

Oddelek II: Predmet

II.1.
Obseg naročila
II.1.1.
Naslov
Nadgradnja in vzdrževanje informacijskega sistema za izvajanje ukrepov skupne kmetijske politike na podlagi sprememb (CAP 2020-2024)
Referenčna številka dokumenta: 4300-8/2019
II.1.2.
Glavna koda CPV
72000000 Storitve informacijske tehnologije: svetovanje, razvoj programske opreme, internet in podpora
II.1.3.
Vrsta naročila
Storitve
II.1.4.
Kratek opis
Storitve nadgradnje in vzdrževanja informacijskega sistema za izvajanje ukrepov skupne kmetijske politike na podlagi sprememb (CAP 2020-2024) za neposredna plačila, kontrolo na kraju samem, tržne ukrepe ter ukrepe v okviru programa razvoja podeželja za obdobje 4 let.
II.1.6.
Informacije o sklopih
Naročilo je razdeljeno na sklope: ne
II.1.7.
Skupna vrednost javnega naročila
Vrednost brez DDV: 3 108 174,00 EUR
II.2.
Opis
II.2.2.
Dodatna(-e) koda(-e) CPV
72200000 Storitve programiranja programske opreme in svetovanja pri programski opremi
II.2.3.
Kraj izvedbe
Šifra NUTS: SI Slovenija
II.2.4.
Opis javnega naročila
Nadgradnja in vzdrževanje informacijskega sistema za izvajanje ukrepov skupne kmetijske politike na podlagi sprememb (CAP 2020-2024) za neposredna plačila, kontrolo na kraju samem, tržne ukrepe ter ukrepe v okviru programa razvoja podeželja. Predmet javnega naročila so nadgradnje (v skladu s spremembami skupne kmetijske politike, spremembami zakonodaje in/ali zaradi optimizacije poslovnih procesov) in vzdrževanje obstoječega informacijskega sistema, ki omogoča izvajanje ključnih nalog, ki so opredeljene v uredbah skupne kmetijske politike CAP 2020-2024 za obdobje 4 let.
II.2.5.
Merila za izbiro ponudbe
Cena
II.2.11.
Informacije o variantah
Variante: ne
II.2.13.
Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: ne
II.2.14.
Dodatne informacije

Oddelek IV: Postopek

IV.1.
Opis
IV.1.1.
Vrsta postopka
Oddaja javnega naročila brez predhodne objave javnega razpisa v Uradnem listu Evropske unije v primerih, navedenih v nadaljevanju
  • Naročilo ne spada v področje uporabe Direktive
Razlaga:
Naročnik je za javno naročilo, katerega predmet so storitve nadgradnje in vzdrževanje informacijskega sistema za izvajanje ukrepov skupne kmetijske politike na podlagi sprememb (CAP 2020-2024) za neposredna plačila, kontrolo na kraju samem, tržne ukrepe ter ukrepe v okviru programa razvoja podeželja, izvedel odprti postopek z oznako 4300-6/2019, »Nadgradnje in vzdrževanje informacijskega sistema za izvajanje ukrepov skupne kmetijske politike na podlagi sprememb (CAP 2020-2024) za neposredna plačila, kontrolo na kraju samem, tržne ukrepe ter ukrepe v okviru programa razvoja podeželja«. Obvestilo o javnem naročilu je bilo objavljeno dne 19.4.2019, pod št. JN002530/2019 in v Dodatku k Uradnem listu EU dne 23.4.2019, pod št. 2019/S 079-190142. Odpiranje ponudb je potekalo v informacijskem sistemu e-JN dne 27.5.2019 z začetkom ob 12.00 uri. Do roka za predložitev ponudb, dne 27.5.2019 do 10.00 ure, je v informacijski sistem e-JN prispela le ponudba ponudnika IXTLAN TEAM elektronske storitve, d.o.o., Dunajska cesta 151, SI-1000 Ljubljana. Naročnik sprejel odločitev o oddaji naročila, št. 4300-6/2019/17 z dne 18.6.2019, objavljeno na portal javnih naročil, dne 18.6.2019, s katero predmetno javno naročilo ni oddal. Hkrati je naročnik v omenjeni odločitvi tudi navedel, da bo izvedel konkurenčni postopek s pogajanji, v skladu z b.) točko 1. odstavka 44. člena ZJN-3, s ponudnikom, ki je v predmetnem javnem naročilu predložil ponudbo, ki je nedopustna samo iz razloga, ker ponudbena cena presega naročnikova zagotovljena sredstva.
IV.1.3.
Informacije o okvirnem sporazumu ali dinamičnem nabavnem sistemu
IV.1.8.
Informacije o Sporazumu o vladnih naročilih
Naročilo ureja Sporazum o vladnih naročilih: ne
IV.2.
Upravne informacije
IV.2.1.
Prejšnja objava v zvezi s tem postopkom
Številka obvestila v UL: 2019/S 193-469375
IV.2.8.
Informacije o prenehanju dinamičnega nabavnega sistema
IV.2.9.
Informacije o zaključku javnega razpisa v obliki predhodnega informativnega obvestila

Oddelek V: Oddaja naročila

Naročilo je oddano/sklop je oddan: da
V.2.
Oddaja naročila
V.2.1.
Datum sklenitve pogodbe
30/06/2021
V.2.2.
Informacije o ponudbah
Število prejetih ponudb: 1
Število prejetih ponudb MSP-jev: 1
Število prejetih ponudb ponudnikov iz drugih držav članic EU: 0
Število prejetih ponudb ponudnikov iz držav nečlanic EU: 0
Število elektronsko prejetih ponudb: 0
Naročilo je bilo oddano skupini gospodarskih subjektov: ne
V.2.3.
Ime in naslov izvajalca
Uradno ime: Ixtlan Team elektronske storitve, d.o.o.
Nacionalna identifikacijska številka: 1420275000
Poštni naslov: Dunajska cesta 151
Kraj: Ljubljana
Šifra NUTS: SI Slovenija
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija
Izvajalec je MSP: da
V.2.4.
Informacije o vrednosti javnega naročila/sklopa
Skupna vrednost naročila/sklopa: 231 900,04 EUR
V.2.5.
Informacije o naročilih, oddanih podizvajalcem

Oddelek VI: Dopolnilne informacije

VI.3.
Dodatne informacije
VI.4.
Postopki za revizijo
VI.4.1.
Organ, pristojen za revizijo
Uradno ime: Državna revizijska komisija za revizijo postopkov oddaje javnih naročil
Poštni naslov: Slovenska cesta 54
Kraj: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija
VI.4.4.
Služba, pri kateri lahko dobite informacije o postopku revizije
Uradno ime: Republika Slovenija, Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano, Agencija Republike Slovenije za kmetijske trge in razvoj podeželja
Poštni naslov: Dunajska cesta 160
Kraj: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija
VI.5.
Datum pošiljanja tega obvestila
23/07/2021