392330-2026 - Javni razpis
Švica – Zavarovalniške storitve – VW-832 Personenversicherungen SERV 2027 - 2031
OJ S 109/2026 09/06/2026
Obvestilo o koncesiji ali naročilu – standardna ureditev
Storitve
1. Kupec
1.1.
Kupec
Uradno imeSchweizerische Exportrisikoversicherung SERV
E-naslovprocurement@serv-ch.com
Pravna vrsta kupcaOseba javnega prava
Dejavnost javnega naročnikaGospodarske zadeve
2. Postopek
2.1.
Postopek
NaslovVW-832 Personenversicherungen SERV 2027 - 2031
OpisGegenstand der Ausschreibung sind die Krankentaggeldversicherung, die Obligatorische Unfallversicherung und die Unfallzusatzversicherung der SERV ab 01.01.2027 bis längstens 31.12.2031. Die Verträge werden jeweils mit einer Dauer von drei Jahren mit der Option um eine zweimalige Prolongation um je ein weiteres Jahr (total max. fünf Jahre) abgeschlossen.
Identifikator postopkaf5166fcc-958c-4540-bc28-ae99ab67af36
Vrsta postopkaOdprti postopek
Postopek je pospešenne
2.1.1.
Namen
Vrsta javnega naročilaStoritve
Glavna klasifikacijska oznaka (cpv): 66510000 Zavarovalniške storitve
2.1.2.
Kraj izvajanja
DržavaŠvica
Kjer koli v določeni državi
Dodatne informacijeSchweizerische Exportrisikoversicherung, Genferstrasse 6, 8002 Zürich
2.1.4.
Splošne informacije
Pravna podlaga
Direktiva 2014/24/EU
2.1.6.
Razlogi za izključitev
Viri izključitvenih razlogovDokument v zvezi z oddajo naročila
5. Sklop
5.1.
SklopLOT-0000
NaslovVW-832 Personenversicherungen SERV 2027 - 2031
OpisGegenstand der Ausschreibung sind die Krankentaggeldversicherung, die Obligatorische Unfallversicherung und die Unfallzusatzversicherung der SERV ab 01.01.2027 bis längstens 31.12.2031. Die Verträge werden jeweils mit einer Dauer von drei Jahren mit der Option um eine zweimalige Prolongation um je ein weiteres Jahr (total max. fünf Jahre) abgeschlossen.
5.1.1.
Namen
Vrsta javnega naročilaStoritve
Glavna klasifikacijska oznaka (cpv): 66510000 Zavarovalniške storitve
Dodatna klasifikacija (cpv): 66512000 Storitve nezgodnega in zdravstvenega zavarovanja
Možnosti
Opis možnostiOptionale Vertragsverlängerung vom 01.01.2030 bis 31.12.2031.
5.1.2.
Kraj izvajanja
DržavaŠvica
Kjer koli v določeni državi
Dodatne informacijeSchweizerische Exportrisikoversicherung, Genferstrasse 6, 8002 Zürich
5.1.3.
Predvideno trajanje
Datum začetka01/01/2027
Datum zaključka trajanja31/12/2031
5.1.4.
Podaljšanje
Največje število podaljšanj0
5.1.6.
Splošne informacije
Pridržana udeležba
Udeležba ni pridržana.
Navesti je treba imena in poklicne kvalifikacije osebja, ki izvaja javno naročiloŠe ni znano
Projekt javnega naročanja se ne financira s sredstvi EU
Javno naročilo je zajeto v Sporazumu o javnih naročilihda
5.1.9.
Merila za izbor
Viri izbirnih kriterijevObvestilo
MeriloDruge ekonomske ali finančne zahteve
Opis merila za izborDie Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert.

MeriloVpis v trgovski register
Opis merila za izborDie Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert.

MeriloUstrezne izobraževalne in poklicne kvalifikacije
Opis merila za izborDie Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert.
5.1.10.
Merila za oddajo javnega naročila
Merilo
VrstaKakovost
OpisZuschlagskriterien
Opis metode, ki jo je treba uporabiti, če se ponderiranje ne more izraziti z meriliDie Zuschlagskriterien sind in den Dokumenten definiert.
5.1.11.
Dokumenti v zvezi z oddajo javnega naročila
Dostop do nekaterih dokumentov v zvezi z oddajo javnega naročila je omejen
Informacije o zaupnih dokumentih so na voljo nahttps://www.simap.ch/de/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiJmNTE2NmZjYy05NThjLTQ1NDAtYmMyOC1hZTk5YWI2N2FmMzYiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9
Sprotni komunikacijski kanal
ImeSimap.ch
5.1.12.
Pogoji javnega naročila
Pogoji za predložitev
Elektronska predložitevDovoljeno
Naslov za predložitevhttps://www.simap.ch/de/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiJmNTE2NmZjYy05NThjLTQ1NDAtYmMyOC1hZTk5YWI2N2FmMzYiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9
Jeziki, v katerih se lahko oddajo ponudbe ali prijave za sodelovanjenemščinafrancoščinaitalijanščina
Elektronski katalogNi dovoljeno
Variantne ponudbeNi dovoljeno
Ponudniki lahko predložijo več kot eno ponudboNi dovoljeno
Rok za prejem ponudb31/07/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Vzhodnoevropski čas, srednjeevropski poletni čas
Obdobje, v katerem mora ponudba ostati veljavna153 Dnevi
Pogoji javnega naročila
Izvajanje javnega naročila je treba zagotoviti v okviru programov zaščitenega zaposlovanjaŠe ni znano
Pogoji, povezani z izvajanjem javnega naročilaWeitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
Elektronsko izdajanje računovObvezno
Uporabljeno bo elektronsko naročanjene
Uporabljeno bo elektronsko plačevanjeda
Finančna ureditevWeitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum
Ni okvirnega sporazuma
Informacije o dinamičnem nabavnem sistemu
Ni dinamičnega nabavnega sistema
5.1.16.
Dodatne informacije, mediacija in revizija
Organizacija za revizijoBundesverwaltungsgericht
Informacije o rokih za revizijo: Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen. Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung.
Organizacija, ki daje na voljo dodatne informacije o postopku za oddajo javnega naročilaSchweizerische Exportrisikoversicherung SERV
8. Organizacije
8.1.
ORG-0001
Uradno imeSchweizerische Exportrisikoversicherung SERV
Registrska številka29c92e2c-7a45-4fec-b59d-be2ada8b576c
Poštni naslovGenferstrasse 6
MestoZürich
Poštna številka8002
Podregija države (NUTS)Zürich (CH040)
DržavaŠvica
E-naslovprocurement@serv-ch.com
Tel.+41585515555
Vloge te organizacije
Kupec
Organizacija, ki daje na voljo dodatne informacije o postopku za oddajo javnega naročila
8.1.
ORG-0002
Uradno imeBundesverwaltungsgericht
Registrska številkaBVGER
Poštni naslovPostfach
MestoSt. Gallen
Poštna številka9023
Podregija države (NUTS)St. Gallen (CH055)
DržavaŠvica
E-naslovinfo@bvger.admin.ch
Tel.+41584652626
Spletni naslovhttps://www.bvger.ch
Vloge te organizacije
Organizacija za revizijo
8.1.
ORG-0003
Uradno imeSimap.ch
Registrska številkaCH001
Poštni naslovHolzikofenweg 36
MestoBern
Poštna številka3003
Podregija države (NUTS)Bern / Berne (CH021)
DržavaŠvica
E-naslovsupport@simap.ch
Tel.+41584646388
Spletni naslovhttps://www.simap.ch
Vloge te organizacije
TED eSender
Informacije o obvestilu
Identifikator/različica obvestila8a0b7f1a-da51-4396-a687-93aebc78b0e2  -  01
Vrsta obrazcaJavni razpis
Vrsta obvestilaObvestilo o koncesiji ali naročilu – standardna ureditev
Podvrsta obvestila16
Datum pošiljanja obvestila08/06/2026 02:25:51 (UTC+02:00) Vzhodnoevropski čas, srednjeevropski poletni čas
Jeziki, v katerih je uradno dostopno to obvestilonemščina
Številka objave obvestila392330-2026
Številka izdaje UL S109/2026
Datum objave09/06/2026