1. Kupec
1.1.
Kupec
Uradno ime: Gdańskie Wody Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Pravna vrsta kupca: Oseba javnega prava
Dejavnost javnega naročnika: Varstvo okolja
2. Postopek
2.1.
Postopek
Naslov: Dostawa fabrycznie nowego samochodu specjalistycznego do hydrodynamicznego czyszczenia kanalizacji w formie leasingu operacyjnego dla Gdańskie Wody Sp. z o.o.
Opis: Przedmiotem zamówienia jest dostawa fabrycznie nowego samochodu specjalistycznego do hydrodynamicznego czyszczenia kanalizacji w formie leasingu operacyjnego dla Gdańskie Wody Sp. z o.o. Szczegółowy zakres przedmiotu zamówienia określony został w Załączniku nr 3 do SWZ – Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia.
Identifikator postopka: dd688848-8ca6-4eca-baa0-af540c7da5d8
Notranji identifikator: TP-NB- 7/2026/AW
Vrsta postopka: Odprti postopek
Postopek je pospešen: ne
2.1.1.
Namen
Vrsta javnega naročila: Blago
Glavna klasifikacijska oznaka (cpv): 34144000 Motorna vozila za posebne namene
Dodatna klasifikacija (cpv): 66114000 Storitve finančnega zakupa
2.1.2.
Kraj izvajanja
Poštni naslov: ul. Kaczeńce 31
Mesto: Gdańsk
Poštna številka: 80-614
Podregija države (NUTS): Gdański (PL634)
Država: Poljska
Dodatne informacije: Gdańsk, ul. Kaczeńce 31
2.1.4.
Splošne informacije
Pravna podlaga:
Direktiva 2014/24/EU
Przetarg nieograniczony na podstawie art. 132 ustawy z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1320 z późn. zm.) -
2.1.6.
Razlogi za izključitev
Viri izključitvenih razlogov: Dokument v zvezi z oddajo naročila
5. Sklop
5.1.
Sklop: LOT-0001
Naslov: Dostawa fabrycznie nowego samochodu specjalistycznego do hydrodynamicznego czyszczenia kanalizacji w formie leasingu operacyjnego dla Gdańskie Wody Sp. z o.o.
Opis: Przedmiotem zamówienia jest dostawa fabrycznie nowego samochodu specjalistycznego do hydrodynamicznego czyszczenia kanalizacji w formie leasingu operacyjnego dla Gdańskie Wody Sp. z o.o. Szczegółowy zakres przedmiotu zamówienia określony został w Załączniku nr 3 do SWZ – Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia.
Notranji identifikator: TP-NB- 7/2026/AW
5.1.1.
Namen
Vrsta javnega naročila: Blago
Dodatna vrsta javnega naročila: Storitve
Glavna klasifikacijska oznaka (cpv): 34144000 Motorna vozila za posebne namene
Dodatna klasifikacija (cpv): 66114000 Storitve finančnega zakupa
5.1.2.
Kraj izvajanja
Poštni naslov: Kaczeńce 31
Mesto: Gdańsk
Poštna številka: 80-614
Podregija države (NUTS): Gdański (PL634)
Država: Poljska
Dodatne informacije: Gdańsk, ul. Kaczeńce 31
5.1.3.
Predvideno trajanje
Trajanje: 10 Meseci
5.1.6.
Splošne informacije
Pridržana udeležba:
Udeležba ni pridržana.
Projekt javnega naročanja se ne financira s sredstvi EU
Javno naročilo je zajeto v Sporazumu o javnih naročilih: ne
To javno naročilo je primerno tudi za mala in srednja podjetja (MSP): da
Dodatne informacije: 1. Termin dostarczenia samochodu objętego przedmiotem Zamówienia i przekazanie go Zamawiającemu – 10 miesięcy od dnia zawarcia umowy 2. Okres leasingu operacyjnego – 3 lata od daty dostarczenia samochodu i jego przekazania Zamawiającemu do używania.
5.1.9.
Merila za izbor
Viri izbirnih kriterijev: Dokument v zvezi z oddajo naročila
5.1.10.
Merila za oddajo javnega naročila
Merilo:
Vrsta: Cena
Opis: Oferty będą oceniane z uwzględnieniem następujących kryteriów i ich wagi: Kryterium Cena oferty – 80% = 80 pkt Kryterium Przedłużenie minimalnego okresu gwarancji jakości na cały pojazd – 20% = 20 pkt
5.1.11.
Dokumenti v zvezi z oddajo javnega naročila
Jeziki, v katerih so uradno na voljo dokumenti v zvezi z oddajo javnega naročila: poljščina
5.1.12.
Pogoji javnega naročila
Pogoji za predložitev:
Elektronska predložitev: Obvezno
Jeziki, v katerih se lahko oddajo ponudbe ali prijave za sodelovanje: poljščina
Elektronski katalog: Ni dovoljeno
Potreben je napredni ali kvalificirani elektronski podpis ali žig (v skladu z Uredbo (EU) št. 910/2014)
Variantne ponudbe: Ni dovoljeno
Ponudniki lahko predložijo več kot eno ponudbo: Ni dovoljeno
Rok za prejem ponudb: 15/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Vzhodnoevropski čas, srednjeevropski poletni čas
Obdobje, v katerem mora ponudba ostati veljavna: 90 Dnevi
Informacije o javnem odpiranju:
Datum odprtja: 15/07/2026 10:15:00 (UTC+02:00) Vzhodnoevropski čas, srednjeevropski poletni čas
Pogoji javnega naročila:
Izvajanje javnega naročila je treba zagotoviti v okviru programov zaščitenega zaposlovanja: Ne
Elektronsko izdajanje računov: Obvezno
Uporabljeno bo elektronsko naročanje: ne
Uporabljeno bo elektronsko plačevanje: da
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum:
Ni okvirnega sporazuma
Informacije o dinamičnem nabavnem sistemu:
Ni dinamičnega nabavnega sistema
5.1.16.
Dodatne informacije, mediacija in revizija
Organizacija za revizijo: Krajowa Izba Odwoławcza
Informacije o rokih za revizijo: Wykonawcy w toku postępowania o udzielenie zamówienia przysługują środki ochrony prawnej, określone w Dziale IX art. 505-590 Pzp. Odwołanie wnosi się: 1) w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a.
Organizacija, ki prejema prijave za sodelovanje: Gdańskie Wody Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Organizacija, ki obdeluje ponudbe: Gdańskie Wody Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
8. Organizacije
8.1.
ORG-0001
Uradno ime: Gdańskie Wody Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Registrska številka: 5830010823
Poštni naslov: ul. Kaczeńce 31 ul. Kaczeńce 31 ul. Kaczeńce 31
Mesto: Gdańsk
Poštna številka: 80-614
Podregija države (NUTS): Trójmiejski (PL633)
Država: Poljska
Tel.: 583233400
Vloge te organizacije:
Kupec
Organizacija, ki prejema prijave za sodelovanje
Organizacija, ki obdeluje ponudbe
8.1.
ORG-0003
Uradno ime: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrska številka: 5262239325
Služba: Odwołania
Poštni naslov: ul. Postępu 17A ul. Postępu 17A ul. Postępu 17A
Mesto: Warszawa
Poštna številka: 02-676
Podregija države (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Država: Poljska
Kontaktna točka: Sekretariat Biura Odwołań
Tel.: +48224587801
Vloge te organizacije:
Organizacija za revizijo
8.1.
ORG-0000
Uradno ime: Publications Office of the European Union
Registrska številka: PUBL
Mesto: Luxembourg
Poštna številka: 2417
Podregija države (NUTS): Luxembourg (LU000)
Država: Luksemburg
Tel.: +352 29291
Vloge te organizacije:
TED eSender
Identifikator/različica obvestila: 1e37dcb7-d715-457b-b858-fb4174bd8825 - 01
Vrsta obrazca: Javni razpis
Vrsta obvestila: Obvestilo o koncesiji ali naročilu – standardna ureditev
Podvrsta obvestila: 16
Datum pošiljanja obvestila: 09/06/2026 11:39:40 (UTC+00:00) Zahodnoevropski čas, GMT
Jeziki, v katerih je uradno dostopno to obvestilo: poljščina
Številka objave obvestila: 398091-2026
Številka izdaje UL S: 110/2026
Datum objave: 10/06/2026