404711-2026 - Javni razpis
Švica – Gradbena dela – Verbauung Val da Schluein, Teilprojekt 3 - Wildbachsperren; TP 3.1 Val da Cafegns, Abschnitt oben
OJ S 112/2026 12/06/2026
Obvestilo o koncesiji ali naročilu – standardna ureditev
Gradnje
1. Kupec
1.1.
Kupec
Uradno imeGemeinde Schluein
E-naslovdsigron@schluein.ch
Pravna vrsta kupcaOseba javnega prava, ki jo obvladuje lokalni organ
Dejavnost javnega naročnikaJavna uprava
2. Postopek
2.1.
Postopek
NaslovVerbauung Val da Schluein, Teilprojekt 3 - Wildbachsperren; TP 3.1 Val da Cafegns, Abschnitt oben
OpisFür Bereiche des Dorfes Schluein bestehen relevante Naturgefahren durch Hochwasser, insbesondere aufgrund drohender Murgänge. Diese Ausschreibung betrifft die Baumeisterarbeiten des Teilprojektes 3 Wildbachsperren respektive davon der Teilabschnitt TP3.1 Val da Cafegns, Abschnitt oben. Dabei werden Sanierungsarbeiten an den Sperren Nr. 42, 44, 45, 46 und 47 ausgeführt. Materialverschiebungen werden voraussichtlich 3600m3 vorgenommen, 1450t Blocksteine ohne Beton und 420t Blocksteine in Beton verbaut.
Identifikator postopkaebba8d4a-d562-446a-838a-2b42aa935928
Vrsta postopkaOdprti postopek
Postopek je pospešenne
2.1.1.
Namen
Vrsta javnega naročilaGradnje
Glavna klasifikacijska oznaka (cpv): 45000000 Gradbena dela
2.1.2.
Kraj izvajanja
DržavaŠvica
Kjer koli v določeni državi
Dodatne informacijeDas Objekt befindet sich im Berggebiet der Gemeinden Schluein, Falera und Ilanz/Glion - Koordinaten: 2'734'721 / 1'185'974 (Sperre Nr. 46) - Höhe: m ü.M. 1320 bis 1440
2.1.4.
Splošne informacije
Pravna podlaga
Direktiva 2014/24/EU
2.1.6.
Razlogi za izključitev
Viri izključitvenih razlogovDokument v zvezi z oddajo naročila
5. Sklop
5.1.
SklopLOT-0000
NaslovVerbauung Val da Schluein, Teilprojekt 3 - Wildbachsperren; TP 3.1 Val da Cafegns, Abschnitt oben
OpisFür Bereiche des Dorfes Schluein bestehen relevante Naturgefahren durch Hochwasser, insbesondere aufgrund drohender Murgänge. Diese Ausschreibung betrifft die Baumeisterarbeiten des Teilprojektes 3 Wildbachsperren respektive davon der Teilabschnitt TP3.1 Val da Cafegns, Abschnitt oben. Dabei werden Sanierungsarbeiten an den Sperren Nr. 42, 44, 45, 46 und 47 ausgeführt. Materialverschiebungen werden voraussichtlich 3600m3 vorgenommen, 1450t Blocksteine ohne Beton und 420t Blocksteine in Beton verbaut.
5.1.1.
Namen
Vrsta javnega naročilaGradnje
Glavna klasifikacijska oznaka (cpv): 45000000 Gradbena dela
Dodatna klasifikacija (cpv): 45246000 Dela za rečno regulacijo in protipoplavno zaščito
5.1.2.
Kraj izvajanja
DržavaŠvica
Kjer koli v določeni državi
Dodatne informacijeDas Objekt befindet sich im Berggebiet der Gemeinden Schluein, Falera und Ilanz/Glion - Koordinaten: 2'734'721 / 1'185'974 (Sperre Nr. 46) - Höhe: m ü.M. 1320 bis 1440
5.1.3.
Predvideno trajanje
Datum začetka17/08/2026
Datum zaključka trajanja27/11/2026
5.1.4.
Podaljšanje
Največje število podaljšanj0
5.1.6.
Splošne informacije
Pridržana udeležba
Udeležba ni pridržana.
Navesti je treba imena in poklicne kvalifikacije osebja, ki izvaja javno naročiloŠe ni znano
Projekt javnega naročanja se ne financira s sredstvi EU
Javno naročilo je zajeto v Sporazumu o javnih naročilihne
5.1.9.
Merila za izbor
Viri izbirnih kriterijevDokument v zvezi z oddajo naročila
5.1.10.
Merila za oddajo javnega naročila
Merilo
VrstaKakovost
OpisZuschlagskriterien
Opis metode, ki jo je treba uporabiti, če se ponderiranje ne more izraziti z meriliDie Zuschlagskriterien sind in den Dokumenten definiert.
5.1.11.
Dokumenti v zvezi z oddajo javnega naročila
Dostop do nekaterih dokumentov v zvezi z oddajo javnega naročila je omejen
Informacije o zaupnih dokumentih so na voljo nahttps://www.simap.ch/de/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiJlYmJhOGQ0YS1kNTYyLTQ0NmEtODM4YS0yYjQyYWE5MzU5MjgiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9
Sprotni komunikacijski kanal
ImeSimap.ch
5.1.12.
Pogoji javnega naročila
Pogoji za predložitev
Elektronska predložitevNi dovoljeno
Obrazložitev, zakaj elektronska predložitev ni mogočaOrodja, naprave ali oblike datotek, ki niso splošno dostopne
OpisStichwort"TP3 Wildbachsperren, BaumeisterarbeitenTP3.1 Val da Cafegns, Abschnitt oben"<br>Die Offerte ist mit der Post aufzugeben. Angebote ohne Stempel/Stichcodebeleg einer schweizerischen Poststelle oder mit unvollständig ausgefüllten oder abgeänderten Offertformularen sowie Eingaben ohne die verlangten Beilagen sind ungültig. <br>Es ist die beiligend
Jeziki, v katerih se lahko oddajo ponudbe ali prijave za sodelovanjenemščina
Elektronski katalogNi dovoljeno
Variantne ponudbeDovoljeno
Ponudniki lahko predložijo več kot eno ponudboNi dovoljeno
Rok za prejem ponudb06/07/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Vzhodnoevropski čas, srednjeevropski poletni čas
Obdobje, v katerem mora ponudba ostati veljavna365 Dnevi
Informacije o javnem odpiranju
Datum odprtja08/07/2026 13:30:00 (UTC+02:00) Vzhodnoevropski čas, srednjeevropski poletni čas
LokacijaSchluein
Dodatne informacijeGemeindehaus Schluein
Pogoji javnega naročila
Izvajanje javnega naročila je treba zagotoviti v okviru programov zaščitenega zaposlovanjaŠe ni znano
Pogoji, povezani z izvajanjem javnega naročilaWeitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
Elektronsko izdajanje računovObvezno
Uporabljeno bo elektronsko naročanjene
Uporabljeno bo elektronsko plačevanjeda
Finančna ureditevWeitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum
Ni okvirnega sporazuma
Informacije o dinamičnem nabavnem sistemu
Ni dinamičnega nabavnega sistema
5.1.16.
Dodatne informacije, mediacija in revizija
Organizacija za revizijoBundesverwaltungsgericht
Informacije o rokih za revizijo: Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Publikation kann innert 20 Tagen seit Eröffnung beim Obergericht des Kantons Graubünden, Grabenstrasse 30, 7001 Chur, schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren sowie deren Begründung mit Angaben der Beweismittel zu enthalten.
Organizacija, ki daje na voljo dodatne informacije o postopku za oddajo javnega naročilaGemeinde Schluein
8. Organizacije
8.1.
ORG-0001
Uradno imeGemeinde Schluein
Registrska številka12d2c2cd-113a-489d-ba92-ad2748e96576
Poštni naslovVia Veglia 11
MestoSchluein
Poštna številka7151
Podregija države (NUTS)Graubünden / Grigioni / Grischun (CH056)
DržavaŠvica
E-naslovdsigron@schluein.ch
Tel.+41819253604
Spletni naslovhttps://www.schluein.ch
Vloge te organizacije
Kupec
Organizacija, ki daje na voljo dodatne informacije o postopku za oddajo javnega naročila
8.1.
ORG-0002
Uradno imeBundesverwaltungsgericht
Registrska številkaBVGER
Poštni naslovPostfach
MestoSt. Gallen
Poštna številka9023
Podregija države (NUTS)St. Gallen (CH055)
DržavaŠvica
E-naslovinfo@bvger.admin.ch
Tel.+41584652626
Spletni naslovhttps://www.bvger.ch
Vloge te organizacije
Organizacija za revizijo
8.1.
ORG-0003
Uradno imeSimap.ch
Registrska številkaCH001
Poštni naslovHolzikofenweg 36
MestoBern
Poštna številka3003
Podregija države (NUTS)Bern / Berne (CH021)
DržavaŠvica
E-naslovsupport@simap.ch
Tel.+41584646388
Spletni naslovhttps://www.simap.ch
Vloge te organizacije
TED eSender
Informacije o obvestilu
Identifikator/različica obvestila1d51d3b3-113c-4f03-89f7-86bb8c49ed1e  -  01
Vrsta obrazcaJavni razpis
Vrsta obvestilaObvestilo o koncesiji ali naročilu – standardna ureditev
Podvrsta obvestila16
Datum pošiljanja obvestila11/06/2026 02:25:51 (UTC+02:00) Vzhodnoevropski čas, srednjeevropski poletni čas
Jeziki, v katerih je uradno dostopno to obvestilonemščina
Številka objave obvestila404711-2026
Številka izdaje UL S112/2026
Datum objave12/06/2026