1. Kupec
1.1.
Kupec
Uradno ime: CREOS Luxembourg S.A.
Pravna vrsta kupca: Oseba javnega prava
Dejavnost javnega naročnika: Javna uprava
Dejavnost naročnika: Dejavnosti v zvezi z električno energijo
2. Postopek
2.1.
Postopek
Naslov: CRE_2025_114_Audit concernant le respect des conditions d’octroi de la prime de chaleur
Opis: Le présent marché a pour objet la sélection par l’entité adjudicatrice, d’un bureau d’études ou de contrôle chargé d’assurer des prestations techniques dans le cadre d’une demande émanant du Ministère de l’Economie – Direction Energie – à l’origine du lancement de la présente procédure. Ces prestations techniques consistent en : D’une part, la réalisation d’audits réglementaires relatifs à la prime de chaleur (Lot 1) ; D’autre part, des prestations de support technique et d’expertise (Lot 2). Le marché comprend également une option portant sur la réalisation éventuelle d’audits liés à la prime de lisier
Identifikator postopka: e7039588-051c-43e3-9e99-416be00b7eda
Notranji identifikator: 2601483
Vrsta postopka: Odprti postopek
Postopek je pospešen: ne
2.1.1.
Namen
Vrsta javnega naročila: Storitve
Glavna klasifikacijska oznaka (cpv): 79212000 Revizorske storitve
Dodatna klasifikacija (cpv): 90714000 Okoljsko revidiranje
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Luxembourg (LU000)
Država: Luksemburg
2.1.4.
Splošne informacije
Dodatne informacije: Modalités de retrait du dossier : Le dossier de candidature est mis à disposition sur le portail des marchés publics (www.pmp.lu) Réception des offres/candidatures : L'offre doit être remise sur le portail PMP.lu (lien remis dans la publication).
Pravna podlaga:
Direktiva 2014/25/EU
2.1.5.
Pogoji javnega naročila
Pogoji za predložitev:
Največje število sklopov, za katere lahko en ponudnik predloži ponudbe: 2
Pogoji javnega naročila:
Največje število sklopov, za katere se javna naročila lahko oddajo enemu ponudniku: 2
2.1.6.
Razlogi za izključitev
Viri izključitvenih razlogov: Enotni evropski dokument v zvezi z oddajo javnega naročila
5. Sklop
5.1.
Sklop: LOT-0001
Naslov: Prestations d’audit liées à la prime de chaleur
Opis: Ce lot porte sur la réalisation d’audits visant à vérifier le respect des conditions d’octroi de la prime de chaleur, conformément au cadre réglementaire en vigueur et aux conditions techniques définies dans le présent Cahier des Charges.
Notranji identifikator: 1
5.1.1.
Namen
Vrsta javnega naročila: Storitve
Glavna klasifikacijska oznaka (cpv): 79212000 Revizorske storitve
Dodatna klasifikacija (cpv): 90714000 Okoljsko revidiranje
Možnosti:
Opis možnosti: N/A
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Luxembourg (LU000)
Država: Luksemburg
5.1.3.
Predvideno trajanje
Drugo obdobje: Neznano
5.1.4.
Podaljšanje
Največje število podaljšanj: 3
5.1.6.
Splošne informacije
Pridržana udeležba:
Udeležba ni pridržana.
Projekt javnega naročanja se ne financira s sredstvi EU
Javno naročilo je zajeto v Sporazumu o javnih naročilih: da
To javno naročilo je primerno tudi za mala in srednja podjetja (MSP): da
5.1.9.
Merila za izbor
Viri izbirnih kriterijev: Enotni evropski dokument v zvezi z oddajo javnega naročila
5.1.11.
Dokumenti v zvezi z oddajo javnega naročila
5.1.12.
Pogoji javnega naročila
Pogoji za predložitev:
Elektronska predložitev: Obvezno
Jeziki, v katerih se lahko oddajo ponudbe ali prijave za sodelovanje: francoščina
Elektronski katalog: Ni dovoljeno
Potreben je napredni ali kvalificirani elektronski podpis ali žig (v skladu z Uredbo (EU) št. 910/2014)
Variantne ponudbe: Ni dovoljeno
Rok za prejem ponudb: 06/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Vzhodnoevropski čas, srednjeevropski poletni čas
Obdobje, v katerem mora ponudba ostati veljavna: 0 Mesec
Pogoji javnega naročila:
Izvajanje javnega naročila je treba zagotoviti v okviru programov zaščitenega zaposlovanja: Ne
Pogoji, povezani z izvajanjem javnega naročila: N/A
Elektronsko izdajanje računov: Obvezno
Uporabljeno bo elektronsko naročanje: ne
Uporabljeno bo elektronsko plačevanje: ne
Finančna ureditev: N/A
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum:
Ni okvirnega sporazuma
Informacije o dinamičnem nabavnem sistemu:
Ni dinamičnega nabavnega sistema
5.1.16.
Dodatne informacije, mediacija in revizija
Organizacija za revizijo: Juridictions administratives
Organizacija, ki daje na voljo dodatne informacije o postopku za oddajo javnega naročila: CREOS Luxembourg S.A.
Organizacija, ki omogoča nespletni dostop do dokumentov v zvezi z oddajo javnega naročila: CREOS Luxembourg S.A.
Organizacija, ki prejema prijave za sodelovanje: CREOS Luxembourg S.A.
Organizacija, ki obdeluje ponudbe: CREOS Luxembourg S.A.
5.1.
Sklop: LOT-0002
Naslov: Prestations de support technique et d’expertise
Opis: Ce lot porte sur des prestations de support technique, d’assistance et d’expertise, notamment dans le cadre de questions réglementaires, d’analyses techniques, de litiges ou de demandes spécifiques émanant des clients ou des services internes de l’Entité adjudicatrice.
Notranji identifikator: 2
5.1.1.
Namen
Vrsta javnega naročila: Storitve
Glavna klasifikacijska oznaka (cpv): 79212000 Revizorske storitve
Dodatna klasifikacija (cpv): 90714000 Okoljsko revidiranje
Možnosti:
Opis možnosti: N/A
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Luxembourg (LU000)
Država: Luksemburg
5.1.3.
Predvideno trajanje
Drugo obdobje: Neznano
5.1.4.
Podaljšanje
Največje število podaljšanj: 3
5.1.6.
Splošne informacije
Pridržana udeležba:
Udeležba ni pridržana.
Projekt javnega naročanja se ne financira s sredstvi EU
Javno naročilo je zajeto v Sporazumu o javnih naročilih: da
To javno naročilo je primerno tudi za mala in srednja podjetja (MSP): da
5.1.9.
Merila za izbor
Viri izbirnih kriterijev: Enotni evropski dokument v zvezi z oddajo javnega naročila
5.1.11.
Dokumenti v zvezi z oddajo javnega naročila
5.1.12.
Pogoji javnega naročila
Pogoji za predložitev:
Elektronska predložitev: Obvezno
Jeziki, v katerih se lahko oddajo ponudbe ali prijave za sodelovanje: francoščina
Elektronski katalog: Ni dovoljeno
Potreben je napredni ali kvalificirani elektronski podpis ali žig (v skladu z Uredbo (EU) št. 910/2014)
Variantne ponudbe: Ni dovoljeno
Rok za prejem ponudb: 06/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Vzhodnoevropski čas, srednjeevropski poletni čas
Obdobje, v katerem mora ponudba ostati veljavna: 0 Mesec
Pogoji javnega naročila:
Izvajanje javnega naročila je treba zagotoviti v okviru programov zaščitenega zaposlovanja: Ne
Pogoji, povezani z izvajanjem javnega naročila: N/A
Elektronsko izdajanje računov: Obvezno
Uporabljeno bo elektronsko naročanje: ne
Uporabljeno bo elektronsko plačevanje: ne
Finančna ureditev: N/A
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum:
Ni okvirnega sporazuma
Informacije o dinamičnem nabavnem sistemu:
Ni dinamičnega nabavnega sistema
5.1.16.
Dodatne informacije, mediacija in revizija
Organizacija za revizijo: Juridictions administratives
Organizacija, ki daje na voljo dodatne informacije o postopku za oddajo javnega naročila: CREOS Luxembourg S.A.
Organizacija, ki omogoča nespletni dostop do dokumentov v zvezi z oddajo javnega naročila: CREOS Luxembourg S.A.
Organizacija, ki prejema prijave za sodelovanje: CREOS Luxembourg S.A.
Organizacija, ki obdeluje ponudbe: CREOS Luxembourg S.A.
8. Organizacije
8.1.
ORG-0001
Uradno ime: CREOS Luxembourg S.A.
Registrska številka: B4513
Poštni naslov: 105 rue de strassen
Mesto: Luxembourg
Poštna številka: 2555
Podregija države (NUTS): Luxembourg (LU000)
Država: Luksemburg
Kontaktna točka: Procurement & Logistics
Tel.: +35226241
Vloge te organizacije:
Kupec
Organizacija, ki daje na voljo dodatne informacije o postopku za oddajo javnega naročila
Organizacija, ki omogoča nespletni dostop do dokumentov v zvezi z oddajo javnega naročila
Organizacija, ki prejema prijave za sodelovanje
Organizacija, ki obdeluje ponudbe
8.1.
ORG-0002
Uradno ime: Juridictions administratives
Registrska številka: JURAD
Poštni naslov: 1, rue du Fort Thüngen
Mesto: Luxembourg
Poštna številka: 1499
Podregija države (NUTS): Luxembourg (LU000)
Država: Luksemburg
Kontaktna točka: Tribunal administratif - greffe
Tel.: 42105-1
Vloge te organizacije:
Organizacija za revizijo
Identifikator/različica obvestila: 2f0326e4-7371-4896-807a-31d5241f9379 - 01
Vrsta obrazca: Javni razpis
Vrsta obvestila: Obvestilo o koncesiji ali naročilu – standardna ureditev
Podvrsta obvestila: 17
Datum pošiljanja obvestila: 09/06/2026 08:39:40 (UTC+02:00) Vzhodnoevropski čas, srednjeevropski poletni čas
Jeziki, v katerih je uradno dostopno to obvestilo: francoščina
Številka objave obvestila: 406115-2026
Številka izdaje UL S: 112/2026
Datum objave: 12/06/2026