416506-2019 - Predhodno obvestilo o neposredni dodelitviSee the notice on TED website 
416506-2019 - Predhodno obvestilo o neposredni dodelitviSlovenija-Ljubljana: Simulatorji za bitke
OJ S 170/2019 04/09/2019
Prostovoljno obvestilo za predhodno transparentnost
Blago
Pravna podlaga:
Direktiva 2009/81/ES
Oddelek I: Javni naročnik/naročnik
I.1.
Ime in naslovi
Uradno ime: Ministrstvo za obrambo Republike Slovenije
Uradno ime: Ministrstvo za obrambo Republike Slovenije
Nacionalna identifikacijska številka: 5268923000
Poštni naslov: Vojkova cesta 55
Kraj: Ljubljana
Šifra NUTS: SI Slovenija
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija
Kontaktna oseba: Jožica Glavan
E-naslov: jozica.glavan@mors.si
Telefon: +386 14712584
Telefaks: +386 14712762
Internetni naslovi:
Glavni naslov: http://www.mors.si
I.4.
Vrsta javnega naročnika
Ministrstvo ali kateri koli drug nacionalni ali zvezni organ, vključno z regionalnimi ali lokalnimi pododdelki
Ministrstvo ali kateri koli drug nacionalni ali zvezni organ, vključno z regionalnimi ali lokalnimi pododdelki
I.5.
Glavna področja dejavnosti
Obramba
Obramba
Oddelek II: Predmet
II.1.
Obseg naročila
II.1.1.
Naslov
Nadgradnja sistema SSTD in nakup sistema Man Pack 300
Referenčna številka dokumenta: MORS 195/2019-ON-PSPb
II.1.2.
Glavna koda CPV
35740000 Simulatorji za bitke
35740000 Simulatorji za bitke
II.1.3.
Vrsta naročila
Blago
Blago
II.1.4.
Kratek opis
Nadgradnja sistema SSTD in nakup sistema Man Pack 300.
II.1.6.
Informacije o sklopih
Naročilo je razdeljeno na sklope: ne
Naročilo je razdeljeno na sklope: ne
II.1.7.
Skupna vrednost javnega naročila
Vrednost brez DDV: 565 849,18 EUR
Vrednost brez DDV: 565 849,18 EUR
II.2.
Opis
II.2.2.
Dodatna(-e) koda(-e) CPV
35710000 Sistemi za vodenje, poveljevanje in komunikacije ter računalniški sistemi
35710000 Sistemi za vodenje, poveljevanje in komunikacije ter računalniški sistemi
II.2.3.
Kraj izvedbe
Šifra NUTS: SI Slovenija
Glavna lokacija ali kraj izvedbe:
Prostori naročnika
II.2.4.
Opis javnega naročila
Nadgradnja sistema SSTD in nakup sistema Man Pack 300.
II.2.5.
Merila za izbiro ponudbe
Cena
II.2.11.
Informacije o variantah
Variante: ne
Variante: ne
II.2.13.
Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: ne
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: ne
II.2.14.
Dodatne informacije
Oddelek IV: Postopek
IV.1.
Opis
IV.1.1.
Vrsta postopka
Postopek s pogajanji brez objave obvestila o javnem naročilu
Postopek s pogajanji brez objave obvestila o javnem naročilu
Razlaga:
Na podlagi sklepa o začetku postopka je Ministrstvo za obrambo izvedlo postopek s pogajanji brez predhodne objave, po zakonu o javnem naročanju na področju obrambe in varnosti, za sklenitev pogodbe za nadgradnjo opreme sistema SSTD in nakup sistema Man Pack 300. Povabilna dokumentacija je bila poslana proizvajalcu sistema za simulacijsko taktično delovanje SSTD, SAAB AB, Training & Simulation, Švedska, v lasti in uporabi SV. Postopek se je izvedel na podlagi 5. točke, 1. odstavka, 22. člena ZJNPOV, saj je edino proizvajalec sistema zmožen izvesti nadgradnjo programske in strojne opreme sistema ter dobaviti sistem Man Pack 300, ki je del nadgradnje sistema SSTD. Razpisna dokumentacija je bila poslana proizvajalcu sistema SSTD, SAAB AB, Training & Simulation, Švedska.
- Gradnje, blago ali storitve lahko zagotovi samo določen gospodarski subjekt iz naslednjega razloga:
- zaščita izključnih pravic, vključno s pravicami intelektualne lastnine
IV.1.3.
Informacije o okvirnem sporazumu
IV.1.8.
Informacije o Sporazumu o vladnih naročilih
Naročilo ureja Sporazum o vladnih naročilih: ne
Naročilo ureja Sporazum o vladnih naročilih: ne
IV.2.
Upravne informacije
Oddelek V: Oddaja javnega naročila/podelitev koncesije
Št. naročila: MORS 195/2019-ON-PSPb
V.2.
Oddaja javnega naročila/podelitev koncesije
V.2.1.
Datum oddaje naročila
08/07/2019
08/07/2019
V.2.2.
Informacije o ponudbah
Naročilo je bilo oddano skupini gospodarskih subjektov: ne
V.2.3.
Ime in naslov izvajalca/koncesionarja
Uradno ime: Saab AB, Training & Simulation
Uradno ime: Saab AB, Training & Simulation
Poštni naslov: Stensholmsvägen 20
Kraj: Huskvarna
Šifra NUTS: SE Sverige
Poštna številka: 561 85
Država: Sweden
Izvajalec/koncesionar bo MSP: neV.2.4.
Informacije o vrednosti javnega naročila/sklopa/koncesije
Začetna ocenjena skupna vrednost javnega naročila/sklopa/koncesije: 565 849,18 EURSkupna vrednost naročila/sklopa/koncesije: 565 849,18 EUR
Začetna ocenjena skupna vrednost javnega naročila/sklopa/koncesije: 565 849,18 EURSkupna vrednost naročila/sklopa/koncesije: 565 849,18 EUR
V.2.5.
Informacije o naročilih, oddanih podizvajalcem
Oddelek VI: Dopolnilne informacije
VI.3.
Dodatne informacije
VI.4.
Postopki za revizijo
VI.4.1.
Organ, pristojen za revizijo
Uradno ime: Državna revizijska komisija za revizijo postopkov oddaje javnih naročil
Uradno ime: Državna revizijska komisija za revizijo postopkov oddaje javnih naročil
Poštni naslov: Slovenska cesta 54
Kraj: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija
VI.4.4.
Služba, pri kateri lahko dobite informacije o postopku revizije
Uradno ime: Ministrstvo za obrambo Republike Slovenije
Uradno ime: Ministrstvo za obrambo Republike Slovenije
Poštni naslov: Vojkova cesta 55
Kraj: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija
VI.5.
Datum pošiljanja tega obvestila
30/08/2019
30/08/2019