See the notice on TED website
1. Kupec
1.1.
Kupec
Uradno ime: Thionville Fensch Agglomération
Dejavnost naročnika: Dejavnosti v zvezi z vodo
2. Postopek
2.1.
Postopek
Naslov: Diagnostic des ouvrages de captage et études d'aires d'alimentation de captages
Opis: L'accord-cadre a pour objet la réalisation de prestations d'étude hydrogéologique des bassins versants souterrains, d'investigations complémentaires éventuelles (sondages pédologiques, traçage, piézométrie, essaies de pompage…etc) ; de diagnostic technique des ouvrages de captages ; d'étude de l'Aire d'Alimentation des Captages (AAC) ; enfin, de diverses prestations d'assistance technique dans le cadre de la Déclaration d'Utilité Publique (DUP). Le détail des prestations figure au cahier des charges.L'étude portera sur les champs captants situés sur les communes de Yutz (57970), de Basse-Ham (57970), de Ranguevaux (57700), de Fameck (57290), de Florange (57190) et d'Uckange (57270). L'accord-cadre avec un minimum de 4 000.00 Euro(s) H.T et un maximum de 450 000.00 Euro(s) H.T pour la durée totale du contrat sera exécuté par l'émission de bons de commande. Les prestations sont réglées par des prix unitaires et forfaitaires
Identifikator postopka: b78f9bad-73bb-4144-a059-3adc3ee8509d
Notranji identifikator: 26-014
Vrsta postopka: Odprti postopek
Postopek je pospešen: ne
2.1.1.
Namen
Vrsta javnega naročila: Storitve
Glavna klasifikacijska oznaka (cpv): 71335000 Tehnične študije
Dodatna klasifikacija (cpv): 71335000 Tehnične študije
2.1.3.
Vrednost
Ocenjena vrednost brez DDV: 450 000,00 EUR
2.1.4.
Splošne informacije
Dodatne informacije: Une visite sur site est obligatoire. L'offre d'un candidat qui n'a pas effectué cette visite sera déclarée irrégulière. Les modalités d'organisation de la visite sont détaillées au point 5.2 du règlement de la consultation. Le candidat seul ou le groupement doit disposer de compétences en hydrogéologie, en hydrologie et en agro-environnemental. Le pli peut être doublé d'une copie de sauvegarde transmise dans les délais impartis sur support physique électronique, sur support papier et par voie électronique (arrêté du 14 avril 2023 modifiant l'annexe 6 du code de la commande publique; Les formats des fichiers acceptés sont précisés dans le Rc
Pravna podlaga:
Direktiva 2014/25/EU
2.1.6.
Razlogi za izključitev
Viri izključitvenih razlogov: Dokument v zvezi z oddajo naročila
5. Sklop
5.1.
Sklop: LOT-0000
Naslov: Diagnostic des ouvrages de captage et études d'aires d'alimentation de captages
Opis: L'accord-cadre a pour objet la réalisation de prestations d'étude hydrogéologique des bassins versants souterrains, d'investigations complémentaires éventuelles (sondages pédologiques, traçage, piézométrie, essaies de pompage…etc) ; de diagnostic technique des ouvrages de captages ; d'étude de l'Aire d'Alimentation des Captages (AAC) ; enfin, de diverses prestations d'assistance technique dans le cadre de la Déclaration d'Utilité Publique (DUP). Le détail des prestations figure au cahier des charges.L'étude portera sur les champs captants situés sur les communes de Yutz (57970), de Basse-Ham (57970), de Ranguevaux (57700), de Fameck (57290), de Florange (57190) et d'Uckange (57270). L'accord-cadre avec un minimum de 4 000.00 Euro(s) H.T et un maximum de 450 000.00 Euro(s) H.T pour la durée totale du contrat sera exécuté par l'émission de bons de commande. Les prestations sont réglées par des prix unitaires et forfaitaires
Notranji identifikator: S-PF-1823449
5.1.1.
Namen
Vrsta javnega naročila: Storitve
Glavna klasifikacijska oznaka (cpv): 71335000 Tehnične študije
Dodatna klasifikacija (cpv): 71335000 Tehnične študije
5.1.3.
Predvideno trajanje
Datum začetka: 01/09/2026
Trajanje: 60 Meseci
5.1.4.
Podaljšanje
Največje število podaljšanj: 0
5.1.5.
Vrednost
Ocenjena vrednost brez DDV: 450 000,00 EUR
5.1.6.
Splošne informacije
Pridržana udeležba:
Udeležba ni pridržana.
Navesti je treba imena in poklicne kvalifikacije osebja, ki izvaja javno naročilo: Se ne zahteva
Projekt javnega naročanja se ne financira s sredstvi EU
Javno naročilo je zajeto v Sporazumu o javnih naročilih: da
Informacije o prejšnjih obvestilih:
Identifikator prejšnjega obvestila: 365573-2026
5.1.7.
Strateško javno naročanje
Pristop k zmanjšanju vplivov na okolje: Drugo
5.1.9.
Merila za izbor
Viri izbirnih kriterijev: Dokument v zvezi z oddajo naročila
5.1.10.
Merila za oddajo javnega naročila
Merilo:
Vrsta: Kakovost
Opis: Valeur technique
Kategorija merila za oddajo javnega naročila teža: Ponder (odstotek, točen)
Številka v merilu za oddajo: 50
Merilo:
Vrsta: Kakovost
Opis: Démarche de développement durable
Kategorija merila za oddajo javnega naročila teža: Ponder (odstotek, točen)
Številka v merilu za oddajo: 10
Merilo:
Vrsta: Cena
Opis: Prix des prestations
Kategorija merila za oddajo javnega naročila teža: Ponder (odstotek, točen)
Številka v merilu za oddajo: 40
5.1.11.
Dokumenti v zvezi z oddajo javnega naročila
Sprotni komunikacijski kanal:
Ime: AW Solutions
5.1.12.
Pogoji javnega naročila
Pogoji za predložitev:
Elektronska predložitev: Obvezno
Jeziki, v katerih se lahko oddajo ponudbe ali prijave za sodelovanje: francoščina
Elektronski katalog: Ni dovoljeno
Variantne ponudbe: Ni dovoljeno
Opis finančnega poroštva: Aucune clause de garantie financière prévue. Le contrat prévoit le versement d'une avance, avec obligation de constituer une garantie à première demande en contrepartie
Rok za prejem ponudb: 06/07/2026 16:00:00 (UTC+02:00) Vzhodnoevropski čas, srednjeevropski poletni čas
Obdobje, v katerem mora ponudba ostati veljavna: 4 Meseci
Informacije o javnem odpiranju:
Datum odprtja: 06/07/2026 16:15:00 (UTC+02:00) Vzhodnoevropski čas, srednjeevropski poletni čas
Lokacija: Hôtel de Communauté - Yutz
Pogoji javnega naročila:
Izvajanje javnega naročila je treba zagotoviti v okviru programov zaščitenega zaposlovanja: Ne
Pogoji, povezani z izvajanjem javnega naročila: L'exécution des prestations débute à compter de la réception du premier bon de commande. La consultation comporte des conditions d'exécution à caractère environnemental détaillées au cahier des charges
Elektronsko izdajanje računov: Obvezno
Uporabljeno bo elektronsko naročanje: ne
Uporabljeno bo elektronsko plačevanje: ne
Obvezna pravna oblika skupine ponudnikov, ki se ji odda javno naročilo: Aucune forme de groupement imposée à l'attributaire. Toutefois en cas de groupement conjoint, il doit y avoir un mandataire solidaire
Finančna ureditev: Les prestations seront financées par les fonds propres de l'Epci à hauteur de 30% et subventionnées par l'Agence de l'Eau Rhin-Meuse (Aerm) à hauteur de 70 %. Les prix sont révisables annuellement. Le paiement des prestations se fera dans le respect du délai global de paiement applicable à l''entité adjudicatrice
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum:
Okvirni sporazum brez ponovnega odpiranja konkurence
Največje število udeležencev: 1
Informacije o dinamičnem nabavnem sistemu:
Ni dinamičnega nabavnega sistema
5.1.16.
Dodatne informacije, mediacija in revizija
Organizacija za mediacijo: Comité consultatif interrégional de règlement amiable de Nancy
Organizacija za revizijo: Tribunal administratif de Strasbourg
Organizacija, ki daje na voljo dodatne informacije o postopku za oddajo javnega naročila: Thionivlle Fensch Agglomération
Organizacija, ki daje dodatne informacije o revizijskih postopkih: Greffe du Tribunal de Strasbourg
8. Organizacije
8.1.
ORG-0001
Uradno ime: Avenue-Web Systèmes
Registrska številka: 92F993D6-0E06-8A88-579ACE94FF28B3BD
Mesto: Seyssinet-Pariset
Poštna številka: 38170
Podregija države (NUTS): Isère (FRK24)
Država: Francija
Tel.: +33480041260
Vloge te organizacije:
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Uradno ime: Thionville Fensch Agglomération
Registrska številka: 89324
Poštni naslov: Hôtel de Communauté Esp. Cormontaigne 4 avenue Gabriel Lippmann, Cs 30054
Mesto: Yutz
Poštna številka: 57972
Podregija države (NUTS): Moselle (FRF33)
Država: Francija
Kontaktna točka: Le Président
Tel.: 0382526526
Vloge te organizacije:
Kupec
8.1.
ORG-0003
Uradno ime: Thionivlle Fensch Agglomération
Registrska številka: 92F99416-0C9E-47BD-8045FCB7869F19BB
Poštni naslov: Espace Cormontaigne 4 avenue Gabriel Lippmann
Mesto: Yutz
Poštna številka: 57972
Podregija države (NUTS): Moselle (FRF33)
Država: Francija
Tel.: 0382526526
Vloge te organizacije:
Organizacija, ki daje na voljo dodatne informacije o postopku za oddajo javnega naročila
8.1.
ORG-0004
Uradno ime: Tribunal administratif de Strasbourg
Registrska številka: 92F9943D-0A46-B1FA-4ED36A87BCA8F20A
Poštni naslov: 31 avenue de la Paix
Mesto: Strasbourg
Poštna številka: 67070
Podregija države (NUTS): Bas-Rhin (FRF11)
Država: Francija
Tel.: 0388212323
Faks: 0388364466
Vloge te organizacije:
Organizacija za revizijo
8.1.
ORG-0005
Uradno ime: Comité consultatif interrégional de règlement amiable de Nancy
Registrska številka: 92F9945F-03EF-E0F0-1F6C1FCFE5A4E99D
Poštni naslov: 1, rue du Préfet Claude Erignac
Mesto: Nancy
Poštna številka: 54038
Podregija države (NUTS): Meurthe-et-Moselle (FRF31)
Država: Francija
Tel.: 0383342771
Vloge te organizacije:
Organizacija za mediacijo
8.1.
ORG-0006
Uradno ime: Greffe du Tribunal de Strasbourg
Registrska številka: 92F9946E-F968-8C03-4840E759A9DAB060
Poštni naslov: 31 avenue de la Paix
Mesto: Strasbourg
Poštna številka: 67070
Podregija države (NUTS): Bas-Rhin (FRF11)
Država: Francija
Tel.: 0388212323
Vloge te organizacije:
Organizacija, ki daje dodatne informacije o revizijskih postopkih
10. Sprememba
Različica prejšnjega obvestila, ki se spreminja: 777ddd76-e367-447f-a072-fc23966d948b-01
10.1.
Sprememba
Identifikator oddelka: PROCEDURE
Opis sprememb: Remise des offres: Au lieu du 29/06/2026 à 16h00 au plus tard. Lire 06/07/2026 à 16h00 au plus tard.
10.1.
Sprememba
Identifikator oddelka: PROCEDURE
Opis sprememb: Date d'ouverture des offres: Au lieu du 29/06/2026 à 16h15 au plus tard. Lire 06/07/2026 à 16h15 au plus tard.
Informacije o obvestilu
Identifikator/različica obvestila: fe4b2506-4726-42da-ba68-898bea0b6f4e - 01
Vrsta obrazca: Javni razpis
Vrsta obvestila: Obvestilo o koncesiji ali naročilu – standardna ureditev
Podvrsta obvestila: 17
Datum pošiljanja obvestila: 18/06/2026 18:10:17 (UTC+02:00) Vzhodnoevropski čas, srednjeevropski poletni čas
Jeziki, v katerih je uradno dostopno to obvestilo: francoščina
Številka objave obvestila: 426816-2026
Številka izdaje UL S: 118/2026
Datum objave: 22/06/2026