1. Kupec
1.1.
Kupec
Uradno ime: A. D. A. M. - Águas do Alto Minho, SA
Pravna vrsta kupca: Oseba javnega prava
Dejavnost javnega naročnika: Javna uprava
2. Postopek
2.1.
Postopek
Naslov: REMODELAÇÃO DE REDES DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA 2ª FASE
Opis: Remodelação de redes de abastecimento de água
Identifikator postopka: 312e25a6-b61e-497f-92dc-804a37c4d1cc
Notranji identifikator: PRC-043/2026
Vrsta postopka: Odprti postopek
Postopek je pospešen: ne
Glavne značilnosti postopka: as mencionadas no caderno de encargos
2.1.1.
Namen
Vrsta javnega naročila: Gradnje
Glavna klasifikacijska oznaka (cpv): 45232151 Gradbena dela pri sanaciji glavnega vodovoda
2.1.2.
Kraj izvajanja
Mesto: Arcos de Valdevez
Podregija države (NUTS): Alto Minho (PT111)
Država: Portugalska
2.1.2.
Kraj izvajanja
Mesto: Caminha
Podregija države (NUTS): Alto Minho (PT111)
Država: Portugalska
2.1.2.
Kraj izvajanja
Mesto: Paredes de Coura
Podregija države (NUTS): Alto Minho (PT111)
Država: Portugalska
2.1.2.
Kraj izvajanja
Mesto: Ponte de Lima
Podregija države (NUTS): Alto Minho (PT111)
Država: Portugalska
2.1.2.
Kraj izvajanja
Mesto: Valença
Podregija države (NUTS): Alto Minho (PT111)
Država: Portugalska
2.1.2.
Kraj izvajanja
Mesto: Viana do Castelo
Podregija države (NUTS): Alto Minho (PT111)
Država: Portugalska
2.1.2.
Kraj izvajanja
Mesto: Vila Nova de Cerveira
Podregija države (NUTS): Alto Minho (PT111)
Država: Portugalska
2.1.3.
Vrednost
Ocenjena vrednost brez DDV: 2 812 700,00 EUR
2.1.4.
Splošne informacije
Pravna podlaga:
Direktiva 2014/24/EU
2.1.5.
Pogoji javnega naročila
Pogoji za predložitev:
Največje število sklopov, za katere lahko en ponudnik predloži ponudbe: 2
Pogoji javnega naročila:
Največje število sklopov, za katere se javna naročila lahko oddajo enemu ponudniku: 2
2.1.6.
Razlogi za izključitev
Viri izključitvenih razlogov: Dokument v zvezi z oddajo naročila, Enotni evropski dokument v zvezi z oddajo javnega naročila
5. Sklop
5.1.
Sklop: LOT-0001
Naslov: Remodelação de redes de abastecimento de água
Opis: Remodelação de redes de abastecimento de água
Notranji identifikator: LOT-0001
5.1.1.
Namen
Vrsta javnega naročila: Gradnje
Glavna klasifikacijska oznaka (cpv): 45232151 Gradbena dela pri sanaciji glavnega vodovoda
5.1.2.
Kraj izvajanja
Mesto: Caminha
Podregija države (NUTS): Alto Minho (PT111)
Država: Portugalska
5.1.2.
Kraj izvajanja
Mesto: Valença
Podregija države (NUTS): Alto Minho (PT111)
Država: Portugalska
5.1.2.
Kraj izvajanja
Mesto: Arcos de Valdevez
Podregija države (NUTS): Alto Minho (PT111)
Država: Portugalska
5.1.2.
Kraj izvajanja
Mesto: Paredes de Coura
Podregija države (NUTS): Alto Minho (PT111)
Država: Portugalska
5.1.2.
Kraj izvajanja
Mesto: Ponte de Lima
Podregija države (NUTS): Alto Minho (PT111)
Država: Portugalska
5.1.2.
Kraj izvajanja
Mesto: Viana do Castelo
Podregija države (NUTS): Alto Minho (PT111)
Država: Portugalska
5.1.2.
Kraj izvajanja
Mesto: Vila Nova de Cerveira
Podregija države (NUTS): Alto Minho (PT111)
Država: Portugalska
5.1.3.
Predvideno trajanje
Trajanje: 300 Dnevi
5.1.4.
Podaljšanje
Največje število podaljšanj: 0
5.1.5.
Vrednost
Ocenjena vrednost brez DDV: 1 276 000,00 EUR
5.1.6.
Splošne informacije
Pridržana udeležba:
Udeležba ni pridržana.
Navesti je treba imena in poklicne kvalifikacije osebja, ki izvaja javno naročilo: Se ne zahteva
Projekt javnega naročanja se ne financira s sredstvi EU
Javno naročilo je zajeto v Sporazumu o javnih naročilih: ne
To javno naročilo je primerno tudi za mala in srednja podjetja (MSP): ne
5.1.7.
Strateško javno naročanje
Namen strateškega javnega naročanja: Zmanjšanje okoljskih vplivov
Opis: inclusão no CE de materiais reciclados
Pristop k zmanjšanju vplivov na okolje: Drugo
Merila za zeleno javno naročanje: Nacionalna merila za zelena javna naročila
5.1.8.
Merila dostopnosti
Pogoji dostopnosti za invalidne osebe niso vključeni, ker predmet javnega naročila ni namenjen temu, da bi ga uporabljale fizične osebe
5.1.9.
Merila za izbor
Viri izbirnih kriterijev: Dokument v zvezi z oddajo naročila
5.1.10.
Merila za oddajo javnega naročila
Merilo:
Vrsta: Cena
Ime: Outros
Opis: Preço
Kategorija merila za oddajo javnega naročila teža: Ponder (odstotek, točen)
Številka v merilu za oddajo: 70
Merilo:
Vrsta: Cena
Ime: Outros
Opis: Qualidade
Kategorija merila za oddajo javnega naročila teža: Ponder (odstotek, točen)
Številka v merilu za oddajo: 30
5.1.11.
Dokumenti v zvezi z oddajo javnega naročila
Jeziki, v katerih so uradno na voljo dokumenti v zvezi z oddajo javnega naročila: portugalščina
5.1.12.
Pogoji javnega naročila
Pogoji za predložitev:
Elektronska predložitev: Obvezno
Jeziki, v katerih se lahko oddajo ponudbe ali prijave za sodelovanje: portugalščina
Elektronski katalog: Dovoljeno
Potreben je napredni ali kvalificirani elektronski podpis ali žig (v skladu z Uredbo (EU) št. 910/2014)
Variantne ponudbe: Ni dovoljeno
Opis finančnega poroštva: O valor da caução é de 5.00% do preço contratual.
Rok za prejem ponudb: 22/07/2026 18:00:59 (UTC+00:00) Zahodnoevropski čas, GMT
Obdobje, v katerem mora ponudba ostati veljavna: 90 Dnevi
Informacije o javnem odpiranju:
Datum odprtja: 23/07/2026 10:00:00 (UTC+00:00) Zahodnoevropski čas, GMT
Pogoji javnega naročila:
Izvajanje javnega naročila je treba zagotoviti v okviru programov zaščitenega zaposlovanja: Še ni znano
Pogoji, povezani z izvajanjem javnega naročila: as mencionadas no caderno de encargos
Elektronsko izdajanje računov: Obvezno
Uporabljeno bo elektronsko naročanje: ne
Uporabljeno bo elektronsko plačevanje: ne
Finančna ureditev: as mencionadas no caderno de encargos
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum:
Ni okvirnega sporazuma
Informacije o dinamičnem nabavnem sistemu:
Ni dinamičnega nabavnega sistema
5.1.16.
Dodatne informacije, mediacija in revizija
Organizacija za revizijo: A. D. A. M. - Águas do Alto Minho, SA
Informacije o rokih za revizijo: 5 dias
5.1.
Sklop: LOT-0002
Naslov: Remodelação de redes de abastecimento de água
Opis: Remodelação de redes de abastecimento de água
Notranji identifikator: LOT-0002
5.1.1.
Namen
Vrsta javnega naročila: Gradnje
Glavna klasifikacijska oznaka (cpv): 45232151 Gradbena dela pri sanaciji glavnega vodovoda
5.1.2.
Kraj izvajanja
Mesto: Caminha
Podregija države (NUTS): Alto Minho (PT111)
Država: Portugalska
5.1.2.
Kraj izvajanja
Mesto: Valença
Podregija države (NUTS): Alto Minho (PT111)
Država: Portugalska
5.1.2.
Kraj izvajanja
Mesto: Arcos de Valdevez
Podregija države (NUTS): Alto Minho (PT111)
Država: Portugalska
5.1.2.
Kraj izvajanja
Mesto: Paredes de Coura
Podregija države (NUTS): Alto Minho (PT111)
Država: Portugalska
5.1.2.
Kraj izvajanja
Mesto: Ponte de Lima
Podregija države (NUTS): Alto Minho (PT111)
Država: Portugalska
5.1.2.
Kraj izvajanja
Mesto: Viana do Castelo
Podregija države (NUTS): Alto Minho (PT111)
Država: Portugalska
5.1.2.
Kraj izvajanja
Mesto: Vila Nova de Cerveira
Podregija države (NUTS): Alto Minho (PT111)
Država: Portugalska
5.1.3.
Predvideno trajanje
Trajanje: 300 Dnevi
5.1.4.
Podaljšanje
Največje število podaljšanj: 0
5.1.5.
Vrednost
Ocenjena vrednost brez DDV: 1 536 700,00 EUR
5.1.6.
Splošne informacije
Pridržana udeležba:
Udeležba ni pridržana.
Navesti je treba imena in poklicne kvalifikacije osebja, ki izvaja javno naročilo: Se ne zahteva
Projekt javnega naročanja se ne financira s sredstvi EU
Javno naročilo je zajeto v Sporazumu o javnih naročilih: ne
To javno naročilo je primerno tudi za mala in srednja podjetja (MSP): ne
5.1.7.
Strateško javno naročanje
Namen strateškega javnega naročanja: Zmanjšanje okoljskih vplivov
Opis: inclusão no CE de materiais reciclados
Pristop k zmanjšanju vplivov na okolje: Drugo
Merila za zeleno javno naročanje: Nacionalna merila za zelena javna naročila
5.1.8.
Merila dostopnosti
Pogoji dostopnosti za invalidne osebe niso vključeni, ker predmet javnega naročila ni namenjen temu, da bi ga uporabljale fizične osebe
5.1.9.
Merila za izbor
Viri izbirnih kriterijev: Dokument v zvezi z oddajo naročila
5.1.10.
Merila za oddajo javnega naročila
Merilo:
Vrsta: Cena
Ime: Outros
Opis: Preço
Kategorija merila za oddajo javnega naročila teža: Ponder (odstotek, točen)
Številka v merilu za oddajo: 70
Merilo:
Vrsta: Cena
Ime: Outros
Opis: Qualidade
Kategorija merila za oddajo javnega naročila teža: Ponder (odstotek, točen)
Številka v merilu za oddajo: 30
5.1.11.
Dokumenti v zvezi z oddajo javnega naročila
Jeziki, v katerih so uradno na voljo dokumenti v zvezi z oddajo javnega naročila: portugalščina
5.1.12.
Pogoji javnega naročila
Pogoji za predložitev:
Elektronska predložitev: Obvezno
Jeziki, v katerih se lahko oddajo ponudbe ali prijave za sodelovanje: portugalščina
Elektronski katalog: Dovoljeno
Potreben je napredni ali kvalificirani elektronski podpis ali žig (v skladu z Uredbo (EU) št. 910/2014)
Variantne ponudbe: Ni dovoljeno
Opis finančnega poroštva: O valor da caução é de 5.00% do preço contratual.
Rok za prejem ponudb: 22/07/2026 18:00:59 (UTC+00:00) Zahodnoevropski čas, GMT
Obdobje, v katerem mora ponudba ostati veljavna: 90 Dnevi
Pogoji javnega naročila:
Izvajanje javnega naročila je treba zagotoviti v okviru programov zaščitenega zaposlovanja: Še ni znano
Pogoji, povezani z izvajanjem javnega naročila: as mencionadas no caderno de encargos
Elektronsko izdajanje računov: Obvezno
Uporabljeno bo elektronsko naročanje: ne
Uporabljeno bo elektronsko plačevanje: ne
Finančna ureditev: as mencionadas no caderno de encargos
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum:
Ni okvirnega sporazuma
Informacije o dinamičnem nabavnem sistemu:
Ni dinamičnega nabavnega sistema
5.1.16.
Dodatne informacije, mediacija in revizija
Organizacija za revizijo: A. D. A. M. - Águas do Alto Minho, SA
Informacije o rokih za revizijo: 5 dias
8. Organizacije
8.1.
ORG-0001
Uradno ime: A. D. A. M. - Águas do Alto Minho, SA
Registrska številka: 515486159
Poštni naslov: Rua Frei Bartolomeu dos Mártires, 156
Mesto: Viana do Castelo
Poštna številka: 4904-878
Podregija države (NUTS): Alto Minho (PT111)
Država: Portugalska
Tel.: 258806900
Faks: 258806990
Vloge te organizacije:
Kupec
Organizacija za revizijo
8.1.
ORG-0002
Uradno ime: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, S. A. (INCM)
Registrska številka: 500792887
Služba: Unidade do Diário da República
Poštni naslov: Avenida António José de Almeida
Mesto: Lisboa
Poštna številka: 1000-042
Podregija države (NUTS): Área Metropolitana de Lisboa (PT170)
Država: Portugalska
Kontaktna točka: Ponto de contacto
Tel.: +351 217810870
Faks: +351 213945716
Vloge te organizacije:
TED eSender
Identifikator/različica obvestila: 7c741ec9-a49c-480d-bd2f-2047a5763232 - 01
Vrsta obrazca: Javni razpis
Vrsta obvestila: Obvestilo o koncesiji ali naročilu – standardna ureditev
Podvrsta obvestila: 16
Datum pošiljanja obvestila: 22/06/2026 11:01:15 (UTC+01:00) Srednjeevropski čas, zahodnoevropski poletni čas
Jeziki, v katerih je uradno dostopno to obvestilo: portugalščina
Številka objave obvestila: 431164-2026
Številka izdaje UL S: 119/2026
Datum objave: 24/06/2026