1. Kupec
1.1.
Kupec
Uradno ime: Cyprus Ports Authority
Pravna vrsta kupca: Oseba javnega prava
Dejavnost javnega naročnika: Stanovanjske zadeve in prostorsko načrtovanje
Dejavnost naročnika: Pristaniške dejavnosti
2. Postopek
2.1.
Postopek
Naslov: Tender no.12/2026: Provision of Engineering Services for Front End Engineering Design (FEED), for the Expansion of Vasilikos Port (see description below)
Opis: Provision of Engineering Services for Front End Engineering Design (FEED), Detailed Design of Phase A and Supervision of Phase A Construction Works for the Expansion of Vasilikos Port
Identifikator postopka: a136225b-416a-4403-8837-547203f4581f
Notranji identifikator: Πρ.12/2026
Vrsta postopka: Odprti postopek
Postopek je pospešen: ne
2.1.1.
Namen
Vrsta javnega naročila: Storitve
Glavna klasifikacijska oznaka (cpv): 71000000 Arhitekturne, gradbeniške, inženirske in inšpekcijske storitve
Dodatna klasifikacija (cpv): 71200000 Arhitekturne storitve in z njimi povezane storitve, 71300000 Inženirske storitve, 71330000 Razne inženirske storitve, 71322000 Storitve gradbenega projektiranja za objekte nizke gradnje, 71240000 Arhitekturne, inženirske in projektantske storitve, 71520000 Storitve gradbenega nadzora, 71530000 Storitve gradbenega svetovanja, 71540000 Storitve gradbenega upravljanja
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Κύπρος (CY000)
Država: Ciper
2.1.3.
Vrednost
Ocenjena vrednost brez DDV: 3 150 000,00 EUR
2.1.4.
Splošne informacije
Pravna podlaga:
Direktiva 2014/25/EU
2.1.6.
Razlogi za izključitev
Viri izključitvenih razlogov: Dokument v zvezi z oddajo naročila
5. Sklop
5.1.
Sklop: LOT-0001
Naslov: Tender no.12/2026: Provision of Engineering Services for Front End Engineering Design (FEED), for the Expansion of Vasilikos Port (see description below)
Opis: Provision of Engineering Services for Front End Engineering Design (FEED), Detailed Design of Phase A and Supervision of Phase A Construction Works for the Expansion of Vasilikos Port
Notranji identifikator: Πρ.12/2026
5.1.1.
Namen
Vrsta javnega naročila: Storitve
Glavna klasifikacijska oznaka (cpv): 71000000 Arhitekturne, gradbeniške, inženirske in inšpekcijske storitve
Dodatna klasifikacija (cpv): 71200000 Arhitekturne storitve in z njimi povezane storitve, 71300000 Inženirske storitve, 71330000 Razne inženirske storitve, 71322000 Storitve gradbenega projektiranja za objekte nizke gradnje, 71240000 Arhitekturne, inženirske in projektantske storitve, 71520000 Storitve gradbenega nadzora, 71530000 Storitve gradbenega svetovanja, 71540000 Storitve gradbenega upravljanja
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Κύπρος (CY000)
Država: Ciper
5.1.3.
Predvideno trajanje
Trajanje: 39 Meseci
5.1.4.
Podaljšanje
Največje število podaljšanj: 0
5.1.5.
Vrednost
Ocenjena vrednost brez DDV: 3 150 000,00 EUR
5.1.6.
Splošne informacije
Pridržana udeležba:
Udeležba ni pridržana.
Navesti je treba imena in poklicne kvalifikacije osebja, ki izvaja javno naročilo: Še ni znano
Projekt javnega naročanja se v celoti ali delno financira s sredstvi EU
Javno naročilo je zajeto v Sporazumu o javnih naročilih: da
To javno naročilo je primerno tudi za mala in srednja podjetja (MSP): da
Informacije o prejšnjih obvestilih:
Identifikator prejšnjega obvestila: d30b89cb-99bf-4978-8a96-c402ac8c0df1-02
Identifikator dela prejšnjega obvestila: LOT-0001
5.1.9.
Merila za izbor
Viri izbirnih kriterijev: Dokument v zvezi z oddajo naročila
5.1.10.
Merila za oddajo javnega naročila
Merilo:
Vrsta: Kakovost
Opis: Best Price-Quality Ratio
5.1.11.
Dokumenti v zvezi z oddajo javnega naročila
Rok za zahtevanje dodatnih informacij: 03/07/2026 14:00:00 (UTC+03:00) Vzhodnoevropski poletni čas
5.1.12.
Pogoji javnega naročila
Pogoji za predložitev:
Elektronska predložitev: Obvezno
Jeziki, v katerih se lahko oddajo ponudbe ali prijave za sodelovanje: angleščina
Elektronski katalog: Ni dovoljeno
Ponudniki lahko predložijo več kot eno ponudbo: Ni dovoljeno
Opis finančnega poroštva: As described in the Contract Documents
Rok za prejem ponudb: 31/07/2026 14:00:00 (UTC+03:00) Vzhodnoevropski poletni čas
Obdobje, v katerem mora ponudba ostati veljavna: 6 Meseci
Informacije o javnem odpiranju:
Datum odprtja: 31/07/2026 14:30:00 (UTC+03:00) Vzhodnoevropski poletni čas
Pogoji javnega naročila:
Izvajanje javnega naročila je treba zagotoviti v okviru programov zaščitenega zaposlovanja: Ne
Pogoji, povezani z izvajanjem javnega naročila: As described in the Contract Documents
Finančna ureditev: As described in the Contract Documents
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum:
Ni okvirnega sporazuma
Informacije o dinamičnem nabavnem sistemu:
Ni dinamičnega nabavnega sistema
5.1.16.
Dodatne informacije, mediacija in revizija
Organizacija za revizijo: Tenders Review Authority
Informacije o rokih za revizijo: 1. Every interested economic operator who has or had an interest in being awarded the Contract and who has sustained or is likely to sustain a loss as a result of an act or decision of the Contracting Authority which precedes the signature of the Contract and for which it is alleged that it violates any provision of the legislation in force, has the right to file a recourse to the Tenders Review Authority in accordance with the provisions of the Law on the Review Procedures concerning the Award of Public Contracts of 2010 (Law 104(I)/2010). 2. To file a recourse to the Tenders Review Authority, the applicant must pay a non-refundable fee which is deposited into the General Government Account. More details are given in the Website of the Tenders Review Authority (www.tra.gov.cy) 3. Regarding the manner and procedure for filing recourses, the manner in which these are examined and the procedure for the issue of the relevant rulings, the provisions of the Law on the Review Procedures concerning the Award of Public Contracts of 2010 (Law 104(I)/2010) shall apply.
Organizacija, ki daje na voljo dodatne informacije o postopku za oddajo javnega naročila: Cyprus Ports Authority
Organizacija, ki omogoča nespletni dostop do dokumentov v zvezi z oddajo javnega naročila: Cyprus Ports Authority
Organizacija, ki prejema prijave za sodelovanje: Cyprus Ports Authority
Organizacija, ki obdeluje ponudbe: Cyprus Ports Authority
8. Organizacije
8.1.
ORG-0001
Uradno ime: Cyprus Ports Authority
Registrska številka: 1039
Poštni naslov: Ταχ. Θυρ. 22007, 1516 Λευκωσία, Κύπρος
Mesto: Λευκωσία
Poštna številka: 1516
Podregija države (NUTS): Κύπρος (CY000)
Država: Ciper
Kontaktna točka: Competent Official
Tel.: +357 22817200
Faks: +357 22765420
Vloge te organizacije:
Kupec
Organizacija, ki daje na voljo dodatne informacije o postopku za oddajo javnega naročila
Organizacija, ki omogoča nespletni dostop do dokumentov v zvezi z oddajo javnega naročila
Organizacija, ki prejema prijave za sodelovanje
Organizacija, ki obdeluje ponudbe
8.1.
ORG-0002
Uradno ime: Tenders Review Authority
Registrska številka: 1432
Poštni naslov: 81-83 Griva Digeni Avenue, 2nd Floor, P.O. Box 24820
Mesto: Nicosia
Poštna številka: 1304
Podregija države (NUTS): Κύπρος (CY000)
Država: Ciper
Kontaktna točka: Tenders Review Authority
Tel.: +357 22445100
Vloge te organizacije:
Organizacija za revizijo
10. Sprememba
Identifikator/različica obvestila: 7d9100b4-cc76-4b80-9a0b-d9ed41210fa5 - 03
Vrsta obrazca: Javni razpis
Vrsta obvestila: Obvestilo o koncesiji ali naročilu – standardna ureditev
Podvrsta obvestila: 17
Datum pošiljanja obvestila: 30/06/2026 14:59:01 (UTC+03:00) Vzhodnoevropski poletni čas
Jeziki, v katerih je uradno dostopno to obvestilo: angleščina
Številka objave obvestila: 449881-2026
Številka izdaje UL S: 124/2026
Datum objave: 01/07/2026