1. Kupec
1.1.
Kupec
Uradno ime: Empresa de Transformación Agraria S.A.,S.M.E., M.P., (TRAGSA)
Pravna vrsta kupca: Javno podjetje, ki ga obvladuje osrednji državni organ
Dejavnost javnega naročnika: Varstvo okolja
2. Postopek
2.1.
Postopek
Naslov: Contratación suministro, en el puerto de Málaga, de planta desaladora ósmosis inversa en contenedor apta para agua de mar, para la obra de El Peñon de Alhucenas
Opis: Contratación suministro, en el puerto de Málaga, de planta desaladora ósmosis inversa en contenedor apta para agua de mar, para la obra de El Peñon de Alhucenas
Identifikator postopka: 625f9dce-317a-4157-b924-acc747bb5058
Notranji identifikator: TSA0083609
Vrsta postopka: Odprti postopek
Postopek je pospešen: ne
2.1.1.
Namen
Vrsta javnega naročila: Blago
Glavna klasifikacijska oznaka (cpv): 39370000 Vodne inštalacije
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): A Coruña (ES111)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Lugo (ES112)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Ourense (ES113)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Pontevedra (ES114)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Asturias (ES120)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Cantabria (ES130)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Araba/Álava (ES211)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Gipuzkoa (ES212)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Bizkaia (ES213)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Navarra (ES220)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): La Rioja (ES230)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Huesca (ES241)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Teruel (ES242)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Zaragoza (ES243)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Madrid (ES300)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Ávila (ES411)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Burgos (ES412)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): León (ES413)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Palencia (ES414)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Salamanca (ES415)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Segovia (ES416)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Soria (ES417)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Valladolid (ES418)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Zamora (ES419)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Albacete (ES421)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Ciudad Real (ES422)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Cuenca (ES423)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Guadalajara (ES424)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Toledo (ES425)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Badajoz (ES431)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Cáceres (ES432)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Barcelona (ES511)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Girona (ES512)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Lleida (ES513)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Tarragona (ES514)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Alicante / Alacant (ES521)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Castellón / Castelló (ES522)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Valencia / València (ES523)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Eivissa y Formentera (ES531)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Mallorca (ES532)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Menorca (ES533)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Almería (ES611)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Cádiz (ES612)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Córdoba (ES613)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Granada (ES614)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Huelva (ES615)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Jaén (ES616)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Málaga (ES617)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Sevilla (ES618)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Murcia (ES620)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Ceuta (ES630)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Melilla (ES640)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): El Hierro (ES703)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Fuerteventura (ES704)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Gran Canaria (ES705)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): La Gomera (ES706)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): La Palma (ES707)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Lanzarote (ES708)
Država: Španija
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Tenerife (ES709)
Država: Španija
2.1.3.
Vrednost
Ocenjena vrednost brez DDV: 269 937,80 EUR
2.1.4.
Splošne informacije
Pravna podlaga:
Direktiva 2014/24/EU
2.1.6.
Razlogi za izključitev
Viri izključitvenih razlogov: Obvestilo
Kršitev obveznosti na področju delovnega prava: Condenado por incumplimientos de las obligaciones de legislación laboral
Pranje denarja ali financiranje terorizma: Condenado por blanqueo de capital o financiación del terrorismo
Delo otrok in druge oblike trgovine z ljudmi: Condenado por trabajo infantil y otras formas de trata de seres humanos
Napačno prikazovanje, prikrivanje informacij, nezmožnost predložitve zahtevane dokumentacije ali pridobivanje zaupnih informacij o tem postopku: Culpable de tergiversación, ocultación de información, incapacidad de proporcionar documentación requerida y obtención de información confidencial de este procedimiento
Dogovori z drugimi gospodarskimi subjekti z namenom izkrivljanja konkurence: Acuerdos con otros operadores económicos con objeto de falsear la competencia
Kršitev obveznosti v zvezi s plačilom davkov: Impago de impuestos a los que estuviera obligado
Neposredno ali posredno sodelovanje pri pripravi tega postopka oddaje javnega naročila: Participación directa o indirecta en la preparación de este procedimiento de contratación
Korupcija: Condenado por corrupción
Nasprotje interesov zaradi njegovega sodelovanja v postopku oddaje javnega naročila: Conflicto de intereses debido a su participación en este procedimiento de licitación
Kršitev obveznosti na področju okoljskega prava: Condenado por delitos en materia de legislación ambiental
Stečaj: Declaración de quiebra del proveedor
Sodelovanje v hudodelski združbi: Condenado por participación en una organización criminal
Goljufije: Condenado en firme por fraude
Kršitev obveznosti, določenih na podlagi izključno nacionalnih razlogov za izključitev: Motivos de exclusión puramente nacionales
Plačilna nesposobnost: No disponer de la solvencia solicitada en el pliego
Kršitev obveznosti na področju socialnega prava: Condenado por incumplimiento de obligaciones en legislación social
Kršitev obveznosti v zvezi s plačilom prispevkov za socialno varnost: Impago de las cotizaciones a la Seguridad Social
Teroristična kazniva dejanja ali kazniva dejanja, povezana s terorističnimi dejavnostmi: Condenado por terrorismo o delitos vinculados con actividades terroristas
5. Sklop
5.1.
Sklop: LOT-0000
Naslov: Contratación suministro, en el puerto de Málaga, de planta desaladora ósmosis inversa en contenedor apta para agua de mar, para la obra de El Peñon de Alhucenas
Opis: Contratación suministro, en el puerto de Málaga, de planta desaladora ósmosis inversa en contenedor apta para agua de mar, para la obra de El Peñon de Alhucenas
Notranji identifikator: TSA0083609
5.1.1.
Namen
Vrsta javnega naročila: Blago
Glavna klasifikacijska oznaka (cpv): 39370000 Vodne inštalacije
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): A Coruña (ES111)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Lugo (ES112)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Ourense (ES113)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Pontevedra (ES114)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Asturias (ES120)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Cantabria (ES130)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Araba/Álava (ES211)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Gipuzkoa (ES212)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Bizkaia (ES213)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Navarra (ES220)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): La Rioja (ES230)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Huesca (ES241)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Teruel (ES242)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Zaragoza (ES243)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Madrid (ES300)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Ávila (ES411)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Burgos (ES412)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): León (ES413)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Palencia (ES414)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Salamanca (ES415)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Segovia (ES416)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Soria (ES417)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Valladolid (ES418)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Zamora (ES419)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Albacete (ES421)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Ciudad Real (ES422)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Cuenca (ES423)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Guadalajara (ES424)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Toledo (ES425)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Badajoz (ES431)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Cáceres (ES432)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Barcelona (ES511)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Girona (ES512)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Lleida (ES513)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Tarragona (ES514)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Alicante / Alacant (ES521)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Castellón / Castelló (ES522)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Valencia / València (ES523)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Eivissa y Formentera (ES531)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Mallorca (ES532)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Menorca (ES533)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Almería (ES611)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Cádiz (ES612)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Córdoba (ES613)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Granada (ES614)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Huelva (ES615)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Jaén (ES616)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Málaga (ES617)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Sevilla (ES618)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Murcia (ES620)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Ceuta (ES630)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Melilla (ES640)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): El Hierro (ES703)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Fuerteventura (ES704)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Gran Canaria (ES705)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): La Gomera (ES706)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): La Palma (ES707)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Lanzarote (ES708)
Država: Španija
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Tenerife (ES709)
Država: Španija
5.1.3.
Predvideno trajanje
Datum začetka: 30/09/2026
Trajanje: 12 Meseci
5.1.6.
Splošne informacije
Pridržana udeležba:
Udeležba ni pridržana.
Projekt javnega naročanja se ne financira s sredstvi EU
Javno naročilo je zajeto v Sporazumu o javnih naročilih: ne
5.1.7.
Strateško javno naročanje
Namen strateškega javnega naročanja: Ni strateškega naročanja
5.1.9.
Merila za izbor
Viri izbirnih kriterijev: Obvestilo
Merilo: Vpis v ustrezen profesionalni register
Opis merila za izbor: Estar prerregistrado en el ROLECE, y declarar que no ha habido modificaciones en los datos registrados
Merilo: Splošni letni promet
Opis merila za izbor: Cifra anual de negocio
Merilo: Reference o določenih dobavah
Opis merila za izbor: Trabajos realizados
Merilo: Vzorci, opisi ali fotografije brez potrdila o avtentičnosti
Opis merila za izbor: Muestras, descripciones y fotografías de los productos a suministrar
5.1.10.
Merila za oddajo javnega naročila
Merilo:
Vrsta: Kakovost
Opis: Filtración de las membranas.
Kategorija merila za oddajo javnega naročila teža: Ponder (točke, točno)
Številka v merilu za oddajo: 10
Merilo:
Vrsta: Kakovost
Opis: Mejora de plazo de suministro.
Kategorija merila za oddajo javnega naročila teža: Ponder (točke, točno)
Številka v merilu za oddajo: 10
Merilo:
Vrsta: Cena
Opis: Precio de la oferta.
Kategorija merila za oddajo javnega naročila teža: Ponder (točke, točno)
Številka v merilu za oddajo: 80
5.1.11.
Dokumenti v zvezi z oddajo javnega naročila
5.1.12.
Pogoji javnega naročila
Pogoji za predložitev:
Elektronska predložitev: Obvezno
Jeziki, v katerih se lahko oddajo ponudbe ali prijave za sodelovanje: španščina
Elektronski katalog: Ni dovoljeno
Rok za prejem ponudb: 30/07/2026 14:00:00 (UTC+02:00) Vzhodnoevropski čas, srednjeevropski poletni čas
Obdobje, v katerem mora ponudba ostati veljavna: 3 Meseci
Informacije o javnem odpiranju:
Datum odprtja: 30/07/2026 14:30:00 (UTC+02:00) Vzhodnoevropski čas, srednjeevropski poletni čas
Lokacija: Sede Central Grupo Tragsa
Datum odprtja: 07/08/2026 09:30:00 (UTC+02:00) Vzhodnoevropski čas, srednjeevropski poletni čas
Lokacija: Sede Central Grupo Tragsa
Pogoji javnega naročila:
Izvajanje javnega naročila je treba zagotoviti v okviru programov zaščitenega zaposlovanja: Ne
Pogoji, povezani z izvajanjem javnega naročila: Toda la documentación que se genere, deberá realizarse, firmarse y distribuirse en soporte digital para minimizar al máximo su impresión, de tal forma que se promueva el ahorro de energía, papel, tóner, etc. De necesitarse, el papel a usar será reciclado. Si existe material que origine residuos tóxicos peligrosos, la empresa adjudicataria deberá retirarlo a solicitud de TRAGSA. .
Elektronsko izdajanje računov: Dovoljeno
Uporabljeno bo elektronsko naročanje: ne
Uporabljeno bo elektronsko plačevanje: ne
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum:
Ni okvirnega sporazuma
Informacije o dinamičnem nabavnem sistemu:
Ni dinamičnega nabavnega sistema
5.1.16.
Dodatne informacije, mediacija in revizija
Organizacija za revizijo: Empresa de Transformación Agraria S.A.,S.M.E., M.P., (TRAGSA) - Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales
Informacije o rokih za revizijo: Contra los actos publicados en la presente licitación podrá interponerse el recurso especial en materia de contratación en el registro del Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales, o en el registro del Órgano de Contratación del Grupo TRAGSA en el plazo de 15 días hábiles, computándose dicho plazo de conformidad con lo establecido en el artículo 50.1 de la LCSP, de conformidad con lo establecido en los artículos 44 y siguientes de la Ley 9/2017 de 8 de noviembre de Contratos del Sector Público, por la que se transponen al ordenamiento jurídico español las Directivas del Parlamento Europeo y del Consejo 2014/23/UE y 2014/24/UE, de 26 de febrero de 2014.
Organizacija, ki daje dodatne informacije o revizijskih postopkih: Empresa de Transformación Agraria S.A.,S.M.E., M.P., (TRAGSA) - Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales
8. Organizacije
8.1.
ORG-0001
Uradno ime: Empresa de Transformación Agraria S.A.,S.M.E., M.P., (TRAGSA)
Registrska številka: 50011840002187
Registrska številka: A28476208
Mesto: Madrid
Poštna številka: 28006
Podregija države (NUTS): Madrid (ES300)
Država: Španija
Kontaktna točka: Empresa de Transformación Agraria S.A.,S.M.E., M.P., (TRAGSA)
Tel.: +34 913963667
Faks: +34 913969172
Druge kontaktne točke:
Uradno ime: Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales
Mesto: Madrid
Poštna številka: 28071
Podregija države (NUTS): Madrid (ES300)
Država: Španija
Tel.: +34 913491441
Faks: +34 913491441
Druge kontaktne točke:
Uradno ime: Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales
Mesto: Madrid
Poštna številka: 28071
Podregija države (NUTS): Madrid (ES300)
Država: Španija
Tel.: +34 913491441
Faks: +34 913491441
Vloge te organizacije:
Kupec
Organizacija za revizijo
Organizacija, ki daje dodatne informacije o revizijskih postopkih
Identifikator/različica obvestila: 81c54c4e-ae41-4480-8182-f779987af03f - 01
Vrsta obrazca: Javni razpis
Vrsta obvestila: Obvestilo o koncesiji ali naročilu – standardna ureditev
Podvrsta obvestila: 16
Datum pošiljanja obvestila: 30/06/2026 11:08:29 (UTC+02:00) Vzhodnoevropski čas, srednjeevropski poletni čas
Jeziki, v katerih je uradno dostopno to obvestilo: španščina
Številka objave obvestila: 450091-2026
Številka izdaje UL S: 124/2026
Datum objave: 01/07/2026