459144-2024 - Rezultati
Slovenija – Naftni derivati, goriva, električna energija in drugi viri energije – Nakup plina za obdobje plinskega leta od 1. 10. 2024 (6:00) do 1. 10. 2025 (6:00)
OJ S 148/2024 31/07/2024
Obvestilo o podelitvi koncesije ali oddaji naročila – standardna ureditev
Blago
1. Kupec
1.1.
Kupec
Uradno ime: PLINOVODI, Družba za upravljanje s prenosnim sistemom, d.o.o.
E-naslov: javna.narocila@plinovodi.si
Pravna vrsta kupca: Subjekt s posebnimi ali izključnimi pravicami
Dejavnost javnega naročnika: Gospodarske zadeve
Dejavnost naročnika: Proizvodnja, prenos ali distribucija plina in toplote
2. Postopek
2.1.
Postopek
Naslov: Nakup plina za obdobje plinskega leta od 1. 10. 2024 (6:00) do 1. 10. 2025 (6:00)
Opis: Predmet naročila je nakup plina za obdobje plinskega leta od 1. 10. 2024 (6:00) do 1. 10. 2025 (6:00), in sicer: Sklop 1: Nakup plina za potrebe lastne rabe. Sklop 2: Nakup in/ali prodaja plina za potrebe uravnoteženja prenosnega sistema.
Identifikator postopka: a70c5f0d-e931-4572-beee-bfb0c4ed4d42
Notranji identifikator: P/JN/06/2024/PD-ES
Vrsta postopka: S pogajanji, s predhodno objavo javnega razpisa / konkurenčni postopek s pogajanji
2.1.1.
Namen
Vrsta javnega naročila: Blago
Glavna klasifikacijska oznaka (cpv): 09000000 Naftni derivati, goriva, električna energija in drugi viri energije
Dodatna klasifikacija (cpv): 09123000 Zemeljski plin
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Država: Slovenija
Kjer koli
2.1.3.
Vrednost
Ocenjena vrednost brez DDV: 4 000 000,00 EUR
2.1.4.
Splošne informacije
Pravna podlaga: 
Direktiva 2014/25/EU
5. Sklop
5.1.
Sklop: LOT-0001
Naslov: Nakup plina za potrebe lastne rabe
Opis: Nakup plina za lastno rabo, s katerim si operater prenosnega sistema zagotovi dobavo plina za potrebe lastne rabe, ki obsega kondicioniranje plina v merilno-regulacijskih postajah in postajah, kjer se izvaja tudi ogrevanje objektov, pogon kompresorjev v kompresorskih postajah Kidričevo in Ajdovščina, pogon naprav SPTE, za potrebe sistemskih razlik, ki so posledica izgub in so določene s tehnološkimi in obratovalnimi postopki, za potrebe osnovnega polnjenja novozgrajenih plinovodnih odsekov in tudi za potrebe operaterja prenosnega sistema na lokaciji sedeža družbe v Ljubljani ter za druge namene.
5.1.1.
Namen
Vrsta javnega naročila: Blago
Glavna klasifikacijska oznaka (cpv): 09000000 Naftni derivati, goriva, električna energija in drugi viri energije
Dodatna klasifikacija (cpv): 09123000 Zemeljski plin
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Država: Slovenija
5.1.3.
Predvideno trajanje
Datum začetka: 01/10/2024
Datum zaključka trajanja: 01/10/2025
5.1.5.
Vrednost
Ocenjena vrednost brez DDV: 2 000 000,00 EUR
5.1.6.
Splošne informacije
Projekt javnega naročanja se ne financira s sredstvi EU
Javno naročilo je zajeto v Sporazumu o javnih naročilih: ne
Informacije o prejšnjih obvestilih: 
Identifikator prejšnjega obvestila: 2e45faa8-49f6-4b8b-be8c-3df8cdb98177-01
5.1.7.
Strateško javno naročanje
Pristop k zmanjšanju vplivov na okolje: Prehod na krožno gospodarstvo
Spodbujani socialni cilj: Drugo
Javno naročanje inovativnih rešitev: Drugo
5.1.8.
Merila dostopnosti
Pogoji dostopnosti za invalidne osebe niso vključeni, ker predmet javnega naročila ni namenjen temu, da bi ga uporabljale fizične osebe
5.1.10.
Merila za oddajo javnega naročila
Merilo: 
Vrsta: Cena
Ime: Merilo za nakup plina za potrebe lastne rabe (sklop 1) je najnižji ponudbeni pribitek na izbrano ceno trgovalnega produkta na posamezni dan nakupa
Opis: Merilo za nakup plina za potrebe lastne rabe (sklop 1) je najnižji ponudbeni pribitek na izbrano ceno trgovalnega produkta na posamezni dan nakupa, objavljene na spletni strani: https://www.cegh.at/en/exchange-market/market-data: - za nakup in dobavo plina za naslednji plinski dan se upošteva cenovni indeks CEGHIX - CEGH Gas Index, objavljen vsak dan ob 19:50 CET. Kot relevantni cenovni indeks se za soboto in nedeljo uporablja vrednost ''WEEKEND'', kot je objavljena na portalu CEGH (meni »Exchange Market / Market Data«, produkt »Day Ahead Market«). Naročilo dan vnaprej za dobavo naslednjega dne je oddano do 13. ure, naročilo dan vnaprej za dobavo preko vikenda WE je oddano do petka do 13. ure, pri čemer je količina za soboto in nedeljo enaka; - za nakup in dobavo plina v okviru terminskih produktov koledarskega meseca, četrtletja oz. plinskega leta se pri oblikovanju vrednosti produkta upošteva ocenjena tržna cena za izbrani terminski produkt (v EUR/kWh), objavljena na borzi CEGH in je predmet vsakokratne ponudbe dobavitelja, veljavne največ 15 minut od oddaje ponudbe, ki se izvede najkasneje do 13. ure posameznega trgovalnega dne. Naročnik bo ob oddaji naročila (napovedi nakupa plina) natančno definiral časovni okvir za oddajo ponudbe dobavitelja. Nakupna cena za nakup plina za potrebe lastne rabe je sestavljena iz ponudbenega pribitka (Ca) in izbrane cene trgovalnega produkta na enoto v EUR/kWh. Pri tem bo naročnik upošteval naslednja merila in način točkovanja: Cena za nakup plina za potrebe lastne rabe: Ponder: 100 Ta = (Ca-min/Ca) x 100 Ca-min - najnižji ponudbeni pribitek Ca – ponudbeni pribitek ponudnika
Utemeljitev, zakaj ponderiranje merila za oddajo ni navedeno: Naročnik bo ponudbe ocenjeval po kriteriju ekonomsko najugodnejše ponudbe (največje število doseženih točk). Merilo za nakup plina za potrebe lastne rabe (sklop 1) je najnižji ponudbeni pribitek na izbrano ceno trgovalnega produkta na posamezni dan nakupa. Merilo za nakup in/ali prodajo plina za potrebe uravnoteženja prenosnega sistema plina (sklop 2) je najnižji ponudbeni pribitek (Ca) na izbrani cenovni indeks na enoto CEGHIX.
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum: 
Ni okvirnega sporazuma
Informacije o dinamičnem nabavnem sistemu: 
Ni dinamičnega nabavnega sistema
5.1.16.
Dodatne informacije, mediacija in revizija
Organizacija za revizijo: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Informacije o rokih za revizijo: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
Organizacija, ki daje na voljo dodatne informacije o postopku za oddajo javnega naročila: PLINOVODI, Družba za upravljanje s prenosnim sistemom, d.o.o.
5.1.
Sklop: LOT-0002
Naslov: Nakup in/ali prodaja plina za potrebe uravnoteženja prenosnega sistema
Opis: Operater prenosnega sistema v skladu z 98. členom Sistemskih obratovalnih navodil za prenosni sistem zemeljskega plina (Uradni list RS, št. 55/15, 80/17, 152/20, 204/21 - ZOP, 136/22, 42/23; v nadaljevanju: SON) uporablja sistemsko storitev izravnave za uravnoteženje prenosnega sistema, za kar sklene pogodbo za uravnoteženje preko odkupa ali prodaje plina na povezovalni in/ali virtualni točki. Naročilo za nabavo sistemske storitve izravnave za uravnoteženje mora operater prenosnega sistema oddati na podlagi izvedbe preglednega in nediskriminatornega razpisa ob upoštevanju tehničnih in ekonomskih meril (98. člen SON). Pri vsakodnevnem uravnoteževanju prenosnega sistema mora nato: a) dajati prednost uporabi kratkoročnih standardiziranih produktov pred uporabo sistemske storitve izravnave, b) uporabljati sistemsko storitev izravnave, če je stroškovno učinkovitejša od kratkoročnih standardiziranih produktov na izravnalnem trgu. Operater prenosnega sistema je skladno z energetsko zakonodajo dolžan uravnavati pretočno-tlačne razmere v prenosnem sistemu na način, da zagotavlja varno in zanesljivo obratovanje sistema. V ta namen mora imeti operater prenosnega sistema zagotovljene pogoje s ponudnikom plina, izbranim prek javnega naročila, da bo glede na dejanske pretočno-tlačne razmere v prenosnem sistemu in glede na napovedi po potrebi plin operaterju prenosnega sistema prodajal oziroma ga od njega odkupoval. Sistemska storitev izravnave za uravnoteženje bo nujno potrebna tudi v primeru slabše likvidnosti izravnalnega trga ali ob pomanjkanju plina, saj bo v tem primeru zagotavljala tudi informacijo o ceni plina za uravnoteženje. Operater prenosnega sistema namerava za zagotovitev kvalitetnega in uravnoteženega delovanja prenosnega sistema skleniti ločeni pogodbi za nakup plina za potrebe lastne rabe ter za sistemsko storitev izravnave za uravnoteženje prenosnega sistema za obdobje plinskega leta od 1. 10. 2024 (6:00) do 1. 10. 2025 (6:00).
5.1.1.
Namen
Vrsta javnega naročila: Blago
Glavna klasifikacijska oznaka (cpv): 09000000 Naftni derivati, goriva, električna energija in drugi viri energije
Dodatna klasifikacija (cpv): 09123000 Zemeljski plin
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Država: Slovenija
Kjer koli
5.1.3.
Predvideno trajanje
Datum začetka: 01/10/2024
Datum zaključka trajanja: 01/10/2025
5.1.5.
Vrednost
Ocenjena vrednost brez DDV: 2 000 000,00 EUR
5.1.6.
Splošne informacije
Projekt javnega naročanja se ne financira s sredstvi EU
Javno naročilo je zajeto v Sporazumu o javnih naročilih: ne
Informacije o prejšnjih obvestilih: 
Identifikator prejšnjega obvestila: 2e45faa8-49f6-4b8b-be8c-3df8cdb98177-01
5.1.7.
Strateško javno naročanje
Pristop k zmanjšanju vplivov na okolje: Prehod na krožno gospodarstvo
Spodbujani socialni cilj: Drugo
Javno naročanje inovativnih rešitev: Drugo
5.1.8.
Merila dostopnosti
Pogoji dostopnosti za invalidne osebe niso vključeni, ker predmet javnega naročila ni namenjen temu, da bi ga uporabljale fizične osebe
5.1.10.
Merila za oddajo javnega naročila
Merilo: 
Vrsta: Cena
Ime: Merilo za nakup in/ali prodajo plina za potrebe uravnoteženja prenosnega sistema plina (sklop 2) je najnižji ponudbeni pribitek (Ca) na izbrani cenovni indeks na enoto CEGHIX (CEGHIX - CEGH Gas Index
Opis: Merilo za nakup in/ali prodajo plina za potrebe uravnoteženja prenosnega sistema plina (sklop 2) je najnižji ponudbeni pribitek (Ca) na izbrani cenovni indeks na enoto CEGHIX (CEGHIX - CEGH Gas Index, objavljen vsak dan ob 19:50 CET na spletni strani: https://www.cegh.at/en/exchange-market/market-data/. Kot relevantni cenovni indeks se za soboto in nedeljo uporablja vrednost ''WEEKEND'', kot je objavljena na portalu CEGH (meni »Exchange Market / Market Data«, produkt »Day Ahead Market«). Nakupna cena za nakup plina za potrebe uravnoteženja prenosnega sistema (naročnik plin kupi od ponudnika) je sestavljena iz pozitivnega ponudbenega pribitka (Cb) in izbranega cenovnega indeksa na enoto v EUR/kWh. Prodajna cena za prodajo plina za potrebe uravnoteženja prenosnega sistema (naročnik plin proda ponudniku) je sestavljena iz negativnega ponudbenega pribitka (Cb) in izbranega cenovnega indeksa v EUR/kWh. Cena za nakup in/ali prodajo plina za potrebe uravnoteženja prenosnega sistema: Ponder: 100 Tb = (Cb-min/Cb) x 100 Cb-min - najnižji ponudbeni pribitek Cb – ponudbeni pribitek ponudnika
Utemeljitev, zakaj ponderiranje merila za oddajo ni navedeno: Naročnik bo ponudbe ocenjeval po kriteriju ekonomsko najugodnejše ponudbe (največje število doseženih točk). Merilo za nakup plina za potrebe lastne rabe (sklop 1) je najnižji ponudbeni pribitek na izbrano ceno trgovalnega produkta na posamezni dan nakupa. Merilo za nakup in/ali prodajo plina za potrebe uravnoteženja prenosnega sistema plina (sklop 2) je najnižji ponudbeni pribitek (Ca) na izbrani cenovni indeks na enoto CEGHIX.
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum: 
Ni okvirnega sporazuma
Informacije o dinamičnem nabavnem sistemu: 
Ni dinamičnega nabavnega sistema
5.1.16.
Dodatne informacije, mediacija in revizija
Organizacija za revizijo: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Informacije o rokih za revizijo: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
Organizacija, ki daje na voljo dodatne informacije o postopku za oddajo javnega naročila: PLINOVODI, Družba za upravljanje s prenosnim sistemom, d.o.o.
6. Rezultati
Vrednost vseh pogodb, dodeljenih v tem obvestilu: 4 000 000,00 EUR
6.1.
ID sklopa za rezultat: LOT-0001
Status izbire ponudnika: Izbran je bil vsaj en zmagovalec.
6.1.2.
Informacije o zmagovalcih
Zmagovalec: 
Uradno ime: GEOPLIN d.o.o. Ljubljana, Družba za trgovanje z zemeljskim plinom
Ponudba: 
Identifikator ponudbe: TEN-0001
Identifikator sklopa ali skupine sklopov: LOT-0001
Vrednost razpisa: 2 000 000,00 EUR
Ponudba je bila razvrščena: ne
Ponudba je variantna: ne
Država porekla proizvoda ali storitve: Alžirija
Oddaja naročil podizvajalcem: Ne
Informacije o javnem naročilu: 
Identifikator javnega naročila: PD/ES/59/2024
Naslov: Pogodba št. PD/ES/59/2024
Datum sklenitve javnega naročila: 29/07/2024
6.1.4.
Statistični podatki
Prejete ponudbe ali prijave za sodelovanje: 
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 1
Vrsta prejetih vlog: Elektronsko predložene ponudbe
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 1
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe ponudnikov, ki so mikro-, mala ali srednja podjetja
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 0
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe, za katere ni bilo preverjeno, ali so dopustne ali nedopustne
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 1
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe, ki so bile preverjene in so nedopustne
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 0
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe, ki so bile preverjene in so nedopustne zaradi neobičajno nizke cene ali stroškov
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 0
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe ponudnikov, ki so registrirani v drugih državah Evropskega gospodarskega prostora kakor kupec
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 0
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe ponudnikov, ki so registrirani v državah zunaj Evropskega gospodarskega prostora
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 0
Razpon ponudb: 
Vrednost najnižje dopustne ponudbe: 2 000 000,00 EUR
Vrednost najvišje dopustne ponudbe: 2 000 000,00 EUR
6.1.
ID sklopa za rezultat: LOT-0002
Status izbire ponudnika: Izbran je bil vsaj en zmagovalec.
6.1.2.
Informacije o zmagovalcih
Zmagovalec: 
Uradno ime: GEOPLIN d.o.o. Ljubljana, Družba za trgovanje z zemeljskim plinom
Ponudba: 
Identifikator ponudbe: TEN-0002
Identifikator sklopa ali skupine sklopov: LOT-0002
Vrednost razpisa: 2 000 000,00 EUR
Ponudba je bila razvrščena: ne
Ponudba je variantna: ne
Država porekla proizvoda ali storitve: Alžirija
Oddaja naročil podizvajalcem: Ne
Informacije o javnem naročilu: 
Identifikator javnega naročila: PD/ES/60/2024
Naslov: Pogodba št. PD/ES/60/2024
Datum sklenitve javnega naročila: 29/07/2024
6.1.4.
Statistični podatki
Prejete ponudbe ali prijave za sodelovanje: 
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 1
Vrsta prejetih vlog: Elektronsko predložene ponudbe
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 1
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe ponudnikov, ki so mikro-, mala ali srednja podjetja
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 0
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe, za katere ni bilo preverjeno, ali so dopustne ali nedopustne
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 1
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe, ki so bile preverjene in so nedopustne
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 0
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe, ki so bile preverjene in so nedopustne zaradi neobičajno nizke cene ali stroškov
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 0
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe ponudnikov, ki so registrirani v drugih državah Evropskega gospodarskega prostora kakor kupec
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 0
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe ponudnikov, ki so registrirani v državah zunaj Evropskega gospodarskega prostora
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 0
Razpon ponudb: 
Vrednost najnižje dopustne ponudbe: 2 000 000,00 EUR
Vrednost najvišje dopustne ponudbe: 2 000 000,00 EUR
8. Organizacije
8.1.
ORG-0001
Uradno ime: PLINOVODI, Družba za upravljanje s prenosnim sistemom, d.o.o.
Registrska številka: 1954288000
Poštni naslov: Cesta Ljubljanske brigade 11B
Mesto: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Podregija države (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Država: Slovenija
E-naslov: javna.narocila@plinovodi.si
Tel.: +38615820700
Spletni naslov: https://www.plinovodi.si/sl/
Vloge te organizacije: 
Kupec
Vodja skupine
8.1.
ORG-0002
Uradno ime: PLINOVODI, Družba za upravljanje s prenosnim sistemom, d.o.o.
Registrska številka: 1954288000
Poštni naslov: Cesta Ljubljanske brigade 11B
Mesto: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Podregija države (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Država: Slovenija
E-naslov: info@plinovodi.si
Tel.: +38615820700
Spletni naslov: https://www.plinovodi.si/sl/
Vloge te organizacije: 
Organizacija, ki daje na voljo dodatne informacije o postopku za oddajo javnega naročila
8.1.
ORG-0003
Uradno ime: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Registrska številka: 1332716000
Poštni naslov: Slovenska cesta 54
Mesto: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Podregija države (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Država: Slovenija
E-naslov: dkom@dkom.si
Tel.: +38612342800
Spletni naslov: https://www.dkom.si/
Vloge te organizacije: 
Organizacija za revizijo
8.1.
ORG-0004
Uradno ime: GEOPLIN d.o.o. Ljubljana, Družba za trgovanje z zemeljskim plinom
Velikost gospodarskega subjekta: Veliko
Registrska številka: 5025869000
Poštni naslov: Cesta Ljubljanske brigade 11
Mesto: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija
E-naslov: info@geoplin.si
Tel.: 0038615820800
Vloge te organizacije: 
Ponudnik
Izbrani ponudnik za te sklope: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Uradno ime: GEOPLIN d.o.o. Ljubljana, Družba za trgovanje z zemeljskim plinom
Velikost gospodarskega subjekta: Veliko
Registrska številka: 5025869000
Poštni naslov: Cesta Ljubljanske brigade 11
Mesto: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija
E-naslov: info@geoplin.si
Tel.: 0038615820800
Vloge te organizacije: 
Ponudnik
Izbrani ponudnik za te sklope: LOT-0002
Informacije o obvestilu
Identifikator/različica obvestila: e7c0c219-b48b-4aba-9b05-ba2aa34fcaa1  -  01
Vrsta obrazca: Rezultati
Vrsta obvestila: Obvestilo o podelitvi koncesije ali oddaji naročila – standardna ureditev
Podvrsta obvestila: 30
Datum pošiljanja obvestila: 30/07/2024 09:05:33 (UTC+02:00) Vzhodnoevropski čas, srednjeevropski poletni čas
Jeziki, v katerih je uradno dostopno to obvestilo: slovenščina
Številka objave obvestila: 459144-2024
Številka izdaje UL S: 148/2024
Datum objave: 31/07/2024