462450-2026 - Javni razpis
Romunija – Storitve priprave in dostave hrane – Servicii de catering (preparare, transport si distribuire hrana) necesare asigurarii hranei pacientilor si personalului sanitar care au acest drept de 3 ori pe zi la Sediul Central si Sectiile exterioare
OJ S 127/2026 06/07/2026
Obvestilo o koncesiji ali naročilu – standardna ureditev - Obvestilo o spremembi obvestila
Storitve
1. Kupec
1.1.
Kupec
Uradno imeSpitalul Clinic de Psihiatrie si Neurologie Brasov
E-naslovachizitii@spnbrasov.ro
Pravna vrsta kupcaOseba javnega prava, ki jo obvladuje lokalni organ
Dejavnost javnega naročnikaZdravje
2. Postopek
2.1.
Postopek
NaslovServicii de catering (preparare, transport si distribuire hrana) necesare asigurarii hranei pacientilor si personalului sanitar care au acest drept de 3 ori pe zi la Sediul Central si Sectiile exterioare
OpisServicii de catering (preparare, transport si distribuire hrana) necesare asigurarii hranei pacientilor si personalului sanitar care au acest drept la Sediul Central si Sectiile exterioare. conf. Caietului de Sarcini nr. 26489 / 06.11.2025
Identifikator postopka4d776121-1f6d-4e31-8410-223dd175fe3a
Notranji identifikator26489 / 06.11.2025
Vrsta postopkaOdprti postopek
Postopek je pospešenne
2.1.1.
Namen
Vrsta javnega naročilaStoritve
Glavna klasifikacijska oznaka (cpv): 55520000 Storitve priprave in dostave hrane
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS)Braşov (RO122)
DržavaRomunija
Dodatne informacijeSediul Central si Sectiile exterioare. conf. Caietului de Sarcini nr. 26489 / 06.11.2025
2.1.3.
Vrednost
Ocenjena vrednost brez DDV11 934 090,68 RON
Najvišja vrednost okvirnega sporazuma11 934 090,68 RON
2.1.4.
Splošne informacije
Pravna podlaga
Direktiva 2014/24/EU
2.1.6.
Razlogi za izključitev
Viri izključitvenih razlogovObvestiloEnotni evropski dokument v zvezi z oddajo javnega naročila
Sodelovanje v hudodelski združbiOperatorul economic sau o persoană din conducerea sa a fost condamnată pentru participarea la o organizație criminală.
KorupcijaOperatorul economic sau orice persoană care este membru al organelor sale de conducere a fost condamnată definitiv pentru corupție, printr-o hotărâre pronunțată în ultimii cinci ani sau pentru care perioada de excludere prevăzută în hotărâre este încă aplicabilă.
GoljufijeOperatorul economic sau un membru al organelor sale de conducere a fost condamnat definitiv pentru fraudă, printr-o hotărâre pronunțată în ultimii cinci ani sau cu perioadă de excludere încă valabilă.
Teroristična kazniva dejanja ali kazniva dejanja, povezana s terorističnimi dejavnostmiOperatorul economic sau un membru al conducerii a fost condamnat pentru infracțiuni teroriste sau activități conexe.
Pranje denarja ali financiranje terorizmaOperatorul economic sau orice persoană din conducerea sa a fost condamnată pentru spălare de bani sau finanțarea terorismului.
Delo otrok in druge oblike trgovine z ljudmiOperatorul economic a fost condamnat pentru utilizarea muncii copiilor sau alte forme de trafic de persoane.
Kršitev obveznosti v zvezi s plačilom davkovOperatorul economic nu și-a îndeplinit obligațiile de plată a impozitelor.
Kršitev obveznosti v zvezi s plačilom prispevkov za socialno varnostOperatorul economic nu este considerat suficient de sigur pentru a evita riscuri privind securitatea națională.
Kršitev obveznosti na področju okoljskega pravaOperatorul economic a încălcat legislația privind protecția mediului.
Kršitev obveznosti na področju socialnega pravaOperatorul economic a încălcat legislația privind securitatea socială.
Kršitev obveznosti na področju delovnega pravaOperatorul economic a încălcat legislația privind dreptul muncii.
StečajDescriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Plačilna nesposobnostOperatorul economic se află în stare de insolvență, faliment sau lichidare.
Dogovor z upnikiDescriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Položaj, ki je v skladu z nacionalno zakonodajo podoben stečajuOperatorul economic se află în stare de insolvență, faliment sau lichidare.
Sredstva upravlja stečajni upraviteljDescriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Poslovne dejavnosti so začasno ustavljeneDescriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Huda kršitev poklicnih pravilOperatorul economic a comis o abatere profesională gravă.
Dogovori z drugimi gospodarskimi subjekti z namenom izkrivljanja konkurenceDescriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Nasprotje interesov zaradi njegovega sodelovanja v postopku oddaje javnega naročilaOperatorul economic se află într-o situație de conflict de interese legată de participarea la această procedură.
Neposredno ali posredno sodelovanje pri pripravi tega postopka oddaje javnega naročilaDescriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Predčasna odpoved pogodbe, odškodnina ali druge primerljive sankcijeDescriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Napačno prikazovanje, prikrivanje informacij, nezmožnost predložitve zahtevane dokumentacije ali pridobivanje zaupnih informacij o tem postopkuOperatorul economic a oferit informații false, a ascuns informații sau nu a furnizat documente relevante.
Razlogi, povezani s položajem gospodarskega subjektaCerinta 1- Ofertantii, asociatii, tertii sustinatori si subcontractantii nu trebuie sa se regaseasca în situatiile prevazute la art.164, 165, 167 din Legea nr.98/2016 privind achizitiile publice. Modalitatea prin care poate fi demonstrata îndeplinirea cerintei: Se va completa in DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire (inclusiv eventualii terti, asociati si subcontractanti) cu informatiile aferente situatiei lor. Aceste documente vor fi: -Certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) VALABILE la momentul prezentarii, pentru sediul principal, iar pentru sediile secundare/punctele de lucru, o declaratie pe propia raspundere privind indeplinirea obligatiilor de plata a impozitelor, taxelor sau contrbutiilor la bugetul general consolidat datorate" . -Cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv,VALABILE la momentul prezentarii -Cazierul fiscal privind infractiunile fiscale ale firmei sau ale administratorilor valabile la momentul prezentarii. -dupa caz, documente prin care se demonstraza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art.166, alin.2, art, 167, alin.2 si art.171 din Legea nr.98/2016 privind achizitiile publice. Operatorii economici nerezidenti (straini) au dreptul de a prezenta orice documente edificatoare, eliberate de autoritatile din tara in care acestia sunt rezidenti prin care sa dovedeasca indeplinirea obligatiilor restante de plata a impozitelor catre bugetul de stat si bugetul local, in conformitate cu legislatia din tara de rezidenta. Documentele se vor prezenta insotite de traducerea autorizata a acestora in limba romana. Cerinta 2 : Ofertantii, asociatii, tertii sustinatori si subcontractanti nu trebuie sa se regaseasca în situatiile prevazute la art.60 din Legea 98/2016 , Modalitatea prin care poate fi demonstrata îndeplinirea cerintei: Se va completa in DUAE . Documentul justificativ, respectiv Declaratia privind neincadrarea in situatiile prevazute la art. 60 din Legea nr. 98/2016 se depune de catre toti participantii la procedura (operator economic care depune oferta in mod individual sau in asociere, sucontractant sau tert sustinator) pana la data limita a depunerii oferte//candidaturii si raportat la data limita de depunere a ofertei/candidaturii din anuntul de participare. Modalitatea prin care poate fi demonstrata îndeplinirea cerintei: Se va completa in DUAE . Persoanele cu functie de decizie din cadrul autoritatii contractante sunt: Manager : Ec. Bogdan Aurelian RUSU, Director Fin.-Contabil : Ec. Carmen BUDILEANU, Director medical: Titus SZASZ, Director Ingrijiri : As.lic.pr.Georgeta VOICU. Nedepunerea DUAE odata cu oferta (inclusiv pentru asociat/tert sustinator) atrage respingerea acesteia ca inacceptabila. Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de înregistrare în conditiile legii din tara de rezidenta, sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla în niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii, precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului. Modalitatea prin care poate fi demonstrata îndeplinirea cerintei: se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificat constatator emis de ONRC, sau, în cazul ofertantilor straini, documente echivalente emise în tara de rezidenta. Documentele trebuie sa fie valabile LA MOMENTUL PREZENTARII ACESTORA
5. Sklop
5.1.
SklopLOT-0000
NaslovDefault lot
OpisServicii de catering (preparare, transport si distribuire hrana) necesare asigurarii hranei pacientilor si personalului sanitar care au acest drept la Sediul Central si Sectiile exterioare. conf. Caietului de Sarcini nr. 26489 / 06.11.2025
Notranji identifikator1
5.1.1.
Namen
Vrsta javnega naročilaStoritve
Glavna klasifikacijska oznaka (cpv): 55520000 Storitve priprave in dostave hrane
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS)Braşov (RO122)
DržavaRomunija
Dodatne informacijeSediul Central si Sectiile exterioare. conf. Caietului de Sarcini nr. 26489 / 06.11.2025
5.1.3.
Predvideno trajanje
Trajanje24 Meseci
5.1.4.
Podaljšanje
Največje število podaljšanj0
5.1.5.
Vrednost
Najvišja vrednost okvirnega sporazuma11 934 090,68 RON
5.1.6.
Splošne informacije
Pridržana udeležba
Udeležba ni pridržana.
Navesti je treba imena in poklicne kvalifikacije osebja, ki izvaja javno naročiloSe ne zahteva
Projekt javnega naročanja se ne financira s sredstvi EU
Javno naročilo je zajeto v Sporazumu o javnih naročilihne
5.1.9.
Merila za izbor
Viri izbirnih kriterijevObvestiloEnotni evropski dokument v zvezi z oddajo javnega naročila
MeriloPovprečni letni promet
Opis merila za izborOfertantul castigator situat pe Locul I - II vor pune la dispozitia autoritatii contractante toate documentele necesare evaluarii DUAE, conform art. 175, alin.2, lit.a) din Legea98/2016 privind achizitiile publice.

MeriloDruge ekonomske ali finančne zahteve
Opis merila za izborOfertantul castigator situat pe Locul I - II vor pune la dispozitia autoritatii contractante toate documentele necesare evaluarii DUAE.

MeriloReference o določenih storitvah
Opis merila za izborOfertantul castigator situat pe Locul I - II vor pune la dispozitia autoritatii contractante toate documentele necesare evaluarii DUAE. In conformitate cu prevederile art. 179, lit.b) din Legea98/2016 privind achizitiile publice.

MeriloUstrezne izobraževalne in poklicne kvalifikacije
Opis merila za izborOfertantul castigator situat pe Locul I - II vor pune la dispozitia autoritatii contractante toate documentele necesare evaluarii DUAE.

MeriloPovprečna letna delovna sila
Opis merila za izborOfertantul castigator situat pe Locul I - II vor pune la dispozitia autoritatii contractante toate documentele necesare evaluarii DUAE.

MeriloOrodja, rastline ali tehnična oprema
Opis merila za izborOfertantul castigator situat pe Locul I - II vor pune la dispozitia autoritatii contractante toate documentele necesare evaluarii DUAE.

MeriloDelež podizvajanja
Opis merila za izborOfertantul castigator situat pe Locul I - II vor pune la dispozitia autoritatii contractante toate documentele necesare evaluarii DUAE.

MeriloCertifikati neodvisnih organov o standardih zagotavljanja kakovosti
Opis merila za izborOfertantul castigator situat pe Locul I - II vor pune la dispozitia autoritatii contractante toate documentele necesare evaluarii DUAE.

MeriloCertifikati neodvisnih organov o sistemih ali standardih za upravljanje okolja
Opis merila za izborOfertantul castigator situat pe Locul I - II vor pune la dispozitia autoritatii contractante toate documentele necesare evaluarii DUAE.

MeriloPotrebno dovoljenje ali članstvo v določeni organizaciji za servisne pogodbe
Opis merila za izborOfertantul castigator situat pe Locul I - II vor pune la dispozitia autoritatii contractante toate documentele necesare evaluarii DUAE.

MeriloVpis v trgovski register
Opis merila za izborOfertantul castigator situat pe Locul I - II vor pune la dispozitia autoritatii contractante toate documentele necesare evaluarii DUAE.
5.1.10.
Merila za oddajo javnega naročila
Merilo
VrstaCena
ImePretul ofertei
OpisPunctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorija merila za oddajo javnega naročila težaPonder (odstotek, točen)
Številka v merilu za oddajo50
Merilo
VrstaKakovost
ImeVechimea in functia de bucatar sef
OpisAlgoritm de calcul: • Punctajul maxim de 20 puncte se acorda pentru oferta cu cea mai mare vechime in functia de bucatar-sef, exprimata in nr. de luni. • Pentru celelalte oferte, punctajul se calculeaza proportional astfel: Pvechime(n)=Vechime in functia de bucatar -sef ofertata /Vechime maxima in functia de bucatar-sef x 20 puncte Nota: Daca din extrasul REGES rezulta o vechime in functia de bucatar-sef exprimata si in nr. de zile se impune urmatoarea observatie: pentru un nr. de zile ≥ de 15 se considera 1 luna vechime, iar pentru un nr. de zile < de 15 se considera 0 luni vechime. Operatorul economic va depune in cadrul propunerii tehnice documente doveditoare care sa ateste vechimea in functia de bucatar -sef pentru persoana nominalizata responsabila cu derularea contractului.
Kategorija merila za oddajo javnega naročila težaPonder (odstotek, točen)
Številka v merilu za oddajo20
Merilo
VrstaKakovost
ImeUtilizarea vehiculelor cu emisii reduse de poluanți atmosferici
OpisAlgoritm de calcul: Punctele se vor acorda in functie de tipul autovehiculelor care compun flota : • 1 autovehicul electric - 2,500 puncte; • 1 autovehicul plugg -in hybrid –1,875 puncte; • 1 autovehicul hybrid – 1,250 puncte; Nota: se acorda punctajul maxim de 10 puncte ofertantului care detine o flota auto compusa din 4 autovehicule electrice destinate serviciului de catering; pentru ofertele care cuprind fiecare tip de autovehicul, punctajul se va acorda in conformitate cu algoritmul descris mai sus. Asa cum reiese din rubrica “Descriere” din cadrul acestui sub-factor de evaluare, ofertantul trebuie sa detina un numar de minim 4 autovehicule destinate serviciului de catering, iar in cazul in care oferta se depune pentru o flota compusa dintr-un numar mai mare de autovehicule, punctajul se va acorda tot pentru 4 autovehicule, conform algoritmului de calcul prezentat anterior. Pentru livrarile cu alte autovehicule decat cele electrice, plugg -in hybrid, hybrid se acorda - 0 puncte.
Kategorija merila za oddajo javnega naročila težaPonder (odstotek, točen)
Številka v merilu za oddajo10
Merilo
VrstaKakovost
ImeSistemul de control si monitorizare a temperaturii hranei in timp real in intervalul dintre finalizarea prepararii si predarea catre Sectiile Spitalului
OpisAlgoritm de calcul: Punctajul se va acorda după cum urmează : 1) Operatorul economic care deține sistemul de control si monitorizare a temperaturii hranei in timp real in intervalul dintre finalizarea prepararii si predarea catre Sectiile Spitalului si care prezinta urmatorul document : - procedura interna de control a temperaturii -6 puncte Operatorul economic care nu detine va primi 0 puncte 2) Operatorul economic care deține sistemul de control si monitorizare a temperaturii hranei in timp real in intervalul dintre finalizarea prepararii si predarea catre Sectiile Spitalului si care prezinta urmatorul document : - fise de monitorizare a temperaturii (pe ultimele 30 de zile)- 4 puncte; Operatorul economic care nu detine va primi 0 puncte 3) Operatorul economic care deține sistemul de control si monitorizare a temperaturii hranei in timp real in intervalul dintre finalizarea prepararii si predarea catre Sectiile Spitalului si care prezinta urmatoarele documente : - dispozitive de monitorizare a temperaturii - 5 puncte; Operatorul economic care nu detine va primi 0 puncte. 4) Operatorul economic care deține sistemul de control si monitorizare a temperaturii hranei in timp real in intervalul dintre finalizarea prepararii si predarea catre Sectiile Spitalului si care prezinta urmatoarele documente : - dovada calibrarii echipamentelor .- 5 puncte; Operatorul economic care nu detine va primi 0 puncte. Punctajul de maxim 20 de puncte se acorda operatorului economic care detine sistemul complet de control si monitorizare a temperaturii hranei in timp real in intervalul dintre finalizarea prepararii si predarea catre Sectiile Spitalului (procedura interna de control a temperaturii, fise de monitorizare a temperaturii (pe ultimele 30 de zile),dispozitive de monitorizare a temperaturii , dovada calibrarii echipamentelor).
Kategorija merila za oddajo javnega naročila težaPonder (odstotek, točen)
Številka v merilu za oddajo20
5.1.11.
Dokumenti v zvezi z oddajo javnega naročila
Naslov dokumentov v zvezi z oddajo javnega naročilahttps://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100202300
5.1.12.
Pogoji javnega naročila
Pogoji za predložitev
Elektronska predložitevObvezno
Naslov za predložitevhttps://www.e-licitatie.ro
Jeziki, v katerih se lahko oddajo ponudbe ali prijave za sodelovanjeromunščina
Elektronski katalogNi dovoljeno
Variantne ponudbeNi dovoljeno
Rok za prejem ponudb03/08/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Vzhodnoevropski poletni čas
Obdobje, v katerem mora ponudba ostati veljavna3 Meseci
Informacije o javnem odpiranju
Datum odprtja03/08/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Vzhodnoevropski poletni čas
LokacijaIn SEAP
Dodatne informacijeMembrii comisiei de evaluare
Pogoji javnega naročila
Izvajanje javnega naročila je treba zagotoviti v okviru programov zaščitenega zaposlovanjaNe
Elektronsko izdajanje računovObvezno
Uporabljeno bo elektronsko naročanjene
Uporabljeno bo elektronsko plačevanjene
Obvezna pravna oblika skupine ponudnikov, ki se ji odda javno naročiloAsociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum
Okvirni sporazum brez ponovnega odpiranja konkurence
Največje število udeležencev2
Informacije o dinamičnem nabavnem sistemu
Ni dinamičnega nabavnega sistema
5.1.16.
Dodatne informacije, mediacija in revizija
Organizacija za revizijoConsiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organizacija, ki daje na voljo dodatne informacije o postopku za oddajo javnega naročilaSpitalul Clinic de Psihiatrie si Neurologie Brasov
Organizacija, ki daje dodatne informacije o revizijskih postopkihSpitalul Clinic de Psihiatrie si Neurologie Brasov
Organizacija, ki prejema prijave za sodelovanjeSpitalul Clinic de Psihiatrie si Neurologie Brasov
Organizacija, ki obdeluje ponudbeSpitalul Clinic de Psihiatrie si Neurologie Brasov
8. Organizacije
8.1.
ORG-0004
Uradno imeSpitalul Clinic de Psihiatrie si Neurologie Brasov
Registrska številka4317770
Poštni naslovStrada: Prundului, nr. 7-9
MestoBrasov
Poštna številka500123
Podregija države (NUTS)Braşov (RO122)
DržavaRomunija
Kontaktna točkaLuminita-Roxana Hruban
E-naslovachizitii@spnbrasov.ro
Tel.+40 268511481
Faks+40 268511484
Spletni naslovhttps://www.spnbrasov.ro
Profil kupcahttps://www.e-licitatie.ro
Vloge te organizacije
Kupec
Organizacija, ki daje na voljo dodatne informacije o postopku za oddajo javnega naročila
Organizacija, ki prejema prijave za sodelovanje
Organizacija, ki obdeluje ponudbe
8.1.
ORG-0002
Uradno imeConsiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Registrska številka20329980
Poštni naslovStr. Stavropoleos nr. 6, sector 3
MestoBucuresti
Poštna številka030084
Podregija države (NUTS)Bucureşti (RO321)
DržavaRomunija
E-naslovoffice@cnsc.ro
Tel.+40 213104641
Faks+40 213104642
Spletni naslovhttp://www.cnsc.ro
Vloge te organizacije
Organizacija za revizijo
8.1.
ORG-0005
Uradno imeSpitalul Clinic de Psihiatrie si Neurologie Brasov
Registrska številka4317770_3
Poštni naslovStrada: Prundului, nr. 7-9
MestoBrasov
Poštna številka500123
Podregija države (NUTS)Braşov (RO122)
DržavaRomunija
Kontaktna točkaLuminita-Roxana Hruban
E-naslovachizitii@spnbrasov.ro
Tel.+40 268511481
Faks+40 268511484
Spletni naslovhttps://www.spnbrasov.ro
Vloge te organizacije
Organizacija, ki daje dodatne informacije o revizijskih postopkih
8.1.
ORG-0001
Uradno imeOperator SEAP
Registrska številkaRO42283735
Poštni naslovStrada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -
MestoBucuresti
Poštna številka020976
Podregija države (NUTS)Bucureşti (RO321)
DržavaRomunija
Kontaktna točkaRoxana Popescu
E-naslovcontact.autoritati@e-licitatie.ro
Tel.+40 213032997
Spletni naslovhttps://www.adr.gov.ro/
Vloge te organizacije
TED eSender
10. Sprememba
Različica prejšnjega obvestila, ki se spreminja1c89c61a-75ae-4733-a9ff-785413a67b50-01
Glavni razlog za sprememboPosodobitev informacij
OpisConform Deciziei CNSC, nr. 42719/4660/C4/10.06.2026 inregistrare Autoritate Contractanta, nr. 14431 din 17.06.2026
10.1.
Sprememba
Identifikator oddelkaLOT-0000
Opis spremembIV.2.2) Termen limita pentru primirea ofertelor - data
10.1.
Sprememba
Identifikator oddelkaLOT-0000
Opis spremembOferta trebuie sa fie valabila pana la data de
10.1.
Sprememba
Identifikator oddelkaLOT-0000
Opis spremembData deschiderii
Informacije o obvestilu
Identifikator/različica obvestila879dfead-2904-4dab-b5a0-ce1b2da06315  -  01
Vrsta obrazcaJavni razpis
Vrsta obvestilaObvestilo o koncesiji ali naročilu – standardna ureditev
Podvrsta obvestila16
Datum pošiljanja obvestila02/07/2026 19:02:33 (UTC+03:00) Vzhodnoevropski poletni čas
Datum pošiljanja obvestila (ePošiljatelja)02/07/2026 17:00:42 (UTC+03:00) Vzhodnoevropski poletni čas
Jeziki, v katerih je uradno dostopno to obvestiloromunščina
Številka objave obvestila462450-2026
Številka izdaje UL S127/2026
Datum objave06/07/2026