472215-2026 - Javni razpis
Nemčija – Sol za posipanje cest – Streusalzbeschaffung des Landkreises Eichstätt 2026 - 2027
OJ S 130/2026 09/07/2026
Obvestilo o koncesiji ali naročilu – standardna ureditev
Blago
1. Kupec
1.1.
Kupec
Uradno imeLandratsamt Eichstätt
E-naslovhochbau-vergabe@lra-ei.bayern.de
Pravna vrsta kupcaOseba javnega prava, ki jo obvladuje lokalni organ
Dejavnost javnega naročnikaJavna uprava
2. Postopek
2.1.
Postopek
NaslovStreusalzbeschaffung des Landkreises Eichstätt 2026 - 2027
OpisDie Ausschreibung umfasst die Lieferung von Streusalz, aufgeteilt in Sommerbezug (3.225 Tonnen) und Winterbezug (675 Tonnen) von insgesamt 3.900 Tonnen. Verteilt auf 5 Anlieferungsstellen im Landkreis Eichstätt.
Identifikator postopkaf5ce250c-bd8c-421b-9253-d64c069fbe17
Notranji identifikatorT-2026-0090
Vrsta postopkaOdprti postopek
Postopek je pospešenne
2.1.1.
Namen
Vrsta javnega naročilaBlago
Glavna klasifikacijska oznaka (cpv): 34927100 Sol za posipanje cest
Dodatna klasifikacija (cpv): 34920000 Oprema za ceste
2.1.2.
Kraj izvajanja
MestoEichstätt
Poštna številka85072
Podregija države (NUTS)Eichstätt (DE219)
DržavaNemčija
Dodatne informacijeverschiedene Abladestellen: 1. Kreisbauhof Eichstätt: Spindeltal 48, 85072 Eichstätt (Sommerbezug: 2.200 to, Winterbezug: 200 to) 2. Kreisbauhof Beilngries: Bauhofstraße 6, 92339 Beilngries (Winterbezug: 100 to) 3.Kreisbauhof Beilngries: Lagerhallte OT Schwabstetten Alleestraße 2, 93336 Altmannstein (Winterbezug: 100 to) 4.Große Kreisstadt Eichstätt Gundekarstraße 49, 85072 Eichstätt (Winterbezug: 200 to) 5. Stadt Beilngries: Wiesenweg 4, 923339 Beilngries (Sommerbezug: 150 to., Winterbezug 50 to.)
2.1.4.
Splošne informacije
Pravna podlaga
Direktiva 2014/24/EU
vgv -
2.1.6.
Razlogi za izključitev
Viri izključitvenih razlogovObvestilo
KorupcijaBeschreibung: Zwingender Ausschluss. Hinweis: Die durch das eForms-Formular vorgegebenen Begriffe zu den Ausschlussgründen sind nicht maßgeblich. Die Frage eines Ausschlusses von Angeboten richtet sich nach geltendem deutschen Vergaberecht. Bitte beachten Sie zu den vorzulegenden Erklärungen und Unterlagen aus Ziffer 5.1.9 dieser Bekanntmachung. Dieser Hinweis findet auch für alle folgend aufgelisteten Ausschlussgründe Anwendung.
GoljufijeBeschreibung: Zwingender Ausschluss.
Sodelovanje v hudodelski združbiBeschreibung: Zwingender Ausschluss.
Teroristična kazniva dejanja ali kazniva dejanja, povezana s terorističnimi dejavnostmiBeschreibung: Zwingender Ausschluss.
Poslovne dejavnosti so začasno ustavljeneBeschreibung: Zwingender Ausschluss.
Pranje denarja ali financiranje terorizmaBeschreibung: Zwingender Ausschluss.
Sredstva upravlja stečajni upraviteljBeschreibung: Bei Konkurs: Zwingender Ausschluss. Beschreibung: Bei Verwaltung durch einen Insolvenzverwalter: Fakultativer Ausschluss.
Nasprotje interesov zaradi njegovega sodelovanja v postopku oddaje javnega naročilaBeschreibung: Fakultativer Ausschluss.
Predčasna odpoved pogodbe, odškodnina ali druge primerljive sankcijeBeschreibung: Fakultativer Ausschluss.
Huda kršitev poklicnih pravilBeschreibung: Fakultativer Ausschluss.
Napačno prikazovanje, prikrivanje informacij, nezmožnost predložitve zahtevane dokumentacije ali pridobivanje zaupnih informacij o tem postopkuBeschreibung: Zwingend Ausschluss.
Kršitev obveznosti na področju delovnega pravaBeschreibung: Fakultativer Ausschluss.
Kršitev obveznosti na področju socialnega pravaBeschreibung: Fakultativer Ausschluss.
Kršitev obveznosti na področju okoljskega pravaBeschreibung: Fakultativer Ausschluss.
Kršitev obveznosti v zvezi s plačilom prispevkov za socialno varnostBeschreibung: Zwingender Ausschluss
Kršitev obveznosti v zvezi s plačilom davkovBeschreibung: Zwingender Ausschluss
Dogovori z drugimi gospodarskimi subjekti z namenom izkrivljanja konkurenceBeschreibung: Zwingender Ausschluss
Neposredno ali posredno sodelovanje pri pripravi tega postopka oddaje javnega naročilaBeschreibung: Fakultativer Ausschluss.
Plačilna nesposobnostBeschreibung: Fakultativer Ausschluss.
Delo otrok in druge oblike trgovine z ljudmiBeschreibung: Zwingender Ausschluss
5. Sklop
5.1.
SklopLOT-0000
NaslovStreusalzbeschaffung des Landkreises Eichstätt 2026 - 2027
OpisDie Ausschreibung umfasst die Lieferung von Streusalz, aufgeteilt in Sommerbezug (3.225 Tonnen) und Winterbezug (675 Tonnen) von insgesamt 3.900 Tonnen. Verteilt auf 5 Anlieferungsstellen im Landkreis Eichstätt.
Notranji identifikatorT-2026-0090
5.1.1.
Namen
Vrsta javnega naročilaBlago
Glavna klasifikacijska oznaka (cpv): 34927100 Sol za posipanje cest
Dodatna klasifikacija (cpv): 34920000 Oprema za ceste
5.1.2.
Kraj izvajanja
MestoEichstätt
Poštna številka85072
Podregija države (NUTS)Eichstätt (DE219)
DržavaNemčija
Dodatne informacijeAngaben zu Abladestellen: 1. Kreisbauhof Eichstätt: Spindeltal 48, 85072 Eichstätt (Sommerbezug: 2.200 to, Winterbezug: 200 to) 2. Kreisbauhof Beilngries: Bauhofstraße 6, 92339 Beilngries (Winterbezug: 100 to) 3.Kreisbauhof Beilngries: Lagerhallte OT Schwabstetten Alleestraße 2, 93336 Altmannstein (Winterbezug: 100 to) 4.Große Kreisstadt Eichstätt Gundekarstraße 49, 85072 Eichstätt (Winterbezug: 200 to) 5. Stadt Beilngries: Wiesenweg 4, 923339 Beilngries (Sommerbezug: 150 to., Winterbezug 50 to.)
5.1.3.
Predvideno trajanje
Datum začetka07/09/2026
Datum zaključka trajanja31/03/2027
5.1.6.
Splošne informacije
Pridržana udeležba
Udeležba ni pridržana.
Projekt javnega naročanja se ne financira s sredstvi EU
Javno naročilo je zajeto v Sporazumu o javnih naročilihda
To javno naročilo je primerno tudi za mala in srednja podjetja (MSP)da
Dodatne informacije#Besonders auch geeignet für:other-sme#
5.1.7.
Strateško javno naročanje
Namen strateškega javnega naročanjaNi strateškega naročanja
5.1.9.
Merila za izbor
Viri izbirnih kriterijevObvestilo
MeriloSplošni letni promet
Opis merila za izborVorlage mit dem Angebot: 1. Erklärung über den Umsatz des Unternehmens jeweils bezogen auf die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre, soweit er Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen. Der Nachweis kann wie folgt erbracht werden: Durch Eintragung in das Amtliche Verzeichnis Präqualifizierter Unternehmen (AVPQ) oder vorläufig entweder durch das ausgefüllte Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ oder eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) mit dem Angebot nachzuweisen. Gelangt das Angebot eines nicht präqualifizierten Bieters in die engere Wahl, sind die im Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ bzw. der EEE angegebenen Bescheinigungen innerhalb von 6. Kalendertagen nach Aufforderung der Vergabestelle vorzulegen. Für Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. 2. Beabsichtigt der Bieter, Teile der Leistung von anderen Unternehmen ausführen zu lassen oder sich bei der Erfüllung eines Auftrags im Hinblick auf die erforderliche Leistungsfähigkeit anderer Unternehmen zu bedienen, so hat er den Nachweis auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle auch für diese Unternehmen vorzulegen.

MeriloDruge ekonomske ali finančne zahteve
Opis merila za izborVorlage mit dem Angebot: 1. Eigenerklärung, dass ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren weder beantragt noch eröffnet wurde, ein Antrag auf Eröffnung nicht mangels Masse abgelehnt wurde und sich das Unternehmen nicht in Liquidation befindet, ebenso für Nachunternehmer. 2. Angaben/Erklärungen zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur Sozialversicherung. 3. Eigenerklärung, dass für das Unternehmen keine Ausschlussgründe gemäß § 123 oder § 124 GWB vorliegen. 4. Eigenerklärung zur Umsetzung von Artikel 5k Absatz 3 der Verordnung (EU) 2022/576 des Rates vom 08. April 2022. Hinweis zu 4. : Nichtvorliegen eines Russlandsbezugs Beschreibung: Öffentliche Aufträge und Konzessionen dürfen nach dem 9. April 2022 nicht an Personen oder Unternehmen vergeben werden, die einen Bezug zu Russland im Sinne von Artikel 5k der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 aufweisen. Jeder Bieter muss daher die Erklärung zum Nichtvorliegen eines entsprechenden Russlandbezugs abgeben. Sollte es sich bei dem Bieter um eine Bietergemeinschaft handeln, so muss die Erklärung für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft gesondert abgegeben werden. Dies erfolgt durch gesonderte Eintragung der Mitglieder in die benannten Felder. Vorlage auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle innerhalb der gesetzten Frist: 1. aktuelle Unbedenklichkeitsbescheinigungen von Finanzamt, Sozialversicherung und Krankenkasse. Allgemeiner Hinweis: Die Eignung für die zu vergebende Leistung ist durch Eintragung in das Amtliche Verzeichnis Präqualifizierter Unternehmen (AVPQ) oder vorläufig entweder durch das ausgefüllte Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ oder eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) mit dem Angebot nachzuweisen. Angaben die nicht im AVPQ hinterlegt sind, sind dem AG vorzulegen. Gelangt das Angebot eines nicht präqualifizierten Bieters in die engere Wahl, sind die im Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ bzw. der EEE angegebenen Bescheinigungen innerhalb von 6. Kalendertagen nach Aufforderung der Vergabestelle vorzulegen. Für Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Bieter sowie Mitglieder einer Bietergemeinschaft haben jeweils einzeln folgende Nachweise und Erklärungen mit ihrem Angebot vorzulegen, wobei jedes Mitglied seine Eignung für den Leistungsbereich nachweisen muss, den es übernehmen soll. Kann einer der geforderten Nachweise aus einem berechtigten Grund nicht erbracht werden, so kann der Nachweis durch Vorlage anderer geeigneter Unterlagen erbracht werden. Die Vergabestelle behält sich vor, bei Abgabe des Angebots nicht beigefügte Erklärungen und Nachweise nachzufordern. Werden nachgeforderte Unterlagen jedoch nicht fristgemäß vorgelegt, wird das Angebot ausgeschlossen. Ab einer Auftragssumme von 30.000 Euro (netto) wird der Auftraggeber bei der Registerbehörde im Bundeskar-tellamt abfragen, ob im Wettbewerbsregister Eintragungen zu dem Bieter, auf dessen Angebot der Zuschlag erteilt werden soll, gespeichert sind.

MeriloŠtevilo vodstvenega osebja
Opis merila za izborVorlage mit dem Angebot: Erklärung, aus der die Zahl der Führungskräfte des Unternehmens in den letzten 3 Jahren ersichtlich sind.

MeriloZavarovanje za poklicno tveganje
Opis merila za izborAktuell gültiger Nachweis einer Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung oder Eigenerklärung diese bei Vertragszuschlag mindestens in der geforderten Höhe abzuschließen. Der Umfang der Haftpflichtversicherung muss sich mindestens auf: — 1 000 000,00 EUR pauschal pro Schadensfall für Personenschäden; — 1 000 000,00 EUR pauschal pro Schadensfall Vermögens- oder Sachschäden und sonstigen Schäden;

MeriloPovprečna letna delovna sila
Opis merila za izborErklärung, aus der die durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des Unternehmens in den letzten 3 Jahren ersichtlich sind.

MeriloVpis v trgovski register
Opis merila za izborVorlage mit dem Angebot: 1. Erklärung zu bestehenden Eintragungen im Handelsregister Vorlage auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle innerhalb der gesetzten Frist: 2. Handelsregisterauszug. Allgemeiner Hinweis: Bieter sowie Mitglieder einer Bietergemeinschaft haben jeweils einzeln folgende Nachweise und Erklärungen mit ihrem Angebot vorzulegen, wobei jedes Mitglied seine Eignung für den Leistungsbereich nachweisen muss, den es übernehmen soll. Kann einer der geforderten Nachweise aus einem berechtigten Grund nicht erbracht werden, so kann der Nachweis durch Vorlage anderer geeigneter Unterlagen erbracht werden. Die Vergabestelle behält sich vor, bei Abgabe des Angebots nicht beigefügte Erklärungen und Nachweise nachzufordern. Werden nachgeforderte Unterlagen jedoch nicht fristgemäß vorgelegt, wird das Angebot ausgeschlossen.

MeriloVpis v ustrezen profesionalni register
Opis merila za izborVorlage mit dem Angebot: 1. Nachweis der Eintragung des Unternehmens in das Berufsregister 2. aktuelle Bescheinigung der Berufsgenossenschaft über die Bezahlung der Beiträge Allgemeiner Hinweis: Bieter sowie Mitglieder einer Bietergemeinschaft haben jeweils einzeln folgende Nachweise und Erklärungen mit ihrem Angebot vorzulegen, wobei jedes Mitglied seine Eignung für den Leistungsbereich nachweisen muss, den es übernehmen soll. Kann einer der geforderten Nachweise aus einem berechtigten Grund nicht erbracht werden, so kann der Nachweis durch Vorlage anderer geeigneter Unterlagen erbracht werden. Die Vergabestelle behält sich vor, bei Abgabe des Angebots nicht beigefügte Erklärungen und Nachweise nachzufordern. Werden nachgeforderte Unterlagen jedoch nicht fristgemäß vorgelegt, wird das Angebot ausgeschlossen.

MeriloReference o določenih dobavah
Opis merila za izborVorlage mit dem Angebot: 1. Nachweis der fachlichen Erfahrung durch Auflistung über mindestens drei geeignete und vergleichbare Referenzen über früher ausgeführte Lieferleistungen von Streusalz die in den letzten höchstens fünf Jahren erbracht wurden. Folgende Angaben sind erforderlich: Bezeichnung/Art der Leistung, des Auftragswertes, des Liefer- bzw. Erbringungszeitpunktes, des Auftraggebers und des jeweiligen Ansprechpartners. Allgemeine Hinweise: Die Pflicht zur Vorlage der Unterlagen gem. 1. entfällt für präqualifizierte Unternehmen nur, soweit die im AVPQ Verzeichnis abrufbaren Referenznachweise zur Erfüllung der Mindestanforderungen ausreichend sind. Erfüllen die im AVPQ Verzeichnis hinterlegten Referenzen nicht den genannten Anforderungen, sind geeignete Referenznachweise mit dem Angebot vorzulegen. Hinweis für alle in der Bekanntmachung genannten Eignungskriterien: Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Beabsichtigt der Bieter, Teile der Leistung von anderen Unternehmen ausführen zu lassen oder sich bei der Erfüllung eines Auftrags im Hinblick auf die erforderliche Leistungsfähigkeit anderer Unternehmen zu bedienen, so hat er die vor genannten Erklärungen und Unterlagen auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle auch für diese Unternehmen vorzulegen. Weiter müssen alle Bescheinigungen, Zertifikate, etc aktuell und gütig sein.
5.1.10.
Merila za oddajo javnega naročila
Merilo
VrstaCena
ImePreis
OpisDer Preis ist das einzige Kriterium.
5.1.11.
Dokumenti v zvezi z oddajo javnega naročila
Jeziki, v katerih so uradno na voljo dokumenti v zvezi z oddajo javnega naročilanemščina
Rok za zahtevanje dodatnih informacij03/08/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Vzhodnoevropski čas, srednjeevropski poletni čas
Naslov dokumentov v zvezi z oddajo javnega naročilahttps://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/298464
Sprotni komunikacijski kanal
Imehttps://www.meinauftrag.rib.de
Spletni naslovhttps://www.meinauftrag.rib.de
5.1.12.
Pogoji javnega naročila
Pogoji za predložitev
Elektronska predložitevObvezno
Naslov za predložitevhttps://www.meinauftrag.rib.de
Jeziki, v katerih se lahko oddajo ponudbe ali prijave za sodelovanjenemščina
Elektronski katalogNi dovoljeno
Variantne ponudbeNi dovoljeno
Ponudniki lahko predložijo več kot eno ponudboNi dovoljeno
Rok za prejem ponudb10/08/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Vzhodnoevropski čas, srednjeevropski poletni čas
Obdobje, v katerem mora ponudba ostati veljavna60 Dnevi
Informacije, ki se lahko dodajo po roku za predložitev
Po presoji kupca se lahko nekateri manjkajoči dokumenti v zvezi s ponudbo predložijo pozneje.
Dodatne informacijeFehlende Bieterunterlagen werden nach ermessensgerechter Entscheidung des Auftraggebers nachgefordert, soweit dies vergaberechtlich zulässig ist.
Informacije o javnem odpiranju
Datum odprtja10/08/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Vzhodnoevropski čas, srednjeevropski poletni čas
Pogoji javnega naročila
Izvajanje javnega naročila je treba zagotoviti v okviru programov zaščitenega zaposlovanjaNe
Elektronsko izdajanje računovObvezno
Uporabljeno bo elektronsko naročanjeda
Uporabljeno bo elektronsko plačevanjeda
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum
Ni okvirnega sporazuma
Informacije o dinamičnem nabavnem sistemu
Ni dinamičnega nabavnega sistema
5.1.16.
Dodatne informacije, mediacija in revizija
Organizacija za revizijoVergabekammer Südbayern
Informacije o rokih za revizijo: Hinsichtlich der Einleitung von Nachprüfungsverfahren wird auf § 160 GWB verwiesen. Dieser lautet: (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein; (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht; (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit: 1) Der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10Kalendertagen gerügt hat, 2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Hinsichtlich der Information nicht berücksichtigter Bieter und Bewerber gelten die §§ 134, 135 GWB. Insbesondere gilt: Bieter deren Angebote für den Zuschlag nicht berücksichtigt werden sollen, werden vor dem Zuschlag gemäß § 134 GWB darüber informiert. Das gilt auch für Bewerber, denen keine Information über die Ablehnung ihrer Bewerbung zur Verfügung gestellt wurde, bevor die Mitteilung über die Zuschlagsentscheidung an die betroffenen Bieter ergangen ist. Ein Vertrag darf erst 15 Kalendertage nach Absendung dieser Information durch den Auftraggeber geschlossen werden; bei Übermittlung per Fax oder auf elektronischem Wege beträgt diese Frist 10 Kalendertage.
8. Organizacije
8.1.
ORG-0001
Uradno imeLandratsamt Eichstätt
Registrska številka09176000 -SG17XXHochbau -15
SlužbaVergabestelle - Hochbau des Landkreises
Poštni naslovResidenzplatz 1
MestoEichstätt
Poštna številka85072
Podregija države (NUTS)Eichstätt (DE219)
DržavaNemčija
Kontaktna točkaVergabestelle - Hochbau des Landkreises
E-naslovhochbau-vergabe@lra-ei.bayern.de
Tel.+49 8421702201
Faks+49 8421702206
Spletni naslovhttps://www.landkreis-eichstaett.de
Profil kupcahttps://www.vergabe.bayern.de
Vloge te organizacije
Kupec
8.1.
ORG-0002
Uradno imeVergabekammer Südbayern
Registrska številka09-0318006-60
SlužbaRegierung von Oberbayern - Vergabekammer Südbayern
Poštni naslovMaximilianstraße 39
MestoMünchen
Poštna številka80538
Podregija države (NUTS)München, Kreisfreie Stadt (DE212)
DržavaNemčija
Kontaktna točkaVergabekammer Südbayern
E-naslovvergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de
Tel.+49 89 2176-2411
Faks+49 89 2176-2847
Spletni naslovhttps://www.regierung.oberbayern.bayern.de
Vloge te organizacije
Organizacija za revizijo
8.1.
ORG-0003
Uradno imeDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrska številka0204:994-DOEVD-83
MestoBonn
Poštna številka53119
Podregija države (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
DržavaNemčija
E-naslovnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Tel.+49228996100
Vloge te organizacije
TED eSender
Informacije o obvestilu
Identifikator/različica obvestila947d3aa1-368c-4ae7-bda9-aeb37e12f90c  -  01
Vrsta obrazcaJavni razpis
Vrsta obvestilaObvestilo o koncesiji ali naročilu – standardna ureditev
Podvrsta obvestila16
Datum pošiljanja obvestila06/07/2026 07:45:00 (UTC+02:00) Vzhodnoevropski čas, srednjeevropski poletni čas
Jeziki, v katerih je uradno dostopno to obvestilonemščina
Številka objave obvestila472215-2026
Številka izdaje UL S130/2026
Datum objave09/07/2026