479608-2026 - Javni razpis
Nemčija – Inženirske storitve – Neubau Wohnheim BSZ Löbau - Fachplanung TA AG 1-3
OJ S 131/2026 10/07/2026
Obvestilo o koncesiji ali naročilu – standardna ureditev
Storitve
1. Kupec
1.1.
Kupec
Uradno imeLandratsamt Görlitz
E-naslovBirgit.Peikert@kreis-gr.de
Pravna vrsta kupcaLokalni organ
Dejavnost javnega naročnikaJavna uprava
2. Postopek
2.1.
Postopek
NaslovNeubau Wohnheim BSZ Löbau - Fachplanung TA AG 1-3
OpisNeubau Wohnheim BSZ Löbau - Fachplanung TA AG 1-3
Identifikator postopka019f41cb-d990-4eea-a778-1d2e2af076bf
Notranji identifikatorWHLöbau-FP TA1-3
Vrsta postopkaOdprti postopek
Postopek je pospešenne
2.1.1.
Namen
Vrsta javnega naročilaStoritve
Glavna klasifikacijska oznaka (cpv): 71300000 Inženirske storitve
Dodatna klasifikacija (cpv): 71315000 Storitve na področju hišne tehnike
2.1.2.
Kraj izvajanja
Poštni naslovTheodor-Körner-Straße  
MestoLöbau
Poštna številka02708
Podregija države (NUTS)Görlitz (DED2D)
DržavaNemčija
2.1.4.
Splošne informacije
Pravna podlaga
Direktiva 2014/24/EU
vgv - Offenes Verfahren nach § 15 VgV 2016
Čezmejni zakon, ki se uporabljasiehe Vergabeunterlagen
2.1.6.
Razlogi za izključitev
Viri izključitvenih razlogovDokument v zvezi z oddajo naročila
5. Sklop
5.1.
SklopLOT-0001
NaslovFachplanungsleistungen Technische Gebäudeausrüstung Anlagengruppen 1-3
OpisDer Landkreis Görlitz plant den Neubau einer Wohnheimanlage am Beruflichen Schulzentrum Löbau für 120 Plätze auf dem Grundstück Theodor-Körner-Straße Flurstück-Nr. 1364. Im Gebäude sind darüber hinaus Gruppen- und Freizeiträume sowie Personal- und Mitarbeiterräume integriert. Mit dem Verfahren soll ein Fachplanungsbüro für die Technische Ausrüstung in den Anlagengruppen 1 bis 3 gefunden werden. Auftragsgegenstand: (1) Vergabe der Fachplanung Technische Ausrüstung Anlagengruppen 1-3 gem. § 53 ff. HOAI 2021, Leistungsphasen 1- 9 (Leistungsphase 7: ohne die Teilleistungen a), c), e) Mitwirken bei der Dokumentation der Vergabeverfahren und f) gemäß Anlage 15 zur HOAI (2) Besondere Leistungen: • Prüfen und Werten von Nebenangeboten
Notranji identifikatorLOT-0001
5.1.1.
Namen
Vrsta javnega naročilaStoritve
Glavna klasifikacijska oznaka (cpv): 71315000 Storitve na področju hišne tehnike
Možnosti
Opis možnostiEs erfolgt eine stufenweise Beauftragung. Vorgesehen ist zunächst nach Abschluss des Verfahrens die Beauftragung der Leistungsphasen 1 bis 3. Ein Rechtsanspruch auf die Übertragung aller vorgesehen Leistungsphasen besteht nicht. Ebenso besteht kein Rechtsanspruch auf Weiterbeauftragung nach Erbringung erster Leistungsphasen.
5.1.2.
Kraj izvajanja
Poštni naslovTheodor-Körner-Straße  
MestoLöbau
Poštna številka02708
Podregija države (NUTS)Görlitz (DED2D)
DržavaNemčija
5.1.3.
Predvideno trajanje
Datum začetka16/09/2026
Datum zaključka trajanja31/03/2030
5.1.6.
Splošne informacije
Pridržana udeležba
Udeležba ni pridržana.
Navesti je treba imena in poklicne kvalifikacije osebja, ki izvaja javno naročiloRazpisna zahteva
Projekt javnega naročanja se ne financira s sredstvi EU
Javno naročilo je zajeto v Sporazumu o javnih naročilihne
To javno naročilo je primerno tudi za mala in srednja podjetja (MSP)da
Dodatne informacije#Besonders auch geeignet für:freelance#
5.1.7.
Strateško javno naročanje
Namen strateškega javnega naročanjaNi strateškega naročanja
5.1.9.
Merila za izbor
Viri izbirnih kriterijevObvestilo
MeriloZavarovanje za poklicno tveganje
Opis merila za izborAngaben zur Berufshaftpflichtversicherung gemäß § 45 Abs. 1 Nr. 3 VgV 2016: geforderte Deckungssummen in Höhe von mind. 1.500.000 € für Personenschäden und mind. 1.000.000 € für sonstige Schäden, geforderte 2-fache Maximierung

MeriloVpis v ustrezen profesionalni register
Opis merila za izborBefähigung zur Berufsausübung gemäß § 44 Abs. 1 VgV 2016 und § 75 Abs. 2 und 3 VgV 2016: Name und Nachweis des Bewerbers bzw. der verantwortlichen Führungskraft bzw. des Büromitgliedes als Ingenieur

MeriloReference o določenih storitvah
Opis merila za izborMindestreferenzen gem. § 46 Abs. 3 Nr. 1 i. V. m. § 75 Abs. 5 VgV 2016: Fachplanungsleistung Technische Ausrüstung Anlagengruppen 1-3 Mindestanforderungen: Fachplanung Technische Ausrüstung AG 1-3 für den Neubau und/oder Sanierung eines Nichtwohngebäudes, Baukosten KG 410-430 mind. 150.000 € netto, Baufertigstellung nach dem 01.01.2017; Mindestens Honorarzone II; Bearbeitete Leistungsphasen mind. 3-8 gemäß § 55 HOAI 2021, Benennung öffentlicher oder nichtöffentlicher Auftraggeber
5.1.10.
Merila za oddajo javnega naročila
Merilo
VrstaKakovost
ImeProjektteam
OpisDarstellung des Projektteams, der Projektteam-Struktur, der zeitlichen Verfügbarkeit der Projektbeteiligten und der kurzfristigen Präsenz vor Ort; Darstellung, wie Arbeitsspitzen abgefangen werden sollen sowie Organisation Vertreterregelung
Kategorija merila za oddajo javnega naročila težaPonder (odstotek, srednja vrednost)
Številka v merilu za oddajo10
Merilo
VrstaKakovost
ImeNachweis Qualifizierung des vorgesehenen Projektleiters
OpisVorstellung des Projektleiters mit Darlegung seines Erfahrungshintergrundes bzw. der persönlichen Kenntnisse anhand eines persönlichen Referenzobjektes, bei dem er in gleicher Funktion gearbeitet hat; Nachweis der Erfahrung des Bauens für öffentliche Auftraggeber
Kategorija merila za oddajo javnega naročila težaPonder (odstotek, srednja vrednost)
Številka v merilu za oddajo20
Merilo
VrstaKakovost
ImeHerangehensweise an das Projekt
OpisGedankenansätze der möglicherweise in Frage kommenden Maßnahmen bezüglich des Einsatzes erneuerbarer Energien bzw. alternativer Energieträger; Erläuterung zum Umgang mit Änderungsvorschlägen/-forderungen des Auftraggebers zum Entwurf während der Planungs- und Ausführungsphase
Kategorija merila za oddajo javnega naročila težaPonder (odstotek, srednja vrednost)
Številka v merilu za oddajo25
Merilo
VrstaKakovost
ImeProjektmanagement
OpisDarstellung von möglichen Risiken und Problemstellungen einschließlich möglicher Lösungsansätze anhand des konkreten Projektes des Wohnheimes für das BSZ Löbau; Erläuterungen zur Sicherung der allgemeinen Projektziele Kosten, Termine, Qualitäten anhand eines oder mehrerer Referenzprojekte
Kategorija merila za oddajo javnega naročila težaPonder (odstotek, srednja vrednost)
Številka v merilu za oddajo15
Merilo
VrstaCena
ImeHonorarangebot
OpisBewertet wird das Gesamthonorar, welches sich aus der Summe aller Preisbestandteile (Grundleistungen, besondere Leistungen, Nebenkosten und Stundensätze) ergibt. Für die Wertung der Stundensätze werden folgende Stunden angesetzt und dem Gesamthonorar hinzugerechnet: 10 h Auftragnehmer; 20 h Dipl.-Ingenieur; 15 h techn. Zeichner/sonst. Mitarbeiter. Das Angebot mit der niedrigsten Wertungssumme erhält 5 Punkte. Das Angebot mit dem 2,0-fachen der niedrigsten Wertungssumme sowie alle Angebote, deren Wertungssumme darüber liegt, erhalten 1 Punkt. Die Zwischenwerte werden interpoliert und auf maximal zwei Nachkommastellen gerundet. Bei Punktgleichheit in der Gesamtbewertung entscheidet die höhere Punktzahl beim Preiskriterium.
Kategorija merila za oddajo javnega naročila težaPonder (odstotek, srednja vrednost)
Številka v merilu za oddajo30
5.1.11.
Dokumenti v zvezi z oddajo javnega naročila
Jeziki, v katerih so uradno na voljo dokumenti v zvezi z oddajo javnega naročilanemščina
Naslov dokumentov v zvezi z oddajo javnega naročilahttps://www.evergabe.de/unterlagen/019f41cb-d990-4eea-a778-1d2e2af076bf/zustellweg-auswaehlen
5.1.12.
Pogoji javnega naročila
Pogoji za predložitev
Elektronska predložitevObvezno
Naslov za predložitevhttps://www.evergabe.de/unterlagen/019f41cb-d990-4eea-a778-1d2e2af076bf/zustellweg-auswaehlen
Jeziki, v katerih se lahko oddajo ponudbe ali prijave za sodelovanjenemščina
Elektronski katalogNi dovoljeno
Variantne ponudbeNi dovoljeno
Ponudniki lahko predložijo več kot eno ponudboNi dovoljeno
Rok za prejem ponudb11/08/2026 14:30:00 (UTC+02:00) Vzhodnoevropski čas, srednjeevropski poletni čas
Obdobje, v katerem mora ponudba ostati veljavna60 Dnevi
Informacije, ki se lahko dodajo po roku za predložitev
Po presoji kupca se lahko vsi manjkajoči dokumenti v zvezi s ponudbo predložijo pozneje.
Dodatne informacijeNachforderungen gem. § 56 Abs. 2 bis 4 VgV 2016
Informacije o javnem odpiranju
Datum odprtja11/08/2026 14:30:00 (UTC+02:00) Vzhodnoevropski čas, srednjeevropski poletni čas
Pogoji javnega naročila
Izvajanje javnega naročila je treba zagotoviti v okviru programov zaščitenega zaposlovanjaNe
Elektronsko izdajanje računovDovoljeno
Uporabljeno bo elektronsko naročanjene
Uporabljeno bo elektronsko plačevanjeda
Obvezna pravna oblika skupine ponudnikov, ki se ji odda javno naročilogesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum
Ni okvirnega sporazuma
Informacije o dinamičnem nabavnem sistemu
Ni dinamičnega nabavnega sistema
5.1.16.
Dodatne informacije, mediacija in revizija
Organizacija za revizijo1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen
Informacije o rokih za revizijo: gem. § 134 GWB
Organizacija, ki daje na voljo dodatne informacije o postopku za oddajo javnega naročilaLandratsamt Görlitz
Organizacija, ki omogoča nespletni dostop do dokumentov v zvezi z oddajo javnega naročilaLandratsamt Görlitz
Organizacija, ki daje dodatne informacije o revizijskih postopkihLandratsamt Görlitz
8. Organizacije
8.1.
ORG-0001
Uradno imeLandratsamt Görlitz
Registrska številka14626-LK01-79
Poštni naslovBahnhofstraße 24
MestoGörlitz
Poštna številka02826
Podregija države (NUTS)Görlitz (DED2D)
DržavaNemčija
Kontaktna točkaAmt für Hoch- und Tiefbau
E-naslovBirgit.Peikert@kreis-gr.de
Tel.035816635412
Vloge te organizacije
Kupec
Organizacija, ki daje na voljo dodatne informacije o postopku za oddajo javnega naročila
Organizacija, ki omogoča nespletni dostop do dokumentov v zvezi z oddajo javnega naročila
Organizacija, ki daje dodatne informacije o revizijskih postopkih
8.1.
ORG-0002
Uradno ime1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen
Registrska številkaDE287064009
Poštni naslovBraustraße 2
MestoLeipzig
Poštna številka04107
Podregija države (NUTS)Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
DržavaNemčija
E-naslovpost@lds-sachen.de
Tel.03419773800
Faks0341 977 1049
Vloge te organizacije
Organizacija za revizijo
8.1.
ORG-0003
Uradno imeDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrska številka0204:994-DOEVD-83
MestoBonn
Poštna številka53119
Podregija države (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
DržavaNemčija
E-naslovnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Tel.+49228996100
Vloge te organizacije
TED eSender
Informacije o obvestilu
Identifikator/različica obvestila019f41ce-55af-433d-a7a1-d648025d6169  -  01
Vrsta obrazcaJavni razpis
Vrsta obvestilaObvestilo o koncesiji ali naročilu – standardna ureditev
Podvrsta obvestila16
Datum pošiljanja obvestila08/07/2026 15:31:07 (UTC+02:00) Vzhodnoevropski čas, srednjeevropski poletni čas
Jeziki, v katerih je uradno dostopno to obvestilonemščina
Številka objave obvestila479608-2026
Številka izdaje UL S131/2026
Datum objave10/07/2026