522919-2022 - Sprememba naročilaSee the notice on TED website 
522919-2022 - Sprememba naročilaSlovenija-Lenart v Slov. goricah: Gradbena dela
OJ S 185/2022 26/09/2022
Obvestilo o spremembi
Gradnje
Pravna podlaga:
Direktiva 2014/24/EU
Oddelek I: Javni naročnik/naročnik
I.1.
Ime in naslovi
Uradno ime: OBČINA LENART
Uradno ime: OBČINA LENART
Nacionalna identifikacijska številka: 5874254000
Poštni naslov: Trg osvoboditve 7
Kraj: Lenart v Slov. goricah
Šifra NUTS: SI Slovenija
Poštna številka: 2230
Država: Slovenija
Kontaktna oseba: Občina Lenart
E-naslov: obcina@lenart.si
Telefon: +386 27291348
Telefaks: +386 27207352
Internetni naslovi:
Glavni naslov: http://www.lenart.si
Oddelek II: Predmet
II.1.
Obseg naročila
II.1.1.
Naslov
Izgradnja infrastrukture v okviru operacije odvajanje in čiščenje odpadnih voda v Občini Lenart
II.1.2.
Glavna koda CPV
45000000 Gradbena dela
45000000 Gradbena dela
II.1.3.
Vrsta naročila
Gradnje
Gradnje
II.2.
Opis
II.2.1.
Naslov
1. SKLOP: Rekonstrukcija in dograditev centralne čistilne naprave Lenart
Št. sklopa: 1
II.2.2.
Dodatna(-e) koda(-e) CPV
45252000 Gradbena dela na komunalnih čistilnih napravah, čistilnih napravah in sežigalnicah odpadkov
45252000 Gradbena dela na komunalnih čistilnih napravah, čistilnih napravah in sežigalnicah odpadkov
II.2.3.
Kraj izvedbe
Šifra NUTS: SI Slovenija
II.2.4.
Opis javnega naročila v času sklenitve pogodbe
1. SKLOP: Rekonstrukcija in dograditev centralne čistilne naprave Lenart
II.2.7.
Trajanje naročila, okvirnega sporazuma, dinamičnega nabavnega sistema ali koncesije
Začetek: 01/07/2021 Konec: 30/09/2022
Začetek: 01/07/2021 Konec: 30/09/2022
II.2.13.
Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: da
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: da
Identifikacijska oznaka projekta:
Operacijo Odvajanje in čiščenje odpadnih voda v Občini Lenart delno financirata Evropska unija, in sicer iz Evropskega sklada za regionalni razvoj in Republika Slovenija. Operacija se izvaja v okviru v okviru Operativnega programa za izvajanje Evropske kohezijske politike v obdobju 2014-2020, prednostne osi 6 »Boljše stanje okolja in biotske raznovrstnosti«.
Oddelek IV: Postopek
IV.2.
Upravne informacije
IV.2.1.
Oddelek V: Oddaja javnega naročila/podelitev koncesije
Št. naročila: 1
Št. sklopa: 1
Naslov:
1. SKLOP: Rekonstrukcija in dograditev centralne čistilne naprave Lenart
V.2.
Oddaja javnega naročila/podelitev koncesije
V.2.1.
Datum sklenitve pogodbe/sklepa o podelitvi koncesije
26/08/2021
26/08/2021
V.2.2.
Informacije o ponudbah
Naročilo/koncesija je bilo(-a) oddano(-a) skupini gospodarskih subjektov: da
Naročilo/koncesija je bilo(-a) oddano(-a) skupini gospodarskih subjektov: da
V.2.3.
Ime in naslov izvajalca/koncesionarja
Uradno ime: CID - ČISTILNE NAPRAVE, družba za projektiranje, izgradnjo in upravljanje čistilnih naprav, d.o.o.
Uradno ime: CID - ČISTILNE NAPRAVE, družba za projektiranje, izgradnjo in upravljanje čistilnih naprav, d.o.o.
Nacionalna identifikacijska številka: 2316536000
Poštni naslov: Ulica Istrskega odreda 1
Kraj: Koper - Capodistria
Šifra NUTS: SI Slovenija
Poštna številka: 6000
Država: Slovenija
Izvajalec/koncesionar je MSP: daV.2.3.
Ime in naslov izvajalca/koncesionarja
Uradno ime: FOND S družba za promet z nepremičninami d.o.o.
Uradno ime: FOND S družba za promet z nepremičninami d.o.o.
Nacionalna identifikacijska številka: 1846922000
Poštni naslov: Barjanska cesta 62
Kraj: Ljubljana
Šifra NUTS: SI Slovenija
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija
Izvajalec/koncesionar je MSP: daV.2.4.
Informacije o vrednosti javnega naročila/sklopa/koncesije
Skupna vrednost javnega naročila: 2 824 228,97 EUR
Skupna vrednost javnega naročila: 2 824 228,97 EUR
Oddelek VI: Dopolnilne informacije
VI.3.
Dodatne informacije
VI.4.
Postopki za revizijo
VI.4.1.
Organ, pristojen za revizijo
Uradno ime: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDAJE JAVNIH NAROČIL
Uradno ime: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDAJE JAVNIH NAROČIL
Poštni naslov: Slovenska cesta 54
Kraj: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija
VI.4.4.
Služba, pri kateri lahko dobite informacije o postopku revizije
Uradno ime: OBČINA LENART
Uradno ime: OBČINA LENART
Poštni naslov: Trg osvoboditve 7
Kraj: Lenart v Slov. goricah
Poštna številka: 2230
Država: Slovenija
VI.5.
Datum pošiljanja tega obvestila
21/09/2022
21/09/2022
Oddelek VII: Spremembe javnega naročila/koncesije
VII.1.
Opis javnega naročila po spremembah
VII.1.1.
Glavna koda CPV
45000000 Gradbena dela
45000000 Gradbena dela
VII.1.2.
Dodatna(-e) koda(-e) CPV
VII.1.3.
Kraj izvedbe
Šifra NUTS: SI Slovenija
VII.1.4.
Opis javnega naročila
1. SKLOP: Rekonstrukcija in dograditev centralne čistilne naprave Lenart
VII.1.5.
Trajanje naročila, okvirnega sporazuma, dinamičnega nabavnega sistema ali koncesije
Začetek: 01/07/2021 Konec: 30/09/2022
Začetek: 01/07/2021 Konec: 30/09/2022
VII.1.6.
Informacije o vrednosti javnega naročila/sklopa/koncesije
Skupna vrednost naročila/sklopa/koncesije: 2 824 228,97 EUR
Skupna vrednost naročila/sklopa/koncesije: 2 824 228,97 EUR
VII.1.7.
Ime in naslov izvajalca/koncesionarja
Uradno ime: CID - ČISTILNE NAPRAVE, družba za projektiranje, izgradnjo in upravljanje čistilnih naprav, d.o.o.
Uradno ime: CID - ČISTILNE NAPRAVE, družba za projektiranje, izgradnjo in upravljanje čistilnih naprav, d.o.o.
Nacionalna identifikacijska številka: 2316536000
Poštni naslov: Ulica Istrskega odreda 1
Kraj: Koper - Capodistria
Šifra NUTS: SI Slovenija
Poštna številka: 6000
Država: Slovenija
Izvajalec/koncesionar je MSP: daVII.1.7.
Ime in naslov izvajalca/koncesionarja
Uradno ime: FOND S družba za promet z nepremičninami d.o.o.
Uradno ime: FOND S družba za promet z nepremičninami d.o.o.
Nacionalna identifikacijska številka: 1846922000
Poštni naslov: Barjanska cesta 62
Kraj: Ljubljana
Šifra NUTS: SI Slovenija
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija
Izvajalec/koncesionar je MSP: daVII.2.
Informacije o spremembah
VII.2.1.
Opis sprememb
Vrsta in obseg sprememb (z navedbo morebitnih predhodnih sprememb javnega naročila):
Vrsta in obseg sprememb (z navedbo morebitnih predhodnih sprememb javnega naročila):
Aneks 3 se sklepa zaradi prilagoditve in spremembe z namenom boljšega tehnološkega proscea, boljšega izkoristka pri delovanju čistilne naprave, povečanju trajnosti materialov, enostavnejšega in cenejšega vzdrževanja.
Zaradi navedenega se pogodbena vrednosti ne spremeni.
VII.2.2.
Razlogi za spremembo
Potreba izvirnega naročnika/koncesionarja po dodatnih gradnjah, storitvah ali blagu (člen 43(1)(b) Direktive 2014/23/EU, člen 72(1)(b) Direktive 2014/24/EU, člen 89(1)(b) Direktive 2014/25/EU)Opis poslovnih ali tehničnih razlogov in težav ali podvojitve stroškov, zaradi katerih ni mogoče spremeniti izvajalca:
Potreba izvirnega naročnika/koncesionarja po dodatnih gradnjah, storitvah ali blagu (člen 43(1)(b) Direktive 2014/23/EU, člen 72(1)(b) Direktive 2014/24/EU, člen 89(1)(b) Direktive 2014/25/EU)Opis poslovnih ali tehničnih razlogov in težav ali podvojitve stroškov, zaradi katerih ni mogoče spremeniti izvajalca:
Aneks 3 se sklepa zaradi prilagoditve in spremembe z namenom boljšega tehnološkega proscea, boljšega izkoristka pri delovanju čistilne naprave, povečanju trajnosti materialov, enostavnejšega in cenejšega vzdrževanja.
Zaradi navedenega se pogodbena vrednosti ne spremeni.
VII.2.3.
Povišanje cene
Posodobljena skupna vrednost javnega naročila pred spremembami (ob upoštevanju morebitnih predhodnih sprememb javnega naročila in prilagoditve cene in, v primeru Direktive 2014/23/EU, povprečne inflacije v zadevnih državah članicah)
Vrednost brez DDV: 2 824 228,97 EUR
Skupna vrednost javnega naročila po spremembah
Vrednost brez DDV: 2 824 228,97 EUR