574132-2025 - Sprememba naročila
Nemčija – Storitve gradbenega projektiranja za prometne naprave – STW-Erneuerung Pölchow (GFK), Planung Lph 3+4, opt. Lph 5+6
OJ S 168/2025 03/09/2025
Obvestilo o spremembi naročila
Storitve
1. Kupec
1.1.
Kupec
Uradno imeDB Netz AG (Bukr 16)
E-naslovangelika.an.hoffmann@deutschebahn.com
2. Postopek
2.1.
Postopek
NaslovSTW-Erneuerung Pölchow (GFK), Planung Lph 3+4, opt. Lph 5+6
OpisSTW-Erneuerung Pölchow (GFK), Planung Lph 3+4, opt. Lph 5+6
Identifikator postopka2ac9fd6f-7a8b-41db-b66d-5c07032adb26
Notranji identifikator22FEI61001
2.1.1.
Namen
Vrsta javnega naročilaStoritve
Glavna klasifikacijska oznaka (cpv): 71322500 Storitve gradbenega projektiranja za prometne naprave
2.1.2.
Kraj izvajanja
MestoPölchow
Poštna številka19055
Podregija države (NUTS)Schwerin, Kreisfreie Stadt (DE804)
DržavaNemčija
2.1.4.
Splošne informacije
Pravna podlaga
Direktiva 2014/25/EU
sektvo -
5. Sklop
5.1.
SklopLOT-0001
NaslovSTW-Erneuerung Pölchow (GFK), Planung Lph 3+4, opt. Lph 5+6
OpisSTW-Erneuerung Pölchow (GFK), Planung Lph 3+4, opt. Lph 5+6
Notranji identifikatore7bc3b84-eae4-433b-bb0b-ae508bceaf82
5.1.1.
Namen
Vrsta javnega naročilaStoritve
Glavna klasifikacijska oznaka (cpv): 71322500 Storitve gradbenega projektiranja za prometne naprave
5.1.2.
Kraj izvajanja
MestoPölchow
Poštna številka19055
Podregija države (NUTS)Schwerin, Kreisfreie Stadt (DE804)
DržavaNemčija
5.1.3.
Predvideno trajanje
Datum začetka17/02/2023
Datum zaključka trajanja30/11/2023
5.1.6.
Splošne informacije
Javno naročilo je zajeto v Sporazumu o javnih naročilihda
5.1.7.
Strateško javno naročanje
Namen strateškega javnega naročanjaNi strateškega naročanja
5.1.12.
Pogoji javnega naročila
Pogoji javnega naročila
Izvajanje javnega naročila je treba zagotoviti v okviru programov zaščitenega zaposlovanjaNe
Pogoji, povezani z izvajanjem javnega naročilaEntfällt
Elektronsko izdajanje računovObvezno
Uporabljeno bo elektronsko naročanjeda
Uporabljeno bo elektronsko plačevanjeda
Finančna ureditevDie Zahlungsbedingungen gelten gemäß Vergabeunterlagen.
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum
Ni okvirnega sporazuma
5.1.16.
Dodatne informacije, mediacija in revizija
Organizacija za revizijoVergabekammer des Bundes
Informacije o rokih za revizijo: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Organizacija, ki daje na voljo dodatne informacije o postopku za oddajo javnega naročilaDB Netz AG (Bukr 16)
Organizacija, ki daje dodatne informacije o revizijskih postopkihVergabekammer des Bundes
6. Rezultati
6.1.
ID sklopa za rezultatLOT-0001
6.1.2.
Informacije o zmagovalcih
Zmagovalec
Uradno imeArcadis Mobility Germany GmbH
Ponudba
Identifikator ponudbe2023871133
Identifikator sklopa ali skupine sklopovLOT-0001
Vrednost razpisa0,00 EUR
Oddaja naročil podizvajalcemŠe ni znano
Informacije o javnem naročilu
Identifikator javnega naročilaCON-0001 - Arcadis Mobility Germany GmbH
Datum izbire zmagovalca27/01/2023
Datum sklenitve javnega naročila08/02/2023
7. Sprememba
7.1.
Sprememba
Identifikator prejšnjega obvestila o dodelitvi pogodbe091425-2023
Identifikator spremenjene pogodbeCON-0001 - Arcadis Mobility Germany GmbH
Razlog za sprememboPotreba po dodatnih gradnjah, blagu ali storitvah prvotnega izvajalca.
OpisVÄ 016 Aufgrund der Digitalisierung des Stellwerks in Pölchow hat sich im Projektverlauf die Notwendigkeit von Anpassungen am Bahnübergang ergeben. Der Straßenbaulastträger möchte in diesem Zusammenhang den Begegnungsfall LKW/LKW in die Planung einbeziehen, was Anpassungen an den Breiten von Straße und Gehweg erforderlich macht. Durch dieses Änderungsverlangen ist der Straßenbaulastträger gemäß EKrG an den Kosten zu beteiligen. Zur Ermittlung des Kostenverteilungsschlüssels und als Grundlage für die Kreuzungsvereinbarung ist die Erstellung eines Fiktiventwurfs zwingend erforderlich. Dieser umfasst die Ausarbeitung der Planungsunterlagen einschließlich einer textlichen Beschreibung, die Ermittlung und Zusammenstellung der Kosten, die Klärung der Randbedingungen sowie die Erstellung eines Kreuzungsplans.
7.1.1.
Sprememba
Opis spremembVÄ 016 R104F001 - VÄ016 Planung Fiktiventwurf BÜ
8. Organizacije
8.1.
ORG-0001
Uradno imeDB Netz AG (Bukr 16)
Registrska številkaf45ee0d3-f9b6-44f0-846d-0c10b6f61a37
Poštni naslovAdam-Riese-Straße 11-13
MestoFrankfurt Main
Poštna številka60327
Podregija države (NUTS)Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
DržavaNemčija
Kontaktna točkaFE.EI-O-A
E-naslovangelika.an.hoffmann@deutschebahn.com
Tel.+49 3029755763
Faks+49 6926553244
Spletni naslovhttps://www.deutschebahn.com/bieterportal
Vloge te organizacije
Kupec
Organizacija, ki daje na voljo dodatne informacije o postopku za oddajo javnega naročila
8.1.
ORG-0002
Uradno imeVergabekammer des Bundes
Registrska številka0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6
Poštni naslovKaiser-Friedrich-Straße 16
MestoBonn
Poštna številka53113
Podregija države (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
DržavaNemčija
E-naslovvk@bundeskartellamt.bund.de
Tel.+49 22894990
Vloge te organizacije
Organizacija za revizijo
Organizacija, ki daje dodatne informacije o revizijskih postopkih
8.1.
ORG-0003
Uradno imeArcadis Mobility Germany GmbH
Registrska številka7db216f7-3b9f-4940-9227-624a3866a1bb
MestoFrankfurt am Main
Poštna številka60314
Podregija države (NUTS)Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
DržavaNemčija
E-naslovbieterportal-alt@deutschebahn.com
Tel.+49
Vloge te organizacije
Ponudnik
Izbrani ponudnik za te sklopeLOT-0001
8.1.
ORG-0004
Uradno imeDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrska številka0204:994-DOEVD-83
MestoBonn
Poštna številka53119
Podregija države (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
DržavaNemčija
E-naslovnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Tel.+49228996100
Vloge te organizacije
TED eSender
Informacije o obvestilu
Identifikator/različica obvestila9427d125-9c25-4f2d-ac23-c335393c0e2c  -  01
Vrsta obrazcaSprememba naročila
Vrsta obvestilaObvestilo o spremembi naročila
Podvrsta obvestila39
Datum pošiljanja obvestila01/09/2025 17:47:06 (UTC+02:00) Vzhodnoevropski čas, srednjeevropski poletni čas
Jeziki, v katerih je uradno dostopno to obvestilonemščina
Številka objave obvestila574132-2025
Številka izdaje UL S168/2025
Datum objave03/09/2025