574161-2025 - Javni razpis
Finska – Storitve popravila, vzdrževanja in pripadajoče storitve, povezane s pomorskim prevozom in drugo opremo – Itä-Uudenmaan hyvinvointialueen öljyntorjunta-alusten kausihuollot 2025-2028
OJ S 168/2025 03/09/2025
Obvestilo o koncesiji ali naročilu – standardna ureditev
Storitve
1. Kupec
1.1.
Kupec
Uradno imeItä-Uudenmaan hyvinvointialue
E-naslovkirjaamo@itauusimaa.fi
Pravna vrsta kupcaRegionalni organ
Dejavnost javnega naročnikaZdravje
2. Postopek
2.1.
Postopek
NaslovItä-Uudenmaan hyvinvointialueen öljyntorjunta-alusten kausihuollot 2025-2028
OpisItä-Uudenmaan hyvinvointialueen pelastuslaitos pyytää tarjoustanne kymmenen (10) öljyntorjunta-aluksen kausihuollosta kolmen talven (2025/2026-2027/2028) ajalle. Tilaajalla on oikeus sopimuksen optioon korkeintaan seuraavalle kolmelle talvelle (2028/2029-2030/2031). Toimittajalla on oikeus korottaa tarjouksen hintaa optiovuosille yleisen indeksikorotuksen mukaisesti. Kausihuolto tehdään kerran vuodessa alusten talvitelakoinnin yhteydessä. Alusten talvisäilytyspaikan tulee sijaita Itä-Uudenmaan pelastuslaitoksen alueella tarjoajan ilmoittamassa paikassa. Pelastuslaitoksen alusten vastuuhenkilöillä tulee olla mahdollisuus käydä aluksilla talvitelakoinnin aikana. Kausihuoltoon kuuluvat: - alusten nosto - pohjanpesu - pohjan maalaus tarvittaessa (sovitaan tilaajan kanssa erikseen) - konehuollot erikseen määrätyn listan mukaisesti (liite 1) - pelastuslauttojen sekä käsisammuttimien ja sammutusjärjestelmien tarkastus - alusten akkujen ylläpitolataus sekä peruslämpö kolmessa suurimmassa aluksessa (sovitaan tilaajan kanssa erikseen) - talvisäilytys - vesillelasku Lisäksi lisähuollot tulee hinnoitella tunti veloituksen sekä muiden korvausten suhteen. Tarjoajan on otettava huomioon, että Itä-Uudenmaan pelastuslaitoksen uusimman aluksen takuu kattaa tarjouksen kaksi ensimmäistä vuotta, eikä sitä voi suorittaa muu kuin valmistaja. Tarjoavalla yrityksellä tulee myös olla mahdollisuus sekä kyky ja taito alumiinin hitsaus ja korjaustöihin.
Identifikator postopka517702c2-6988-4ea9-b24e-8c7134b35913
Notranji identifikatorIUHVADno-2025-30
Vrsta postopkaOdprti postopek
Postopek je pospešenne
Glavne značilnosti postopkaHankintamenettely on avoin menettely. Hankinnan arvo ylittää kansallisen kynnysarvon. Tarjouspyyntö on julkaistu Cloudia järjestelmässä nimikkeellä "Itä-Uudenmaan hyvinvointialueen öljyntorjunta-alusten kausihuollot 2025-2028"
2.1.1.
Namen
Vrsta javnega naročilaStoritve
Glavna klasifikacijska oznaka (cpv): 50240000 Storitve popravila, vzdrževanja in pripadajoče storitve, povezane s pomorskim prevozom in drugo opremo
2.1.2.
Kraj izvajanja
DržavaFinska
Kjer koli v določeni državi
2.1.3.
Vrednost
Ocenjena vrednost brez DDV270 000,00 EUR
2.1.4.
Splošne informacije
Pravna podlaga
Direktiva 2014/24/EU
2.1.6.
Razlogi za izključitev
Viri izključitvenih razlogovEnotni evropski dokument v zvezi z oddajo javnega naročila
5. Sklop
5.1.
SklopLOT-0000
NaslovItä-Uudenmaan hyvinvointialueen öljyntorjunta-alusten kausihuollot 2025-2028
OpisItä-Uudenmaan hyvinvointialueen pelastuslaitos pyytää tarjoustanne kymmenen (10) öljyntorjunta-aluksen kausihuollosta kolmen talven (2025/2026-2027/2028) ajalle. Tilaajalla on oikeus sopimuksen optioon korkeintaan seuraavalle kolmelle talvelle (2028/2029-2030/2031). Toimittajalla on oikeus korottaa tarjouksen hintaa optiovuosille yleisen indeksikorotuksen mukaisesti. Kausihuolto tehdään kerran vuodessa alusten talvitelakoinnin yhteydessä. Alusten talvisäilytyspaikan tulee sijaita Itä-Uudenmaan pelastuslaitoksen alueella tarjoajan ilmoittamassa paikassa. Pelastuslaitoksen alusten vastuuhenkilöillä tulee olla mahdollisuus käydä aluksilla talvitelakoinnin aikana. Kausihuoltoon kuuluvat: - alusten nosto - pohjanpesu - pohjan maalaus tarvittaessa (sovitaan tilaajan kanssa erikseen) - konehuollot erikseen määrätyn listan mukaisesti (liite 1) - pelastuslauttojen sekä käsisammuttimien ja sammutusjärjestelmien tarkastus - alusten akkujen ylläpitolataus sekä peruslämpö kolmessa suurimmassa aluksessa (sovitaan tilaajan kanssa erikseen) - talvisäilytys - vesillelasku Lisäksi lisähuollot tulee hinnoitella tunti veloituksen sekä muiden korvausten suhteen. Tarjoajan on otettava huomioon, että Itä-Uudenmaan pelastuslaitoksen uusimman aluksen takuu kattaa tarjouksen kaksi ensimmäistä vuotta, eikä sitä voi suorittaa muu kuin valmistaja. Tarjoavalla yrityksellä tulee myös olla mahdollisuus sekä kyky ja taito alumiinin hitsaus ja korjaustöihin.
Notranji identifikatorIUHVADno-2025-30
5.1.1.
Namen
Vrsta javnega naročilaStoritve
Glavna klasifikacijska oznaka (cpv): 50240000 Storitve popravila, vzdrževanja in pripadajoče storitve, povezane s pomorskim prevozom in drugo opremo
5.1.2.
Kraj izvajanja
DržavaFinska
Kjer koli v določeni državi
5.1.3.
Predvideno trajanje
Trajanje36 Meseci
5.1.4.
Podaljšanje
Največje število podaljšanj3
Dodatne informacije o podaljšanjuSopimus on voimassa määräaikaisesti XX.XX.XXXX-XX.XX.XXXX, jonka jälkeen sopimusta voidaan jatkaa kolmella (3) yhden (1) vuoden optiolla.
5.1.5.
Vrednost
Ocenjena vrednost brez DDV270 000,00 EUR
5.1.6.
Splošne informacije
Pridržana udeležba
Udeležba ni pridržana.
Projekt javnega naročanja se ne financira s sredstvi EU
Javno naročilo je zajeto v Sporazumu o javnih naročilihda
To javno naročilo je primerno tudi za mala in srednja podjetja (MSP)da
5.1.9.
Merila za izbor
Viri izbirnih kriterijevEnotni evropski dokument v zvezi z oddajo javnega naročila
5.1.10.
Merila za oddajo javnega naročila
Merilo
VrstaCena
ImeKokonaishinta
OpisVertailuperusteena on kokonaistaloudellinen edullisuus hankinnan kohteen kriteerien täyttyessä, hinnan maksimipisteet ovat 80.
Kategorija merila za oddajo javnega naročila težaPonder (točke, točno)
Številka v merilu za oddajo80
Merilo
VrstaKakovost
ImeHuolto ja tekninen tuki tarjolla
OpisLaatua vertaillaan huollon ja teknisen tuen saatavuuden perusteella.
Kategorija merila za oddajo javnega naročila težaPonder (točke, točno)
Številka v merilu za oddajo10
Merilo
VrstaKakovost
ImeTakuuehdot
OpisLaatua vertaillaan takuuehtojen pituuden perusteella.
Kategorija merila za oddajo javnega naročila težaPonder (točke, točno)
Številka v merilu za oddajo10
5.1.11.
Dokumenti v zvezi z oddajo javnega naročila
Rok za zahtevanje dodatnih informacij19/09/2025 09:00:00 (UTC+00:00) Zahodnoevropski čas, GMT
Naslov dokumentov v zvezi z oddajo javnega naročilahttps://tarjouspalvelu.fi/itauusimaa?id=540997&tpk=a2724f6f-5e8c-4685-8f48-e0d893eaa249
5.1.12.
Pogoji javnega naročila
Pogoji za predložitev
Elektronska predložitevObvezno
Naslov za predložitevhttps://tarjouspalvelu.fi/itauusimaa?id=540997&tpk=a2724f6f-5e8c-4685-8f48-e0d893eaa249
Jeziki, v katerih se lahko oddajo ponudbe ali prijave za sodelovanjefinščina
Elektronski katalogNi dovoljeno
Ponudniki lahko predložijo več kot eno ponudboNi dovoljeno
Rok za prejem ponudb29/09/2025 09:00:00 (UTC+00:00) Zahodnoevropski čas, GMT
Obdobje, v katerem mora ponudba ostati veljavna4 Meseci
Informacije o javnem odpiranju
Datum odprtja29/09/2025 09:05:00 (UTC+00:00) Zahodnoevropski čas, GMT
Pogoji javnega naročila
Izvajanje javnega naročila je treba zagotoviti v okviru programov zaščitenega zaposlovanjaNe
Elektronsko izdajanje računovObvezno
Uporabljeno bo elektronsko naročanjeda
Uporabljeno bo elektronsko plačevanjeda
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum
Ni okvirnega sporazuma
Informacije o dinamičnem nabavnem sistemu
Ni dinamičnega nabavnega sistema
5.1.16.
Dodatne informacije, mediacija in revizija
Organizacija za revizijoMarkkinaoikeus
Organizacija, ki daje dodatne informacije o revizijskih postopkihMarkkinaoikeus
8. Organizacije
8.1.
ORG-0001
Uradno imeMarkkinaoikeus
Registrska številka3006157-6
Poštni naslovRadanrakentajantie 5
MestoHelsinki
Poštna številka00520
Podregija države (NUTS)Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
DržavaFinska
E-naslovmarkkinaoikeus@oikeus.fi
Tel.+358 295643300
Spletni naslovhttp://www.oikeus.fi/markkinaoikeus
Vloge te organizacije
Organizacija za revizijo
Organizacija, ki daje dodatne informacije o revizijskih postopkih
8.1.
ORG-0002
Uradno imeItä-Uudenmaan hyvinvointialue
Registrska številka3221339-3
Poštni naslovMannerheiminkatu 20 K
MestoPorvoo
Poštna številka06100
Podregija države (NUTS)Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
DržavaFinska
Kontaktna točkaItä-Uudenmaan hyvinvointialue - Kirjaamo
E-naslovkirjaamo@itauusimaa.fi
Tel.+358 195600100
Spletni naslovhttps://itauusimaa.fi/
Vloge te organizacije
Kupec
8.1.
ORG-0003
Uradno imeHansel Oy (Hilma)
Registrska številkaFI09880841
Poštni naslovMannerheiminaukio 1a
MestoHelsinki
Poštna številka00100
Podregija države (NUTS)Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
DržavaFinska
Kontaktna točkaeSender
E-naslovtekninen@hankintailmoitukset.fi
Tel.029 55 636 30
Spletni naslovhttp://hankintailmoitukset.fi
Vloge te organizacije
TED eSender
Informacije o obvestilu
Identifikator/različica obvestila2e24f520-b818-45d3-8289-0470d0d4c8dd  -  01
Vrsta obrazcaJavni razpis
Vrsta obvestilaObvestilo o koncesiji ali naročilu – standardna ureditev
Podvrsta obvestila16
Datum pošiljanja obvestila01/09/2025 13:52:01 (UTC+00:00) Zahodnoevropski čas, GMT
Datum pošiljanja obvestila (ePošiljatelja)01/09/2025 13:56:56 (UTC+00:00) Zahodnoevropski čas, GMT
Jeziki, v katerih je uradno dostopno to obvestilofinščina
Številka objave obvestila574161-2025
Številka izdaje UL S168/2025
Datum objave03/09/2025