See the notice on TED website
1. Kupec
1.1.
Kupec
Uradno ime: SIA "Rīgas ūdens"
Pravna vrsta kupca: Javno podjetje, ki ga obvladuje lokalni organ
Dejavnost naročnika: Dejavnosti v zvezi z vodo
2. Postopek
2.1.
Postopek
Naslov: Ūdensvada tīklu atjaunošana ar sagraušanas metodi Rīgā, Imantas, Zasulauka un Pētersalas-Andrejsalas apkaimēs
Opis: Ūdensvada tīklu atjaunošana ar sagraušanas metodi Rīgā, Imantas, Zasulauka un Pētersalas-Andrejsalas apkaimēs
Identifikator postopka: e16506da-b412-49b4-bc96-0efa8a823d76
Notranji identifikator: RŪ-2025/132
Vrsta postopka: Odprti postopek
2.1.1.
Namen
Vrsta javnega naročila: Gradnje
Glavna klasifikacijska oznaka (cpv): 45231300 Gradbena dela na cevovodih za vodo in odplake
Dodatna klasifikacija (cpv): 45233220 Dela na zgornjem ustroju cest
2.1.4.
Splošne informacije
Pravna podlaga:
Direktiva 2014/25/EU
5. Sklop
5.1.
Sklop: LOT-0001
Naslov: Ūdensvada tīkla atjaunošana ar sagraušanas metodi Rīgā, Jūrmalas gatvē un Tapešu ielā
Opis: Ūdensvada tīklu atjaunošana ar sagraušanas metodi Rīgā, Imantas, Zasulauka un Pētersalas-Andrejsalas apkaimēs
5.1.1.
Namen
Vrsta javnega naročila: Gradnje
Glavna klasifikacijska oznaka (cpv): 45231300 Gradbena dela na cevovodih za vodo in odplake
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Rīga (LV006)
Država: Latvija
5.1.6.
Splošne informacije
Projekt javnega naročanja se ne financira s sredstvi EU
Javno naročilo je zajeto v Sporazumu o javnih naročilih: da
5.1.7.
Strateško javno naročanje
Namen strateškega javnega naročanja: Ni strateškega naročanja
5.1.10.
Merila za oddajo javnega naročila
Merilo:
Vrsta: Cena
Ime: Zemākā cena
Opis: Saimnieciski visizdevīgākais piedāvājums – piedāvājums ar viszemāko cenu
Kategorija merila za oddajo javnega naročila teža: Ponder (odstotek, točen)
Številka v merilu za oddajo: 100
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum:
Ni okvirnega sporazuma
Informacije o dinamičnem nabavnem sistemu:
Ni dinamičnega nabavnega sistema
Elektronska dražba: ne
5.1.16.
Dodatne informacije, mediacija in revizija
Organizacija za revizijo: Iepirkumu uzraudzības birojs
Informacije o rokih za revizijo: Iesniegumu Iepirkumu uzraudzības birojam var iesniegt līdz iepirkuma līguma vai vispārīgās vienošanās noslēgšanas dienai šādos termiņos:1) 10 dienu laikā pēc dienas, kad Sabiedrisko pakalpojumu sniedzēju iepirkumu likuma 38. pantā minētā informācija nosūtīta attiecīgajai personai elektroniski, izmantojot drošu elektronisko parakstu vai pievienojot elektroniskajam pastam skenētu dokumentu, vai pa faksu vai nodota personiski;2) 15 dienu laikā pēc dienas, kad Sabiedrisko pakalpojumu sniedzēju iepirkumu likuma 38. pantā minētā informācija nosūtīta attiecīgajai personai pa pastu
Organizacija, ki daje na voljo dodatne informacije o postopku za oddajo javnega naročila: SIA "Rīgas ūdens"
5.1.
Sklop: LOT-0002
Naslov: Ūdensvada tīkla atjaunošana ar sagraušanas metodi Rīgā, Dammes ielā, Kooperatīva ielā, Raktes ielā un Riņķa ielā
Opis: Ūdensvada tīklu atjaunošana ar sagraušanas metodi Rīgā, Imantas, Zasulauka un Pētersalas-Andrejsalas apkaimēs
5.1.1.
Namen
Vrsta javnega naročila: Gradnje
Glavna klasifikacijska oznaka (cpv): 45231300 Gradbena dela na cevovodih za vodo in odplake
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Rīga (LV006)
Država: Latvija
5.1.6.
Splošne informacije
Projekt javnega naročanja se ne financira s sredstvi EU
Javno naročilo je zajeto v Sporazumu o javnih naročilih: da
5.1.7.
Strateško javno naročanje
Namen strateškega javnega naročanja: Ni strateškega naročanja
5.1.10.
Merila za oddajo javnega naročila
Merilo:
Vrsta: Cena
Ime: Zemākā cena
Opis: Saimnieciski visizdevīgākais piedāvājums – piedāvājums ar viszemāko cenu
Kategorija merila za oddajo javnega naročila teža: Ponder (odstotek, točen)
Številka v merilu za oddajo: 100
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum:
Ni okvirnega sporazuma
Informacije o dinamičnem nabavnem sistemu:
Ni dinamičnega nabavnega sistema
Elektronska dražba: ne
5.1.16.
Dodatne informacije, mediacija in revizija
Organizacija za revizijo: Iepirkumu uzraudzības birojs
Informacije o rokih za revizijo: Iesniegumu Iepirkumu uzraudzības birojam var iesniegt līdz iepirkuma līguma vai vispārīgās vienošanās noslēgšanas dienai šādos termiņos:1) 10 dienu laikā pēc dienas, kad Sabiedrisko pakalpojumu sniedzēju iepirkumu likuma 38. pantā minētā informācija nosūtīta attiecīgajai personai elektroniski, izmantojot drošu elektronisko parakstu vai pievienojot elektroniskajam pastam skenētu dokumentu, vai pa faksu vai nodota personiski;2) 15 dienu laikā pēc dienas, kad Sabiedrisko pakalpojumu sniedzēju iepirkumu likuma 38. pantā minētā informācija nosūtīta attiecīgajai personai pa pastu
Organizacija, ki daje na voljo dodatne informacije o postopku za oddajo javnega naročila: SIA "Rīgas ūdens"
5.1.
Sklop: LOT-0003
Naslov: Ūdensvada atjaunošana ar sagraušanas metodi Rīgā, Katrīnas dambī
Opis: Ūdensvada tīklu atjaunošana ar sagraušanas metodi Rīgā, Imantas, Zasulauka un Pētersalas-Andrejsalas apkaimēs
5.1.1.
Namen
Vrsta javnega naročila: Gradnje
Glavna klasifikacijska oznaka (cpv): 45231300 Gradbena dela na cevovodih za vodo in odplake
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Rīga (LV006)
Država: Latvija
5.1.6.
Splošne informacije
Projekt javnega naročanja se ne financira s sredstvi EU
Javno naročilo je zajeto v Sporazumu o javnih naročilih: da
5.1.7.
Strateško javno naročanje
Namen strateškega javnega naročanja: Ni strateškega naročanja
5.1.10.
Merila za oddajo javnega naročila
Merilo:
Vrsta: Cena
Ime: Zemākā cena
Opis: Saimnieciski visizdevīgākais piedāvājums – piedāvājums ar viszemāko cenu
Kategorija merila za oddajo javnega naročila teža: Ponder (odstotek, točen)
Številka v merilu za oddajo: 100
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum:
Ni okvirnega sporazuma
Informacije o dinamičnem nabavnem sistemu:
Ni dinamičnega nabavnega sistema
Elektronska dražba: ne
5.1.16.
Dodatne informacije, mediacija in revizija
Organizacija za revizijo: Iepirkumu uzraudzības birojs
Informacije o rokih za revizijo: Iesniegumu Iepirkumu uzraudzības birojam var iesniegt līdz iepirkuma līguma vai vispārīgās vienošanās noslēgšanas dienai šādos termiņos:1) 10 dienu laikā pēc dienas, kad Sabiedrisko pakalpojumu sniedzēju iepirkumu likuma 38. pantā minētā informācija nosūtīta attiecīgajai personai elektroniski, izmantojot drošu elektronisko parakstu vai pievienojot elektroniskajam pastam skenētu dokumentu, vai pa faksu vai nodota personiski;2) 15 dienu laikā pēc dienas, kad Sabiedrisko pakalpojumu sniedzēju iepirkumu likuma 38. pantā minētā informācija nosūtīta attiecīgajai personai pa pastu
Organizacija, ki daje na voljo dodatne informacije o postopku za oddajo javnega naročila: SIA "Rīgas ūdens"
6. Rezultati
Vrednost vseh pogodb, dodeljenih v tem obvestilu: 856 871,42 EUR
6.1.
ID sklopa za rezultat: LOT-0001
Status izbire ponudnika: Izbran je bil vsaj en zmagovalec.
6.1.2.
Informacije o zmagovalcih
Zmagovalec:
Uradno ime: SIA "Rovlan Group"
Ponudba:
Identifikator ponudbe: 1
Identifikator sklopa ali skupine sklopov: LOT-0001
Vrednost razpisa: 199 108,16 EUR
Ponudba je variantna: ne
Oddaja naročil podizvajalcem: Ne
Informacije o javnem naročilu:
Identifikator javnega naročila: 2025-3.5.3-BVD-155
Naslov: Līgums par ūdensvada tīkla atjaunošanu ar sagraušanas metodi Rīgā, Jūrmalas gatvē un Tapešu ielā
Datum izbire zmagovalca: 04/08/2025
Datum sklenitve javnega naročila: 26/08/2025
6.1.4.
Statistični podatki
Prejete ponudbe ali prijave za sodelovanje:
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 5
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe ponudnikov, ki so mikro-, mala ali srednja podjetja
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 3
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe ponudnikov, ki so mikropodjetja
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 0
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe ponudnikov, ki so mala podjetja
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 1
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe ponudnikov, ki so srednja podjetja
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 2
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe ponudnikov, ki so registrirani v drugih državah Evropskega gospodarskega prostora kakor kupec
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 0
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe ponudnikov, ki so registrirani v državah zunaj Evropskega gospodarskega prostora
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 0
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe, ki so bile preverjene in so nedopustne
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 0
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe, ki so bile preverjene in so nedopustne zaradi neobičajno nizke cene ali stroškov
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 0
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe, za katere ni bilo preverjeno, ali so dopustne ali nedopustne
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 4
Vrsta prejetih vlog: Elektronsko predložene ponudbe
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 5
6.1.
ID sklopa za rezultat: LOT-0002
Status izbire ponudnika: Izbran je bil vsaj en zmagovalec.
6.1.2.
Informacije o zmagovalcih
Zmagovalec:
Uradno ime: SIA "Rovlan Group"
Ponudba:
Identifikator ponudbe: 1
Identifikator sklopa ali skupine sklopov: LOT-0002
Vrednost razpisa: 379 623,76 EUR
Ponudba je variantna: ne
Oddaja naročil podizvajalcem: Da
Vrednost oddaje naročil podizvajalcem je znana: da
Vrednost oddaje naročil podizvajalcem: 53 257,80 EUR
Delež oddaje naročil podizvajalcem je znan: ne
Opis: Asfalta seguma izbūves darbi
Informacije o javnem naročilu:
Identifikator javnega naročila: 2025-3.5.3-BVD-157
Naslov: Līgums par ūdensvada tīkla atjaunošanu ar sagraušanas metodi Rīgā, Dammes ielā, Kooperatīva ielā, Raktes ielā un Riņķa ielā
Datum izbire zmagovalca: 04/08/2025
Datum sklenitve javnega naročila: 26/08/2025
6.1.4.
Statistični podatki
Prejete ponudbe ali prijave za sodelovanje:
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 4
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe ponudnikov, ki so mikro-, mala ali srednja podjetja
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 3
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe ponudnikov, ki so mikropodjetja
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 0
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe ponudnikov, ki so mala podjetja
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 1
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe ponudnikov, ki so srednja podjetja
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 2
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe ponudnikov, ki so registrirani v drugih državah Evropskega gospodarskega prostora kakor kupec
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 0
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe ponudnikov, ki so registrirani v državah zunaj Evropskega gospodarskega prostora
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 0
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe, ki so bile preverjene in so nedopustne
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 0
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe, ki so bile preverjene in so nedopustne zaradi neobičajno nizke cene ali stroškov
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 0
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe, za katere ni bilo preverjeno, ali so dopustne ali nedopustne
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 3
Vrsta prejetih vlog: Elektronsko predložene ponudbe
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 4
6.1.
ID sklopa za rezultat: LOT-0003
Status izbire ponudnika: Izbran je bil vsaj en zmagovalec.
6.1.2.
Informacije o zmagovalcih
Zmagovalec:
Uradno ime: SIA "Rovlan Group"
Ponudba:
Identifikator ponudbe: 1
Identifikator sklopa ali skupine sklopov: LOT-0003
Vrednost razpisa: 278 139,50 EUR
Ponudba je variantna: ne
Oddaja naročil podizvajalcem: Da
Vrednost oddaje naročil podizvajalcem je znana: da
Vrednost oddaje naročil podizvajalcem: 25 416,90 EUR
Delež oddaje naročil podizvajalcem je znan: ne
Opis: Asfalta seguma izbūves darbi
Informacije o javnem naročilu:
Identifikator javnega naročila: 2025-3.5.3-BVD-156
Naslov: Līgums par ūdensvada atjaunošanu ar sagraušanas metodi Rīgā, Katrīnas dambī
Datum izbire zmagovalca: 04/08/2025
Datum sklenitve javnega naročila: 26/08/2025
6.1.4.
Statistični podatki
Prejete ponudbe ali prijave za sodelovanje:
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 4
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe ponudnikov, ki so mikro-, mala ali srednja podjetja
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 3
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe ponudnikov, ki so mikropodjetja
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 0
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe ponudnikov, ki so mala podjetja
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 1
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe ponudnikov, ki so srednja podjetja
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 2
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe ponudnikov, ki so registrirani v drugih državah Evropskega gospodarskega prostora kakor kupec
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 0
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe ponudnikov, ki so registrirani v državah zunaj Evropskega gospodarskega prostora
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 0
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe, ki so bile preverjene in so nedopustne
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 0
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe, ki so bile preverjene in so nedopustne zaradi neobičajno nizke cene ali stroškov
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 0
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe, za katere ni bilo preverjeno, ali so dopustne ali nedopustne
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 3
Vrsta prejetih vlog: Elektronsko predložene ponudbe
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 4
8. Organizacije
8.1.
ORG-0001
Uradno ime: SIA "Rīgas ūdens"
Registrska številka: 40103023035
Poštni naslov: Zigfrīda Annas Meierovica bulvāris 1
Mesto: Rīga
Poštna številka: LV-1050
Podregija države (NUTS): Rīga (LV006)
Država: Latvija
Kontaktna točka: Vita Rubene
Tel.: +37128358399
Vloge te organizacije:
Kupec
Organizacija, ki daje na voljo dodatne informacije o postopku za oddajo javnega naročila
8.1.
ORG-0003
Uradno ime: SIA "Rovlan Group"
Velikost gospodarskega subjekta: Malo
Registrska številka: 40203284220
Poštni naslov: Duntes iela 23A
Mesto: Rīga
Poštna številka: LV-1005
Podregija države (NUTS): Rīga (LV006)
Država: Latvija
Tel.: +37122019600
Vloge te organizacije:
Ponudnik
Izbrani ponudnik za te sklope: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Uradno ime: SIA "Rovlan Group"
Velikost gospodarskega subjekta: Malo
Registrska številka: 40203284220
Poštni naslov: Duntes iela 23A
Mesto: Rīga
Poštna številka: LV-1005
Podregija države (NUTS): Rīga (LV006)
Država: Latvija
Tel.: +37122019600
Vloge te organizacije:
Ponudnik
Izbrani ponudnik za te sklope: LOT-0002
8.1.
ORG-0005
Uradno ime: SIA "Rovlan Group"
Velikost gospodarskega subjekta: Malo
Registrska številka: 40203284220
Poštni naslov: Duntes iela 23A
Mesto: Rīga
Poštna številka: LV-1005
Podregija države (NUTS): Rīga (LV006)
Država: Latvija
Tel.: +37122019600
Vloge te organizacije:
Ponudnik
Izbrani ponudnik za te sklope: LOT-0003
8.1.
ORG-0002
Uradno ime: Iepirkumu uzraudzības birojs
Registrska številka: 90001263305
Poštni naslov: Smilšu iela 1
Mesto: Rīga
Poštna številka: LV-1919
Podregija države (NUTS): Rīga (LV006)
Država: Latvija
Kontaktna točka: Juridiskais departaments
Tel.: +37122416641
Vloge te organizacije:
Organizacija za revizijo
Informacije o obvestilu
Identifikator/različica obvestila: 4a8933b4-e82b-4d9b-a922-573193cad7c1 - 01
Vrsta obrazca: Rezultati
Vrsta obvestila: Obvestilo o podelitvi koncesije ali oddaji naročila – standardna ureditev
Podvrsta obvestila: 30
Datum pošiljanja obvestila: 02/09/2025 16:45:46 (UTC+00:00) Zahodnoevropski čas, GMT
Datum pošiljanja obvestila (ePošiljatelja): 02/09/2025 16:45:46 (UTC+00:00) Zahodnoevropski čas, GMT
Jeziki, v katerih je uradno dostopno to obvestilo: latvijščina
Številka objave obvestila: 576245-2025
Številka izdaje UL S: 169/2025
Datum objave: 04/09/2025