See the notice on TED website
1. Kupec
1.1.
Kupec
Uradno ime: Alcaldía del Ayuntamiento de Culleredo
Pravna vrsta kupca: Lokalni organ
Dejavnost javnega naročnika: Javna uprava
2. Postopek
2.1.
Postopek
Naslov: Servizo de limpeza de edificios, dependencias municipais e colexios públicos
Opis: Servizo de limpeza de edificios, dependencias municipais e colexios públicos
Identifikator postopka: 650c6ba1-b067-4970-a2db-91d0bb7da8ef
Predhodno obvestilo: 14af20aa-2470-4759-9eeb-0072c6b80745-01
Notranji identifikator: UCP/2024/8
Vrsta postopka: Odprti postopek
2.1.1.
Namen
Vrsta javnega naročila: Storitve
Glavna klasifikacijska oznaka (cpv): 90910000 Storitve čiščenja
Dodatna klasifikacija (cpv): 90911200 Storitve čiščenja stavb, 90919000 Storitve čiščenja pisarn, šol in pisarniške opreme
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): A Coruña (ES111)
Država: Španija
2.1.4.
Splošne informacije
Pravna podlaga:
Direktiva 2014/24/EU
5. Sklop
5.1.
Sklop: LOT-0001
Naslov: Limpieza edificios municipales
Opis: Limpieza edificios municipales
Notranji identifikator: 1
5.1.1.
Namen
Vrsta javnega naročila: Storitve
Glavna klasifikacijska oznaka (cpv): 90910000 Storitve čiščenja
Dodatna klasifikacija (cpv): 90911200 Storitve čiščenja stavb, 90919000 Storitve čiščenja pisarn, šol in pisarniške opreme
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): A Coruña (ES111)
Država: Španija
5.1.5.
Vrednost
Ocenjena vrednost brez DDV: 1 510 491,12 EUR
5.1.6.
Splošne informacije
Projekt javnega naročanja se ne financira s sredstvi EU
Javno naročilo je zajeto v Sporazumu o javnih naročilih: ne
5.1.10.
Merila za oddajo javnega naročila
Merilo:
Vrsta: Cena
Opis: Precio.
Kategorija merila za oddajo javnega naročila teža: Ponder (točke, točno)
Številka v merilu za oddajo: 55
Merilo:
Vrsta: Kakovost
Opis: Calidade Ambiental..
Kategorija merila za oddajo javnega naročila teža: Ponder (točke, točno)
Številka v merilu za oddajo: 10
Merilo:
Vrsta: Kakovost
Opis: Memoria plan de xestión.
Kategorija merila za oddajo javnega naročila teža: Ponder (točke, točno)
Številka v merilu za oddajo: 20
Merilo:
Vrsta: Kakovost
Opis: Recursos asignados ao servizo.
Kategorija merila za oddajo javnega naročila teža: Ponder (točke, točno)
Številka v merilu za oddajo: 20
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum:
Ni okvirnega sporazuma
Informacije o dinamičnem nabavnem sistemu:
Ni dinamičnega nabavnega sistema
Elektronska dražba: ne
5.1.16.
Dodatne informacije, mediacija in revizija
Organizacija za revizijo: Alcaldía del Ayuntamiento de Culleredo - Tribunal Administrativo de Contratación Pública de la Comunidad Autónoma de Galicia
Informacije o rokih za revizijo: Contra el acuerdo de adjudicación podrá interponerse ante el Tribunal Administrativo de Contratación Pública de la Comunidad Autónoma de Galicia (https://tacgal.xunta.gal/procedementos.html) el recurso especial en materia de contratación regulado en el artículo 44 LCSP, en el plazo de 15 días hábiles a contar desde el día siguiente del día siguiente a aquel en que este acuerdo había sido notificado de conformidad con el dispuesto en la disposición adicional decimoquinta LCSP
5.1.
Sklop: LOT-0002
Naslov: Limpieza instalaciones deportivas
Opis: Limpieza instalaciones deportivas
Notranji identifikator: 2
5.1.1.
Namen
Vrsta javnega naročila: Storitve
Glavna klasifikacijska oznaka (cpv): 90910000 Storitve čiščenja
Dodatna klasifikacija (cpv): 90911200 Storitve čiščenja stavb, 90919000 Storitve čiščenja pisarn, šol in pisarniške opreme
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): A Coruña (ES111)
Država: Španija
5.1.5.
Vrednost
Ocenjena vrednost brez DDV: 707 661,43 EUR
5.1.6.
Splošne informacije
Projekt javnega naročanja se ne financira s sredstvi EU
Javno naročilo je zajeto v Sporazumu o javnih naročilih: ne
5.1.10.
Merila za oddajo javnega naročila
Merilo:
Vrsta: Cena
Opis: Precio.
Kategorija merila za oddajo javnega naročila teža: Ponder (točke, točno)
Številka v merilu za oddajo: 55
Merilo:
Vrsta: Kakovost
Opis: Calidade Ambiental..
Kategorija merila za oddajo javnega naročila teža: Ponder (točke, točno)
Številka v merilu za oddajo: 10
Merilo:
Vrsta: Kakovost
Opis: Memoria plan de xestión.
Kategorija merila za oddajo javnega naročila teža: Ponder (točke, točno)
Številka v merilu za oddajo: 20
Merilo:
Vrsta: Kakovost
Opis: Recursos asignados ao servizo.
Kategorija merila za oddajo javnega naročila teža: Ponder (točke, točno)
Številka v merilu za oddajo: 20
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum:
Ni okvirnega sporazuma
Informacije o dinamičnem nabavnem sistemu:
Ni dinamičnega nabavnega sistema
Elektronska dražba: ne
5.1.16.
Dodatne informacije, mediacija in revizija
Organizacija za revizijo: Alcaldía del Ayuntamiento de Culleredo - Tribunal Administrativo de Contratación Pública de la Comunidad Autónoma de Galicia
Informacije o rokih za revizijo: Contra el acuerdo de adjudicación podrá interponerse ante el Tribunal Administrativo de Contratación Pública de la Comunidad Autónoma de Galicia (https://tacgal.xunta.gal/procedementos.html) el recurso especial en materia de contratación regulado en el artículo 44 LCSP, en el plazo de 15 días hábiles a contar desde el día siguiente del día siguiente a aquel en que este acuerdo había sido notificado de conformidad con el dispuesto en la disposición adicional decimoquinta LCSP
5.1.
Sklop: LOT-0003
Naslov: Limpieza centros educativos
Opis: Limpieza centros educativos
Notranji identifikator: 3
5.1.1.
Namen
Vrsta javnega naročila: Storitve
Glavna klasifikacijska oznaka (cpv): 90910000 Storitve čiščenja
Dodatna klasifikacija (cpv): 90911200 Storitve čiščenja stavb, 90919000 Storitve čiščenja pisarn, šol in pisarniške opreme
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): A Coruña (ES111)
Država: Španija
5.1.5.
Vrednost
Ocenjena vrednost brez DDV: 2 440 211,85 EUR
5.1.6.
Splošne informacije
Projekt javnega naročanja se ne financira s sredstvi EU
Javno naročilo je zajeto v Sporazumu o javnih naročilih: ne
5.1.10.
Merila za oddajo javnega naročila
Merilo:
Vrsta: Cena
Opis: Precio.
Kategorija merila za oddajo javnega naročila teža: Ponder (točke, točno)
Številka v merilu za oddajo: 55
Merilo:
Vrsta: Kakovost
Opis: Calidade Ambiental..
Kategorija merila za oddajo javnega naročila teža: Ponder (točke, točno)
Številka v merilu za oddajo: 10
Merilo:
Vrsta: Kakovost
Opis: Memoria plan de xestión.
Kategorija merila za oddajo javnega naročila teža: Ponder (točke, točno)
Številka v merilu za oddajo: 20
Merilo:
Vrsta: Kakovost
Opis: Recursos asignados ao servizo.
Kategorija merila za oddajo javnega naročila teža: Ponder (točke, točno)
Številka v merilu za oddajo: 20
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum:
Ni okvirnega sporazuma
Informacije o dinamičnem nabavnem sistemu:
Ni dinamičnega nabavnega sistema
Elektronska dražba: ne
5.1.16.
Dodatne informacije, mediacija in revizija
Organizacija za revizijo: Alcaldía del Ayuntamiento de Culleredo - Tribunal Administrativo de Contratación Pública de la Comunidad Autónoma de Galicia
Informacije o rokih za revizijo: Contra el acuerdo de adjudicación podrá interponerse ante el Tribunal Administrativo de Contratación Pública de la Comunidad Autónoma de Galicia (https://tacgal.xunta.gal/procedementos.html) el recurso especial en materia de contratación regulado en el artículo 44 LCSP, en el plazo de 15 días hábiles a contar desde el día siguiente del día siguiente a aquel en que este acuerdo había sido notificado de conformidad con el dispuesto en la disposición adicional decimoquinta LCSP
6. Rezultati
Vrednost vseh pogodb, dodeljenih v tem obvestilu: 851 759,88 EUR
6.1.
ID sklopa za rezultat: LOT-0001
Status izbire ponudnika: Izbran je bil vsaj en zmagovalec.
6.1.2.
Informacije o zmagovalcih
Zmagovalec:
Uradno ime: GARBIALDI, S.A.
Ponudba:
Identifikator ponudbe: REF TEN-0001/LOT-0001
Identifikator sklopa ali skupine sklopov: LOT-0001
Vrednost razpisa: 275 189,42 EUR
Ponudba je bila razvrščena: ne
Oddaja naročil podizvajalcem: Ne
Informacije o javnem naročilu:
Identifikator javnega naročila: UCP/2024/8-LOTE 1
Datum izbire zmagovalca: 31/07/2025
Datum sklenitve javnega naročila: 29/08/2025
6.1.4.
Statistični podatki
Prejete ponudbe ali prijave za sodelovanje:
Vrsta prejetih vlog: Elektronsko predložene ponudbe
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 3
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe ponudnikov, ki so registrirani v državah zunaj Evropskega gospodarskega prostora
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 0
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe ponudnikov, ki so registrirani v drugih državah Evropskega gospodarskega prostora kakor kupec
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 0
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe ponudnikov, ki so mikro-, mala ali srednja podjetja
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 3
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 3
Razpon ponudb:
Vrednost najnižje dopustne ponudbe: 274 800,00 EUR
Vrednost najvišje dopustne ponudbe: 279 589,62 EUR
6.1.
ID sklopa za rezultat: LOT-0002
Status izbire ponudnika: Izbran je bil vsaj en zmagovalec.
6.1.2.
Informacije o zmagovalcih
Zmagovalec:
Uradno ime: NORTEX OUTSOURCING GLOBAL, S.L.
Ponudba:
Identifikator ponudbe: REF TEN-0002/LOT-0002
Identifikator sklopa ali skupine sklopov: LOT-0002
Vrednost razpisa: 131 024,18 EUR
Ponudba je bila razvrščena: ne
Oddaja naročil podizvajalcem: Ne
Informacije o javnem naročilu:
Identifikator javnega naročila: UCP/2024/8-LOTE 2
Datum izbire zmagovalca: 31/07/2025
Datum sklenitve javnega naročila: 29/08/2025
6.1.4.
Statistični podatki
Prejete ponudbe ali prijave za sodelovanje:
Vrsta prejetih vlog: Elektronsko predložene ponudbe
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 1
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe ponudnikov, ki so registrirani v državah zunaj Evropskega gospodarskega prostora
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 0
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe ponudnikov, ki so registrirani v drugih državah Evropskega gospodarskega prostora kakor kupec
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 0
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe ponudnikov, ki so mikro-, mala ali srednja podjetja
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 1
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 1
Razpon ponudb:
Vrednost najnižje dopustne ponudbe: 131 024,18 EUR
Vrednost najvišje dopustne ponudbe: 131 024,18 EUR
6.1.
ID sklopa za rezultat: LOT-0003
Status izbire ponudnika: Izbran je bil vsaj en zmagovalec.
6.1.2.
Informacije o zmagovalcih
Zmagovalec:
Uradno ime: NORTEX OUTSOURCING GLOBAL, S.L.
Ponudba:
Identifikator ponudbe: REF TEN-0003/LOT-0003
Identifikator sklopa ali skupine sklopov: LOT-0003
Vrednost razpisa: 445 546,28 EUR
Ponudba je bila razvrščena: ne
Oddaja naročil podizvajalcem: Ne
Informacije o javnem naročilu:
Identifikator javnega naročila: UCP/2024/8-LOTE 3
Datum izbire zmagovalca: 31/07/2025
Datum sklenitve javnega naročila: 29/08/2025
6.1.4.
Statistični podatki
Prejete ponudbe ali prijave za sodelovanje:
Vrsta prejetih vlog: Elektronsko predložene ponudbe
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 1
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe ponudnikov, ki so registrirani v državah zunaj Evropskega gospodarskega prostora
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 0
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe ponudnikov, ki so registrirani v drugih državah Evropskega gospodarskega prostora kakor kupec
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 0
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe ponudnikov, ki so mikro-, mala ali srednja podjetja
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 1
Vrsta prejetih vlog: Ponudbe
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje: 1
Razpon ponudb:
Vrednost najnižje dopustne ponudbe: 445 546,28 EUR
Vrednost najvišje dopustne ponudbe: 445 546,28 EUR
8. Organizacije
8.1.
ORG-0001
Uradno ime: Alcaldía del Ayuntamiento de Culleredo
Registrska številka: 30008950001837
Registrska številka: P1503100H
Mesto: Culleredo
Poštna številka: 15189
Podregija države (NUTS): A Coruña (ES111)
Država: Španija
Kontaktna točka: Alcaldía del Ayuntamiento de Culleredo
Tel.: 981677777
Faks: 981677646
Druge kontaktne točke:
Uradno ime: Tribunal Administrativo de Contratación Pública de la Comunidad Autónoma de Galicia
Mesto: Santiago de Compostela
Poštna številka: 15781
Podregija države (NUTS): A Coruña (ES111)
Država: Španija
Vloge te organizacije:
Kupec
Organizacija za revizijo
8.1.
ORG-0002
Uradno ime: GARBIALDI, S.A.
Velikost gospodarskega subjekta: Veliko
Registrska številka: A48408769
Mesto: VALLE DE TRÁPAGA
Poštna številka: 48510
Podregija države (NUTS): Bizkaia (ES213)
Država: Španija
Tel.: +34 944722025
Vloge te organizacije:
Ponudnik
Dejanski lastnik:
Državljanstvo lastnika: Španija
Izbrani ponudnik za te sklope: LOT-0001
8.1.
ORG-0003
Uradno ime: NORTEX OUTSOURCING GLOBAL, S.L.
Velikost gospodarskega subjekta: Veliko
Registrska številka: B15591357
Mesto: A Coruña
Poštna številka: 15002
Podregija države (NUTS): A Coruña (ES111)
Država: Španija
Tel.: +981 216198
Vloge te organizacije:
Ponudnik
Dejanski lastnik:
Državljanstvo lastnika: Španija
Državljanstvo lastnika: Španija
Izbrani ponudnik za te sklope: LOT-0002, LOT-0003
Informacije o obvestilu
Identifikator/različica obvestila: 9bfdc0a3-8134-4e72-9872-e5f847675708 - 01
Vrsta obrazca: Rezultati
Vrsta obvestila: Obvestilo o podelitvi koncesije ali oddaji naročila – standardna ureditev
Podvrsta obvestila: 29
Datum pošiljanja obvestila: 03/09/2025 08:31:39 (UTC+02:00) Vzhodnoevropski čas, srednjeevropski poletni čas
Jeziki, v katerih je uradno dostopno to obvestilo: španščina
Številka objave obvestila: 576283-2025
Številka izdaje UL S: 169/2025
Datum objave: 04/09/2025