586081-2023 - Sprememba naročilaSlovenija-Cerknica: Dela na objektih ali delih objektov visoke in nizke gradnje
OJ S 188/2023 29/09/2023
Obvestilo o spremembi
Gradnje
Pravna podlaga:
Direktiva 2014/24/EU

Oddelek I: Javni naročnik/naročnik

I.1.
Ime in naslovi
Uradno ime: OBČINA CERKNICA
Nacionalna identifikacijska številka: 5880157000
Poštni naslov: Cesta 4. maja 53
Kraj: Cerknica
Šifra NUTS: SI Slovenija
Poštna številka: 1380
Država: Slovenija
Kontaktna oseba: Helena Šlajnar
E-naslov: helena.slajnar@cerknica.si
Telefon: +386 17090626
Telefaks: +386 17090633
Internetni naslovi:
Glavni naslov: http://www.cerknica.si

Oddelek II: Predmet

II.1.
Obseg naročila
II.1.1.
Naslov
KANALIZACIJA SELŠČEK IN BEGUNJE PRI CERKNICI
Referenčna številka dokumenta: 430-19/2021
II.1.2.
Glavna koda CPV
45200000 Dela na objektih ali delih objektov visoke in nizke gradnje
II.1.3.
Vrsta naročila
Gradnje
II.2.
Opis
II.2.2.
Dodatna(-e) koda(-e) CPV
45200000 Dela na objektih ali delih objektov visoke in nizke gradnje
II.2.3.
Kraj izvedbe
Šifra NUTS: SI Slovenija
Šifra NUTS: SI03 Vzhodna Slovenija
Šifra NUTS: SI038 Primorsko-notranjska
Glavna lokacija ali kraj izvedbe: Selšček, Begunje pri Cerknici, Cerknica
II.2.4.
Opis javnega naročila v času sklenitve pogodbe
KANALIZACIJA SELŠČEK IN BEGUNJE PRI CERKNICI
II.2.7.
Trajanje naročila, okvirnega sporazuma, dinamičnega nabavnega sistema ali koncesije
Začetek: 11/08/2023 Konec: 30/09/2023
II.2.13.
Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: da
Identifikacijska oznaka projekta: »Izboljšanje ukrepov na področju ravnanja z vodo in okoljske infrastrukture (C1 K3)«, ukrep: »Zeleni prehod - Komponenta Čisto in varno okolje« v okviru Načrta za okrevanje in odpornost. Operacijo delno financira Evropska unija - Next Generation EU. Sredstva mehanizma za okrevanje in odpornost so finančna podpora EU Republiki Sloveniji, ki je namenjena financiranju ukrepov, vključenih v Načrt

Oddelek IV: Postopek

IV.2.
Upravne informacije
IV.2.1.
Obvestilo o oddaji naročila v zvezi s tem naročilom
Številka obvestila v UL: 2021/S 206-535359

Oddelek V: Oddaja javnega naročila/podelitev koncesije

Št. naročila: JN003927/2021
V.2.
Oddaja javnega naročila/podelitev koncesije
V.2.1.
Datum sklenitve pogodbe/sklepa o podelitvi koncesije
15/10/2021
V.2.2.
Informacije o ponudbah
Naročilo/koncesija je bilo(-a) oddano(-a) skupini gospodarskih subjektov: da
V.2.3.
Ime in naslov izvajalca/koncesionarja
Uradno ime: GODINA gradbeništvo in druge storitve d.o.o.
Nacionalna identifikacijska številka: 2296225000
Poštni naslov: Obrtno industrijska cona Hrpelje 22
Kraj: Kozina
Šifra NUTS: SI Slovenija
Poštna številka: 6240
Država: Slovenija
Izvajalec/koncesionar je MSP: da
V.2.3.
Ime in naslov izvajalca/koncesionarja
Uradno ime: CBE, družba za gradnjo in inženiring, d.o.o.
Nacionalna identifikacijska številka: 3976602000
Poštni naslov: Tehnološki park 20
Kraj: Ljubljana
Šifra NUTS: SI Slovenija
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija
Izvajalec/koncesionar je MSP: da
V.2.3.
Ime in naslov izvajalca/koncesionarja
Uradno ime: HIDROTEHNIK Vodnogospodarsko podjetje d.o.o.
Nacionalna identifikacijska številka: 5142342000
Poštni naslov: Slovenčeva ulica 97
Kraj: Ljubljana
Šifra NUTS: SI Slovenija
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija
Izvajalec/koncesionar je MSP: da
V.2.4.
Informacije o vrednosti javnega naročila/sklopa/koncesije
Skupna vrednost javnega naročila: 4 782 263,44 EUR

Oddelek VI: Dopolnilne informacije

VI.3.
Dodatne informacije
VI.4.
Postopki za revizijo
VI.4.1.
Organ, pristojen za revizijo
Uradno ime: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDAJE JAVNIH NAROČIL
Poštni naslov: Slovenska cesta 54
Kraj: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija
VI.4.4.
Služba, pri kateri lahko dobite informacije o postopku revizije
Uradno ime: OBČINA CERKNICA
Poštni naslov: Cesta 4. maja 53
Kraj: Cerknica
Poštna številka: 1380
Država: Slovenija
VI.5.
Datum pošiljanja tega obvestila
25/09/2023

Oddelek VII: Spremembe javnega naročila/koncesije

VII.1.
Opis javnega naročila po spremembah
VII.1.1.
Glavna koda CPV
45000000 Gradbena dela
VII.1.2.
Dodatna(-e) koda(-e) CPV
VII.1.3.
Kraj izvedbe
Šifra NUTS: SI038 Primorsko-notranjska
Glavna lokacija ali kraj izvedbe: Selšček, Begunje pri Cerknici
VII.1.4.
Opis javnega naročila
Tekom izvajanja so nastala dodatna dela, ki jih je naročnik naročil, izvajalec pa je zanje dal ponudbo. Nadzor je potrebno izvedbo dodatnih del potrdil. Dodatna dela so neločljivo povezana s predmetom javnega naročila in le-tega ne spreminja. Novo javno naročilo bi pomenilo nesorazmerne stroške, prav tako bi imelo za posledico možnost prenašanja odgovornosti med dvema različnima izvajalcema, kar je z vidika naročnika nedopustno.
VII.1.5.
Trajanje naročila, okvirnega sporazuma, dinamičnega nabavnega sistema ali koncesije
Začetek: 04/08/2023 Konec: 30/11/2023
VII.1.6.
Informacije o vrednosti javnega naročila/sklopa/koncesije
Skupna vrednost naročila/sklopa/koncesije: 5 704 231,29 EUR
VII.1.7.
Ime in naslov izvajalca/koncesionarja
Uradno ime: GODINA gradbeništvo in druge storitve d.o.o.
Nacionalna identifikacijska številka: 2296225000
Poštni naslov: Obrtno industrijska cona Hrpelje 22
Kraj: Kozina
Šifra NUTS: SI Slovenija
Poštna številka: 6240
Država: Slovenija
Izvajalec/koncesionar je MSP: da
VII.1.7.
Ime in naslov izvajalca/koncesionarja
Uradno ime: CBE, družba za gradnjo in inženiring, d.o.o.
Nacionalna identifikacijska številka: 3976602000
Poštni naslov: Tehnološki park 20
Kraj: Ljubljana
Šifra NUTS: SI Slovenija
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija
Izvajalec/koncesionar je MSP: da
VII.1.7.
Ime in naslov izvajalca/koncesionarja
Uradno ime: HIDROTEHNIK Vodnogospodarsko podjetje d.o.o.
Nacionalna identifikacijska številka: 5142342000
Poštni naslov: Slovenčeva ulica 97
Kraj: Ljubljana
Šifra NUTS: SI Slovenija
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija
Izvajalec/koncesionar je MSP: da
VII.2.
Informacije o spremembah
VII.2.1.
Opis sprememb
Vrsta in obseg sprememb (z navedbo morebitnih predhodnih sprememb javnega naročila):
Tekom izvajanja so nastala dodatna dela, ki jih je naročnik naročil, izvajalec pa je zanje dal ponudbo. Nadzor je potrebno izvedbo dodatnih del potrdil. Dodatna dela so neločljivo povezana s predmetom javnega naročila in le-tega ne spreminja. Novo javno naročilo bi pomenilo nesorazmerne stroške, prav tako bi imelo za posledico možnost prenašanja odgovornosti med dvema različnima izvajalcema, kar je z vidika naročnika nedopustno.
VII.2.2.
Razlogi za spremembo
Potreba izvirnega naročnika/koncesionarja po dodatnih gradnjah, storitvah ali blagu (člen 43(1)(b) Direktive 2014/23/EU, člen 72(1)(b) Direktive 2014/24/EU, člen 89(1)(b) Direktive 2014/25/EU)Opis poslovnih ali tehničnih razlogov in težav ali podvojitve stroškov, zaradi katerih ni mogoče spremeniti izvajalca:
Tekom izvajanja so nastala dodatna dela, ki jih je naročnik naročil, izvajalec pa je zanje dal ponudbo. Nadzor je potrebno izvedbo dodatnih del potrdil. Dodatna dela so neločljivo povezana s predmetom javnega naročila in le-tega ne spreminja. Novo javno naročilo bi pomenilo nesorazmerne stroške, prav tako bi imelo za posledico možnost prenašanja odgovornosti med dvema različnima izvajalcema, kar je z vidika naročnika nedopustno.
VII.2.3.
Povišanje cene
Posodobljena skupna vrednost javnega naročila pred spremembami (ob upoštevanju morebitnih predhodnih sprememb javnega naročila in prilagoditve cene in, v primeru Direktive 2014/23/EU, povprečne inflacije v zadevnih državah članicah)
Vrednost brez DDV: 5 064 890,78 EUR
Skupna vrednost javnega naročila po spremembah
Vrednost brez DDV: 5 704 231,29 EUR