626110-2021 - Javni razpisSlovenija-Nova Gorica: Gradbena dela na cevovodih, komunikacijskih in električnih vodih
OJ S 238/2021 08/12/2021
Obvestilo o naročilu
Gradnje
Pravna podlaga:
Direktiva 2014/24/EU

Oddelek I: Javni naročnik

I.1.
Ime in naslovi
Uradno ime: VODOVODI IN KANALIZACIJA NOVA GORICA d.d.
Nacionalna identifikacijska številka: 1550144000
Poštni naslov: Cesta 25. junija 1B
Kraj: Nova Gorica
Šifra NUTS: SI Slovenija
Poštna številka: 5000
Država: Slovenija
E-naslov: info@vik-ng.si
Telefon: +386 53391106
Telefaks: +386 53391128
Internetni naslovi:
Glavni naslov: http://www.vik-ng.si/
I.1.
Ime in naslovi
Uradno ime: OBČINA RENČE - VOGRSKO
Nacionalna identifikacijska številka: 2203553000
Poštni naslov: Bukovica 43
Kraj: Volčja Draga
Šifra NUTS: SI Slovenija
Poštna številka: 5293
Država: Slovenija
E-naslov: info@rence-vogrsko.si
Telefon: +386 53384500
Telefaks: +386 53384510
Internetni naslovi:
Glavni naslov: https://www.rence-vogrsko.si/
I.1.
Ime in naslovi
Uradno ime: ELEKTRO PRIMORSKA podjetje za distribucijo električne energije, d.d.
Nacionalna identifikacijska številka: 5229839000
Poštni naslov: Erjavčeva ulica 22
Kraj: Nova Gorica
Šifra NUTS: SI Slovenija
Poštna številka: 5000
Država: Slovenija
E-naslov: info@elektro-primorska.si
Telefon: +386 53396600
Internetni naslovi:
Glavni naslov: http://elektro-primorska.si
I.2.
Informacije o skupnem javnem naročilu
Naročilo vključuje skupno javno naročanje
I.3.
Sporočanje
Razpisna dokumentacija je na voljo brezplačno za neomejen in celovit neposredni dostop na: https://www.enarocanje.si/App/Datoteke/419428/3_RD.zip
Dodatne informacije lahko dobite na zgoraj navedenem naslovu
Ponudbe ali prijave za sodelovanje je treba poslati elektronsko prek: https://ejn.gov.si/ponudba/pages/aktualno/aktualno_jnc_podrobno.xhtml?zadevaId=9034
I.4.
Vrsta javnega naročnika
Regionalni ali lokalni organ
I.5.
Glavna področja dejavnosti
Javna uprava

Oddelek II: Predmet

II.1.
Obseg naročila
II.1.1.
Naslov
REKONSTRUKCIJA IN NOVOGRADNJA Z NAMENOM HIDRAVLIČNIH IZBOLJŠAV NA VODOVOD.SISTEMU MRZLEK IN IZGR.KANALIZACIJE RENČE VOGRSKO-1. FAZA
II.1.2.
Glavna koda CPV
45231000 Gradbena dela na cevovodih, komunikacijskih in električnih vodih
II.1.3.
Vrsta naročila
Gradnje
II.1.4.
Kratek opis
Predmet javnega naročila je:
SKLOP 1 - REKONSTRUKCIJA IN NOVOGRADNJA Z NAMENOM HIDRAVLIČNIH IZBOLJŠAV NA VODOVODNEM SISTEMU MRZLEK IN IZGRADNJA KANALIZACIJE RENČE VOGRSKO - 1. FAZA:
rekonstrukcija in novogradnja najbolj problematičnih odsekov vodovoda z namenom hidravličnih izboljšav na vodovodnem sistemu Mrzlek za zagotovitev ustreznih tlačni razmer, povečanja konstantne kakovosti pitne vode, zanesljive in varne oskrbe z vzpostavitvijo alternativnega vodnega vira in požarne varnosti prebivalcev občine Renče-Vogrsko,
izgradnja posameznih odsekov fekalne in meteorne kanalizacije z namenom izkoristiti sinergijske učinke vzporedne gradnje kanalizacije in vodovoda ter začeti vzpostavljati ustrezen sistem odvajanja in čiščenja odpadne vode v sledečih aglomeracijah: Renče zahod (1518), Renče vzhod (1536) in Šempeter pri Gorici (1492),
ureditev javne razsvetljave (kabelska kanalizacija in cestna razsvetljava) po priloženem popisu in shemah in
SKLOP 2 - DOGRADITEV SN OMREŽJA:
izvedb
II.1.5.
Ocenjena skupna vrednost
II.1.6.
Informacije o sklopih
Naročilo je razdeljeno na sklope: da
Ponudbe je treba predložiti za vse sklope
II.2.
Opis
II.2.1.
Naslov
SKLOP 1: REKONSTRUKCIJA IN NOVOGRADNJA Z NAMENOM HIDRAVLIČNIH IZBOLJŠAV NA VODOVODNEM SISTEMU MRZLEK IN IZGRADNJA KANALIZACIJE RENČE VOGRSKO - 1. FAZA
Št. sklopa: SKLOP 1
II.2.2.
Dodatna(-e) koda(-e) CPV
45232150 Dela, povezana s cevovodi za distribucijo vode
II.2.3.
Kraj izvedbe
Šifra NUTS: SI043 Goriška
Glavna lokacija ali kraj izvedbe: območje občine Renče-Vorgrsko
II.2.4.
Opis javnega naročila
SKLOP 1 - REKONSTRUKCIJA IN NOVOGRADNJA Z NAMENOM HIDRAVLIČNIH IZBOLJŠAV NA VODOVODNEM SISTEMU MRZLEK IN IZGRADNJA KANALIZACIJE RENČE VOGRSKO - 1. FAZA:
rekonstrukcija in novogradnja najbolj problematičnih odsekov vodovoda z namenom hidravličnih izboljšav na vodovodnem sistemu Mrzlek za zagotovitev ustreznih tlačni razmer, povečanja konstantne kakovosti pitne vode, zanesljive in varne oskrbe z vzpostavitvijo alternativnega vodnega vira in požarne varnosti prebivalcev občine Renče-Vogrsko,
izgradnja posameznih odsekov fekalne in meteorne kanalizacije z namenom izkoristiti sinergijske učinke vzporedne gradnje kanalizacije in vodovoda ter začeti vzpostavljati ustrezen sistem odvajanja in čiščenja odpadne vode v sledečih aglomeracijah: Renče zahod (1518), Renče vzhod (1536) in Šempeter pri Gorici (1492),
ureditev javne razsvetljave (kabelska kanalizacija in cestna razsvetljava) po priloženem popisu in shemah in
II.2.5.
Merila za izbiro ponudbe
Spodaj navedena merila
Cena
II.2.6.
Ocenjena vrednost
II.2.7.
Trajanje naročila, okvirnega sporazuma ali dinamičnega nabavnega sistema
Trajanje v dnevih: 823
To naročilo je mogoče podaljšati: da
Opis podaljšanj:
skladno s pogodbenimi določili in veljavno zakonodajo
II.2.10.
Informacije o variantah
Variante so dopustne: ne
II.2.11.
Informacije o variantah
Variante: ne
II.2.13.
Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: da
Identifikacijska oznaka projekta: Operacijo sofinancirata Evropska unija iz Kohezijskega sklada in Republika Slovenija.
II.2.14.
Dodatne informacije
Projektna dokumentacija je objavljena na spletni strani https://www.vik-ng.si/ in https://www.rence-vogrsko.si/
II.2.
Opis
II.2.1.
Naslov
SKLOP 2: DOGRADITEV SN OMREŽJA
Št. sklopa: SKLOP 2
II.2.2.
Dodatna(-e) koda(-e) CPV
45231400 Gradbena dela na elektroenergetskih vodih
II.2.3.
Kraj izvedbe
Šifra NUTS: SI043 Goriška
Glavna lokacija ali kraj izvedbe: območje občine Renče-Vogrsko
II.2.4.
Opis javnega naročila
Predmet javnega naročila je izvedba kabelske kanalizacije (EKK) za SN vod iz naselja Renče preko Bukovice do naselja Bilje.
II.2.5.
Merila za izbiro ponudbe
Spodaj navedena merila
Cena
II.2.6.
Ocenjena vrednost
II.2.7.
Trajanje naročila, okvirnega sporazuma ali dinamičnega nabavnega sistema
Trajanje v dnevih: 823
To naročilo je mogoče podaljšati: da
Opis podaljšanj:
skladno s pogodbenimi določili in veljavno zakonodajo
II.2.10.
Informacije o variantah
Variante so dopustne: ne
II.2.11.
Informacije o variantah
Variante: ne
II.2.13.
Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: ne
II.2.14.
Dodatne informacije

Oddelek IV: Postopek

IV.1.
Opis
IV.1.1.
Vrsta postopka
Odprti postopek
IV.1.3.
Informacije o okvirnem sporazumu ali dinamičnem nabavnem sistemu
IV.1.8.
Informacije o Sporazumu o vladnih naročilih
Naročilo ureja Sporazum o vladnih naročilih: ne
IV.2.
Upravne informacije
IV.2.2.
Rok za prejem ponudb ali prijav za sodelovanje
Datum: 06/01/2022 Lokalni čas: 11:00
IV.2.3.
Predvideni datum pošiljanja povabil k oddaji ponudbe ali sodelovanju izbranim kandidatom
IV.2.4.
Jeziki, v katerih se predložijo ponudbe ali prijave za sodelovanje
Slovenščina
IV.2.6.
Minimalni časovni okvir, v katerem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe
Ponudba mora biti veljavna do: 06/05/2022
IV.2.7.
Način odpiranja ponudb
Datum: 06/01/2022 Lokalni čas: 11:01
Kraj:
Odpiranje ponudb bo potekalo avtomatično v informacijskem sistemu e-JN na spletnem naslovu https://ejn.gov.si/eJN2.
Informacije o pooblaščenih osebah in postopku odpiranja ponudb: Odpiranje poteka tako, da informacijski sistem e-JN samodejno ob uri, ki je določena za javno odpiranje ponudb, prikaže podatke o ponudniku, o variantah, če so bile zahtevane oziroma dovoljene, ter omogoči dostop do .pdf dokumenta, ki ga ponudnik naloži v sistem e-JN pod razdelek »Predračun«.

Oddelek VI: Dopolnilne informacije

VI.1.
Informacije o ponovitvah naročila
Ponovitev naročila: ne
VI.2.
Informacije o elektronskem poteku dela
Sprejeto bo elektronsko izdajanje računov
Uporabljeno bo elektronsko plačilo
VI.3.
Dodatne informacije
Rok za sprejemanje ponudnikovih vprašanj: 28.12.2021 11:00:00
VI.4.
Postopki za revizijo
VI.4.1.
Organ, pristojen za revizijo
Uradno ime: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDAJE JAVNIH NAROČIL
Poštni naslov: Slovenska cesta 54
Kraj: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija
VI.4.4.
Služba, pri kateri lahko dobite informacije o postopku revizije
Uradno ime: VODOVODI IN KANALIZACIJA NOVA GORICA d.d.
Poštni naslov: Cesta 25. junija 1B
Kraj: Nova Gorica
Poštna številka: 5000
Država: Slovenija
VI.5.
Datum pošiljanja tega obvestila
03/12/2021