738390-2023 - Sprememba naročilaSlovenija-Izola: Oblačila, obutev, prtljaga in pribor
OJ S 235/2023 06/12/2023
Obvestilo o spremembi
Blago
Pravna podlaga:
Direktiva 2014/24/EU

Oddelek I: Javni naročnik/naročnik

I.1.
Ime in naslovi
Uradno ime: SPLOŠNA BOLNIŠNICA IZOLA OSPEDALE GENERALE ISOLA
Nacionalna identifikacijska številka: 1399632000
Poštni naslov: Polje 40
Kraj: Izola - Isola
Šifra NUTS: SI Slovenija
Poštna številka: 6310
Država: Slovenija
Kontaktna oseba: Tea Jelačič
E-naslov: javna.narocila@sb-Izola.si
Telefon: +386 51280489
Telefaks: +386 56606580
Internetni naslovi:
Glavni naslov: http://www.sb-izola

Oddelek II: Predmet

II.1.
Obseg naročila
II.1.1.
Naslov
Sukcesivna dobava bolnišničnega perila - ponovitev III
Referenčna številka dokumenta: JN 031/RN-21
II.1.2.
Glavna koda CPV
18000000 Oblačila, obutev, prtljaga in pribor
II.1.3.
Vrsta naročila
Blago
II.2.
Opis
II.2.1.
Naslov
DELOVNA OBLEKA 4 DEL
Št. sklopa: Sklop 12
II.2.2.
Dodatna(-e) koda(-e) CPV
18100000 Poklicna oblačila, posebna delovna oblačila in pribor
II.2.3.
Kraj izvedbe
Šifra NUTS: SI Slovenija
Glavna lokacija ali kraj izvedbe: Splošna bolnišnica Izola, Polje 40, 6310 Izola
II.2.4.
Opis javnega naročila v času sklenitve pogodbe
DELOVNA OBLEKA 4 DEL
II.2.7.
Trajanje naročila, okvirnega sporazuma, dinamičnega nabavnega sistema ali koncesije
Začetek: 24/05/2021 Konec: 30/06/2024
II.2.13.
Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: ne

Oddelek IV: Postopek

IV.2.
Upravne informacije
IV.2.1.
Obvestilo o oddaji naročila v zvezi s tem naročilom
Številka obvestila v UL: 2021/S 119-313724

Oddelek V: Oddaja javnega naročila/podelitev koncesije

Št. naročila: JN 031/RN-21
Št. sklopa: Sklop 12
Naslov:
DELOVNA OBLEKA 4 DEL
V.2.
Oddaja javnega naročila/podelitev koncesije
V.2.1.
Datum sklenitve pogodbe/sklepa o podelitvi koncesije
24/05/2021
V.2.2.
Informacije o ponudbah
Naročilo/koncesija je bilo(-a) oddano(-a) skupini gospodarskih subjektov: ne
V.2.3.
Ime in naslov izvajalca/koncesionarja
Uradno ime: UTG VODNIK proizvodnja, trgovina d.o.o.
Nacionalna identifikacijska številka: 2372754000
Poštni naslov: Tolstojeva ulica 12
Kraj: Domžale
Šifra NUTS: SI Slovenija
Poštna številka: 1230
Država: Slovenija
Izvajalec/koncesionar je MSP: da
V.2.4.
Informacije o vrednosti javnega naročila/sklopa/koncesije
Skupna vrednost javnega naročila: 7 855,00 EUR

Oddelek VI: Dopolnilne informacije

VI.3.
Dodatne informacije
VI.4.
Postopki za revizijo
VI.4.1.
Organ, pristojen za revizijo
Uradno ime: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDAJE JAVNIH NAROČIL
Poštni naslov: Slovenska cesta 54
Kraj: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija
VI.4.4.
Služba, pri kateri lahko dobite informacije o postopku revizije
Uradno ime: SPLOŠNA BOLNIŠNICA IZOLA OSPEDALE GENERALE ISOLA
Poštni naslov: Polje 40
Kraj: Izola - Isola
Poštna številka: 6310
Država: Slovenija
VI.5.
Datum pošiljanja tega obvestila
01/12/2023

Oddelek VII: Spremembe javnega naročila/koncesije

VII.1.
Opis javnega naročila po spremembah
VII.1.1.
Glavna koda CPV
18000000 Oblačila, obutev, prtljaga in pribor
VII.1.2.
Dodatna(-e) koda(-e) CPV
VII.1.3.
Kraj izvedbe
Šifra NUTS: SI Slovenija
Glavna lokacija ali kraj izvedbe: Splošna bolnišnica Izola, Polje 40, 6310 Izola
VII.1.4.
Opis javnega naročila
DELOVNA OBLEKA 4 DEL
VII.1.5.
Trajanje naročila, okvirnega sporazuma, dinamičnega nabavnega sistema ali koncesije
Začetek: 01/12/2023 Konec: 30/06/2024
VII.1.6.
Informacije o vrednosti javnega naročila/sklopa/koncesije
Skupna vrednost naročila/sklopa/koncesije: 8 394,20 EUR
VII.1.7.
Ime in naslov izvajalca/koncesionarja
Uradno ime: UTG VODNIK d.o.o., Poslovna enota Rodica
Nacionalna identifikacijska številka: 2372754001
Poštni naslov: Breznikova ulica 17
Kraj: Domžale
Šifra NUTS: SI Slovenija
Poštna številka: 1230
Država: Slovenija
Izvajalec/koncesionar je MSP: da
VII.2.
Informacije o spremembah
VII.2.1.
Opis sprememb
Vrsta in obseg sprememb (z navedbo morebitnih predhodnih sprememb javnega naročila):
Potreba po spremembi pogodbe o izvedbi javnega naročila in sicer iz razloga po določbi 2. točke prvega odstavka 95. člena ZJN-3.
VII.2.2.
Razlogi za spremembo
Potreba izvirnega naročnika/koncesionarja po dodatnih gradnjah, storitvah ali blagu (člen 43(1)(b) Direktive 2014/23/EU, člen 72(1)(b) Direktive 2014/24/EU, člen 89(1)(b) Direktive 2014/25/EU)Opis poslovnih ali tehničnih razlogov in težav ali podvojitve stroškov, zaradi katerih ni mogoče spremeniti izvajalca:
Sprememba je potrebna, saj so nastale potrebe za dodatne gradnje, storitve ali dobave blaga, ki jih izvede prvotni dobavitelj, čeprav niso bile vključene v prvotno javno naročilo, te bi naročniku povzročila velike nevšečnosti ali znatno podvajanje stroškov. Dobavitelj bo skladno s ponudbo št. 00726 z dne 7.11.2023 dostavil dodatno blago.
VII.2.3.
Povišanje cene
Posodobljena skupna vrednost javnega naročila pred spremembami (ob upoštevanju morebitnih predhodnih sprememb javnega naročila in prilagoditve cene in, v primeru Direktive 2014/23/EU, povprečne inflacije v zadevnih državah članicah)
Vrednost brez DDV: 7 855,00 EUR
Skupna vrednost javnega naročila po spremembah
Vrednost brez DDV: 8 394,20 EUR