See the notice on TED website
1. Kupec
1.1.
Kupec
Uradno ime: JAVNO PODJETJE VODOVOD KANALIZACIJA SNAGA d.o.o.
Pravna vrsta kupca: Javno podjetje
2. Postopek
2.1.
Postopek
Naslov: Vzdrževanje in servisiranje ter dobava nadomestnih delov merilne opreme in potrošnega materiala za redno uporabo meril (za obdobje dveh let)
Opis: Predmet javnega naročila je vzdrževanje in servisiranje ter dobava nadomestnih delov merilne opreme in potrošnega materiala za redno uporabo meril za obdobje dveh (2) let od dneva sklenitve okvirnega sporazuma. Javno naročilo je razdeljeno na naslednje sklope: - Sklop 1: Merilna oprema Hach (v nadaljevanju: Sklop 1), - Sklop 2: Merilna oprema Endress Hauser (v nadaljevanju: Sklop 2).
Identifikator postopka: 53f5e697-9c39-47f2-9f1a-9d1254352b8c
Notranji identifikator: VKS-128/25
Vrsta postopka: S pogajanji, brez predhodnega javnega razpisa
2.1.1.
Namen
Vrsta javnega naročila: Storitve
Glavna klasifikacijska oznaka (cpv): 50410000 Storitve popravila in vzdrževanja merilnih aparatov, aparatov za preskušanje in kontrolnih aparatov
2.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Država: Slovenija
2.1.4.
Splošne informacije
Pravna podlaga:
Direktiva 2014/24/EU
5. Sklop
5.1.
Sklop: LOT-0001
Naslov: Vzdrževanje in servisiranje ter dobava nadomestnih delov merilne opreme in potrošnega materiala za redno uporabo meril, Sklop 1: Merilna oprema Hach
Opis: Predmet javnega naročila za Sklop 1: Merilna oprema Hach je vzdrževanje in servisiranje merilne opreme Hach, dobava nadomestnih delov za merilno opremo ter kivetnih testov za izvajanje analiz na spektrofotometrih Hach DR 2800, DR 3900 in DR 6000 za potrebe JP VOKA SNAGA d.o.o. v Ljubljani.
Notranji identifikator: 339692
5.1.1.
Namen
Vrsta javnega naročila: Storitve
Glavna klasifikacijska oznaka (cpv): 50410000 Storitve popravila in vzdrževanja merilnih aparatov, aparatov za preskušanje in kontrolnih aparatov
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Država: Slovenija
5.1.3.
Predvideno trajanje
Trajanje: 24 Meseci
5.1.6.
Splošne informacije
Projekt javnega naročanja se ne financira s sredstvi EU
Javno naročilo je zajeto v Sporazumu o javnih naročilih: ne
5.1.8.
Merila dostopnosti
Pogoji dostopnosti za invalidne osebe niso vključeni, ker predmet javnega naročila ni namenjen temu, da bi ga uporabljale fizične osebe
5.1.10.
Merila za oddajo javnega naročila
Merilo:
Vrsta: Cena
Opis: Skupna, končna ponudbena cena v EUR brez DDV
Kategorija merila za oddajo javnega naročila teža: Ponder (točke, točno)
Številka v merilu za oddajo: 95
Merilo:
Vrsta: Kakovost
Opis: Sistem vodenja kakovosti - standard ISO 9001 ali enakovreden
Kategorija merila za oddajo javnega naročila teža: Ponder (točke, točno)
Številka v merilu za oddajo: 5
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum:
Okvirni sporazum brez ponovnega odpiranja konkurence
5.1.16.
Dodatne informacije, mediacija in revizija
Organizacija za revizijo: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Informacije o rokih za revizijo: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
5.1.
Sklop: LOT-0002
Naslov: Vzdrževanje in servisiranje ter dobava nadomestnih delov merilne opreme in potrošnega materiala za redno uporabo meril, Sklop 2: Merilna oprema Endress Hauser
Opis: Predmet javnega naročila za Sklop 2 je vzdrževanje in servisiranje merilne opreme ter dobava nadomestnih delov merilne opreme Endress+Hauser.
Notranji identifikator: 339717
5.1.1.
Namen
Vrsta javnega naročila: Storitve
Glavna klasifikacijska oznaka (cpv): 50410000 Storitve popravila in vzdrževanja merilnih aparatov, aparatov za preskušanje in kontrolnih aparatov
5.1.2.
Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Država: Slovenija
5.1.3.
Predvideno trajanje
Trajanje: 24 Meseci
5.1.6.
Splošne informacije
Projekt javnega naročanja se ne financira s sredstvi EU
Javno naročilo je zajeto v Sporazumu o javnih naročilih: ne
5.1.8.
Merila dostopnosti
Pogoji dostopnosti za invalidne osebe niso vključeni, ker predmet javnega naročila ni namenjen temu, da bi ga uporabljale fizične osebe
5.1.10.
Merila za oddajo javnega naročila
Merilo:
Vrsta: Cena
Opis: Skupna, končna ponudbena cena v EUR brez DDV
Kategorija merila za oddajo javnega naročila teža: Ponder (točke, točno)
Številka v merilu za oddajo: 95
Merilo:
Vrsta: Kakovost
Opis: Sistem vodenja kakovosti - standard ISO 9001 ali enakovreden
Kategorija merila za oddajo javnega naročila teža: Ponder (točke, točno)
Številka v merilu za oddajo: 5
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum:
Okvirni sporazum brez ponovnega odpiranja konkurence
5.1.16.
Dodatne informacije, mediacija in revizija
Organizacija za revizijo: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Informacije o rokih za revizijo: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
6. Rezultati
Najvišja vrednost okvirnih sporazumov v tem obvestilu: 541 000,00 EUR
Približna vrednost okvirnih sporazumov: 541 000,00 EUR
Neposredna dodelitev:
Obrazložitev neposredne dodelitve: Naročilo lahko izvede samo določen gospodarski subjekt, ker ne obstaja konkurenca iz tehničnih razlogov
Druga obrazložitev: Javno naročilo je bilo oddano z uporabo postopka s pogajanji brez predhodne objave, in sicer v skladu z drugo alinejo c. točke prvega (1.) odstavka 46. člena ZJN-3, ter v skladu z drugo alinejo (ii), b. točke drugega (2.) odstavka 32. člena Direktive 2014/24/EU. Povabljena kandidata sta edina pooblaščena in usposobljena vzdrževalca in serviserja za servisiranje in dobavo nadomestnih delov merilne opreme in potrošnega materiala za redno uporabo meril proizvajalcev Hach in Endress Hauser na področju Slovenije. Zaradi odsotnosti konkurence iz tehničnih razlogov lahko blago in storitve vezane na navedena proizvajalca zagotovita zgolj navedena določena gospodarska subjekta. Opisane okoliščine predstavljajo ekonomsko, vsebinsko in strokovno podlago razlogov za izvedbo predmetnega javnega naročila po postopku s pogajanji brez predhodne objave.
6.1.
ID sklopa za rezultat: LOT-0001
Okvirni sporazum:
Najvišja vrednost okvirnega sporazuma: 407 000,00 EUR
Ponovno ocenjena vrednost okvirnega sporazuma: 407 000,00 EUR
6.1.2.
Informacije o zmagovalcih
Zmagovalec:
Uradno ime: HACH LANGE storitve in trgovina d.o.o.
Ponudba:
Identifikator ponudbe: TEN-0001
Identifikator sklopa ali skupine sklopov: LOT-0001
Vrednost razpisa: 410 296,19 EUR
Ponudba je bila razvrščena: da
Uvrstitev ponudbe: 1
Oddaja naročil podizvajalcem: Ne
Informacije o javnem naročilu:
Identifikator javnega naročila: VKS-128/25-1
Datum izbire zmagovalca: 24/11/2025
6.1.
ID sklopa za rezultat: LOT-0002
Okvirni sporazum:
Najvišja vrednost okvirnega sporazuma: 134 000,00 EUR
Ponovno ocenjena vrednost okvirnega sporazuma: 134 000,00 EUR
6.1.2.
Informacije o zmagovalcih
Zmagovalec:
Uradno ime: ENDRESS + HAUSER d.o.o., svetovalni inženiring
Ponudba:
Identifikator ponudbe: TEN-0002
Identifikator sklopa ali skupine sklopov: LOT-0002
Vrednost razpisa: 131 210,90 EUR
Ponudba je bila razvrščena: da
Uvrstitev ponudbe: 1
Oddaja naročil podizvajalcem: Ne
Informacije o javnem naročilu:
Identifikator javnega naročila: VKS-128/25-2
Datum izbire zmagovalca: 24/11/2025
8. Organizacije
8.1.
ORG-0001
Uradno ime: JAVNO PODJETJE VODOVOD KANALIZACIJA SNAGA d.o.o.
Registrska številka: 5046688000
Poštni naslov: Vodovodna cesta 90
Mesto: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Podregija države (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Država: Slovenija
Tel.: 01 580 81 00
Vloge te organizacije:
Kupec
8.1.
ORG-0002
Uradno ime: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Registrska številka: 1332716000
Poštni naslov: Slovenska cesta 54
Mesto: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Podregija države (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Država: Slovenija
Tel.: +38612342800
Vloge te organizacije:
Organizacija za revizijo
8.1.
ORG-0003
Uradno ime: HACH LANGE storitve in trgovina d.o.o.
Velikost gospodarskega subjekta: Mikro-, malo ali srednje podjetje
Registrska številka: 2188350000
Poštni naslov: Špruha 3
Mesto: Trzin
Poštna številka: 1236
Podregija države (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Država: Slovenija
Vloge te organizacije:
Ponudnik
Izbrani ponudnik za te sklope: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Uradno ime: ENDRESS + HAUSER d.o.o., svetovalni inženiring
Velikost gospodarskega subjekta: Mikro-, malo ali srednje podjetje
Registrska številka: 5846960000
Poštni naslov: Pot k sejmišču 26A
Mesto: Ljubljana - Črnuče
Poštna številka: 1231
Podregija države (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Država: Slovenija
Vloge te organizacije:
Ponudnik
Izbrani ponudnik za te sklope: LOT-0002
Informacije o obvestilu
Identifikator/različica obvestila: 40ccfa15-27f5-477c-804d-edb94a128d5c - 01
Vrsta obrazca: Predhodno obvestilo o neposredni dodelitvi
Vrsta obvestila: Prostovoljno obvestilo za predhodno transparentnost
Podvrsta obvestila: 25
Datum pošiljanja obvestila: 25/11/2025 14:54:29 (UTC+01:00) Srednjeevropski čas, zahodnoevropski poletni čas
Jeziki, v katerih je uradno dostopno to obvestilo: slovenščina
Številka objave obvestila: 785069-2025
Številka izdaje UL S: 228/2025
Datum objave: 26/11/2025