Ste na enem od uradnih spletišč EU
E-obrazci
Koristne povezave
Arhiv izvajanja e-obrazcev
Združena vprašanja in odgovori s spletnega seminarja eNotices2 z dne 12. oktobra 2023
Povzetek vprašanj in odgovorov z drugega spletnega seminarja eNotices2 je zdaj na voljo.
Posnetek spletnega seminarja je na voljo tudi na portalu YouTube.
Nova različica orodja za razvoj programske opreme za e-obrazce (1. december 2023)
Na spletišču GitHub smo izdali različico 1.10.0 orodja za razvoj programske opreme za e-obrazce.
Ta izdaja prinaša različne spremembe in popravke vsebine metapodatkov.
Več podrobnosti je na voljo v dnevniku sprememb, priloženem orodju za razvoj programske opreme.
Ta različica orodja za razvoj programske opreme bo aktivirana v okolju za predogled 4. decembra 2023, v produkcijskem okolju pa 5. decembra 2023.
Odprte so prijave na našo četrto delavnico s ponovnimi uporabniki portala TED, ki bo potekala 14. decembra 2023
Prijave na delavnico, ki bo potekala 14. decembra 2023, so zdaj odprte. Prijave oddajte tukaj najkasneje 13. decembra do 12.00 po srednjeevropskem času. En dan pred spletnim seminarjem vam bomo poslali podatke za povezavo v aplikacijo Webex.
Vabimo vas tudi, da s pomočjo tega URL še naprej testirate možnosti ponovne uporabe novega portala TED v namenskem testnem okolju. Za prijavo v svoj račun lahko uporabite iste prijavne podatke EU Login, ki jih uporabljate na sedanjem portalu TED.
Ker je eden od namenov delavnice pridobiti povratne informacije o vaših izkušnjah pri testiranju, vas želimo spodbuditi, da izkoristite to priložnost za test. Povratne informacije nam lahko pošljete v obliki odgovorov na vprašanja, ki jih boste prejeli ob prijavi. Lahko pa jih pošljete tudi v odgovoru na to sporočilo ali nam jih zaupate na sami delavnici.
Odgovori na vprašanja, zastavljena na oktobrski delavnici, so že na voljo na spletišču dogodka.
Letni seminar ePošiljatelji TED (13. december 2023)
Prijave na naš letni seminar ePošiljatelji TED, ki bo potekal prek spleta v aplikaciji Webex v sredo, 13. decembra 2023, od 10.00 do 16.00 po srednjeevropskem času, so zdaj odprte. Prijavite se najkasneje v torek, 12. decembra, do 12.00 po srednjeevropskem času. En dan pred srečanjem vam bomo poslali podatke za povezavo.
Dnevni red je na voljo na spletišču dogodka. Ker se bo dogodek snemal, vas vabimo k branju naše izjave o zasebnosti.
Če imate kakršno koli vprašanje, lahko pišete na e-naslov OP-EVENTS@publications.europa.eu.
Združena vprašanja in odgovori z delavnice s ponovnimi uporabniki portala TED z dne 16. junija 2023
Po delavnici s ponovnimi uporabniki spletišča TED je zdaj na voljo povzetek vprašanj in odgovorov.
Združena vprašanja in odgovori s spletnega seminarja eNotices2 z dne 19. septembra 2023
Po prvem spletnem seminarju za uporabnike spletne aplikacije eNotices2 je zdaj na voljo povzetek vprašanj in odgovorov.
Posnetek spletnega seminarja je na voljo tudi na portalu YouTube.
Nova različica orodja za razvoj programske opreme za e-obrazce (9. oktober 2023)
Na spletišču GitHub smo izdali različico 1.9.0 orodja za razvoj programske opreme za e-obrazce.
Ta izdaja prinaša različne spremembe in popravke vsebine metapodatkov.
Več podrobnosti je na voljo v dnevniku sprememb, priloženem orodju za razvoj programske opreme.
Ta različica orodja za razvoj programske opreme bo aktivirana v okolju za predogled 10. oktobra 2023, v produkcijskem okolju pa 11. oktobra 2023.
Odprte so prijave na našo tretjo delavnico s ponovnimi uporabniki portala TED, ki bo potekala 18. oktobra 2023
Prijave na delavnico, ki bo potekala 18. oktobra 2023, so zdaj odprte. Prijavite se najkasneje 17. oktobra do 12.00 po srednjeevropskem času. En dan pred spletnim seminarjem vam bomo poslali podatke za povezavo v aplikacijo Webex.
Vabimo vas tudi, da s pomočjo tega spletnega naslova testirate možnosti ponovne uporabe novega portala TED v namenskem testnem okolju.
Za prijavo v svoj račun lahko uporabite iste prijavne podatke EU Login, ki jih uporabljate na sedanjem portalu TED. Pri nekaterih informacijah, shranjenih v vaših računih, se lahko pojavijo določene težave, ki jih bomo predvidoma odpravili v naslednjih dneh. Vnaprej se opravičujemo za to nevšečnost.
Ker je eden od namenov delavnice pridobiti povratne informacije o vaših izkušnjah pri testiranju, vas želimo spodbuditi, da izkoristite to priložnost za testiranje. Prve povratne informacije nam lahko pošljete v obliki odgovorov na vprašanja, ki vam bodo zastavljena ob prijavi. Lahko pa jih pošljete tudi v odgovoru na to sporočilo ali nam jih zaupate na sami delavnici.
Odgovori na vprašanja, zastavljena na zadnjem srečanju, bodo kmalu na voljo na spletišču dogodka.
Prijave na našo šesto tehnično delavnico o e-obrazcih, ki bo potekala 26. septembra 2023, so odprte.
Prijave na našo šesto tehnično delavnico o e-obrazcih, ki bo potekala prek spleta v aplikaciji Webex v torek, 26. septembra 2023, od 10.00 do 16.00 po srednjeevropskem času, so zdaj odprte. Prijavite se najkasneje v ponedeljek, 25. septembra, do 12.00 po srednjeevropskem času. En dan pred srečanjem vam bomo poslali podatke za povezavo. Dnevni red je na voljo na spletišču dogodka. Ker se bo dogodek snemal, vas vabimo k branju naše izjave o zasebnosti.
Če imate kakršno koli vprašanje, lahko pišete na e-naslov OP-EVENTS@publications.europa.eu.
Korelacijska tabela med standardnimi obrazci TED-XML in e-obrazci (3. avgust 2023)
Cilj te datoteke je pomagati uporabnikom sedanje aplikacije eNotices (s katero se upravljajo standardni obrazci TED, kot so opredeljeni v Izvedbeni uredbi Komisije (EU) 2015/1986) pri iskanju enakovrednih obrazcev v novi aplikaciji eNotices2 (s katero se upravljajo e-obrazci, kot so opredeljeni v Izvedbeni uredbi Komisije (EU) 2019/1780).
Tabela je lahko v pomoč uporabnikom drugih platform za e-javna naročila pri prehodu z obrazcev TED-XML na e-obrazce.
Nova različica orodja za razvoj programske opreme za e-obrazce (26. julij 2023)
Na spletišču GitHub smo izdali različico 1.8.0 orodja za razvoj programske opreme za e-obrazce.
Ta izdaja prinaša različne spremembe in popravke vsebine metapodatkov.
Več podrobnosti je na voljo v dnevniku sprememb, priloženem orodju za razvoj programske opreme.
Nova različica orodja za razvoj programske opreme za e-obrazce (16. maj 2023)
Na spletišču GitHub smo izdali različico 1.7.0 orodja za razvoj programske opreme za e-obrazce.
Ta izdaja vsebuje dodatne informacije o vozliščih, poljih in seznamih kod ter prinaša različne spremembe in popravke v vsebini metapodatkov.
Več podrobnosti je na voljo v dnevniku sprememb, priloženem orodju za razvoj programske opreme.
Prijave na našo peto tehnično delavnico o e-obrazcih, ki bo potekala od 23. do 24. maja 2023, so odprte (10. maj 2023)
Radi bi vas povabili na našo peto tehnično delavnico o e-obrazcih, ki bo potekala prek spleta v aplikaciji Webex v torek, 23. maja 2023, od 10.00 do 16.00 po srednjeevropskem času, ter v sredo, 24. maja 2023, od 10.00 do 12.00 po srednjeevropskem času. Prijavite se najkasneje v ponedeljek, 22. maja, do 12.00 po srednjeevropskem času. En dan pred srečanjem vam bomo poslali podatke za povezavo. Ker se bo dogodek snemal, vas vabimo k branju naše izjave o zasebnosti.
Če imate kakršno koli vprašanje, lahko pišete na e-naslov OP-EVENTS@publications.europa.eu.
Pretvornik obrazcev TED-XML v e-obrazce, izdaja 0.6.0 (17. april 2023)
Nova izdaja pretvornika obrazcev TED-XML v e-obrazce (TEDXDC) je objavljena na spletišču GitHub na naslovu https://github.com/OP-TED/ted-xml-data-converter. Ta izdaja orodja lahko delno pretvori vse glavne obrazce za shemo R2.0.9: predhodna informativna obvestila, obvestila o javnem naročilu in obvestila o oddaji naročila.
Shranite datum delavnice za ponovne uporabnike podatkov TED, 14. junij 2023 (27. marec 2023)
Urad za publikacije po delavnici, ki je že bila organizirana 27. septembra 2022, pripravlja drugo delavnico za ponovne uporabnike podatkov TED. Tokrat bo poudarek na naslednjih temah:
- prihajajoči novi portal TED: kaj se spremeni za uporabnike,
- posodobitve e-obrazcev,
- ponovna uporaba prek novo razvite semantične spletne storitve TED,
- informacije o podatkovnem prostoru za javna naročila.
Delavnica bo potekala na spletu v sredo, 14. junija 2023.
Shranite datum v svojem koledarju. Več podrobnih informacij skupaj z dnevnim redom in vabilom k prijavi boste prejeli pravočasno.
Izdani popravki za orodje za razvoj programske opreme za e-obrazce 1.3, 1.4, 1.5 (14. marec 2023)
Skupaj z orodjem za razvoj programske opreme za e-obrazce 1.6.0 smo danes izdali popravke za vse aktivne različice navedenega orodja. Zlasti smo izdali različice orodja za razvoj programske opreme 1.3.3, 1.4.2 in 1.5.2.
Popravljene različice vključujejo posodobljene prevode besedilnih oznak in posodobljene predloge prikazov obvestil. Vsi drugi deli popravljenih različic orodja za razvoj programske opreme ostajajo nespremenjeni.
Odslej bomo skupaj z novimi različicami orodja za razvoj programske opreme še naprej izdajali popravke prejšnjih aktivnih različic, da bi vse aplikacije, ki jih še vedno uporabljajo, lahko koristile posodobljene prevode in predloge pogleda.
Različice orodja za razvoj programske opreme 1.0, 1.1 in 1.2, ki so bile izdane pred začetkom delovanja e-obrazcev 14. novembra 2022, bodo umaknjene iz uporabe v produkcijskem okolju 14. aprila 2023. Dostop do teh različic bo po tem datumu še vedno mogoč v okolju za predogled za vse ePošiljatelje, ki še vedno razvijajo aplikacije z različicami, starejšimi od različice orodja za razvoj programske opreme 1.3. Najstarejša aktivna različica orodja za razvoj programske opreme za uporabo v produkcijskem okolju bo različica 1.3.
Prijave na našo četrto tehnično delavnico o e-obrazcih, ki bo potekala 28. marca 2023, so odprte (14. marec 2023)
Radi bi vas povabili na našo četrto tehnično delavnico o e-obrazcih, ki bo potekala prek spleta v aplikaciji Webex v torek, 28. marca 2023, od 10.00 do 16.00 po srednjeevropskem času.
Prijavite se najkasneje v ponedeljek, 27. marca, do 12.00 po srednjeevropskem času. En dan pred srečanjem vam bomo poslali podatke za povezavo.
Ker se bo dogodek snemal, vas vabimo k branju naše izjave o zasebnosti.
Če imate kakršno koli vprašanje, lahko pišete na e-naslov OP-EVENTS@publications.europa.eu.
Nova različica orodja za razvoj programske opreme za e-obrazce (14. marec 2023)
Na spletišču GitHub smo izdali različico 1.6.0 orodja za razvoj programske opreme za e-obrazce.
Ta izdaja vsebuje dodatne informacije, zlasti o vozliščih in poljih, ter prinaša različne spremembe in popravke v vsebini metapodatkov.
Več podrobnosti je na voljo v dnevniku sprememb, priloženem orodju za razvoj programske opreme.
Prijave na našo tretjo tehnično delavnico o e-obrazcih, ki bo potekala 1. februarja 2023, so odprte (17. januar 2023)
Radi bi vas povabili na našo tretjo tehnično delavnico o e-obrazcih, ki bo potekala prek spleta v aplikaciji Webex v sredo, 1. februarja 2023, od 10.00 do 16.00 po srednjeevropskem času. Prijavite se najkasneje v ponedeljek, 30. januarja, do 18.00 po srednjeevropskem času, da bi prejeli vse podatke za povezavo in zadnje posodobitve. Ker se bo dogodek snemal, vas prosimo, da preberete našo izjavo o varstvu podatkov.
Z morebitnimi vprašanji se obrnite na e-naslov OP-EVENTS@publications.europa.eu.
Shranite datum: koledar dogodkov v zvezi z ePošiljatelji/e-obrazci TED za leto 2023 (21. december 2022)
Urad za publikacije z zadovoljstvom napoveduje letni koledar dogodkov v zvezi z ePošiljatelji/e-obrazci TED za leto 2023.
Shranite datume v svojem koledarju:
- 1. februar (tretja tehnična delavnica o e-obrazcih),
- 28. in 29. marec (četrta tehnična delavnica o e-obrazcih),
- 23. in 24. maj (peta tehnična delavnica o e-obrazcih),
- 26. in 27. september (šesta tehnična delavnica o e-obrazcih),
- 12. in 13. december (letni seminar ePošiljatelji).
Vsi dogodki v zvezi z e-obrazci so organizirani kot enodnevni ali poldnevni spletni seminarji / spletne delavnice. Več podrobnih informacij skupaj z dnevnim redom in vabilom k prijavi boste prejeli pravočasno.
Če imate kakršno koli vprašanje, lahko pišete na e-naslov OP-EVENTS@publications.europa.eu.
Nova različica orodja za razvoj programske opreme za e-obrazce (19. december 2022)
Na spletišču GitHub smo izdali različico 1.5.0 orodja za razvoj programske opreme za e-obrazce.
Ta izdaja prinaša različne spremembe in popravke vsebine metapodatkov.
Več podrobnosti je na voljo v dnevniku sprememb, priloženem orodju za razvoj programske opreme.
Nova različica orodja za razvoj programske opreme za e-obrazce (25. november 2022)
Na spletišču GitHub smo izdali različico 1.4.0 orodja za razvoj programske opreme za e-obrazce.
Ta izdaja prinaša različne spremembe in popravke vsebine metapodatkov.
Več podrobnosti je na voljo v dnevniku sprememb, priloženem orodju za razvoj programske opreme.
Letni seminar ePošiljatelji TED (12. in 13. december 2022)
Radi bi vas obvestili, da so registracije za letni seminar ePošiljatelji TED v letu 2022 zdaj odprte. Seminar bo potekal prek spleta v aplikaciji Webex 12. in 13. decembra 2022 kot poldnevni seminar.
Na letošnjem seminarju bo poudarek ponovno na izvajanju in načrtih za novo generacijo elektronskih standardnih obrazcev (e-obrazci), ki so na voljo od novembra 2022.
Prijavite se na spletišču najkasneje v petek, 9. decembra, do 12.00 po srednjeevropskem času, da bi prejeli vse podatke za povezavo in zadnje posodobitve. Ker se bodo dogodki snemali, vas vabimo k branju naše izjave o zasebnosti.
Če imate kakršno koli vprašanje, lahko pišete na e-naslov OP-EVENTS@publications.europa.eu.
Veselimo se srečanja z vami na našem letnem seminarju.
Nova različica orodja za razvoj programske opreme za e-obrazce (11. november 2022)
Na spletišču GitHub smo izdali različico 1.3.2 orodja za razvoj programske opreme za e-obrazce.
Več podrobnosti je na voljo v dnevniku sprememb, priloženem orodju za razvoj programske opreme.
Nova različica orodja za razvoj programske opreme za e-obrazce (9. november 2022)
Na spletišču GitHub smo izdali različico 1.3.1 orodja za razvoj programske opreme za e-obrazce.
Več podrobnosti je na voljo v dnevniku sprememb, priloženem orodju za razvoj programske opreme.
Nova različica orodja za razvoj programske opreme za e-obrazce (7. november 2022)
Na spletišču GitHub smo izdali različico 1.3.0 orodja za razvoj programske opreme za e-obrazce.
Ta izdaja prinaša različne spremembe in popravke vsebine metapodatkov.
Več podrobnosti je na voljo v dnevniku sprememb, priloženem orodju za razvoj programske opreme.
Shranite datum: letni seminar ePošiljatelji TED (12. in 13. december 2022)
Urad za publikacije z zadovoljstvom napoveduje letni seminar ePošiljatelji TED, ki bo potekal na spletu 12. in 13. decembra 2022.
Shranite datum v svojem koledarju.
Več podrobnih informacij skupaj z dnevnim redom in vabilom k prijavi boste prejeli pravočasno.
Nova različica orodja za razvoj programske opreme za e-obrazce (10. oktober 2022)
Na spletišču GitHub smo izdali različico 1.2.0 orodja za razvoj programske opreme za e-obrazce.
Ta izdaja prinaša različne spremembe vsebine metapodatkov.
Več podrobnosti je na voljo v dnevniku sprememb, priloženem orodju za razvoj programske opreme.
Pretvornik obrazcev TED-XML v e-obrazce, izdaja 0.5.0 (19. september 2022)
Nova izdaja pretvornika obrazcev TED-XML v e-obrazce (TEDXDC) je objavljena na spletišču GitHub na naslovu https://github.com/OP-TED/ted-xml-data-converter.
Ta izdaja orodja lahko pretvarja obvestila o javnem naročilu in obvestila o oddaji naročila TED. Zagotavlja tudi večjezične različice besedilnih elementov, dodane pa so tudi možnosti za nadzor nad poročanjem o sporočilih uporabniku.
Nova različica orodja za razvoj programske opreme za e-obrazce (15. september 2022)
Na spletišču GitHub smo izdali različico 1.1.0 orodja za razvoj programske opreme za e-obrazce.
Ta izdaja prinaša različne spremembe v vsebini metapodatkov, zlasti v zvezi s prihodnjo spremembo uredbe o e-obrazcih.
Več podrobnosti je na voljo v dnevniku sprememb, priloženem orodju za razvoj programske opreme.
Nova različica orodja za razvoj programske opreme za e-obrazce (5. avgust 2022)
Na spletišču GitHub smo izdali različico 1.0.0 orodja za razvoj programske opreme za e-obrazce.
Ta izdaja prinaša dodatne informacije o poljih, novo strukturo datotek v jeziku Schematron ter različne druge posodobitve in izboljšave.
Več podrobnosti je na voljo v dnevniku sprememb, priloženem orodju za razvoj programske opreme.
Pretvornik obrazcev TED-XML v e-obrazce, različica 0.4.0 (2. avgust 2022)
Nova izdaja pretvornika obrazcev TED-XML v e-obrazce (TEDXDC) je objavljena na spletišču GitHub na naslovu https://github.com/OP-TED/ted-xml-data-converter.
Ta izdaja orodja lahko pretvarja obvestila o oddaji naročil z obrazcem TED F03 in vse obrazce TED za obvestila o javnih naročilih.
Nova različica orodja za razvoj programske opreme za e-obrazce (19. julij 2022)
Na spletišču GitHub smo izdali različico 0.7.0 orodja za razvoj programske opreme za e-obrazce.
Ta izdaja vsebuje novo obliko datoteke za vrsto obvestila „opredelitve“ ter različne posodobitve in izboljšave. Vključuje tudi nova pravila o jeziku Schematron ter posodobljene metapodatke polj in primere obvestil.
Več podrobnosti je na voljo v dnevniku sprememb, ki je priložen orodju za razvoj programske opreme.
Pretvornik obrazcev TED-XML v e-obrazce (23. maj 2022)
Namen razvoja pretvornika obrazcev TED-XML v e-obrazce (TEDXDC) je pomagati organizacijam, ki objavljajo obvestila o javnih naročilih, pri prehodu na e-obrazce. Orodje pretvori obvestilo, objavljeno v shemah TED, v osnutek istega obvestila v e-obrazcu.
Najnovejša izdaja je bila objavljena na spletišču GitHub. Ta izdaja orodja lahko pretvarja obvestila o javnem naročilu, ki so objavljena s shemo R.2.0.9 TED-XML.
Posodobljeni vzorci prikazov obvestil na e-obrazcih (11. maj 2022)
Ta datoteka HTML zagotavlja vzorčne podatke za lažji vpogled v strukturo storitve TED Viewer, razumevanje medsebojnega ujemanja elementov in omogočanje prehoda med različnimi vrstami obvestil.
Največja strukturna sprememba v primerjavi z vzorci iz julija 2021 je odločitev o združitvi skoraj vseh informacij organizacije v en razdelek.
Sedanja različica še ni končna, vendar se je že močno približala temu, kar bo zagotavljala storitev TED Viewer.
Nova različica orodja za razvoj programske opreme za e-obrazce (10. maj 2022)
Na spletišču GitHub smo izdali različico 0.6.0 orodja za razvoj programske opreme za e-obrazce.
Ta izdaja zagotavlja strukturirane informacije o prikazu obvestil na e-obrazcih ter različne druge posodobitve in izboljšave. Vključuje tudi nova pravila v zvezi z datotekami v jeziku Schematron, posodobljene sezname kode in primere obvestil.
Več podrobnosti je na voljo v dnevniku sprememb, priloženem orodju za razvoj programske opreme.
Začetna preslikava sedanje sheme TED-XML v e-obrazce (13. april 2022)
Urad za publikacije v podporo prehodu med dvema oblikama podatkov izvaja preslikavo polj sedanje sheme TED-XML v shemo e-obrazcev.
Ta preslikava v Excelu temelji na lanskoletni preslikavi poslovnih pojmov, ki jo je opravila Evropska komisija, in jo dopolnjuje s tehnično preslikavo TED-XML v polja sheme e-obrazcev na ravni Xpath.
Vsi standardni obrazci niso vključeni, prav tako ni natančnega ujemanja med vsakim standardnim obrazcem in vsakim obvestilom na e-obrazcu na ravni podjetij.
Ta datoteka v Excelu je zagotovljena „taka, kot je“ in se lahko uporabi kot navodilo. Ne bo se več posodabljala, vendar vas vabimo, da morebitne povratne informacije pošljete na naslov ted@publications.europa.eu.
Urad za publikacije bo pozneje dal v souporabo datoteke XSLT z dejanskim izvajanjem teh preslikav, ki bodo postopoma obogatene in se bodo uporabljale v okviru storitve pretvarjanja.
Rezultat pretvarjanja TED-XML bo vedno neveljaven e-obrazec v obliki XML, saj na primer ne bodo obstajala vsa polja ali pa besedilnih polj ne bo mogoče spremeniti v vrednosti na seznamu kod. Vendar bi to moralo uporabnikom in sistemom omogočiti, da prenesejo čim več obstoječih obvestil v novo obliko, na primer kadar nadaljujejo s postopkom, ki se prekriva s prehodom med dvema shemama.
Shranite datum: tehnična delavnica o e-obrazcih, maj 2022
Urad za publikacije organizira tehnično delavnico o e-obrazcih, da bi z ePošiljatelji in njihovimi razvijalci izmenjal informacije o stanju izvajanja e-obrazcev.
Delavnica bo potekala prek spleta v dopoldanskem času 11. in 12. maja 2022, obravnavala pa bo izključno e-obrazce (novo generacijo elektronskih standardnih obrazcev) in njihovo tehnično izvajanje; ta delavnica ne bo nadomestila letnega seminarja ePošiljatelji.
Shranite datum v svojem koledarju.
Več podrobnih informacij skupaj z dnevnim redom in vabilom k prijavi boste prejeli pravočasno.
Nova različica orodja za razvoj programske opreme za e-obrazce (21. januar 2022)
Na spletišču GitHub smo izdali različico 0.5.0 orodja za razvoj programske opreme za e-obrazce.
Ta izdaja zagotavlja sezname kod, ki se uporabljajo v e-obrazcih, ter strukturirane informacije o različnih vrstah obvestil, opredeljenih v uredbi o e-obrazcih. Informacije o poljih so izboljšane in zdaj kažejo tudi lokacijo vsakega polja v strukturi obvestil XML. Ta izdaja vključuje tudi manjše popravke v XSD shemi e-obrazcev ter nova pravila o datotekah v jeziku Schematron in posodobljene primere obvestil.
Več podrobnosti je na voljo v dnevniku sprememb, priloženem orodju za razvoj programske opreme.
Seminar ePošiljatelji 2021
Letni seminar ePošiljatelji bo potekal prek spleta kot poldnevni seminar od 8. do 10. novembra 2021. Na letošnjem seminarju bo poudarek predvsem na izvajanju nove generacije elektronskih standardnih obrazcev (e-obrazci), ki bodo na voljo od novembra 2022.
Več informacij o spletnem seminarju in dnevnem redu je na voljo na: https://op.europa.eu/en/web/ted-esenders-webinar-2021/home.
Nova različica orodja za razvoj programske opreme za e-obrazce (14. oktober 2021)
Na spletišču GitHub smo izdali različico 0.4.0 orodja za razvoj programske opreme za e-obrazce.
Ta izdaja vsebuje dodatne informacije o poljih, ki se uporabljajo v obvestilih na e-obrazcih ter predhodne prevode različnih oznak in kratkih besedil. Vključuje tudi novo različico XSD sheme e-obrazcev z manjšimi dodatki in popravki ter nova pravila za datoteke v jeziku Schematron in posodobljene primere obvestil.
Več podrobnosti je na voljo v dnevniku sprememb, priloženem orodju za razvoj programske opreme.
Nova različica orodja za razvoj programske opreme za e-obrazce (3. september 2021)
Na spletišču GitHub smo izdali novo manjšo različico orodja za razvoj programske opreme za e-obrazce.
Ta izdaja vsebuje novo različico XSD sheme e-obrazcev s spremembami v strukturah za obvestila o spremembi in obvestila o spremembi naročila. Vključene so nove različice datotek v jeziku Schematron, primeri obvestil in validacijska poročila.
Več podrobnosti je na voljo v dnevniku sprememb, priloženem orodju za razvoj programske opreme.
Nova različica orodja za razvoj programske opreme za e-obrazce (4. avgust 2021)
Na spletišču GitHub smo izdali novo manjšo različico orodja za razvoj programske opreme za e-obrazce.
Ta izdaja zagotavlja novo obliko (Asciidoc in HTML) za dokumentacijo e-obrazcev.
Več podrobnosti je na voljo v dnevniku sprememb, priloženem orodju za razvoj programske opreme.
Vzorci obvestil na e-obrazcih (23. julij 2021)
Začasne različice 40 obveznih obvestil v obliki PDF so na voljo tukaj.
Radi bi prejeli povratne informacije o teh vzorčnih obvestilih. Povratne informacije nam pošljite najpozneje do 31. avgusta prek službi za podporo, pri čemer v zadevi navedite „e-obrazci“.
Nova različica orodja za razvoj programske opreme za e-obrazce (25. maj 2021)
Na spletišču GitHub smo izdali novo različico orodja za razvoj programske opreme za e-obrazce.
Ta izdaja vsebuje novo različico XSD sheme e-obrazcev z bistvenimi spremembami v strukturah za obvestila o organizacijah in obvestila o rezultatih ter drugimi manjšimi spremembami. Vključene so nove različice datotek v jeziku Schematron, primeri obvestil in validacijska poročila.
Več podrobnosti je na voljo v dnevniku sprememb, priloženem orodju za razvoj programske opreme.
Ujemanje poslovnih pojmov na e-obrazcih z vrsto podatka „koda“ in besednjakov EU (7. maj 2021)
Tukaj si oglejte razpredelnico, ki prikazuje ujemanje med seznami kod, objavljenimi v besednjakih EU, ter poslovnimi pojmi z vrsto podatka „koda“, navedenimi v razpredelnici 2 iz Uredbe (EU) 2019/1780: polja v standardnih obrazcih in obvestilih.
Orodje za razvoj programske opreme za e-obrazce (8. marec 2021)
V okviru razvoja e-obrazcev smo na spletišču GitHub izdali prvo različico orodja za razvoj programske opreme za e-obrazce. Ta nadomešča prejšnje izdaje vmesne sheme e-obrazcev.
Orodje za razvoj programske opreme za e-obrazce povezuje več različnih komponent e-obrazcev in želi izvajalcem zagotoviti bolj izpopolnjen sklop virov za razvoj aplikacij za e-obrazce. Ta prva izdaja ne uvaja nobenih sprememb v XSD shemah e-obrazcev, ki ostajajo povsem enake tistim, ki jih je služba SIMAP razširjala 13. novembra 2020. Vendar zagotavljajo več dodatnih virov:
- primere obvestil v obliki XML,
- vzorčna validacijska poročila,
- vmesni sklop validacijskih pravil o jeziku Schematron, s katerimi se izvajajo poslovna in strukturna pravila, ki izhajajo iz uredbe o e-obrazcih in povezanih uredb,
- obsežno dokumentacijo o shemah in njihovi uporabi v e-obrazcih,
- sedanjo različico sheme e-obrazcev, ki temelji na UBL 2.3.
Uporaba spletišča GitHub za orodje za razvoj programske opreme prinaša številne prednosti:
- samodejno obveščanje o novih izdajah,
- enostavna primerjava sprememb med izdajami,
- izvajalci e-obrazcev lahko z odvisnostjo različic usklajujejo njihov razvoj.
Orodje za razvoj programske opreme za e-obrazce bomo še naprej izpopolnjevali in izdaje redno objavljali na spletišču GitHub.
Z zadovoljstvom bomo prebrali povratne informacije in komentarje o navedenem orodju. Te nam pošljite prek službi za podporo, pri čemer v zadevi navedite „e-obrazci“.
Spremljajte orodje za razvoj programske opreme za e-obrazce na spletišču GitHub
Začasna izdaja shem za e-obrazce (13. november 2020)
S to začasno izdajo sheme se približujemo končni različici.
Ta različica zajema vse vrste obrazcev:
- 40 obrazcev iz Priloge k Uredbi (1 do 40),
- razširjene obrazce (E1 do E5),
- druge obrazce (CEI, X01, X02, T01, T02).
V obvestilu o izdaji so opredeljeni novi elementi, večina od teh pa se nanaša na razširjene e-obrazce (obrazce E1 do E5).
Zaradi razlike v modelih je nekaj razlik med Prilogo k Uredbi in shemami (na podlagi standarda UBL); te razlike so navedene v naslednjem dokumentu.
Začasna izdaja shem za e-obrazce, različica 1.1 (14. september 2020)
To je začasna izdaja shem, ki zajema tudi naslednje obrazce:
- razpis za prijavo interesa (ki ga uporabljajo samo institucije, organi in agencije EU) (CEI), informativno obvestilo o evropski družbi ((ES) št. 2157/2001) ali evropski zadrugi ((ES) št. 1435/2003) (X01), informativno obvestilo o Evropskem gospodarskem interesnem združenju ((EGS) št. 2137/85) (X02),
- obrazci, povezani z Uredbo (EU) št. 1370/2007 – javne storitve železniškega in cestnega potniškega prevoza (T01, T02).
Temelji na zadnji predizdaji UBL 2.3 in bo kasneje še nekoliko spremenjena.
Identifikatorji e-obrazcev, različica 1.0 (29. maj 2020)
V nadaljevanju je na voljo različica 1.0 preglednice o identifikatorjih e-obrazcev.
Ti so zgolj začasni in se lahko še spremenijo.
Dokumentacija o e-obrazcih, različica 1.1, ter začasna izdaja XPATH, različica 1.0 (25. maj 2020)
V nadaljevanju sta na voljo druga izdaja dokumentacije o shemah e-obrazcev in različica 1.0 preslikave med komponentami e-obrazcev in poslovnimi pojmi.
Ti so zgolj začasni in se lahko še spremenijo.
Začasna izdaja dokumentacije o e-obrazcih (13. marec 2020)
Ta dokument se nanaša na začasno različico shem e-obrazcev, objavljeno 20. decembra 2019.
Sheme in dokumentacija se lahko še spremenijo. Zato jih je treba obravnavati kot začasne.
Začasna izdaja shem za e-obrazce (20. december 2019)
To je začasna izdaja shem. Trenutno temelji na vmesni različici vrst dokumentov UBL 2.3 iz faze pred oddajo, zato še ni pripravljena za uporabo. Še vedno se lahko spremeni.
Pristop, ki se uporablja, je: ohranimo celoten sklop elementov UBL, vendar podpiramo samo uporabo podsklopa.
Prednosti:
- pravila niso zajeta v shemi,
- za dodajanje dodatnih polj, za katera element UBL že obstaja, ni potrebna opredelitev nove sheme,
- povečanje možnosti za ponovno uporabo elementov in sočasno zmanjšanje medsebojnih odvisnosti. To skupaj z mehanizmi za uvoz in vključevanje poenostavlja proces integracije katere koli nove izdaje komponente,
- za elemente, ki so v e-obrazcih obvezni, vendar so v UBL označeni kot poljubni, so opredeljena posebna pravila. S pristopom na podlagi pravil se zmanjša vpliv sprememb (npr. z regulativnimi spremembami obveznega vidika se bodo samo posodobila pravila).
Dodatne informacije bodo na voljo kmalu. Vprašanja in pripombe lahko pošljete službi za podporo, pri čemer v zadevi navedete „e-obrazci“.
