133579-2020 - ResultatSverige-Stockholm: Korrekturläsning
OJ S 56/2020 19/03/2020
Meddelande om tilldelning av kontrakt
Tjänster
Rättslig grund:
direktiv 2014/24/EU

Avsnitt I: Upphandlande myndighet

I.1.
Namn och adresser
Officiellt namn: Stockholms universitet, Registrator
Nationellt registreringsnummer: 202100-3062
Ort: Stockholm
Nuts-kod: SE11 Stockholm
Postnummer: 106 91
Land: Sverige
Kontaktperson: Tomas Lundberg
E-post: tomas.lundberg@su.se
Internetadress(er):
Allmän adress: http://www.su.se
I.4.
Typ av upphandlande myndighet
Departement eller annan central, regional eller lokal statlig myndighet
I.5.
Huvudsaklig verksamhet
Utbildning

Avsnitt II: Föremål

II.1.
Upphandlingens omfattning
II.1.1.
Benämning på upphandlingen
Språkgranskningstjänster
Referensnummer: 19/25
II.1.2.
Huvudsaklig CPV-kod
79821100 Korrekturläsning
II.1.3.
Typ av kontrakt
Tjänster
II.1.4.
Kort beskrivning
SU ämnar teckna ramavtal för området språkgranskning.
II.1.6.
Information om delar
Kontraktet är uppdelat i flera delar: nej
II.1.7.
Upphandlingens totala värde
Värde exkl. moms: 1 200 000,00 SEK
II.2.
Beskrivning
II.2.2.
Ytterligare CPV-kod(er)
79500000 Kontorshjälp, 79552000 Ordbehandling, 92312211 Skrivbyråtjänster
II.2.3.
Plats för utförande
Nuts-kod: SE11 Stockholm
II.2.4.
Beskrivning av upphandlingen
Språkgranskningstjänster
Inbjudan till upphandling
Stockholms universitet, i fortsättningen kallad SU, inbjuder företag, i fortsättningen kallad Anbudsgivare, att inkomma med anbud avseende ramavtal för språkgranskningstjänster.
Tecknade ramavtal kommer att kunna användas av SU:s samtliga institutioner och motsvarande, samt stiftelser och andra organisationer med anknytning till SU, i fortsättningen kallade beställare/avropare.
Upphandlande myndighet
Stockholms universitet
Organisationsnummer: 202100-3062
106 91 Stockholm
Stockholms universitet är ett framstående forskningsuniversitet präglat av den fria grundforskningen. All forskning vid universitetet ska eftersträva att vara nationellt ledande och internationellt framstående. Universitet är ett av landets största lärosäten med cirka 33 000 studenter, 1 700 doktorander och cirka 5 500 medarbetare. Miljön är mångkulturell och på vissa institutioner är engelska arbetsspråket.
Inköps- och upphandlingssektionen vid Stockholms universitet genomför upphandlingar för universitets vägnar, medan beställningar och direktupphandlingar hanteras av de berörda institutionerna och motsvarande.För närvarande består organisationen av 4 fakulteter, 56 institutioner och 12 administrativa enheter.
Mer information om Stockholms universitets verksamhet finns att tillgå på www.su.se.
Omfattning
SU ämnar teckna ramavtal för området språkgranskning.
II.2.5.
Tilldelningskriterier
Pris
II.2.11.
Information om optioner
Option: nej
II.2.13.
Information om EU-medel
Kontraktet är knutet till projekt och/eller program som finansieras med EU-medel: nej
II.2.14.
Kompletterande upplysningar

Avsnitt IV: Förfarande

IV.1.
Beskrivning
IV.1.1.
Typ av förfarande
Öppet förfarande
IV.1.3.
Information om ramavtal eller dynamiskt inköpssystem
IV.1.8.
Information om avtalet om offentlig upphandling
Upphandlingen omfattas av avtalet om offentlig upphandling: ja
IV.2.
Administrativ information
IV.2.1.
Tidigare offentliggörande angående detta förfarande
Meddelandenummer i EUT: 2019/S 213-522940
IV.2.8.
Information om avslutande av det dynamiska inköpssystemet
IV.2.9.
Information om avslutande av anbudsinfordran i form av ett förhandsmeddelande

Avsnitt V: Kontraktstilldelning

Ett kontrakt/delkontrakt tilldelas: ja
V.2.
Kontraktstilldelning
V.2.1.
Datum för beslut om tilldelning av kontrakt
07/01/2020
V.2.2.
Information om anbuden
Antal mottagna anbud: 19
Kontraktet har tilldelats en grupp av ekonomiska aktörer: nej
V.2.3.
Uppdragstagarens namn och adress
Officiellt namn: Judith Crawford
Nationellt registreringsnummer: 641212-9386
Postadress: Gusseröd 204
Ort: Ljungskile
Nuts-kod: SE Sverige
Postnummer: 459 91
Land: Sverige
E-post: judith.crawford@telia.com
Uppdragstagaren är ett litet eller medelstort företag: ja
V.2.4.
Upplysningar om kontraktets/delens värde
Det uppskattade totala värdet av kontraktet/delen: 1 200 000,00 SEK
Kontraktets/delens totala värde: 1 200 000,00 SKK
V.2.5.
Information om underentreprenader

Avsnitt V: Kontraktstilldelning

Ett kontrakt/delkontrakt tilldelas: ja
V.2.
Kontraktstilldelning
V.2.1.
Datum för beslut om tilldelning av kontrakt
07/01/2020
V.2.2.
Information om anbuden
Antal mottagna anbud: 19
Kontraktet har tilldelats en grupp av ekonomiska aktörer: nej
V.2.3.
Uppdragstagarens namn och adress
Officiellt namn: Anchor English
Nationellt registreringsnummer: anchor english
Postadress: Inchnacardoch Cottage, Inchnacardoch
Ort: Fort Augustus
Nuts-kod: UK United Kingdom
Postnummer: PH32 4BN
Land: Förenade kungariket
E-post: kennardchris@hotmail.com
Uppdragstagaren är ett litet eller medelstort företag: ja
V.2.4.
Upplysningar om kontraktets/delens värde
Det uppskattade totala värdet av kontraktet/delen: 1 200 000,00 SEK
Kontraktets/delens totala värde: 1 200 000,00 SEK
V.2.5.
Information om underentreprenader

Avsnitt V: Kontraktstilldelning

Ett kontrakt/delkontrakt tilldelas: ja
V.2.
Kontraktstilldelning
V.2.1.
Datum för beslut om tilldelning av kontrakt
07/01/2020
V.2.2.
Information om anbuden
Antal mottagna anbud: 19
Kontraktet har tilldelats en grupp av ekonomiska aktörer: nej
V.2.3.
Uppdragstagarens namn och adress
Officiellt namn: Språkservice Sverige AB
Nationellt registreringsnummer: 556629-1513
Postadress: Föreningsgatan 15
Ort: Malmö
Nuts-kod: SE1 Östra Sverige
Postnummer: 211 44
Land: Sverige
E-post: joachim.svensson@sprakservice.se
Internetadress: http://www.sprakservice.se
Uppdragstagaren är ett litet eller medelstort företag: nej
V.2.4.
Upplysningar om kontraktets/delens värde
Det uppskattade totala värdet av kontraktet/delen: 1 200 000,00 SEK
Kontraktets/delens totala värde: 1 200 000,00 SEK
V.2.5.
Information om underentreprenader

Avsnitt V: Kontraktstilldelning

Ett kontrakt/delkontrakt tilldelas: ja
V.2.
Kontraktstilldelning
V.2.1.
Datum för beslut om tilldelning av kontrakt
07/01/2020
V.2.2.
Information om anbuden
Antal mottagna anbud: 19
Kontraktet har tilldelats en grupp av ekonomiska aktörer: nej
V.2.3.
Uppdragstagarens namn och adress
Officiellt namn: Punctilious Editing Sweden
Nationellt registreringsnummer: 701228-7921
Postadress: Krongatan 15A
Ort: Uppsala
Nuts-kod: SE1 Östra Sverige
Postnummer: 752 38
Land: Sverige
E-post: punctilious.editing@gmail.com
Uppdragstagaren är ett litet eller medelstort företag: ja
V.2.4.
Upplysningar om kontraktets/delens värde
Det uppskattade totala värdet av kontraktet/delen: 1 200 000,00 SEK
Kontraktets/delens totala värde: 1 200 000,00 SEK
V.2.5.
Information om underentreprenader

Avsnitt V: Kontraktstilldelning

Ett kontrakt/delkontrakt tilldelas: ja
V.2.
Kontraktstilldelning
V.2.1.
Datum för beslut om tilldelning av kontrakt
07/01/2020
V.2.2.
Information om anbuden
Antal mottagna anbud: 19
Kontraktet har tilldelats en grupp av ekonomiska aktörer: nej
V.2.3.
Uppdragstagarens namn och adress
Officiellt namn: Pronuncia Konsult HB
Nationellt registreringsnummer: 916673-0391
Postadress: Tingsslätten 4
Ort: Uppsala
Nuts-kod: SE1 Östra Sverige
Postnummer: 754 40
Land: Sverige
E-post: williams@pronuncia.com
Uppdragstagaren är ett litet eller medelstort företag: ja
V.2.4.
Upplysningar om kontraktets/delens värde
Det uppskattade totala värdet av kontraktet/delen: 1 200 000,00 SEK
Kontraktets/delens totala värde: 1 200 000,00 SEK
V.2.5.
Information om underentreprenader

Avsnitt V: Kontraktstilldelning

Ett kontrakt/delkontrakt tilldelas: ja
V.2.
Kontraktstilldelning
V.2.1.
Datum för beslut om tilldelning av kontrakt
07/01/2020
V.2.2.
Information om anbuden
Antal mottagna anbud: 19
Kontraktet har tilldelats en grupp av ekonomiska aktörer: nej
V.2.3.
Uppdragstagarens namn och adress
Officiellt namn: Academic Owl Editing
Nationellt registreringsnummer: 820306-7767
Postadress: Drabantgatan 45
Ort: Linköping
Nuts-kod: SE1 Östra Sverige
Postnummer: 582 14
Land: Sverige
E-post: Laura@AcademicOwlEditing.com
Internetadress: http://www.AcademicOwlEditing.com
Uppdragstagaren är ett litet eller medelstort företag: ja
V.2.4.
Upplysningar om kontraktets/delens värde
Det uppskattade totala värdet av kontraktet/delen: 1 200 000,00 SEK
Kontraktets/delens totala värde: 1 200 000,00 SEK
V.2.5.
Information om underentreprenader

Avsnitt V: Kontraktstilldelning

Ett kontrakt/delkontrakt tilldelas: ja
V.2.
Kontraktstilldelning
V.2.1.
Datum för beslut om tilldelning av kontrakt
07/01/2020
V.2.2.
Information om anbuden
Antal mottagna anbud: 19
Kontraktet har tilldelats en grupp av ekonomiska aktörer: nej
V.2.3.
Uppdragstagarens namn och adress
Officiellt namn: Crimson Interactive Inc.
Nationellt registreringsnummer: 140314561
Postadress: 160, Greentree Dr, Ste 101
Ort: Dover
Nuts-kod: 00 Annan eller inte angiven
Postnummer: 19904
Land: Förenta staterna
E-post: reinhards@enago.com
Internetadress: https://www.enago.com/
Uppdragstagaren är ett litet eller medelstort företag: nej
V.2.4.
Upplysningar om kontraktets/delens värde
Det uppskattade totala värdet av kontraktet/delen: 800 000,00 SEK
Kontraktets/delens totala värde: 800 000,00 SEK
V.2.5.
Information om underentreprenader

Avsnitt V: Kontraktstilldelning

Ett kontrakt/delkontrakt tilldelas: ja
V.2.
Kontraktstilldelning
V.2.1.
Datum för beslut om tilldelning av kontrakt
07/01/2020
V.2.2.
Information om anbuden
Antal mottagna anbud: 19
Kontraktet har tilldelats en grupp av ekonomiska aktörer: nej
V.2.3.
Uppdragstagarens namn och adress
Officiellt namn: EnglishEdit Europe
Nationellt registreringsnummer: 680801-9506
Postadress: Lilla Sämtegen 56
Ort: Uppsala
Nuts-kod: SE Sverige
Postnummer: 755 97
Land: Sverige
E-post: jrinker@englishedit.org
Uppdragstagaren är ett litet eller medelstort företag: ja
V.2.4.
Upplysningar om kontraktets/delens värde
Det uppskattade totala värdet av kontraktet/delen: 800 000,00 SEK
Kontraktets/delens totala värde: 800 000,00 SEK
V.2.5.
Information om underentreprenader

Avsnitt V: Kontraktstilldelning

Ett kontrakt/delkontrakt tilldelas: ja
V.2.
Kontraktstilldelning
V.2.1.
Datum för beslut om tilldelning av kontrakt
07/01/2020
V.2.2.
Information om anbuden
Antal mottagna anbud: 19
Kontraktet har tilldelats en grupp av ekonomiska aktörer: nej
V.2.3.
Uppdragstagarens namn och adress
Officiellt namn: Alan Shima
Nationellt registreringsnummer: 520107-2195
Postadress: Börjegatan 43C
Ort: Uppsala
Nuts-kod: SE Sverige
Postnummer: 752 29
Land: Sverige
E-post: shimaalan@hotmail.com
Uppdragstagaren är ett litet eller medelstort företag: ja
V.2.4.
Upplysningar om kontraktets/delens värde
Det uppskattade totala värdet av kontraktet/delen: 800 000,00 SEK
Kontraktets/delens totala värde: 800 000,00 SEK
V.2.5.
Information om underentreprenader

Avsnitt V: Kontraktstilldelning

Ett kontrakt/delkontrakt tilldelas: ja
V.2.
Kontraktstilldelning
V.2.1.
Datum för beslut om tilldelning av kontrakt
07/01/2020
V.2.2.
Information om anbuden
Antal mottagna anbud: 19
Kontraktet har tilldelats en grupp av ekonomiska aktörer: nej
V.2.3.
Uppdragstagarens namn och adress
Officiellt namn: Linguacom AB
Nationellt registreringsnummer: 556863-9628
Postadress: Gamla Värmdövägen 8
Ort: Nacka
Nuts-kod: SE Sverige
Postnummer: 131 37
Land: Sverige
E-post: michael.larsson@linguacom.se
Internetadress: http://www.linguacom.se
Uppdragstagaren är ett litet eller medelstort företag: ja
V.2.4.
Upplysningar om kontraktets/delens värde
Det uppskattade totala värdet av kontraktet/delen: 800 000,00 SEK
Kontraktets/delens totala värde: 800 000,00 SEK
V.2.5.
Information om underentreprenader

Avsnitt V: Kontraktstilldelning

Ett kontrakt/delkontrakt tilldelas: ja
V.2.
Kontraktstilldelning
V.2.1.
Datum för beslut om tilldelning av kontrakt
07/01/2020
V.2.2.
Information om anbuden
Antal mottagna anbud: 19
Kontraktet har tilldelats en grupp av ekonomiska aktörer: nej
V.2.3.
Uppdragstagarens namn och adress
Officiellt namn: University Linguistic Revision
Nationellt registreringsnummer: 391222-1516
Postadress: Hörupsvägen 29
Ort: Borrby
Nuts-kod: SE Sverige
Postnummer: 276 30
Land: Sverige
E-post: teddy.primack@gmail.com
Uppdragstagaren är ett litet eller medelstort företag: ja
V.2.4.
Upplysningar om kontraktets/delens värde
Det uppskattade totala värdet av kontraktet/delen: 800 000,00 SEK
Kontraktets/delens totala värde: 800 000,00 SEK
V.2.5.
Information om underentreprenader

Avsnitt V: Kontraktstilldelning

Ett kontrakt/delkontrakt tilldelas: ja
V.2.
Kontraktstilldelning
V.2.1.
Datum för beslut om tilldelning av kontrakt
07/01/2020
V.2.2.
Information om anbuden
Antal mottagna anbud: 19
Kontraktet har tilldelats en grupp av ekonomiska aktörer: nej
V.2.3.
Uppdragstagarens namn och adress
Officiellt namn: Andeberg Textproduktion
Nationellt registreringsnummer: 451004-8418
Postadress: Atlasvägen 33
Ort: Nacka
Nuts-kod: SE Sverige
Postnummer: 131 34
Land: Sverige
E-post: andeberg2@live.com
Uppdragstagaren är ett litet eller medelstort företag: ja
V.2.4.
Upplysningar om kontraktets/delens värde
Det uppskattade totala värdet av kontraktet/delen: 800 000,00 SEK
Kontraktets/delens totala värde: 800 000,00 SEK
V.2.5.
Information om underentreprenader

Avsnitt V: Kontraktstilldelning

Ett kontrakt/delkontrakt tilldelas: ja
V.2.
Kontraktstilldelning
V.2.1.
Datum för beslut om tilldelning av kontrakt
07/01/2020
V.2.2.
Information om anbuden
Antal mottagna anbud: 19
Kontraktet har tilldelats en grupp av ekonomiska aktörer: nej
V.2.3.
Uppdragstagarens namn och adress
Officiellt namn: Juridik24 Kommanditbolag
Nationellt registreringsnummer: 969778-3075
Postadress: Kabelvägen 8
Ort: Umeå
Nuts-kod: SE Sverige
Postnummer: 901 33
Land: Sverige
E-post: info@juridik24.se
Internetadress: http://www.juridik24.se
Uppdragstagaren är ett litet eller medelstort företag: ja
V.2.4.
Upplysningar om kontraktets/delens värde
Det uppskattade totala värdet av kontraktet/delen: 800 000,00 SEK
Kontraktets/delens totala värde: 800 000,00 SEK
V.2.5.
Information om underentreprenader

Avsnitt V: Kontraktstilldelning

Ett kontrakt/delkontrakt tilldelas: ja
V.2.
Kontraktstilldelning
V.2.1.
Datum för beslut om tilldelning av kontrakt
07/01/2020
V.2.2.
Information om anbuden
Antal mottagna anbud: 19
Kontraktet har tilldelats en grupp av ekonomiska aktörer: nej
V.2.3.
Uppdragstagarens namn och adress
Officiellt namn: Expertinfo AB
Nationellt registreringsnummer: 556821-2566
Postadress: Sankt Eriksgatan 117
Ort: Stockholm
Nuts-kod: SE Sverige
Postnummer: 113 43
Land: Sverige
E-post: hans.larsson@expertinfo.se
Internetadress: http://www.expertinfo.se
Uppdragstagaren är ett litet eller medelstort företag: ja
V.2.4.
Upplysningar om kontraktets/delens värde
Det uppskattade totala värdet av kontraktet/delen: 800 000,00 SEK
Kontraktets/delens totala värde: 800 000,00 SEK
V.2.5.
Information om underentreprenader

Avsnitt V: Kontraktstilldelning

Ett kontrakt/delkontrakt tilldelas: ja
V.2.
Kontraktstilldelning
V.2.1.
Datum för beslut om tilldelning av kontrakt
07/01/2020
V.2.2.
Information om anbuden
Antal mottagna anbud: 19
Kontraktet har tilldelats en grupp av ekonomiska aktörer: nej
V.2.3.
Uppdragstagarens namn och adress
Officiellt namn: Semantix Eqvator AB
Nationellt registreringsnummer: 556560-0854
Postadress: Box 10059
Ort: Stockholm
Nuts-kod: SE Sverige
Postnummer: 100 55
Land: Sverige
E-post: karin.calderon@semantix.se
Internetadress: http://www.semantix.se
Uppdragstagaren är ett litet eller medelstort företag: nej
V.2.4.
Upplysningar om kontraktets/delens värde
Det uppskattade totala värdet av kontraktet/delen: 800 000,00 SEK
Kontraktets/delens totala värde: 800 000,00 SEK
V.2.5.
Information om underentreprenader

Avsnitt V: Kontraktstilldelning

Ett kontrakt/delkontrakt tilldelas: ja
V.2.
Kontraktstilldelning
V.2.1.
Datum för beslut om tilldelning av kontrakt
07/01/2020
V.2.2.
Information om anbuden
Antal mottagna anbud: 19
Kontraktet har tilldelats en grupp av ekonomiska aktörer: nej
V.2.3.
Uppdragstagarens namn och adress
Officiellt namn: Språkkonsulterna Prodicta AB
Nationellt registreringsnummer: 556774-1391
Postadress: Box 12034
Ort: Stockholm
Nuts-kod: SE Sverige
Postnummer: 102 21
Land: Sverige
E-post: info@sprakkonsulterna.se
Uppdragstagaren är ett litet eller medelstort företag: ja
V.2.4.
Upplysningar om kontraktets/delens värde
Det uppskattade totala värdet av kontraktet/delen: 800 000,00 SEK
Kontraktets/delens totala värde: 800 000,00 SEK
V.2.5.
Information om underentreprenader

Avsnitt V: Kontraktstilldelning

Ett kontrakt/delkontrakt tilldelas: ja
V.2.
Kontraktstilldelning
V.2.1.
Datum för beslut om tilldelning av kontrakt
07/01/2020
V.2.2.
Information om anbuden
Antal mottagna anbud: 19
Kontraktet har tilldelats en grupp av ekonomiska aktörer: nej
V.2.3.
Uppdragstagarens namn och adress
Officiellt namn: Space 360 AB
Nationellt registreringsnummer: 556454-4897
Postadress: Veterinärgränd 6
Ort: Johanneshov
Nuts-kod: SE Sverige
Postnummer: 121 63
Land: Sverige
E-post: mikael.lofstrom@space360.se
Uppdragstagaren är ett litet eller medelstort företag: nej
V.2.4.
Upplysningar om kontraktets/delens värde
Det uppskattade totala värdet av kontraktet/delen: 800 000,00 SEK
Kontraktets/delens totala värde: 800 000,00 SEK
V.2.5.
Information om underentreprenader

Avsnitt V: Kontraktstilldelning

Ett kontrakt/delkontrakt tilldelas: ja
V.2.
Kontraktstilldelning
V.2.1.
Datum för beslut om tilldelning av kontrakt
07/01/2020
V.2.2.
Information om anbuden
Antal mottagna anbud: 19
Kontraktet har tilldelats en grupp av ekonomiska aktörer: nej
V.2.3.
Uppdragstagarens namn och adress
Officiellt namn: Accent Språkservice AB
Nationellt registreringsnummer: 556632-5089
Postadress: V. Norrlandsgatan 11D
Ort: Umeå
Nuts-kod: SE Sverige
Postnummer: 903 27
Land: Sverige
E-post: davido@accent-sweden.com
Internetadress: http://www.accent-sweden.com
Uppdragstagaren är ett litet eller medelstort företag: ja
V.2.4.
Upplysningar om kontraktets/delens värde
Det uppskattade totala värdet av kontraktet/delen: 800 000,00 SEK
Kontraktets/delens totala värde: 800 000,00 SEK
V.2.5.
Information om underentreprenader

Avsnitt VI: Kompletterande upplysningar

VI.3.
Kompletterande upplysningar
Visma annons: https://opic.com/id/afanaaxpyo
VI.4.
Överprövningsförfaranden
VI.4.1.
Behörigt organ vid överprövning
Officiellt namn: förvaltningsrätten i Stockholm
Ort: Stockholm
Land: Sverige
VI.5.
Datum då meddelandet sänts
18/03/2020