259995-2022 - ResultatSee the notice on TED website 
259995-2022 - ResultatSverige-Jönköping: Programmering av tillämpningsprogram
OJ S 94/2022 16/05/2022
Meddelande om tilldelning av kontrakt
Tjänster
Rättslig grund:
direktiv 2014/24/EU
Avsnitt I: Upphandlande myndighet
I.1.
Namn och adresser
Officiellt namn: Statens Jordbruksverk
Officiellt namn: Statens Jordbruksverk
Nationellt registreringsnummer: 202100-4151
Postadress: Skeppsbrogatan 2
Ort: JÖNKÖPING
Nuts-kod: SE Sverige
Postnummer: 55329
Land: Sverige
Kontaktperson: Mali Jankovic
E-post: mali.jankovic@jordbruksverket.se
Internetadress(er):
Allmän adress: http://www.jordbruksverket.se
I.4.
Typ av upphandlande myndighet
Statligt organ eller förbundsorgan
Statligt organ eller förbundsorgan
I.5.
Huvudsaklig verksamhet
Allmänna offentliga tjänster
Allmänna offentliga tjänster
Avsnitt II: Föremål
II.1.
Upphandlingens omfattning
II.1.1.
Benämning på upphandlingen
System solution for handling geotagged photos
Referensnummer: 2.8.11-17473/2021
II.1.2.
Huvudsaklig CPV-kod
72212000 Programmering av tillämpningsprogram
72212000 Programmering av tillämpningsprogram
II.1.3.
Typ av kontrakt
Tjänster
Tjänster
II.1.4.
Kort beskrivning
Invitation to tender
The Swedish Board of Agriculture invites you to submit a tender for procurement of a complete solution for handling geotagged photos.
Through the solution, the Swedish Board of Agriculture shall be able to create a request to take one or more geotagged photos. A mobile application shall enable the user to retrieve the request and guide the user to the correct geographical position to take and send in the requested geotagged photo(s). The mobile application shall be free to download for all users.
In this procurement document the complete solution for handling geotagged photos will be referred to as the System.
II.1.6.
Information om delar
Kontraktet är uppdelat i flera delar: nej
Kontraktet är uppdelat i flera delar: nej
II.1.7.
Upphandlingens totala värde
Värde exkl. moms: 1 532 000,00 SEK
Värde exkl. moms: 1 532 000,00 SEK
II.2.
Beskrivning
II.2.2.
Ytterligare CPV-kod(er)
48200000 Programvara för nätverk, Internet och intranät, 48320000 Programvara för ritning och bildbehandling, 48326000 Kartprogramvara, 48328000 Programvara för bildbehandling, 72212328 Programvaruutvecklingstjänster för bildbehandling
48200000 Programvara för nätverk, Internet och intranät, 48320000 Programvara för ritning och bildbehandling, 48326000 Kartprogramvara, 48328000 Programvara för bildbehandling, 72212328 Programvaruutvecklingstjänster för bildbehandling
II.2.3.
Plats för utförande
Nuts-kod: SE Sverige
II.2.4.
Beskrivning av upphandlingen
Invitation to tender
The Swedish Board of Agriculture invites you to submit a tender for procurement of a complete solution for handling geotagged photos.
Through the solution, the Swedish Board of Agriculture shall be able to create a request to take one or more geotagged photos. A mobile application shall enable the user to retrieve the request and guide the user to the correct geographical position to take and send in the requested geotagged photo(s). The mobile application shall be free to download for all users.
In this procurement document the complete solution for handling geotagged photos will be referred to as the System.
Background
In the EU common agricultural policy (CAP) period starting from 2023, all member states are required to have an Area Monitoring System (AMS) for systematic, automatic monitoring of all agricultural land parcels included in aid applications.
In cases where the AMS detects ineligible land, the beneficiary will be offered the opportunity to dispute the AMS result by submitting one or more geotagged photos of the land parcel or feature in question.
To meet the need to handle the request for, and submission of geotagged photos as described above, the Swedish Board of Agriculture intends to procure a complete solution that is expected to consist of two main parts;
A Backend for full lifecycle management of requests for geotagged photos, which shall be installed and maintained by the Swedish Board of Agriculture's local operations unit, on premises in the data centre in Jönköping.The main features of the backend are;
Create a request (”Ticket”) to take one or more geotagged photos from a specified land parcel/geographic area
On demand, send such a request to the mobile app
Receive and store responses to requests sent from the mobile app
A Mobile Application (Mobile app) for the beneficiaries, their consultants and, in some cases, also the authority's own inspectors.
The mobile app must be free to download for all users.
All text in the app will be in Swedish.
Since the Mobile app will have many users that are unaccustomed with technology, the interface and function in the app must be highly intuitive and self-explanatory.
The main features of the app are;
Retrieve requests for geotagged photos to the mobile app
Via these requests, guide the users to take photos from within a specified geographical area
Let the user select a regulated number of geotagged photos and submit them in response to requests
The complete solution for handling geotagged photos is, in its entirety, referred to as the System throughout this document.
II.2.5.
Tilldelningskriterier
Pris
II.2.11.
Information om optioner
Option: nej
Option: nej
II.2.13.
Information om EU-medel
Kontraktet är knutet till projekt och/eller program som finansieras med EU-medel: nej
Kontraktet är knutet till projekt och/eller program som finansieras med EU-medel: nej
II.2.14.
Kompletterande upplysningar
Avsnitt IV: Förfarande
IV.1.
Beskrivning
IV.1.1.
Typ av förfarande
Öppet förfarande
Öppet förfarande
IV.1.3.
Information om ramavtal eller dynamiskt inköpssystem
IV.1.8.
Information om avtalet om offentlig upphandling
Upphandlingen omfattas av avtalet om offentlig upphandling: ja
Upphandlingen omfattas av avtalet om offentlig upphandling: ja
IV.2.
Administrativ information
IV.2.1.
IV.2.8.
Information om avslutande av det dynamiska inköpssystemet
IV.2.9.
Information om avslutande av anbudsinfordran i form av ett förhandsmeddelande
Avsnitt V: Kontraktstilldelning
Ett kontrakt/delkontrakt tilldelas: ja
V.2.
Kontraktstilldelning
V.2.1.
Datum för beslut om tilldelning av kontrakt
25/04/2022
25/04/2022
V.2.2.
Information om anbuden
Antal mottagna anbud: 3
Antal mottagna anbud: 3
Kontraktet har tilldelats en grupp av ekonomiska aktörer: nej
V.2.3.
Uppdragstagarens namn och adress
Officiellt namn: Abaco S.p.A
Officiellt namn: Abaco S.p.A
Nationellt registreringsnummer: 01588630200
Postadress: C.so Umberto I, 43
Ort: Mantova
Nuts-kod: IT Italia
Postnummer: 46100
Land: Italien
E-post: bid@abacogroup.eu
Internetadress: http://www.abacogroup.eu
Uppdragstagaren är ett litet eller medelstort företag: ja
V.2.4.
Upplysningar om kontraktets/delens värde
Kontraktets/delens totala värde: 1 532 000,00 SEK
V.2.5.
Information om underentreprenader
Avsnitt VI: Kompletterande upplysningar
VI.3.
VI.4.
Överprövningsförfaranden
VI.4.1.
Behörigt organ vid överprövning
Officiellt namn: Förvaltningsrätten
Officiellt namn: Förvaltningsrätten
Ort: JÖNKÖPING
Land: Sverige
VI.5.
Datum då meddelandet sänts
11/05/2022
11/05/2022