1. Upphandlare
1.1.
Upphandlare
Officiellt namn: Jönköping Energi AB
Köparens rättsliga status: Offentligt företag som kontrolleras av en lokal myndighet
Den upphandlande enhetens verksamhet: Elrelaterad verksamhet
2. Förfarande
2.1.
Förfarande
Titel: Krafttransformator till Ryhov och Kärrarp fördelningsstationer
Beskrivning: Anläggningen omfattar köp inklusive uppställning och montage till driftfärdigt skick av totalt två (2) nya oljekylda krafttransformatorer. En (1) till Ryhov Fördelning. En (1) till Kärrarp Fördelning. Ryhov Fördelning: (T11) 45/11,5 kV 32 MVA ONAN Förberedd för ONAF. Stationen byggs som inomhusstation. Demontering och montering av sättare ska ingå i anläggningen. Kärrarp Fördelning: (T1) 140/11,5 kV 42 MVA ONAF. Levereras med fläktar. Stationen är en befintlig utomhusstation där transformator T1 ska bytas ut. Uppställning sker på befintligt fundament utomhus. Skrotning av befintlig transformator sker i annan entreprenad.
Förfarandets identifierare: 86ff5756-f3a4-4ef0-afbd-90e3efd00dad
Typ av förfarande: Förhandlat förfarande med föregående meddelande om upphandling/under konkurrens
Förfarandet är påskyndat: ja
Motivering för det påskyndade förfarandet: Den aktuella upphandlingen avser leverans av krafttransformatorer till Ryhovs respektive Kärrarps fördelningsstationer. Dessa anläggningar utgör en central del av elförsörjningen inom Jönköpings Energis nätområde och är av stor betydelse för samhällsviktig verksamhet. Upphandlingen har tidigare annonserats men behövt avbrytas. Ett avbrytande av upphandling innebär i detta fall en väsentlig tidsförlust i förhållande till fastställd projekt- och genomförandeplan. För att kunna genomföra nödvändiga reinvesteringar och säkerställa driftsäkerheten i elnätet krävs att upphandlingen nu genomförs med förkortade tidsfrister. Transformatorerna är en förutsättning för att planerade arbeten vid fördelningsstationerna ska kunna färdigställas i tid. Ytterligare förseningar bedöms medföra påtagliga risker för försämrad leveranssäkerhet samt begränsade möjligheter att upprätthålla en stabil och robust elförsörjning. Mot denna bakgrund bedöms det föreligga ett trängande behov av att påskynda upphandlingsförfarandet. Det påskyndade förfarandet bedöms vara proportionerligt i förhållande till upphandlingens art och syfte. Samtliga grundläggande upphandlingsprinciper kommer fortsatt att iakttas, och konkurrensen på marknaden bedöms inte påverkas negativt av de förkortade tidsfristerna. Mot ovanstående bakgrund bedömer Jönköping Energi att det finns sakliga skäl att tillämpa ett påskyndat upphandlingsförfarande för denna upphandling.
2.1.1.
Föremålet för upphandlingen
Kontraktets art: Varor
Huvudklassificering (cpv): 31000000 Elektriska maskiner, apparater och förbrukningsvaror samt elektrisk utrustning; belysning
2.1.2.
Leveransplats
Del av land (NUTS): Jönköpings län (SE211)
Land: Sverige
2.1.3.
Värde
Beräknat värde exklusive moms: 60 000 000,00 SEK
2.1.4.
Allmänna upplysningar
Rättslig grund:
Direktiv 2014/25/EU
2.1.6.
Uteslutningsgrunder
Källor till uteslutningsgrunder: Upphandlingsdokument
5. Del (anbudsområde)
5.1.
Del (anbudsområde): LOT-0001
Titel: Krafttransformator till Ryhov och Kärrarp fördelningsstationer
Beskrivning: Anläggningen omfattar köp inklusive uppställning och montage till driftfärdigt skick av totalt två (2) nya oljekylda krafttransformatorer. En (1) till Ryhov Fördelning. En (1) till Kärrarp Fördelning. Ryhov Fördelning: (T11) 45/11,5 kV 32 MVA ONAN Förberedd för ONAF. Stationen byggs som inomhusstation. Demontering och montering av sättare ska ingå i anläggningen. Kärrarp Fördelning: (T1) 140/11,5 kV 42 MVA ONAF. Levereras med fläktar. Stationen är en befintlig utomhusstation där transformator T1 ska bytas ut. Uppställning sker på befintligt fundament utomhus. Skrotning av befintlig transformator sker i annan entreprenad.
Intern identifierare: urn:eavrop:mdn:ProcurementProject:130169:Lot:1
5.1.1.
Föremålet för upphandlingen
Kontraktets art: Varor
Huvudklassificering (cpv): 31000000 Elektriska maskiner, apparater och förbrukningsvaror samt elektrisk utrustning; belysning
Ytterligare klassificering (cpv): 31200000 Eldistributions- och reglerutrustning, 45000000 Anläggningsarbete
5.1.2.
Leveransplats
Del av land (NUTS): Jönköpings län (SE211)
Land: Sverige
5.1.3.
Uppskattad löptid
Varaktighet – annat: Okänd
5.1.4.
Förlängning
Högst antal förlängningar: 0
5.1.6.
Allmänna upplysningar
Reserverad upphandling:
Deltagande är inte reserverat.
Namn på och yrkeskvalifikationer för den personal som ska utföra kontraktet måste anges: Behöver inte anges
Upphandlingsprojekt som inte finansieras med EU-medel
Upphandlingen omfattas av Världshandelsorganisationens avtal om offentlig upphandling, GPA: ja
5.1.7.
Strategisk upphandling
Syftet med strategisk upphandling: Det tas inte hänsyn till miljö, sociala aspekter eller innovation i upphandlingen
Kriterier för grön upphandling: Inga kriterier för grön upphandling
5.1.9.
Urvalskriterier
Källor till urvalskriterier: Upphandlingsdokument
Information om det andra steget i ett förfarande med två steg:
Minsta antalet anbudssökande som inbjuds att delta i andra steget i förfarandet: 1
Förfarandet kommer att äga rum i på varandra följande steg. I varje steg kan några deltagare komma att uteslutas
5.1.11.
Upphandlingsdokument
5.1.12.
Upphandlingsvillkor
Villkor för inlämning:
Elektronisk inlämning: Tillåten
De språk som kan användas i anbuden eller anbudsansökningarna: svenska
Elektronisk katalog: Ej tillåten
Beskrivning av den finansiella garantin: Moderbolags- eller bankgaranti
Tidsfrist för mottagande av anbudsansökningar: 29/04/2026 00:00:00 (UTC+02:00) Östeuropeisk tid / centraleuropeisk sommartid
Kontraktsvillkor:
Kontraktet måste genomföras inom ramen för program för skyddad anställning: Nej
Villkor som gäller genomförandet av kontraktet: Se anbudsansökan och upphandlingsdokument
Elektronisk fakturering: Krävs
Elektronisk beställning kommer att användas: nej
Elektronisk betalning kommer att användas: ja
Den juridiska form som en grupp av anbudsgivare som tilldelas ett kontrakt ska anta: Om en grupp av anbudsgivare tilldelas kontraktet ska kontraktet tecknas med samtliga parter, som ska vara solidariskt ansvariga för fullgörandet av kontraktet gentemot den upphandlande enheten. Krav på viss juridisk form ställs inte.
Ekonomiska arrangemang: Se anbudsansökan och upphandlingsdokument
5.1.15.
Metoder
Ramavtal:
Upphandlingen avser inte ett ramavtal
Information om det dynamiska inköpssystemet:
Upphandlingen avser inte ett dynamiskt inköpssystem
5.1.16.
Kompletterande information, medling och prövning
Prövningsorganisation: Förvaltningsrätten i Jönköping
Organisation som ger kompletterande information om upphandlingsförfarandet: Jönköping Energi AB
Organisation som ger mer information om prövningsförfaranden: Förvaltningsrätten i Jönköping
8. Organisationer
8.1.
ORG-0001
Officiellt namn: Jönköping Energi AB
Registreringsnummer: 556015-3354
Postadress: Kjellbergsgatan 3
Ort: Jönköping
Postnummer: 550 05
Del av land (NUTS): Jönköpings län (SE211)
Land: Sverige
Tfn: 036-10 82 00
Den här organisationens roller:
Upphandlare
Organisation som ger kompletterande information om upphandlingsförfarandet
8.1.
ORG-0002
Officiellt namn: Antirio AB
Registreringsnummer: 556533-8133
Postadress: GÅRDSVÄGEN 18
Ort: Solna
Postnummer: 169 70
Del av land (NUTS): Stockholms län (SE110)
Land: Sverige
Tfn: 08-501 190 00
Den här organisationens roller:
TED eSender
8.1.
ORG-0003
Officiellt namn: Förvaltningsrätten i Jönköping
Registreringsnummer: 202100-2742
Postadress: Box 2201
Ort: Jönköping
Postnummer: 550 02
Del av land (NUTS): Jönköpings län (SE211)
Land: Sverige
Tfn: +46 36-15 66 00
Den här organisationens roller:
Prövningsorganisation
Organisation som ger mer information om prövningsförfaranden
Identifierare/version för meddelandet: 3091edac-09bf-4499-9618-eb34007cd75a - 01
Formulärtyp: Konkurrensutsättning
Meddelandetyp: Meddelande om upphandling eller koncession – standardsystem
Meddelandets undertyp: 17
Avsändningsdatum för meddelandet: 14/04/2026 20:38:46 (UTC+02:00) Östeuropeisk tid / centraleuropeisk sommartid
Språk som det här meddelandet finns officiellt tillgängligt på: svenska
Meddelandets publiceringsnummer: 260288-2026
EUT S-nummer: 74/2026
Publiceringsdatum: 16/04/2026